Culture & Cinéma : Es tu un garçon ou une fille ? / Culture & Cinema: Are you a boy or a girl ? (Reminder)

Culture & Cinéma : Es tu un garçon ou une fille ?

*****

Culture & Cinema: Are you a boy or a girl ?

Divine nous invite à nous poser la question. Un peu de fantaisie et de dérision dans ce monde de merdique.

Shoot Your Shot est une chanson de la drag queen américaine Divine. Sortie en single en 1982, elle a atteint la 4e place en Flandre (la Belgique néerlandophone), la 7e place aux Pays-Bas, la 8e place en Suisse, la 9e place en Autriche et la 15e place en Allemagne.

Cette chanson est aussi incluse sur le premier album de Divine, sorti en 1982 et intitule My First Album

Divine invites us to ask ourselves the question.  A little fantasy and derision in this shitty world

Shoot Your Shot is a song by the American drag queen Divine. Released as a single in 1982, it reached 4th place in Flanders (Dutch-speaking Belgium), 7th place in the Netherlands, 8th place in Switzerland, 9th place in Austria and 15th place in Germany.

This song is also included on Divine’s debut album, released in 1982 and titled « My First Album ».

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

Le bonheur dans la vie se résume en trois mots : Poésie, musique et amour / Happiness in life can be summed up in three words: Poetry, music and love

Le bonheur dans la vie se résume en trois mots : Poésie, musique et amour

*****

Happiness in life can be summed up in three words: Poetry, music and love

Laissez-nous rêver !

Let us dream !

Un gars qui joue d’un instrument extrêmement rare … et je ne peux pas m’arrêter de l’écouter.

A guy who plays extremely rare instrument… and i can’t stop to listening him.

Une histoire d’Amour :

Mark (Austin, Texas) et Steffi (Ulm, Allemagne) se sont rencontrés dans une petite ville de la côte est de l’Australie appelée Coffs Harbour, en novembre 2016. Immédiatement, ils ont vu un lien entre eux et ont commencé à voyager ensemble. Après 6 mois, Mark a décidé de partager sa passion avec Steffi et a commencé à lui apprendre le Chapman Stick. Elle a vite compris et a fait des heures de pratique chaque jour. Après avoir joué dans plusieurs pays, ils ont commencé à travailler ensemble sur un nouveau projet, une compilation avec des morceaux celtiques originaux de Mark.

Maintenant, 2 ans plus tard, leur premier album ensemble «New Beginning» est enfin terminé. Mark et Steffi continuent de voyager à travers le monde et de partager leur musique avec différentes cultures.

___________________________

A Love story :

Mark (Austin, Texas) and Steffi (Ulm, Germany) met in a small town on the east coast of Australia called Coffs Harbour, in November 2016. Immediately they saw a connection between the two of them and began traveling together. After 6 months, Mark decided to share his passion with Steffi and started to teach her the Chapman Stick. She caught on quickly and put in hours of practice every day. After performing in several countries, they started working on a new project together, a compilation with original Celtic peaces by Mark.

Now, 2 years later their first album together “New Beginning” is finally finished. Mark and Steffi continue to travel around the world and share their music with different cultures.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

 

 

Loading

La magie d’aujourd’hui et le cinéma d’hier : Ne vous trompez pas, tout es programmé / The magic of today and the cinema of yesterday: Make no mistake, everything is programmed

La magie d’aujourd’hui et le cinéma d’hier : Ne vous trompez pas, tout es programmé

*****

The magic of today and the cinema of yesterday: Make no mistake, everything is programmed

Quand tu parles d’amour sur Internet, tu deviens complotiste et seuls la violence et la haine deviennent tes meilleures amies.
J’en sais rien gamin mais j’ai bien peur que le monde que je te laisse soit complètement pourri !
La science fiction c’est aujourd’hui. Bonne chance et courage ! Je suis vraiment désolé.

When you talk about love on the Internet, you become a conspirator and only violence and hatred become your best friends.
I don’t know, kid, but I’m afraid the world i’m leaving is completely rotten!
Science fiction is today. Good luck and courage! I am really sorry.

Stéphane Guibert / Finalscape / VK / MondiAspora

Loading

Histoire : Martin Luther King Jr. Celui qui se battait pour la liberté et pour l’amour des peuples / History : Martin Luther King Jr. The one who fought for freedom and for the love of peoples

Histoire : Martin Luther King Jr. Celui qui se battait pour la liberté et pour l’amour des peuples

*****

History : Martin Luther King Jr. The one who fought for freedom and for the love of peoples

Martin Luther King Jr .

Né à Atlanta (Géorgie)le  et mort assassiné le  à Memphis (Tennessee), est un pasteur baptiste afro-américain, militant non-violent pour les droits civiques des Noirs aux États-Unis, pour la paix et contre la pauvreté. (Wikipedia)

“Des jours difficiles sont à venir. Comme tout le monde, je voudrais vivre une longue vie. La longévité est importante. Mais ce n’est pas ma préoccupation aujourd’hui . Tout ce que nous disons aux États-Unis, c’est : sois en accord avec ce que tu as dit sur papier. Si je vivais en Chine ou même en Russie ou dans n’importe quel pays totalitaire peut-être pourrais-je comprendre certaines injonctions illégales, peut-être pourrais-je comprendre le refus de certains principes fondamentaux du Premier amendement parce que là-bas, ils ne sont pas engagés à le respecter” (…)

Ceci fut le dernier discours de Martin Luther King prononcé la veille de son assassinat, le 4 avril 1968.

Combien sont-ils, ces femmes et ces hommes qui avides de liberté et de vérité finissent par être assassinés ?

Vibrant hommage à toutes celles et ceux qui au péril de leur vie ont réussi à nous ouvrir  un peu plus les yeux concernant un monde bâti sur le mensonge, la cupidité, la corruption et le pouvoir.

Born in Atlanta (Georgia) on January 15, 1929 and assassinated on April 4, 1968 in Memphis (Tennessee), is an African-American Baptist pastor, nonviolent activist for black civil rights in the United States, for peace and against poverty.

“Difficult days are ahead. Like everyone else, I would like to live a long life. Longevity is important. But that’s not my concern today. All we say in America is, agree with what you said on paper. If I lived in China or even Russia or any totalitarian country maybe I could understand some illegal injunctions, maybe I could understand the rejection of some basic First Amendment principles because there, they are not committed to respecting it ”(…)

This was Martin Luther King’s last speech the day before his assassination, April 4, 1968.

How many are there, these women and these men who eager for freedom and truth end up being murdered?

Vibrant tribute to all those who risk their lives have succeeded in opening our eyes a little more to a world built on lies, greed, corruption and power.

Stéphane Guibert / Finalscape / VK / MondiAspora

Loading

Aveugle, mais un cœur gros comme une montagne / Blind, but a heart as big as a mountain

Aveugle, mais un cœur gros comme une montagne

*****

Blind, but a heart as big as a mountain

Ce jeune aveugle Felix St-Hilaire du Québec, Canada est vu ici chanter avec brio et jouer du «blues» fantastique sur sa guitare! Vidéo prise par un instructeur de la merveilleuse Fondation des Aveugles du Québec qui fait un travail formidable en faveur des aveugles.

Inspirant! Bravo à Félix et à tous à la Fondation!

Ce jeune homme tout à fait remarquable s’appelle Félix St Hilaire. Le jeune montréalais est aveugle depuis sa naissance mais n’a pas laissé son manque de vision l’empêcher de devenir un grand guitariste et chanteur de blues. Sa famille dit qu’il est une encyclopédie de l’histoire du blues, vous lui jouez n’importe quelle chanson de blues et il vous dira qui l’a écrite!

Felix est également un grand fan des Beatles. Il a commencé à apprendre à jouer de la guitare à l’âge de 6 ans, étant aveugle, il s’est enseigné complètement à l’oreille. En 2014, lors d’un camp d’été pour enfants aveugles, la vidéo ci-dessous de Felix a été téléchargée sur Internet. Il est rapidement devenu viral et a reçu des millions de vues à travers le monde.

This young blind boy Felix St-Hilaire from Quebec, Canada is seen here brilliantly singing & playing fantastic ‘blues’ on his Guitar! Video taken by an instructor at the wonderful ‘Fondation des Aveugles du Québec’ that does tremendous work helping blind people.

Inspirational ! Well done to Felix & all at the Fondation !

This quite remarkable young man is called Felix St Hilaire. The youngster from Montreal has been blind since birth but hasn’t let his lack of vision stop him from becoming a great guitarist and blues singer. His family says he is an encyclopedia of blues history, you play him any blues song and he will tell you who wrote it!

Felix is a big Beatles fan as well. He started to learn how to play the guitar when he was 6 years old, being blind meant he taught himself completely by ear. In 2014 at a summer camp for blind children the video below of Felix was uploaded to the internet. It quickly went viral and received millions of views around the world.

Stéphane Guibert / Finalscape / VK / MondiAspora

 

Loading

Culture & Cinéma : Céline Dion made in Switzerland

Culture & Cinéma : Céline Dion made in Switzerland

Le saviez vous ?

Céline Dion, Star internationale, icône montante du box-office depuis plus de 20 ans, légende vivante incontestable, elle débuta sa carrière sur cette île située en plein centre de l’Europe, la Suisse.

C’est en 1988 que la jeune chanteuse québécoise représente les couleurs de ce paisible pays et qui suite à sa prestation lui permet de remporter pour la seconde fois, la première place au sein de ce concours mythique diffusé à l’époque en “Eurovision”.

Nous lui devons également et entre autres, le très beau thème du film de James Cameron « Titanic » (Salut Kaan),  la superbe chanson composée pour elle par Jean-Jacques Goldman « Je sais pas » et bien d’autres.

Did you know ?

Celine Dion, international star, rising box office icon for more than 20 years, undisputed living legend, she began her career on this island located in the heart of Europe, Switzerland.

It was in 1988 that the young singer from Quebec represented the colors of this peaceful country and following her performance enabled her to win for the second time, first place in this legendary competition broadcast at the time on “Eurovision”

We also owe her and among others, the very beautiful theme of James Cameron’s film « Titanic » (Hello Kaan), the superb song composed for her by Jean-Jacques Goldman « Je sais pas » and many others.

Stéphane Guibert / Finalscape / VK / MondiAspora

Taï Phong (Jean-Jacques Goldman) « Sister Jane »

wok

Loading

Culture & Cinema : Pink Floyd « Time » Dark side of the moon

Culture & Cinema : Pink Floyd « Time » Dark side of the moon

« Time » est une chanson du groupe de rock progressif anglais Pink Floyd. Il fait partie du quatrième morceau de l’album The Dark Side of the Moon sorti en(1973) et est sorti en single aux États-Unis. Le bassiste Roger Waters en a écrit les paroles et la musique est créditée aux quatre membres du groupe. Le claviériste Richard Wright partage le chant principal (son dernier jusqu’à « Wearing the Inside Out » sur The Division Bell) aux côtés du guitariste David Gilmour.

Les paroles traitent du passage du temps – le temps peut s’écouler, mais beaucoup de gens ne s’en rendent pas compte avant qu’il ne soit trop tard. Waters a eu l’idée quand il s’est rendu compte qu’il ne se préparait plus à rien dans la vie, mais qu’il était en plein milieu. Il a décrit cette prise de conscience qui a lieu entre 28 et 29 ans dans divers entretiens. Il est noté pour son long passage introductif de sonneries d’horloges et d’alarmes, enregistré comme un test quadrophonique par Alan Parsons mais pas spécifiquement pour cet album.

« Time » is a song by English progressive rock band Pink Floyd. It is included as the fourth track on The Dark Side of the Moon (1973) and was released as a single in the United States. Bassist Roger Waters wrote the lyrics, and the music is credited to all four band members. Keyboardist Richard Wright shares lead vocals (his last until « Wearing the Inside Out » on The Division Bell) alongside guitarist David Gilmour.

The lyrics deal with the passage of time – time can slip by, but many people do not realise it until it is too late. Waters got the idea when he realised he was no longer preparing for anything in life, but was right in the middle of it. He has described this realisation taking place at ages 28 and 29 in various interviews. It is noted for its long introductory passage of clocks chiming and alarms ringing, recorded as a quadrophonic test by Alan Parsons, not specifically for the album.

Stéphane Guibert / Finalscape / VK / MondiAspora

Loading

CULTURE & CINEMA : “Passion for war and love” (Rerminder)

CULTURE & CINEMA : “Passion for war and love” (Rerminder)

ERIC LEVI

“Passion for war and love”

“L’opération Corned beef”est un film français réalisé par Jean-Marie Poiré, tourné durant l’été 1990 et sorti en salles le 6 février 1991.

Cinquième collaboration entre Jean-Marie Poiré et Christian Clavier, tous deux coauteurs du scénario, le film réunit pour la première fois les acteurs Christian Clavier et Jean Reno, avant Les Visiteurs. (Source Wikipedia)

Eric Levi est également le compositeur du groupe Era mondialement connu pour le Titre : “Ameno”.

Illustration sonore de ce court extrait :”Passion for war and love” d’Eric Levi.

« Operation Corned Beef » is a French film directed by Jean-Marie Poiré, shot in the summer of 1990 and released in theaters on February 6, 1991.

Fifth collaboration between Jean-Marie Poiré and Christian Clavier, both co-authors of the screenplay, the film brings together the actors Christian Clavier and Jean Reno for the first time, before The Visitors. (Source Wikipedia) Eric Levi is also the composer of the group Era known worldwide for the Title: “Ameno”.

Sound illustration of this short excerpt: « Passion for war and love » by Eric Levi.

Vidéo suivante :

  • Les anges gardiens (1995) Jean-Marie Poiré
  • L’opération Corned-beef  (1990) Jean-Marie Poiré
  • Les visiteurs (1993) Jean-Marie Poiré
  • Astérix et Obélix  Mission Cléopâtre (2002) Alain Chabat

Stéphane Guibert / Finalscape / VK / MondiAspora

Loading