Tel est pris qui croyait prendre
Humour
Nous avions un enclos pour chien. Une de mes petites-filles a compris comment la fermer de l’intérieur. Merde si elle ne pouvait pas l’ouvrir de l’intérieur. Je l’ai entendue appeler et je suis allée lui ouvrir, mais je riais si fort qu’il m’a fallu un certain temps pour la faire sortir.
Capcanul care credea că face capcană
Umor
Aveam o zonă pentru câini. Una dintre nepoatele mele și-a dat seama cum să o închidă din interior. La naiba, nu putea să-l deschidă din interior. Am auzit-o țipând și m-am dus să o deschid pentru ea, dar râdeam atât de tare încât mi-a luat ceva timp să o scot afară.
The trapper who thought he was trapping
Humor
We had a soft side dog pen that zipped up. One of my granddaughters got into it and figured out how to zip it up from the inside. Darned if she could not unzip it from inside. I heard her calling and went to unzip it but was laughing so hard it took me awhile to get her out.
