Humour : Le bar de la plage / Umor : Barul de pe plajă / Humor : The beach bar

Humour : Le bar de la plage

Sachant qu’en mai 2020, il y avait « interdiction de s’asseoir à la plage » et qu’en décembre 2021 il y a « obligation d’être assis au bar », que dois-je faire en 2022 si je vais à un bar de plage ?

Vidéo : « Un été de pèorceléaine » Mort Shuman (Bande originale du film : L’hôtel de la plage)

    

Umor : Barul de pe plajă

Știind că în mai 2020 a existat „interdicția de a sta la plajă” și că în decembrie 2021 există „obligația de a fi așezat la bar”, ce ar trebui să fac în 2022 dacă merg la un bar de pe plajă ?

Video : „O vară de pèorcelée” Mort Shuman (Colona sonoră a filmului: The Beach Hotel)

    

Humor : The beach bar

Knowing that in May 2020, there was « ban on sitting at the beach » and that in December 2021 there is « obligation to be seated at the bar », what should i do in 2022 if i go to a beach bar ?

Video : « A porcelain summer » Mort Shuman (Soundtrack of the film: The Beach Hotel)

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Humour: L’âne qui donne l’heure / Umor: Măgarul care spune ora / Humor: The donkey that tells the time

  • Vidéo en Italien, sous-titrée en Français et en Anglais.
  • Videoclip în italiană, subtitrat în franceză și engleză.
  • Video in Italian, subtitled in French and English.

Humour: L’âne qui donne l’heure

Les deux font la paire

Umor: Măgarul care spune ora

Cei doi fac o pereche

Humor: The donkey that tells the time

The two make a pair

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Humour: Math et Dessin. Ah les gosses!

Math et Dessin. Ah les gosses!

Lorsqu’on lui demande ses matières préférées à l’école le gosse répond: Math et Dessin. Si l’interview avait continué et qu’on lui avait demandé le métier qu’il voulait faire plus tard, il aurait surement dit: Oculiste, médecin ou encore comptable…

Voilà un gosse éveillé, un gosse comme je les aime (sans vouloir faire de mauvais jeu de mots.)

Cherchez les calembours 😉

P.s:

Message perso au petit bonhomme sur la vidéo.

Tu es juste magnifique dans cette vidéo. Ne change rien. Bien à toi.

Steph.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Humour : Glyphosate dans la prairie / Umor : Glifosat în pajiști / Humor : Glyphosate in the meadows (Reminder)

Humour : Glyphosate dans la prairie

Il fallait oser !

La joyeuse équipe de 120 minutes, une émission mensuelle diffusée sur les antennes de la RTS , animée par Vincent Kucholl et Vincent Veillon nous propose un sketch grinçant : “Glyphosate dans la prairie”.

    

Umor : Glifosat în pajiști

Trebuia să îndrăznești!

Echipa fericită de 120 de minute, o emisiune lunară difuzată pe RTS și găzduită de Vincent Kucholl și Vincent Veillon oferă o schiță scârțâitoare: „Glifosat în pajiște”.

    

Humor : Glyphosate in the meadows

You had to dare!

The happy 120-minute team, a monthly program broadcast on RTS, Animated by Vincent Kucholl and Vincent Veillon offer to  us a squeaky skit: “Glyphosate in the meadow”.

Vincent Veillon, Vincent Kucholl, Iansis Jaccoud et Maurice Aufair.

« vivarium Bonnard »

  • Merci à la Radio Télévision Suisse.
  • Mulțumim RTS.
  • Many thanks to the  Swiss Radio and Television.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

De l’humour et un travail bien fait / Umor si treaba bine facuta / Humor and a job well done

De l’humour et un travail bien fait

Si les fake news produites par la télévision donnent la nausée aux plus éveillés d’entre nous, il est toujours possible de la tourner en dérision. Voyez plutôt…

Umor si treaba bine facuta

Dacă știrile false produse de televiziune îi fac greață pe cei mai străluciți dintre noi, este întotdeauna posibil să ne batem joc de ea. Uite…

Humor and a job well done

If the fake news produced by television makes the most awake among us nauseous, it is always possible to make fun of it. Look…

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Humour: La tête dans le cul / Umor: cap în fund / Humor: head in the ass

Humour: La tête dans le cul

Image:

  • Le plus difficile quand tu n’es pas bien réveillé c’est de te souvenir de ton code…

 

Umor: cap în fund

Imagine:

  • Cel mai dificil lucru când nu ești trezit corect este să-ți amintești codul…

Humor: head in the ass

  • The hardest thing when you’re not wide awake is remembering your code…

Crédit vidéo Radio Télévision Suisse

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

 

Loading