Souvenirs d’école avec comme musique de fond le thème remixé par mon ami Flavio Daddato alias DJ Dado « X Files » qui illustre également la quasi totalité de mes vidéos avec le titre « Dreamscape »
Un petit clin d’œil à mon ami Rares Mihai Florescu dont j’ai également le privilège d’être le parrain.
***** Rares Mihai Florescu *****
« X Files »
Amintiri de școală cu tema remixată de prietenul meu Flavio Daddato aka DJ Dado „X Files” ca muzică de fundal, care ilustrează, de asemenea, aproape toate videoclipurile mele cu titlul „Dreamscape”
O mică înclinare din cap către prietenul meu Rares Mihai Florescu căruia am și privilegiul de a fi naș.
***** Rares Mihai Florescu *****
« X Files »
School memories with the theme remixed by my friend Flavio Daddato a.k.a DJ Dado « X Files » as background music which also illustrates almost all of my videos with the title « Dreamscape »
A little nod to my friend Rares Mihai Florescu of whom I also have the privilege of being the godfather.
Violin, piano and guitar performed by Rares Mihai Florescu.
Rares Mihai Florescu (19 ans), le jeune artiste qui en 2016 a émerveillé tout un pays avec son récital de violon au « Next Star » (Antena 1), a désormais un programme de concerts bien rempli. Il sait jouer de neuf instruments comme un dieu, et sur Internet, il a plus de vues qu’un artiste de même calibre. Son père, Marius Florescu, affirme que Rareş est très travailleur.
Il a sacrifié son enfance avec des cours de violon, mais il ne le regrette pas, car il en récolte désormais les fruits. Les fans regardent ses vidéos tournées à la maison ou au sommet d’une montagne, réalisées sans gros investissements financiers par son père, de sorte que Rareş Mihai Florescu, violoniste et soliste, recueille, à chaque vidéo, des millions de vues.
Marius Florescu nous a parlé du travail de son fils unique : « Dès l’âge de 7 ans, il joue du violon, de l’orgue, du piano, de la guitare, etc. Au total, il peut jouer de neuf instruments. Il se produit à l’étranger ou il est est très demandé et notamment en Italie, en Espagne, en Turquie et en Grèce, où il donne des spectacles de 40 à 50 minutes. « Mon garçon n’a pas de manager, je m’occupe de sa carrière ». L’homme est fier que Rareş ait hérité de son talent : « Il s’entraine deux heures par jour. Il hérite de mon talent, j’ai chanté dans ma jeunesse, mais j’y ai renoncé pour l’avenir de mon fils », a ajouté Marius. Le gamin est désormais en vogue sur Internet avec la chanson « Ce are ea ? », du répertoire de Delia, un post qui a valu à l’artiste plus d’un million de vues, ainsi que des centaines de messages de félicitations ou d’encouragements.
Mais il a récolté tout autant de likes avec les chansons interprétées à sa manière du répertoire d’Inna ou du groupe « La Familia » : « Je me trouve mieux dans les chansons folkloriques, elles sonnent mieux au violon », a déclaré le soliste qu’il vous déclare avec un simple sourire. Il y a quelques années, Rareş a fait des ravages sur « Next Star » (Antena 1), atteignant la finale. Il a participé à des dizaines de compétitions, avec une vitrine pleine de trophées. Plusieurs magazines spécialisés le surnomment « Atomic Child ». Il fait désormais partie de l’Ensemble « Ciocârlia Junior ».. Pendant son temps libre, il aime jouer au football.
***** Rares Mihai Florescu *****
Un artist român ca nimeni altul
Rareş Mihai Florescu (19 ani), puştiul care în 2016 a uimit o ţară întreagă cu recitalul la vioară susţinut la “Next Star” (Antena 1), are acum agendă plină de concerte. Ştie să cânte dumnezeieşte la nouă instrumente, iar pe Internet are vizualizări mai multe decât un artist de calibru. Tatăl său, Marius Florescu, susţine că Rareş este foarte muncitor.
Şi-a sacrificat copilăria cu lecţiile de vioară, însă nu-i pare rău, căci acum culege roadele. Fanii îi urmăresc clipurile filmate în casă sau în vârf de munte, realizate fără mari investiţii financiare, chiar de tatăl lui, astfel că Rareş Mihai Florescu, violonist, dar şi solist, adună, cu fiecare postare, milioane de vizualizări.
Marius Florescu ne-a povestit despre munca unicului său fiu: ”De la 7 ani cântă la vioară, orgă, pian, chitară, şi nu doar. În total ştie să cânte la nouă instrumente. De un an are spectacole şi în străinătate, fiind foarte solicitat în Italia, Spania, Turcia şi Grecia, unde face show-uri de 40-50 de minute. Băiatul meu nu are impresar, eu mă ocup de cariera lui”.Bărbatul este mândru că Rareş îi moşteneşte talentul: “El repetă la şcoală, câte două ore pe zi. Îmi moşteneşte talentul, eu am cântat în tinereţe, dar am renunţat pentru viitorul băiatului meu”, a mai adăugat Marius. Puştiul este acum în vogă pe Internet cu piesa ”Ce are ea?”, din repertoriul Deliei, postare care i-a adus artistului peste un milion de vizualizări, dar şi sute de mesaje de felicitare sau de încurajare.
Însă la fel de multe like-uri a adunat şi cu melodiile interpretate în manieră proprie din repertoriul Innei sau al trupei ”La Familia”: ”Cel mai bine mă regăsesc în cântecele din folclor, sună mai bine la vioară”, a spus solistul care te dă gata cu un simplu zâmbet.În urmă cu doi ani, Rareş a făcut ravagii la ”Next Star” (Antena 1), ajungând până în finală. A participat la zeci de competiţii, având vitrina plină de trofee. Mai multe reviste de specialitate l-au poreclit “Copilul Atomic”. Acum el face parte din Ansamblul ”Ciocârlia Junior”. Rareş este elev în clasa a şasea la Şcoala de arte ”Iosif Sava” din Bucureşti, unde excelează la matematică şi la engleză. În timpul liber îi place să joace fotbal.
***** Rares Mihai Florescu *****
A Romanian artist like no other
Rares Mihai Florescu (19 years old), the young artist who in 2016 amazed an entire country with his violin recital at “Next Star” (Antena 1), now has a busy concert program. He can play nine instruments like a god, and on the Internet he has more views than an artist of the same caliber. His father, Marius Florescu, says Rareş is very hardworking.
He sacrificed his childhood with violin lessons, but he doesn’t regret it, because he is now reaping the rewards. Fans watch his videos shot at home or on the top of a mountain, made without large financial investments by his father, so that Rareş Mihai Florescu, violinist and soloist, collects millions of views with each video.
Marius Florescu told us about the work of his only son: “From the age of 7, he played the violin, the organ, the piano, the guitar, etc. In total, he can play nine instruments. He performs abroad where he is in great demand, notably in Italy, Spain, Turkey and Greece, where he gives shows of 40 to 50 minutes. “My boy doesn’t have a manager, I take care of his career.” The man is proud that Rareş has inherited his talent: “He trains two hours a day. He inherits my talent, I sang in my youth, but I gave it up for the future of my son « , added Marius. The kid is now in vogue on the Internet with the song « Ce are ea? », from Delia’s repertoire, a post which has earned the artist more than a million views, as well as hundreds of messages of congratulations or encouragement.
But he collected just as many likes with the songs performed in his own way from the repertoire of Inna or the group « La Familia »: « I find myself better in folk songs, they sound better on the violin », declared the soloist who ‘ he tells you with a simple smile. A few years ago, Rareş wreaked havoc on “Next Star” (Antena 1), reaching the final. He has participated in dozens of competitions, with a showcase full of trophies. Several specialist magazines nicknamed him “Atomic Child”. He is now part of the “Ciocârlia Junior” Ensemble. In his free time he enjoys playing football.
Violin, piano and guitar performed by Rares Mihai Florescu.
Une petite virgule dans l’immensité de la toile de l’Internet pour démontrer que la persévérance mène à l’aboutissement.
Ce jeune artiste qui est à la veille de ses 20 ans, Rares Mihai Florescu que je connais bien et qui est aujourd’hui devenu un de mes proches détient en lui les clefs du succès. Avec l’archet de son violon il transperce le cœur de ses admirateurs encore mieux que ne le ferait Cupidon.
C’est depuis son enfance que ce jeune prodige utilise son violon comme son sixième sens. On ne compte plus ses performances, les shows télévisés et les récompenses qu’il a accumulé en à peine quelques années.
Fier d’être son ami et son parrain, je le met régulièrement en avant sur ces pages non seulement parce que je l’aime mais également parce qu’il le mérite.
A toi Mon Ami et ne baisse jamais les bras.
***** Rares Mihai Florescu *****
Antrenament
O virgulă mică în imensitatea Internetului pentru a demonstra că perseverența duce la succes.
Acest tânăr artist care se află în ajunul împlinirii a 20 de ani, Rares Mihai Florescu pe care îl cunosc bine și care a devenit astăzi unul dintre prietenii mei apropiați, deține în el cheile succesului. Cu arcul viorii el străpunge inimile admiratorilor săi chiar mai bine decât ar face-o Cupidon.
Din copilărie, acest tânăr minune și-a folosit vioara ca al șaselea simț. Nu mai putem număra performanțele lui, emisiunile de televiziune și premiile pe care le-a acumulat în doar câțiva ani.
Mândru că îi sunt prieten și naș, îl evidențiez în mod regulat pe aceste pagini nu doar pentru că îl iubesc, ci și pentru că o merită.
Pentru tine, Prietenul Meu și să nu renunți niciodată.
***** Rares Mihai Florescu *****
Training
A small comma in the immensity of the Internet to demonstrate that perseverance leads to success.
This young artist who is on the eve of his 20th birthday, Rares Mihai Florescu whom I know well and who has today become one of my close friends, holds within him the keys to success. With the bow of his violin he pierces the hearts of his admirers even better than Cupid would.
Since childhood, this young prodigy has used his violin as his sixth sense. We can no longer count his performances, the television shows and the awards he has accumulated in just a few years.
Proud to be his friend and godfather, I regularly highlight him on these pages not only because I love him but also because he deserves it.
To you My Friend and never give up.
Violin, piano and guitar performed by Rares Mihai Florescu.
En amour il n’y a pas de première ou de seconde place, il n’y a pas de podium non plus. L’amour est une boule de diamant remplie de millions de facettes et dont chacune d’elle étincelle et reflète un être unique. Tu es l’une de ces facettes et la lumière qui émane d’elle éclaire mon chemin.
Tu es unique Rares et chaque jour qui passe chacun de tes mots, chacune de tes notes de violon me rapprochent de toi.
Ce que tu traverse en ce moment, je le comprend et le partage avec toi même si c’est pas toujours facile car la distance et la mauvaise compréhension de certains mots peuvent fausser à tords ce que l’on espère de l’autre. Mais ou nous avons raison, c’est d’avoir foi en nous et tu verras qu’un jour, la patience et l’intelligence du cœur auront raison du superflu.
Prends soin de toi et mes plus belles pensées t’accompagnent dans ton épreuve.
***** Rares Mihai Florescu *****
„Mesaj personal”
În dragoste nu există nici primul, nici locul doi, nici podium. Dragostea este o minge de diamant plină cu milioane de fațete, fiecare dintre ele strălucește și reflectă o ființă unică. Tu ești una dintre aceste fațete și lumina care emană din ea îmi luminează calea.
Rares, ești unic și fiecare zi care trece, fiecare dintre cuvintele tale, fiecare notă a viorii tale mă aduce mai aproape de tine.
Prin ceea ce treci în acest moment, îl înțeleg și îți împărtășesc chiar dacă nu este întotdeauna ușor pentru că distanța și slaba înțelegere a anumitor cuvinte pot distorsiona greșit ceea ce sperăm de la celălalt. Dar acolo unde avem dreptate este să avem încredere în noi înșine și veți vedea că într-o zi, răbdarea și inteligența inimii vor învinge cele de prisos.
Ai grijă de tine și cele mai bune gânduri ale mele sunt cu tine în încercarea ta.
***** Rares Mihai Florescu *****
“Personal message”
In love there is no first or second place, there is no podium either. Love is a diamond ball filled with millions of facets, each of which sparkles and reflects a unique being. You are one of these facets and the light that emanates from it illuminates my path.
Rares, you are unique and each day that passes, each of your words, each of your violin notes brings me closer to you.
What you are experiencing at the moment, I understand and share with you even if it is not always easy because distance and the misinterpretation of certain words can wrongly distort what we hope for from others. But where we are right is to have faith in each other and you will see that one day, patience and intelligence of the heart will overcome the superfluous.
Take care of you and my most beautiful thoughts are with you in your ordeal.
.
Violin, piano and guitar performed by Rares Mihai Florescu.
Rares Mihai Florescu: Petit rappel médiatique venant de Roumanie
A 12 ans, il joue de 12 instruments, mais avec le violon il interprète n’importe quel genre musical
Rares Mihai Florescu est un enfant précoce, qui a connu la popularité dès son plus jeune âge. Il a 12 ans et joue de 12 instruments de musique, mais le violon l’a fait connaître et il s’y sent le plus attaché. Il a commencé l’apprentissage de cet instrument à l’âge de 6 ans, guidé par son père, lui aussi musicien à ses heures perdues, mais pédagogue de profession. De sa mère, bibliothécaire de profession, il a toujours trouvé un soutien inconditionnel pour devenir un violoniste de classe mondiale. Il étudie à l’école de musique et d’arts visuels « Iosif Sava », où il remporte de nombreux prix lors de concours nationaux de musique instrumentale et d’olympiades, section violon. Les accords de son violon ont depuis longtemps traversé les frontières de la Roumanie, si bien qu’il a fini par ravir les étrangers par son talent lors des spectacles et concerts auxquels il a participé en Europe.
Rares Mihai suit les cours d’une école privée à Voluntari. C’est un étudiant modèle. Il participe aux olympiades scolaires de mathématiques et apprend deux langues étrangères, l’anglais et l’allemand. Son plus grand succès jusqu’à cet âge est une bourse obtenue lors d’un concours de jeunes talents. Il dit de lui qu’il est un ardent patriote, qu’il veut devenir chef d’orchestre quand il sera grand et qu’il n’envisage jamais de quitter la Roumanie, malgré l’irrésistible mirage de l’Occident.
Son temps est compressé au maximum, mais cela ne lui fait en aucun cas se sentir contraint, car « quand on fait quelque chose avec plaisir, on ne ressent aucune pression ». L’aisance et la délicatesse avec lesquelles il joue du violon sur tous les genres musicaux, mais aussi sur 11 autres instruments, semblent être la clé de son succès précoce. Son ascension commence à l’âge de 6 ans, lorsqu’il s’inscrit dans une école de musique. Là, il participe à diverses activités musicales, découvre le piano pour la première fois, après quoi il pose la main sur le violon et ne le lâche plus. Sous la direction de l’enseignante Marta Bădărău, elle a appris les premiers accords et a commencé à pratiquer dur et continuellement. En deuxième année, il participe aux premiers concours de violon et c’est également à ce moment-là qu’apparaissent les premiers résultats qui le motivent et l’encouragent à continuer.
Il est ensuite devenu étudiant à l’école de musique « Iosif Sava », actuellement encadré par le professeur Diana Jipa. Outre ses études à Sava, Mihai Rareş fait également partie du Ciocârlia Junior Ensemble, mais il souhaite rejoindre le Ciocârlia Senior Ensemble à l’âge de 18 ans. Bien que le violon soit son préféré, il n’hésite pas à montrer sa maîtrise sur d’autres instruments également, comme l’instrument de musique, la mandoline, la guitare, la flûte, le piano, l’orgue, l’accordéon, la balalaïka ou le banjo. . « Mon père joue aussi de ces instruments, j’ai appris de lui. Le sifflet est le seul instrument que j’ai appris moi-même. Mais j’aime le violon le plus, suivi de la guitare, du piano et de l’orgue. Malheureusement, avec les autres instruments, je n’ai pas le temps d’étudier comment je le fais au violon. Papa a un ensemble d’enfants à Săftica et chante avec eux. Je fais également partie de cet ensemble. Ma passion pour la musique vient aussi de mon père. Le gène musical a été hérité », raconte le garçon.
Suivez ce jeune prodige âgé aujourd’hui de 18 ans sur sa page Facebook, son compte Youtube ou sur la rubrique qui lui est dédiée sur ce blog.
Rares Mihai Florescu: Mic memento media din România
La 12 ani cântă la 12 instrumente, dar cu vioara interpretează orice gen muzical
Rareş Mihai Florescu este un copil precoce, care a cunoscut popularitatea de mic. Are 12 ani şi cântă la 12 instrumente muzicale, dar vioara l-a făcut cunoscut şi de ea se simte cel mai ataşat. A început să înveţe acest instrument la vârsta de 6 ani, îndrumat de tatăl său, şi el muzician în timpul liber, dar de profesie învăţător. De la mama lui, bibliotecar de meserie, a găsit întotdeauna sprijinul necondiţionat pentru a deveni un violonist de talie mondială. Studiază la Şcoala de Muzică şi Arte Plastice „Iosif Sava”, unde a obţinut numeroase premii la concursuri şi olimpiade naţionale de muzică instrumentală, secţiunea vioară. Acordurile viorii sale au trecut demult graniţele României, aşa încât a ajuns să-i încânte şi pe străini cu talentul său la spectacolele şi concertele la care a participat în Europa.
Rareş Mihai urmează cursurile unei şcoli private din Voluntari. Este un elev model. Participă la olimpiade şcolare de matematică şi învaţă două limbi străine, engleza şi germana. Cel mai mare succes al său până la această vârstă este o bursă de studiu obţinută la un concurs destinat tinerelor talente. Spune despre el că e un patriot înflăcărat, îşi doreşte să devină dirijor de orchestră când va fi mare şi nu concepe să plece vreodată din România, în ciuda mirajului irezistibil al Occidentului.
Timpul său este comprimat la maximum, dar asta nu-l face să simtă îngrădit în vreun fel, deoarece „când faci ceva cu plăcere, nu simţi nicio presiune”. Dezinvoltura şi delicateţea cu care cântă la vioară orice gen muzical, dar şi la alte 11 instrumente, par să fie cheia succesului său timpuriu. Ascensiunea lui a început la 6 ani, când s-a înscris la o şcoală de muzică. Acolo a participat la diverse activităţi muzicale, descoperind prima dată pianul, după care a pus mână pe vioară şi nu i-a mai dat drumul. Sub îndrumarea profesoarei Marta Bădărău a învăţat primele acorduri şi a început să exerseze susţinut şi continuu. În clasa a doua a participat la primele concursuri de vioară şi tot atunci au apărut şi primele rezultate care l-au motivat şi încurajat să meargă mai departe.
A devenit apoi elev la Şcoala de Muzică „Iosif Sava”, fiind îndrumat în prezent de profesoara Diana Jipa. În afară de studiile de la Sava, Rareş Mihai face parte şi din Ansamblul Ciocârlia Junior, dar îşi doreşte ca atunci când va împlini 18 ani să ajungă la Ansamblul Ciocârlia senior. Deşi vioara este preferata lui, nu ezită să-şi arate măiestria şi la alte instrumente precum muzicuţa, mandolina, chitara, fluierul, pianul, orga, acordeonul, balalaika sau banjoul. „Tatăl meu cântă şi el la aceste instrumente, de la el am învăţat. Fluierul este singurul instrument pe care l-am învăţat singur. Dar vioara îmi place cel mai mult, după care urmează chitara, pianul şi orga. Din păcate la celelalte instrumente nu am timp să studiez cum o fac la vioară. Tata are un ansamblu de copii la Săftica şi cântă cu ei. Din acest ansamblu fac si eu parte. Pasiunea mea pentru muzică provine şi de la tata. Gena muzicală s-a transmis ereditar”, spune băiatul.
Urmărește-l pe acest tânăr minune, acum în vârstă de 18 ani, pe pagina sa de Facebook, contul de Youtube sau pe secțiunea dedicată lui de pe acest blog.
Rares Mihai Florescu: A short media reminder from Romania
At 12, he plays 12 instruments, but with the violin he interprets any musical genre
Rares Mihai Florescu is a precocious child, who enjoyed popularity from an early age. He is 12 years old and plays 12 musical instruments, but the violin made him known and he feels most attached to it. He began learning this instrument at the age of 6, guided by his father, also a musician in his spare time, but a teacher by profession. From his mother, a librarian by profession, he always found unconditional support to become a world-class violinist. He studied at the « Iosif Sava » School of Music and Visual Arts, where he won numerous prizes at national instrumental music competitions and Olympiads, violin section. The chords of his violin have long since crossed the borders of Romania, so much so that he ended up delighting foreigners with his talent during the shows and concerts in which he participated in Europe.
Rares Mihai attends a private school in Voluntari. He is a model student. He took part in the school mathematics Olympiads and learned two foreign languages, English and German. His biggest success up to that age was a scholarship won in a talent show. He says of him that he is an ardent patriot, that he wants to become a conductor when he grows up and that he never plans to leave Romania, despite the irresistible mirage of the West.
His time is compressed as much as possible, but it doesn’t make him feel constrained in any way, because « when you do something with pleasure, you don’t feel any pressure ». The ease and delicacy with which he played the violin on all musical genres, but also on 11 other instruments, seems to be the key to his early success. His rise began at the age of 6, when he enrolled in a music school. There he participates in various musical activities, discovers the piano for the first time, after which he puts his hand on the violin and does not let go. Under the guidance of teacher Marta Bădărău, he learned the first chords and began to practice hard and continuously. In the second year, he participated in the first violin competitions and it was also at this time that the first results appeared which motivated him and encouraged him to continue.
He then became a student at the « Iosif Sava » music school, currently supervised by Professor Diana Jipa. Besides his studies in Sava, Mihai Rareş is also part of the Ciocârlia Junior Ensemble, but he wants to join the Ciocârlia Senior Ensemble at the age of 18. Although the violin is his favorite, he does not hesitate to show his mastery on other instruments as well, such as the musical instrument, the mandolin, the guitar, the flute, the piano, the organ, the accordion , the balalaika or the banjo. . « My father also plays these instruments, I learned from him. The whistle is the only instrument that I taught myself. But I like the violin the most, followed by the guitar, the piano and the organ. Unfortunately, with the other instruments, I don’t have time to study how I do it on the violin. Dad has a group of children in Săftica and sings with them. I am also part of this group. My passion for music also comes from my father. The musical gene was inherited », says the boy.
Follow this young prodigy, now 18 years old, on his Facebook page, his Youtube account or on the section dedicated to him on this blog.
Prends ton violon et prends-moi par la main, marchons vers l’inconnu. Un vent qui frissonne, le soleil qui se lève et la beauté d’une aube nouvelle nous révèlent que la vie est belle.
D’un baptême à un anniversaire en passant par un mariage puis, des planches d’un grand théâtre aux studios des plus grandes chaînes de télévision de son pays, ce jeune roumain de Bucarest, Rares Mihai Florescu déborde d’énergie pour l’art qui le passionne, le violon.
La musique est un langage qu’il connait depuis son plus jeune âge et à 8 ans déjà, il maîtrisait parfaitement plus de 12 instruments de musique. C’est sous l’œil bien veillant de son père, Marius Florescu que ce jeune prodige consacre quotidiennement une grande partie de son temps à son instrument de prédilection.
Ce gosse que je connais depuis des années m’a, comme avec une flèche envoyée par cupidon, transpercé le cœur de son archet.
« Praf de ani »
***** RARES MIHAI FLORESCU *****
A fost odată, viață.
Ia-ți vioara și ia-mă de mână, hai să mergem spre necunoscut. Un vânt tremură, soarele răsare și frumusețea unui nou zori ne dezvăluie că viața este bună.
De la un botez la o zi de naștere, inclusiv o nuntă și apoi, de la scenele unui mare teatru până la studiourile celor mai mari canale de televiziune din țara sa, acest tânăr român din București, Rares Mihai Florescu este debordant de energie pentru artă care fascinează el, vioara.
Muzica este o limbă pe care o cunoaște de mic și la vârsta de 8 ani stăpânește deja peste 12 instrumente muzicale. Sub privirea atentă a tatălui său, Marius Florescu, acest tânăr minune își dedică în fiecare zi o mare parte din timp instrumentului său preferat.
Acest puști pe care îl cunosc de ani de zile, ca o săgeată trimisă de Cupidon mi-a străpuns inima cu arcul viorii lui.
« Dust of years »
***** RARES MIHAI FLORESCU *****
Once upon a time, life.
Take your violin and take me by the hand, let’s walk towards the unknown. A shivering wind, the rising sun and the beauty of a new dawn revealing to us that life is beautiful.
From a baptism to a birthday passing through a wedding and then, from the stages of a major theater to the studios of the biggest television channels in his country, this young Romanian from Bucharest, Rares Mihai Florescu is overflowing with energy for the art that fascinates him, the violin.
Music is a language he has known since a very young age and by the age of 8 he had already mastered more than 12 musical instruments. It is under the watchful eye of his father, Marius Florescu, that this young prodigy devotes a large part of his time daily to his favorite instrument.
This kid I’ve known for years, like an arrow sent by Cupidon pierced my heart with the bow of his violin.
L’amour ne se résume pas en un mot bien au contraire, ce sentiment se démultiplie au gré des envies, des espoirs, des demandes et des attentes.
L’amour est le plus flexible des sentiments. Il s’adapte ou se fige mais il évolue qu’on le veuille ou non. L’amour ouvre des portes mais il peut aussi les refermer.
Dans un monde ou l’individualisme, le déni et l’ignorance se figent sur un concept d’appartenance, d’exclusivité et de conformisme, les âmes pures sauront s’affranchir de la servitude et parmi les million, les milliards de facettes que représente l’amour, une d’entre elles leur sera attribuée.
Pourquoi Rares Mihai Florescu?
Parce que ce gosse que j’ai connu par hasard il y a 5 ans m’a appris au gré de millions de mots échangés, de disputes et de réconciliations, que mettre le doigt là ou ça fait mal répare les blessures de l’âme.
Du petit lutin vert que j’ai connu il y a 5 ans, Ce jeune homme presque adulte aujourd’hui m’a ouvert les yeux sur moi-même.
La facette de l’amour qui nous est attribuée à lui et à moi se nome « Amitié ». Le le plus beau et le plus noble des sentiments.
Que cela ne vous empêche pas de l’écouter et de l’apprécier.
Cet article clôture la rubrique Rares Mihai Florescu
***** Rares Mihai Florescu *****
„Una și un milion de fațete ale iubirii”
Dragostea nu poate fi rezumată într-un singur cuvânt, dimpotrivă, acest sentiment se înmulțește în funcție de dorințe, speranțe, cereri și așteptări.
Dragostea este cel mai flexibil dintre sentimente. Se adaptează sau îngheață, dar evoluează indiferent dacă ne place sau nu. Dragostea deschide uși, dar le poate și închide.
Într-o lume în care individualismul, negarea și ignoranța îngheață pe un concept de apartenență, exclusivitate și conformism, sufletele pure vor ști să se elibereze de servitute și dintre milioanele, miliardele de fațete care reprezintă iubirea, una dintre ele va fi atribuită lor.
De ce Rares Mihai Florescu?
Pentru că acest puști pe care l-am întâlnit întâmplător acum 5 ani m-a învățat prin milioane de cuvinte schimbate, dispute, împăcări care punând degetul acolo unde doare, îndepărtează rănile sufletului.
De la micul spiriduș verde pe care l-am cunoscut acum 5 ani, Acest tânăr, aproape adult astăzi, mi-a deschis ochii asupra mea.
Fațeta iubirii atribuită mie și lui se numește „Prietenie”. Cel mai frumos și mai nobil dintre sentimente.
Nu lăsa asta să te împiedice să-l asculți. O să-ți placă
Acest articol inchide sectiunea Rares Mihai Florescu
***** Rares Mihai Florescu *****
« The One and a Million Facets of Love »
Love cannot be summed up in one word, on the contrary, this feeling multiplies according to desires, hopes, requests and expectations.
Love is the most flexible of feelings. It adapts or freezes but it evolves whether we like it or not. Love opens doors but it can also close them.
In a world where individualism, denial and ignorance freeze on a concept of belonging, exclusivity and conformism, pure souls will know how to free themselves from servitude and among the millions, the billions of facets that represents love, one of them will be attributed to them.
Why Rares Mihai Florescu?
Because this kid I met by chance 5 years ago taught me through millions of words exchanged, arguments, and reconciliations that putting your finger where it hurts mends the wounds of the soul.
From the little green elf I knew 5 years ago, this young man, almost an adult today, opened my eyes to myself.
The facet of love attributed to him and me is called « Friendship ». The most beautiful and noblest of feelings.
Don’t let that stop you from listening to him and enjoying him.
Sans toi et ton violon, un mariage n’est pas vraiment un mariage
Prestation à « Casă de piatră, tinerilor căsătoriți » les 22 et 23 juillet 2023
Ce jeune Roumain de Bucarest qui n’a pas encore 20 ans, cet Ami dont je suis le parrain pourrait passer ces week-ends en compagnie de gens de son âge et s’amuser. Il ne manque pas de le faire mais sa priorité est tout d’abord sa passion, son violon.
Depuis qu’il a 8 ans, ce prodige cumule spectacle sur spectacle, show télévisé sur show télévisé. Les prix et les récompenses saluant sont talent ne se comptent plus. Il cumule également des dizaines de milliers de followers sur les réseaux sociaux.
Sa volonté et son courage sont à saluer et tout comme ces jeunes talents que je représente sur ce blog, Rares fait partie des meilleurs et j’en suis fier.
***** Rares Mihai Florescu *****
Fără tine și vioara ta, o nuntă nu este chiar o nuntă
Spectacol la „Casă de piatră, tinerilor căsătoriți” pe 22 și 23 iulie 2023
Acest tânăr român din București care nu a împlinit încă 20 de ani, acest Prieten al căruia sunt nașul, ar putea petrece aceste weekenduri în compania oamenilor de vârsta lui și să se distreze. Da, dar prioritatea lui este mai presus de toate pasiunea lui, vioara.
De la vârsta de 8 ani, acest minune a susținut spectacole și emisiuni de televiziune. Recompensele care îi salută talentul sunt nenumărate. De asemenea, are zeci de mii de urmăritori pe rețelele sociale.
Voința și curajul lui sunt de salutat și la fel ca aceste tinere talente pe care le reprezint pe acest blog, Rares este unul dintre cei mai buni și sunt mândru de asta.
***** Rares Mihai Florescu *****
Without you and your violin, a wedding isn’t really a wedding
Performance at « Casă de piatră, tinerilor căsătoriți » on July 22 and 23, 2023
This young Romanian from Bucharest who is not yet 20 years old, this Friend of whom I am the godfather, could spend these weekends in the company of people of his age and have fun. He does not fail to do so, but his priority is first of all his passion, his violin.
Since he was 8 years old, this prodigy combines show on show, TV show on TV show. Prizes and rewards hailing talent are countless. He also has tens of thousands of followers on social media.
His will and his courage are to be saluted and just like these young talents that I represent on this blog, Rares is one of the best and I am proud of it.
Ami d’un jour ami de toujours, l’amitié que je partage avec ce gosse doit probablement son origine il y a plusieurs vies.
Ce jeune Roumain de presque 20 ans est, au fil des ans et ce malgré quelques petits nuages devenu, en tout bien tout honneur un ami inconditionnel. Tout ce qu’il touche devient de l’or.
Un évènement qui a été enregistré par son père, Marius Florescu lors d’un mariage, c’était le 8 juillet 2023 ainsi qu’un extrait de son catalogue sur la plateforme Odysee.
***** Rares Mihai Florescu *****
« Celor căsătoriți fericiți »
Prieten odată prieten pentru totdeauna, prietenia pe care o împărtășesc cu acest copil a apărut probabil cu multe vieți în urmă.
Acest tânăr român de aproape 20 de ani a devenit, de-a lungul anilor și în ciuda câțiva nori mici, a devenit, cu toată sinceritatea, un prieten necondiționat. Tot ceea ce atinge se transformă în aur.
Un eveniment care a fost înregistrat de tatăl său, Marius Florescu în timpul unei nunți, care a avut loc pe 8 iulie 2023 precum și un extras din catalogul său de pe platforma Odyssey.
***** Rares Mihai Florescu *****
« To the happily married »
Friend once friend forever, the friendship I share with this kid probably originated many lifetimes ago.
This young Romanian of almost 20 years has, over the years and despite a few small clouds, become, in all good honor, an unconditional friend. Everything he touches turns to gold.
An event that was recorded by his father, Marius Florescu during a wedding that took place on July 8, 2023 as well as an extract from his catalog on the Odyssey platform.
Illustration sonore: The breakfast club « Love theme » A&M RECORDS.
Design sonor: the breakfast club „Love theme” A&M RECORDS.
Sound design: The breakfast club « Love theme » A&M RECORDS.
Si je devais être heureux d’être tombé sur cette planète, Si il y avait une seule raison pour cette chute, ça serait toi.
Un magnifique violon et un bel ami
La Roumanie est un beau pays. Les anniversaires, les baptêmes et les mariages ne sont plus faits pour toi. Tu n’as plus rien à prouver, tu mérites tellement mieux. Je t’invite à combler les plus prestigieuses sales de concerts du monde.
Mon blog à un impact mondial et je te demande de me faire confiance.
Je t’aime mon ami.
***** RARES MIHAI FLORESCU *****
Dacă ar trebui să fiu fericit că am căzut pe această planetă, Dacă ar fi un singur motiv pentru această toamnă, ai fi tu.
O vioară frumoasă și un prieten frumos
Romania este o tara frumoasa. Zilele de nastere, botezurile si nuntile nu mai sunt facute pentru tine. Nu mai ai nimic de demonstrat, meriți mult mai bine. Vă invit să umpleți cele mai prestigioase săli de concerte din lume.
Blogul meu are un impact global și vă rog să aveți încredere în mine.
Te iubesc prietenul meu.
***** RARES MIHAI FLORESCU *****
If I had to be happy to have fallen on this planet, If there was only one reason for this fall, it would be you.
A beautiful violin and a beautiful friend
Romania is a beautiful country. Birthdays, baptisms and weddings are no longer made for you. You have nothing more to prove, you deserve so much better. I invite you to fill the most prestigious concert halls in the world.
My blog has a global impact and I ask you to trust me.
I love you my friend.
Mes deux vidéos préférées:
Cele două videoclipuri ale mele preferate:
My two favorite videos:
La vidéo qui m’a fait te rencontrer:
Videoclipul care m-a prezentat pe tine:
The video that introduced me to you:
Un « cætera » qui se traduit dans mon amitié pour toi.
O „cetera” care se traduce prin prietenia mea pentru tine.
A « cætera » that translates into my friendship for you.