Archives de Catégorie: SCIENCE ET VIE

par

Ukraine: Tunel of love / Ukraine: Tunel of love / Ukraine: Tunel of love

Ukraine: Tuel of love

Le Tunnel de l’Amour en Ukraine

Le Tunnel de l’Amour est une voie de chemin de fer désaffectée située à Klevan en Ukraine. Cette ancienne voie industrielle a été avec les années investie par une végétation dense, créant un chemin forestier unique.
Au fil des saisons, le tunnel de l’amour change de couleurs.

  • Merci à Vertigo Records et Warner Bros Records.

Ukraine: Tuel of love

Tunelul iubirii din Ucraina

Tunelul Iubirii este o linie de cale ferată dezafectată situată în Klevan, Ucraina. Acest vechi drum industrial a fost de-a lungul anilor acoperit cu vegetație densă, creând o potecă forestieră unică.
De-a lungul anotimpurilor, tunelul iubirii își schimbă culorile.

  • Mulțumiri Vertigo Records și Warner Bros Records.

Ukraine: Tuel of love

The tunnel of love in Ukraine

The Tunnel of Love is a disused railway line located in Klevan, Ukraine. This old industrial road has over the years been covered with dense vegetation, creating a unique forest path. Over the seasons, the tunnel of love changes colors.

  • Many thanks to Vertigo Records and Warner Bros Records.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Lorsque notre planète nous dévoile ses trésors / Când planeta noastră ne dezvăluie comorile sale / When our planet reveals its treasures to us

Lorsque notre planète nous dévoile ses trésors

Cette magnifique perle bleu au milieu de l’huniers avait tant à nous offrir…

Când planeta noastră ne dezvăluie comorile sale

Această perlă albastră magnifică din mijlocul universului avea atât de multe de oferit…

When our planet reveals its treasures to us

This beautiful blue pearl in the middle of the uniers had so much to offer…

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Il y aura beaucoup d’appelés mais peu seront élus / Vor fi mulți chemați, dar puțini vor fi aleși / There will be many called but few will be chosen

Il y aura beaucoup d’appelés mais peu seront élus

L’égoïsme, l’individualisme, le déni et l’ignorance me glacent le sang d’effroi. Selon ce qui était gravé sur Les Georgia Guidestones et d’après l’agenda 2030 du forum économique de Davos, 5 milliards 500 millions d’êtres humains devraient disparaitre de la surface de la terre. Finalement, cela ne pourra qu’être bénéfique pour notre planète et fera de la place à ceux qui ont un cerveau, de l’intelligence et savent s’en servir.

Le Christ qui était un prophète laissa un message qui retentira jusqu’à l’Eve de l’extinction de notre civilisation:

« Il y aura beaucoup d’appelés mais peu seront élus »

  • Merci à CBS Records.

 

Vor fi mulți chemați, dar puțini vor fi aleși

Egoismul, individualismul, negarea și ignoranța îmi îngheață sângele de groază. Conform a ceea ce a fost gravat pe Georgia Guidestones și conform agendei 2030 a Forumului Economic de la Davos, 5 miliarde 500 de milioane de ființe umane ar trebui să dispară de pe fața pământului. În cele din urmă, acest lucru nu poate fi decât benefic pentru planeta noastră și va face loc celor care au creier, inteligență și știu să le folosească.

Hristos care a fost profet a lăsat un mesaj care va răsuna până în Ajunul dispariției civilizației noastre:

„Vor fi mulți chemați, dar puțini vor fi aleși”

  • Mulțumim CBS Records.

There will be many called but few will be chosen

Selfishness, individualism, denial and ignorance chill my blood with dread. According to what was engraved on The Georgia Guidestones and according to the 2030 agenda of the Davos Economic Forum, 5 billion 500 million human beings should disappear from the face of the earth. Ultimately, this can only be beneficial for our planet and will make room for those who have a brain, intelligence and know how to use it.

Christ who was a prophet left a message that will resound until the Eve of the extinction of our civilization:

« There will be many called but few will be elected »

  • Many thanks to CBS Records.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

Déni et ignorance / Déni și ignoranță / Denial and ignorance

  • La définition de l’humain d’aujourd’hui en vidéo. (Français, sous-titré en Anglais)
  • A definição do ser humano de hoje em vídeo. (franceză, subtitrat în engleză)
  • The definition of today’s human being in video. (French, subtitled in English)

Déni et ignorance

Image:

  • « S’il vous plait, cessez de nous dire la vérité!!! On ne sait pas gérer ça nous les moutons!!! »

Le déni vous va comme un gant

Message à l’attention des moutons de Panurge

Déni: Définition:

  • Le déni est l’attitude de refus de prendre en compte une partie de la réalité, vécue comme inacceptable par l’individu. En psychanalyse, c’est un mécanisme de défense, par lequel le sujet refuse de reconnaître la réalité d’une perception ressentie comme menaçante et/ou traumatisante.

Mouton de Panurge définition:

  • L’expression « mouton de Panurge » désigne un suiveur : une personne qui imite sans se poser de questions, qui suit instinctivement ce que fait le plus grand nombre et se fond dans un mouvement collectif sans exercer son esprit critique ni seulement faire preuve de l’intelligence qu’on peut espérer d’un être humain.

Déni și ignoranță

Imagine:

  • « Vă rog să nu ne mai spuneți adevărul!!! Noi, oile, nu știm cum să ne descurcăm cu asta!!! »

Negarea ți se potrivește ca o mănușă

Mesaj pentru Panurge’s Sheep

Negare definiție:

  • Negarea este atitudinea de refuz de a lua în considerare o parte din realitate, trăită ca inacceptabilă de către individ. În psihanaliză, este un mecanism de apărare, prin care subiectul refuză să recunoască realitatea unei percepții resimțite ca amenințătoare și/sau traumatizante.

Definiția oilor Panurge:

  • Expresia „oaia lui Panurge” desemnează un adept: o persoană care imită fără să pună întrebări, care urmărește instinctiv cel mai mare număr și se integrează într-o mișcare colectivă fără a-și exercita spiritul critic sau a arăta inteligența de care se poate aștepta de la un om.

Denial and ignorance

Picture:

  • « Please stop telling us the truth!!! We sheep, don’t know how to handle this!!! »

Denial fits you like a glove

Message to Panurge’s Sheep

Denial definition:

  • Denial is the attitude of refusal to take into account a part of reality, experienced as unacceptable by the individual. In psychoanalysis, it is a defense mechanism, by which the subject refuses to recognize the reality of a perception felt to be threatening and/or traumatic.

Panurge sheep definition:

  • The expression « sheep of Panurge » designates a follower: a person who imitates without asking questions, who instinctively follows what the greatest number is doing and blends into a collective movement without exercising his critical spirit or only showing intelligence that can be expected from a human being.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Il n’y a rien à craindre sauf la peur elle-même / Nu este nimic de care să te temi decât frica însăși / There’s nothing to fear except fear itself

Il n’y a rien à craindre sauf la peur elle-même

Saviez-vous que si vous n’acceptez plus la Fréquence de la peur, vous ne ressentirez plus ses effets dans votre Vie ?

Même si quelqu’un a une intention négative envers vous, serez invisible à cette Fréquence.

Comme Franklin Roosevelt l’a dit un jour:
« Il n’y a rien à craindre sauf la peur elle-même. »

Nu este nimic de care să te temi decât frica însăși

Știai că dacă nu mai accepți Frecvența Fricii, nu vei mai simți efectele ei în Viața ta?

Chiar dacă cineva are o intenție negativă față de tine, vei fi invizibil la această Frecvență.

După cum a spus odată Franklin Roosevelt:
„Nu există nimic de care să te temi în afară de frica însăși.”

There’s nothing to fear except fear itself

Did you know that if you no longer accept the Fear Frequency, you will no longer feel its effects in your Life?

Even if someone has a negative intention towards you, you will be invisible at this Frequency.

As Franklin Roosevelt once said:
« There is nothing to fear except fear itself. »

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Dernière entrevue et avertissement de Georges Orwell / Ultimul interviu și avertisment al lui Georges Orwell / Last interview and warning of Georges Orwell

Dernière entrevue et avertissement de
Georges Orwell

1984, Ne le laissez pas se produire!

Ultimul interviu și avertisment al lui
Georges Orwell

1984, Nu lăsa să se întâmple!

Last interview and warning of
Georges Orwell

1984, Don’t Let It Happen!

  • Merci au label Virgin Records pour son aimable autorisation.
  • Mulțumesc etichetei Virgin Records pentru permisiunea lor amabilă.
  • Many thanks to Virgin Records for the kind permission.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Les temps changent! / Vremurile se schimbă! / The times are changing!

Les temps changent!

Le cahier d’une élève en 1941…
Une écriture juste incroyable. L’élève avait 13 ans !

J’écris comme ça, pourtant, je suis né plusieurs décennies après 1941 (Note De La Rédaction)

Vremurile se schimbă!

Caietul unui student în 1941…
Doar o scriere uimitoare. Elevul avea 13 ani!

Scriu așa, totuși m-am născut la zeci de ani după 1941 (notă)

The times are changing!

A student’s notebook in 1941…
Just amazing writing. The student was 13 years old!

I write like this, yet I was born decades after 1941 (Editor’s Note)

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

Tout n’est qu’illusions / Totul este iluzie / It’s all illusions

Tout n’est qu’illusions

Dans un monde ou le paraître prime sur l’être, dans un monde ou les paillettes et la lumière froide éclaire les conscience inconscientes, dans un monde ou le mensonge rassure et la vérité dérange il est logique que l’illusion devienne la réalité. On ne peut pas trouver la lumière en se cachant dans les ténèbres.

Ceci est un message pour les chercheurs de vérité.

Dédié à mon Ami Rares Mihai Florescu.

Totul este iluzie

Într-o lume în care aparența are întâietate asupra ființei, într-o lume în care strălucirea și lumina rece luminează conștiința inconștientă, într-o lume în care minciunile liniștesc și adevărul tulbură, este logic ca iluzia să devină realitate. Nu poți găsi lumina ascunzându-te în întuneric.

Acesta este un mesaj pentru cei care caută adevărul.

Dedicat prietenului meu Rares Mihai Florescu.

It’s all illusions

In a world where appearance takes precedence over being, in a world where glitter and cold light illuminate unconscious consciousness, in a world where lies reassure and the truth disturbs, it is logical that illusion becomes reality. You cannot find the light by hiding in the darkness.

This is a message for seekers of truth.

Dedicated to my Friend Rares Mihai Florescu.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

Science & vie: Lorsque la compréhension sort de la bouche d’un enfant / Știință și viață: Când înțelegerea vine din gura unui copil / Science and life: When understanding comes from a child’s mouth

  • Vidéo en Portugais sous-titrée en Français et en Anglais.
  • Video în portugheză cu subtitrare în franceză și engleză.
  • Video in Portuguese with French and English subtitles.

Science & vie: Lorsque la compréhension sort de la bouche d’un enfant

L’amour d’un enfant se trouve dans son âme. L’amour du cœur n’est qu’un trait d’union entre  l’âme et le corps charnel; il n’appartient qu’à celui qui le veut de rester un enfant.

Știință și viață: Când înțelegerea vine din gura unui copil

Dragostea unui copil este în sufletul lui. Dragostea inimii este doar o cratimă între suflet și trupul trupesc.
Cine vrea să-și păstreze sufletul copilului său va avea întotdeauna puterea iubirii.

Science and life: When understanding comes from a child’s mouth

A child’s love is found in his soul. The love of the heart is only a hyphen between the soul and the carnal body.
Whoever wants to keep his child’s soul will always have the power of love.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

Science et vie: Intéressant / Știință și viață: interesante / Science and Life: Interesting

Science et vie: Intéressant

Faites l’expérience!

Le Pyrex a le même indice de réfraction que l’huile végétale. Ainsi, un objet en Pyrex devient invisible quand il est plongé dans l’huile..

Știință și viață: interesante

Experimentează!

Pyrex are același indice de refracție ca și uleiul vegetal. Astfel, un obiect Pyrex devine invizibil atunci când este scufundat în ulei.

Science and Life: Interesting

Experience!

Pyrex has the same refractive index as vegetable oil. Thus, a Pyrex object becomes invisible when it is immersed in oil.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading