Jusqu’où iriez-vous pour communiquer avec un proche décédé? Photos animées, hologrammes, chatbots, avatars: aujourd’hui, ramener -virtuellement- les morts à la vie est possible.
Les nouvelles technologies transformeront-elles notre manière de vivre le deuil? Pour Jang Ji-Sung, c’est déjà le cas. Cette Sud-Coréenne, qui a rencontré dans le contexte d’un documentaire réalisé par la chaîne MBC la version virtuelle de son enfant décédée, a eu l’occasion d’explorer cette nouvelle approche de la mort lors d’une expérience inhabituelle.
À l’aide d’un casque et de gants de réalité virtuelle, la mère de famille s’est plongée dans un espace évoquant sa petite fille, où elle pouvait voir, interagir et même parler avec l’avatar. En larmes et sous les yeux du père et de ses autres jeunes enfants, Jang Ji-Sung a ainsi pu dire au revoir à sa fille.
Culture & Cinéma : un petit coup de chapeau à la Suisse avec 6 ans de recul
*****
Cultură și cinema : omagiu Elveției după 6 ani de Euro Song
*****
Culture & Cinema : a little tip of the hat to Switzerland after 6 years of hindsight
C’était en 2014, la Suisse jouait son Va-tout à l’Eurosong avec ce groupe un tantinet déjanté Sebalter dont le titre “Hunter of stars” (Chasseur d’étoiles) mettait en jeu les couleurs de la Suisse.
Era în 2014, Elveția juca All-In-One la Eurosong cu această trupă ușor nebună Sebalter al cărei titlu „Hunter of stars” prezenta culorile Elveției.
Sezonul 2014 a fost câștigat în cele din urmă de Austria, Conchita Wurst cântând „Rise like a phoenix”.
It was in 2014, Switzerland was playing its All-In-One at Eurosong with this slightly crazy band Sebalter whose title « Hunter of stars » featured the colors of Switzerland.
The 2014 season was finally won by Austria, with Conchita Wurst singing « Rise like a phoenix » with.
Science & vie : Quand la magie et la science se mélangent
*****
Știință și viață : când magia și știința se îmbină
*****
Science & life : When magic and science merge
Merveilleuse série en 8 épisodes produite par la télévisions Suisse où la magie, les fées et les sorcières se côtoient. Coup de chapeau également au jeune comédien Suisse Iannis Jaccoud âgé aujourd’hui de 16 ans.
Serial minunat în 8 episoade produse de televiziunea elvețiană unde magia, zânele și vrăjitoarele se unesc. Pălăriți și tânărului actor elvețian Iannis Jaccoud, acum în vârstă de 16 ani.
Marvelous series in 8 episodes produced by Swiss television where magic, fairies and witches come together. Congratulations also to the young Swiss actor Iannis Jaccoud, now 16 years old.
Message perso à Iannis :
Notre interview …
Que c’est-il passé ?
Je suis toujours disponible, puis je pars en Roumanie, puis en Syrie pour des reportages. Contactes-moi, je pourrais venir à Lausanne » (G.S)
Contactes-moi dès que tu peux.
Mesaj personal către Iannis :
Interviul nostru …
Ce s-a întâmplat ?
« Ce s-a întâmplat ? Sunt încă disponibil, apoi mă duc în România, apoi în Siria pentru rapoarte. Contactați-mă, aș putea veni la Lausanne » (G.S)
Contactați-mă cât mai curând posibil.
Personal message to Iannis :
Our interview …
« What happened ?
I’m still available, then i go to Romania, then to Syria for reports. Contact me, i could come to Lausanne » (G.S)
Mise à jour / Actualizați / Last update : Monday, February 1, 2021 – 13:02 –
Une petite faim ? Bienvenue au restaurant « Les Tilleuls » à Genève
*****
Ți-e foame ? Bine ați venit la Restaurantul « Les Tilleuls » din Geneva
*****
You are hungry ? Welcome to « Les Tilleuls » restaurant in Geneva
De formation hôtelière, il m’est difficile de ne pas mettre en avant ces confrères qui ont su et avec humour, anticiper la crise covid-19.
După ce m-am pregătit în industria hotelieră, îmi este greu să nu îi evidențiez pe acești colegi care au știut să anticipeze cu umor criza Covid-19.
Having trained in the hotel industry, it is difficult for me not to highlight these colleagues who knew how to anticipate the Covid-19 crisis with humor.
Bravo to the restaurant « Les Tilleuls » in Geneva «
*****
Covid 19 ne trezim
Enfin! Les zoos peuvent rouvrir. Il était temps! Nous sommes soulagés dans la restauration! Nous avons trouvé une reconversion pour avoir le droit de travailler. Merci au Conseil fédéral pour cette belle initiative.
In cele din urma! Grădinile zoologice se pot redeschide. Era timpul! Suntem ușurați de restaurare! Am găsit o recalificare pentru a avea dreptul la muncă. Vă mulțumim Consiliului Federal pentru această inițiativă extraordinară.
Finally ! Zoos can reopen. It was time! We are relieved in the restoration! We have found a retraining to have the right to work. Thank you to the Federal Council for this great initiative.
Belle initiative les gars je suis avec vous de tout cœur
Bună inițiativă, băieți, sunt cu voi din toată inima
Confinements et restrictions, la Suisse des riches fait exception à la règle mondiale
COVID – 19
Alors que le « bas peuple » se voit raboter ses libertés par des mesures sanitaires de plus en plus liberticides, en Suisse, dans le canton des Grisons, les gros comptes bancaires semblent être épargnés par la covid – 19.
Il faut payer le prix pour se voir exempté de toutes mesures sanitaires liées au Coronavirus : 2,500 euros la suite et par nuit et vous jouirez de tous les plaisirs du monde d’avant et bien plus encore.
Le coronavirus ferait-il deux poids, deux mesures entre les gueux et les seigneurs ?
Covid – 19 : Nouvelles mesures permissives, il est désormais interdit de se parler ou de téléphoner dans les transports en commun !
Mais jusqu’où vont-ils aller, combien de dépressions, de drames familiaux et de suicides veulent-ils !!!???
Nous en sommes vraiment arrivés là : Ne plus vivre par peur de mourir !
Ce n’est plus à un mètre de distance qu’il faut se tenir mais à deux. Il paraît que la nouvelle variante du virus est plus sanguinaire que la précédente; que nous réserve la prochaine ?
Pour moi et cela n’engage que moi mais une volonté politique de démolir le tissus social est en marche depuis le début de la crise et tout doit y passer économie y compris. Les dommages collatéraux liés à cette plandémie seront infiniment plus dévastateurs que le virus lui-même. L’année 2021 sera le déclencheur de la fin de l’humanité telle qu’on la connaissait il y a une année encore.
L’Académie nationale de médecine a recommandé ce vendredi d’éviter de parler et de téléphoner dans les transports en commun, même masqué, mais a rejeté la nouvelle recommandation d’abandonner les masques artisanaux face à l’arrivée de variants plus contagieux du virus du Covid-19.
En Suisse, il est désormais interdit de chanter dans les crèches !
Et si on ironisait un peu ?
La peine encourue pou celle ou celui qui se fera prendre en fragrant délit de parler dans un bus se fera couper la langue. (Au point où on en est…)
Il est temps d’apprendre le langage des signes mes amis…
Dans les Vosges, le décès brutal du quadragénaire extrêmement populaire, connu pour être un « boute-en-train » a provoqué une onde de choc.