Covid – 19 et vaccins : Les décès se succèdent
*****
Covid – 19 and vaccines : Deaths follow one another
Continuez à vous faire plaisir !
Continue to have fun !
Elle décède 5 jours après avoir été vaccinée
She dies 5 days after being vaccinated
110 ans et en excellente santé, vaccinée le 27 janvier, la doyenne de Saône-et-Loire est morte le 1er février
110 years old and in excellent health, vaccinated on January 27, the dean of Saône-et-Loire died on February 1
Il faut bien prendre conscience que cette thérapie génique et non vaccin est en phase de test jusqu’en 2022 et que tous les gens qui se font vacciner n’auront aucune certitude quant à son efficacité ni ses potentiels effets secondaires.
Il faut également savoir que les laboratoires ont signé une clause avec l’UE les dédouanant de toutes responsabilités.
It is important to realize that this gene therapy and not vaccine is in the testing phase until 2022 and that all people who are vaccinated will have no certainty about its effectiveness or its potential side effects.
It should also be noted that the laboratories have signed a clause with the EU releasing them from all responsibilities.
Pfizer dit avoir retiré une demande visant à autoriser l’utilisation de son vaccin Covid-19 en Inde. La société a promis de soumettre à nouveau l’application une fois qu’elle aura rassemblé plus de données.
Pfizer withdraws application for Covid-19 vaccine emergency use in India after regulator requests more data
Pfizer dit avoir retiré une demande visant à autoriser l’utilisation de son vaccin Covid-19 en Inde. La société a promis de soumettre à nouveau l’application une fois qu’elle aura rassemblé plus de données.
Le fabricant de médicaments basé aux États-Unis a déclaré que la décision avait été prise après une réunion mercredi avec un groupe d’experts de l’organisme de réglementation de l’État indien. « Sur la base des délibérations de la réunion et de notre compréhension des informations supplémentaires dont le régulateur pourrait avoir besoin, la société a décidé de retirer sa demande pour le moment », a déclaré le porte-parole de Pfizer dans un communiqué.
La société a ajouté qu’elle «soumettra à nouveau sa demande d’approbation avec des informations supplémentaires dès qu’elles seront disponibles dans un proche avenir». Le journal Economic Times a cité une source gouvernementale disant que Pfizer souhaitait une dérogation pour un essai clinique pour son vaccin, développé conjointement avec la société allemande BioNTech, mais le régulateur a insisté sur une étude de transition en Inde. Les experts voulaient voir comment le vaccin fonctionnerait parmi la population indienne avant qu’il ne puisse être autorisé pour une utilisation générale dans le pays, a expliqué la source. »
The US-based drug-maker said that the decision was taken after a meeting with an expert panel from India’s state regulator on Wednesday.
“Based on the deliberations at the meeting and our understanding of additional information that the regulator may need, the company has decided to withdraw its application at this time,” Pfizer’s spokesperson said in a statement.
The company added that it will “resubmit its approval request with additional information as it becomes available in the near future.”
The Economic Times newspaper cited a government source saying that Pfizer wanted a clinical trial waiver for its vaccine, developed jointly with the German firm BioNTech, but the regulator has insisted on a bridging study in India. The experts wanted to see how the vaccine would work among the Indian population before it could be cleared for general use in the country, the source explained.
Finalscape / VK / MondiAspora
