J’ai au bout de mes doigts … / Degetele mele și cheile universului … / My fingers and the keys to the universe

Spread the love

A toi mon âme sœur, je t’attends / Pe tine sufletul meu pereche, te astept / To you my soul mate, I’m waiting for you

 

J’ai au bout de mes doigts …

J’ai dans mes mains, dans mes doigts des millions de mots, des millions notes de musique et ce sont autant de promesses non tenues. Dans mes relations, je tombe systématiquement sur le mauvais cheval et pourtant, mes mots, ma musique te sont destinés. A toi mon âme sœur, toi que j’attends depuis ma naissance, qu’attends-tu pour te dévoiler à moi ?

  • Merci à Island Records

Degetele mele și cheile universului …

Am milioane de cuvinte în mâini, milioane de note muzicale între degete, atâtea promisiuni încălcate. În relațiile mele, cad mereu pe calul greșit și totuși cuvintele mele, muzica mea sunt pentru tine. Tu, sufletul meu pereche, pe care îl aștept de la naștere, ce aștepți să vii la mine ?

  • Mulțumim Island Records.

My fingers and the keys to the universe

I have millions of words in my hands, millions of musical notes between my fingers, so many broken promises. In my relationships, i always fall on the wrong horse and yet my words, my music are for you. You, my soul mate, whom i have been waiting for since birth, what are you waiting for to come to me ?

  • Many thanks to Island Records.

Stéphane Guibert

Loading

Facebook Comments Box

Laisser un commentaire