Pas vacciné ? Plus de vie sociale et auto confinement. C’est ce qui nous pend au nez !
Tu veux prendre l’avion, le train ou même le bus ? Tu veux aller au cinéma, au théâtre ou assister à un concert ? Tu veux aller faire des achats, prendre du bon temps dans des endroits publics et vivre tout simplement ?
Si tu n’as pas de passeport vaccinal tu pourras aller te faire cuire un œuf et rester chez-toi si tant est que tu aies encore un toit sur la tête.
En informatique tout comme dans le sanitaire, ils fabriquent des virus pour nous vendre des antivirus.
Mais ce qui est gravissime, c’est que le cas présent, nous n’auront pas le choix.
Nous sommes 7 milliards d’individus sur cette terre
We are 7 billion people on this earth
Etre aimé par quelqu’un c’est un peu comme gagner à la loterie.
Being loved by someone is a bit like winning the lottery.
Être aimé c’est le jack pot, c’est de la bombe et rien de plus beau pour le définir que cette splendide chanson de Florent Pagny qui m’a fait verser quelques larmes.
To be loved is the jack pot, it’s a bomb and nothing more beautiful to define it than this splendid song by Florent Pagny which made me shed a few tears.
Bonne écoute et pensez aux autres. / Happy listening and think about thes others.
Dormez braves moutons vous ne faites que mériter votre sort !
*****
Sleep brave sheep you only deserve your fate!
Ce qui me fait le plus peur dans cette vie, c’est la peur elle même mais la connerie humaine à atteint de tels sommets que la peur de la peur ne m’atteint même plus ; non, ce qui m’effraye sur cette planète, c’est l’humain.
What scares me the most in this life is the fear itself, but human bullshit has reached such heights that the fear of fear doesn’t even reach me anymore; no, what scares me on this planet is the human.
Si vous êtes cons et suicidaires, ça vous regarde mais ça sera sans moi !
If you are idiots and suicidal, that’s your business but it will be without me !
Un artiste Suisse et un Ami aussi que l’on peut comparer aux plus grands dans son genre tels que Didier Marouani, Jean-Michel Jarre ou encore Vangelis a été victime d’un AVC et se trouve actuellement confiné dans un EMS en région Genevoise.
Je lui souhaite un prompt rétablissement.
« Malheureusement, le confinement imposé m’empêche de venir te voir cher Thierry mais je pense très fort à toi et te remercie pour tous ces rêves que tu m’a inspiré avec ta musique au fil des années. Je viendrai te voir dès que cela sera possible. »
Ton Ami Stéphane
A Swiss artist and also Friend of mine who can be compared to the greatest of his kind such as Didier Marouani, Jean-Michel Jarre or even Vangelis suffered a stroke and is currently confined in an EMS in the Geneva region.
I wish him a speedy recovery.
« Unfortunately, the imposed confinement prevents me from coming to see you dear Thierry, but i think a lot of you and thank you for all these dreams that you have inspired to me with your music over the years. I’ll come see you as soon as possible. »
Your Friend Stéphane
On le réécoute ou on le découvre dans cette vidéo que je lui dédie et avec son aimable autorisation.
We listen to him again or we discover him in this video that i dedicate to him with his kind permission.
