Une étude prétend que l’intelligence d’un individu se mesure à son désordre et à sa désorganisation.

*****

Oamenii de știință spun că inteligența este măsurată de dezorganizarea unui individ.

*****

Scientists say intelligence is measured by an individual’s disorganization.

Si je me réfère à cette étude, je dois être un être sur doué et d’une intelligence rarissime !

Dacă mă refer la acest studiu, trebuie să fiu o ființă foarte talentată și extrem de inteligentă !

If I refer to this study, i must be a very gifted being and extremely intelligent !

Plus désordonné et plus désorganisé que moi, tu meurs !

Mai dezorganizat decât mine, mori !

More messy and more disorganized than me, you’re dying !

• Image : l’écran de mon ordinateur à l’heure ou je publie cet article.
• Imagine: ecranul computerului meu la momentul publicării acestui articol.
• Image: my computer screen at the time i publish this article.

Un peut de musique pour passer le temps avec un compositeur, Vangelis qui m’aide à y voir clair quand il fait nuit.

Un pic de muzică pentru a trece timpul cu un compozitor, Vangelis, care mă ajută să văd clar când este întuneric.

A bit of music to pass the time with a composer, Vangelis who helps me see clearly when it’s dark.

Stéphane Guibert / Finalscape / VK