“Empire of Angels” / “Empire of Angels” / “Empire of Angels”

Thomas Bergersen

“Empire of Angels”

Thomas Jacob Bergersen, né le 4 juillet 1980 à Trondheim, en Norvège, est un compositeur norvégien. Il est le cofondateur avec Nick Phoenix de la société de production musicale Two Steps from Hell, en 2006, spécialisée dans la musique de bande-annonce. Les compositions de Bergersen ont été utilisées pour la promotion de nombreux films notoires, tels que « AvatarPirates des CaraïbesTwilightNarniaHarry PotterDa Vinci CodeLa MomieThe Dark KnightInterstellar … »

Dans le même style musical, Hans Zimmer nous interprète deux magnifiques thèmes:

  • Chevaliers de Sangreal
  • Thunderbird

    

Thomas Bergersen

“Empire of Angels”

Thomas Jacob Bergersen, născut la 4 iulie 1980 în Trondheim, Norvegia, este un compozitor norvegian. Este co-fondatorul împreună cu Nick Phoenix al companiei de producție muzicală Two Steps from Hell, în 2006, specializată în muzica de trailer. Compozițiile lui Bergersen au fost folosite pentru promovarea multor filme notorii, cum ar fi „Avatar, Pirații Caraibelor, Amurg, Narnia, Harry Potter, Codul lui Da Vinci, Mumia, Cavalerul Întunecat, Interstelar…”

  • Mulțumim etichetei Thomas Bergersen pentru permisiunea lor.

În același stil muzical, Hans Zimmer interpretează două teme magnifice:

  • Chevaliers de Sangreal
  • Thunderbird

    

Thomas Bergersen

“Empire of Angels”

Thomas Jacob Bergersen, born July 4, 1980 in Trondheim, Norway, is a Norwegian composer. He is the co-founder with Nick Phoenix of the music production company Two Steps from Hell, in 2006, specializing in trailer music. Bergersen’s compositions have been used in the promotion of many notorious films, such as « Avatar, Pirates of the Caribbean, Twilight, Narnia, Harry Potter, The Da Vinci Code, The Mummy, The Dark Knight, Interstellar … »

  • Many thanks to Thomas Bergersen for his kind permission.

In the same musical style, Hans Zimmer performs two magnificent themes:

  • Chevaliers de Sangreal
  • Thunderbird

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

 

Loading

Les hommes volants de demain sont déjà là / Oamenii zburători de mâine sunt deja aici / The flying men of tomorrow are already here

Les hommes volants de demain sont déjà là

«L’homme volant» Franky Zapata tente de nouveau de traverser la Manche sur son Flyboard >>>

En 2018, il était contraint de quitter la France pour développer son invention car il risquait la prison. En 2019, il fait partie des attractions du 14 juillet à Paris.

Rappel:

Avec ces images qui rappellent irrésistiblement le film “Starwars”, Franky Zapata, pilote français de jet ski nous en jette plein la vue avec son invention, le “Flyboard”

Oamenii zburători de mâine sunt deja aici

„Omul zburător” Franky Zapata încearcă din nou să traverseze Canalul Mânecii pe Flyboard-ul său >>>

În 2018, a fost forțat să părăsească Franța pentru a-și dezvolta invenția pentru că a riscat închisoarea. În 2019, este una dintre atracțiile zilei de 14 iulie la Paris.

Aducere aminte:

Cu aceste imagini care amintesc irezistibil de filmul „Războiul Stelelor”, Franky Zapata, pilot francez de jet ski, ne impresionează cu invenția sa, „Flyboard-ul”

The flying men of tomorrow are already here

“The flying man” Franky Zapata tries again to cross the English Channel on his Flyboard >>>

In 2018, he was forced to leave France to develop his invention because he risked prison. In 2019, it is one of the attractions of July 14 in Paris.

Reminder:

With these images irresistibly reminiscent of the movie « Starwars », French jet ski pilot Franky Zapata impresses us with his invention, the « Flyboard »

  • Cette vidéo a été filmée dans l’Utah et à Las Vegas (États-Unis)
  • Acest videoclip a fost filmat în Utah și Las Vegas (SUA)
  • This video was filmed in Utah and Las Vegas (USA)

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Waiting for the stars / Waiting for the stars / Waiting for the stars

***** Vitalic *****

« Waiting for the stars »

En vous baladant à Annecy, petite ville Française limitrophe de la Genève Internationale en Suisse, peut-être aurez-vous la chance d’y rencontrer: Pascal Arbez-Nicolas alias Vitalic.

Dans cet article, le vidéo clip réalisé en 2016 et coproduit avec David Shaw: « Waiting for the stars. »  En bonus, une interview exclusive sous-titrée pour mes amis anglophones.

     

***** Vitalic *****

« Waiting for the stars »

În timp ce vă plimbați în Annecy, un mic oraș francez la granița cu Geneva Internațională în Elveția, poate că veți avea șansa de a-l întâlni acolo: Pascal Arbez-Nicolas alias Vitalic.

În acest articol, videoclipul realizat în 2016 și coprodus cu David Shaw: « Waiting for the stars. » Ca bonus, un interviu exclusiv subtitrat pentru prietenii mei vorbitori de engleză.

     

***** Vitalic *****

« Waiting for the stars »

While strolling in Annecy, a small French town bordering International Geneva in Switzerland, perhaps you will have the chance to meet there: Pascal Arbez-Nicolas alias Vitalic.

In this article, the video clip made in 2016 and co-produced with David Shaw: « Waiting for the stars. » As a bonus, an exclusive interview with subtitles for my English-speaking friends.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

 

Loading

Je dis STOP! / Eu spun STOP! / I say STOP!

***** Je dis STOP! *****

Stop aux fake news produites par les médias mainstream

Appréciez ce qui suit moutons endormis!

La vérité vous est servie sur un plateau. Bon appétit!

Je suis curieux de voir où Facebook va me bloquer? La vérité dérange n’est-ce pas?

***** Eu spun STOP! *****

Opriți știrile false produse de mass-media mainstream

Y Bucură-te Oaie!

Adevărul îți este servit pe un platou. Bucurați-vă…

Sunt curios să văd unde mă va bloca Facebook? Adevărul este deranjant, nu-i așa?

***** I say STOP! *****

Stop fake news produced by mainstream media

Enjoy the following sleeping sheep!

The truth is served to you on a platter. Enjoy…

I’m curious to see where Facebook will block me? The truth is disturbing, isn’t it?

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Ombrelle chinoise / Suflet chinezesc / Chinese umbrella

***** Ombrelle chinoise *****

C’est dans la beauté d’un regard que le
« Je t’aime » prend tout son sens.

Pourquoi ne me l’as tu pas dit avant?

Parce que l’amour ne se calcule pas.

Je t’aime Mehdi.

***** Suflet chinezesc *****

În frumusețea unui look
„te iubesc” capătă sensul său deplin.

De ce nu mi-ai spus înainte?

Pentru că dragostea nu poate fi calculată.

Te iubesc Mehdi.

***** Chinese umbrella *****

It is in the beauty of a vision that
“I love you” takes on its full meaning.

Why didn’t you tell me before?

Because love cannot be calculated.

I love you Mehdi.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Ma Keen Dawn / Ma Keen Dawn / Ma Keen Dawn

Ma Keen Dawn

Five letters

“Quand ils ont mis en place Five Letters, Claude Vallois et Denis Desrouvres étaient déjà des vieux routards : auteurs, compositeurs et producteurs pour pas mal d’artistes, auteurs de génériques de séries TV aussi. Après le succès éphémère de Five Letters, ils ont donc continué à travailler pour d’autres mais pas grand chose au premier plan pour eux directement.“

  •  Merci à Atropa Records.

Ma Keen Dawn

Five letters

„Când au înființat Five Letters, Claude Vallois și Denis Desrouvres erau deja vechi rucsaci: autori, compozitori și producători pentru câțiva artiști, și autori de credite pentru seriale TV. După succesul de scurtă durată al lui Five Letters, ei au continuat să lucreze pentru alții, dar nu foarte mult în prim-plan pentru ei direct.”

  • Mulțumiri Atropa Records.

Ma Keen Dawn

Five letters

“When they set up Five Letters, Claude Vallois and Denis Desrouvres were already old backpackers: authors, composers and producers for quite a few artists, authors of TV series credits too. After the short-lived success of Five Letters, they continued to work for others but not much in the forefront for them directly.“

  • Many thanks to Atropa Records.

Stéphane Guibert pour Lucas Chiche

Loading

Le petit prince Helvétique / Micul prinț Elvețian / The little Swiss prince

***** Lucas Chiche *****

Le petit prince Helvétique

Parce que les ailes d’un ange sont invisibles.

Petite piqure de rappel:

Vainqueur de nombreux  prix, ce jeune artiste qui n’a déjà plus rien à prouver ne cesse malgré tout de progresser et c’est très vite qu’il rejoindra la Cour des Grands.

Pour ceux qui ne le connaîtrait pas encore, ces quelques lignes et vidéos qui le mettent en lumière:

Il a commencé ses cours de piano à l’âge de 4 ans et est ensuite entré au Conservatoire de musique de Genève (CMG) à l’âge de 6 ans. Plus tard, il a rejoint un cursus spécial pour enfants surdoués – Musimax. Ce jeune musicien talentueux a remporté de nombreux concours internationaux et nationaux et a joué dans différentes salles de concert renommées, dont le Carnegie Hall à New York et le Victoria Hall à Genève. En 2022, il devient finaliste du concours TV « Prodiges Saison 9 » sur France 2. Sa passion pour la musique est remarquable et sa belle sonorité est vraiment à couper le souffle.

Lucas a participé à de nombreux festivals de musique et académies d’été, dont le Conservatoire Tchaïkovski de Moscou.

***** Lucas Chiche *****

Micul prinț Elvețian

Pentru că aripile unui înger sunt invizibile.

Mic memento:

Pentru cei care nu-l cunosc încă, aceste câteva rânduri și videoclipuri care îl evidențiază:

Și-a început lecțiile de pian la vârsta de 4 ani și apoi a intrat la Conservatorul de Muzică din Geneva (CMG) la vârsta de 6 ani. Ulterior s-a alăturat unui curs special pentru copii supradotați – Musimax. Acest tânăr muzician talentat a câștigat numeroase concursuri internaționale și naționale și a concertat în diferite săli de concerte renumite, inclusiv Carnegie Hall din New York și Victoria Hall din Geneva. În 2022, a devenit finalist în competiția TV „Prodiges Saison 9” de la France 2. Pasiunea lui pentru muzică este remarcabilă, iar sunetul său frumos este cu adevărat uluitor.

Lucas a participat la numeroase festivaluri de muzică și academii de vară, inclusiv Conservatorul Ceaikovski din Moscova.

***** Lucas Chiche *****

The little Swiss prince

Because an angel’s wings are invisible.

Little reminder:

Lucas Chiche is a young pianist. Born in Geneva, Switzerland, he started his piano lessons at the age of 4 and after entered the Geneva Music Conservatory (CMG) at the age of 6. Later he joined a special cursus for gifted kids – Musimax.
This young talented musician has won many international and national competitions and played in different famous concert Halls, including Carnegie Hall in New York and Victoria Hall in Geneva. In 2022, he became a finalist of the TV competition ‘Prodiges Saison 9’ on France 2 national television. His passion for music is remarkable and his beautiful sound is really breathtaking.

Lucas has participated in many music Festivals and Summer Academies, including Moscow Tchaikovsky Conservatory.

Stéphane Guibert pour Lucas Chiche

Loading

KARMA/ KARMA / KARMA/ (Reminder)

Dans quelle langue l’amour doit-il être dit pour être compris?

Je donne sans compter, je me sacrifie, je mange dans le caniveau pour assurer le bien être de l’autre. En retour, j’ai du « Crèves connard »

Un mot gentil ne serait pas un luxe…..

Merci à Murray Head et Island Records.

În ce limbă ar trebui să se spună că iubirea este înțeleasă?

Dau fara sa socotesc, ma sacrific, mananc din jgheab pentru a asigura bunastarea celorlalti. În schimb, am „Die idiotu”

O vorbă bună nu ar fi un lux…

Multe mulțumiri lui Murray Head și Island Records.

In what language should you say “I love you” so that it is understood?

I give without counting, I sacrifice myself, I eat from the gutter to ensure the well-being of others. In return, I have « Die motherfucker »

A kind word would not be a luxury…..

Many thanks to Murray Head and Island Records.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

 

Loading

Un voyage cosmique avec la musique de Kitaro / O călătorie cosmică cu muzica lui Kitaro / A cosmic journey with the music of Kitaro (Reminder)

Un voyage cosmique avec la musique de Kitaro

Son vrai nom est Masanori Takahashi. Son pseudonyme lui a été donné plus tard par quelques amis, pour qui sa chevelure évoquait celle du personnage principal du manga d’épouvante de Shigeru Mizuki Kitaro le repoussant, qui était diffusé alors sous forme de dessin animé au Japon.

Merci Kitaro.

Merci à Polydor, Warner bros et Nipon Columbia.

O călătorie cosmică cu muzica lui Kitaro

Numele său real este Masanori Takahashi. Pseudonimul său i-a fost dat mai târziu de câțiva prieteni, pentru care părul său seamănă cu cel al personajului principal din manga de groază a lui Shigeru Mizuki Kitaro Repelling Him, care a fost apoi lansat ca desen animat în Japonia.

Multumesc Kitaro.

Multe mulțumiri lui Polydor, Warner Bros și Nipon Columbia.

    

A cosmic journey with the music of Kitaro

His real name is Masanori Takahashi. His pseudonym was later given to him by a few friends, for whom his hair resembled that of the main character in Shigeru’s horror manga Mizuki Kitaro Repelling Him, which was then released as a cartoon in Japan.

Thank you Kitaro.

Many thanks to Polydor, Warner Bros and Nipon Columbia.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

C’est avec des yeux d’adultes et un cœur d’enfant / Este cu ochi de adult și o inimă de copil / It’s with adult eyes and a child’s heart

C’est avec des yeux d’adultes
et un cœur d’enfant

« Profite du silence »

« C’est avec des yeux d’adulte que je vois ce monde mais c’est avec une âme et un cœur d’enfant que je le conçois. »

Lorsque je suis fatigué de la vie je m’isole dans des endroits comme celui-ci, je m’assied sur un banc, écoute le silence et vide mon esprit de tous les parasites qui gravitent autour de moi.

C’est dans ces endroits ou la solitude semble régner que la vie est plus présente que nulle part ailleurs.

Dans ce monde de fous, les moutons de Panurge addictés à leurs écrans  se croyant connectés sont dans l’erreur la plus fondamentale car ils sont en réalité déconnectés de la vie.

Prends le temps de vivre mon ami.

« Dans un monde ou la médecine entretien la maladie pour faire des profits, dans un monde ou la technologie nous asservit au lieu de nous servir, dans un monde ou le mensonge rassure et le vérité dérange, dans un monde dans lequel faire le bien est suspect et le mal acclamé, dans un monde ou il faut supplier et se mettre à genoux pour dire « je t’aime », dans ce monde de paillettes et de lumières froides y a-t-il une place pour moi? »

Prière:

Dans l’éclat de ton être, que la lumière intérieure brille éternellement. Nourris l’amour en toi, cette flamme sacrée qui guide chaque pas sur le chemin de la vie. Ne laisse jamais la lumière en toi s’éteindre, car elle est le reflet de l’amour divin qui réside dans chaque âme. Que ton cœur soit le phare illuminant les ténèbres, répandant la bienveillance et la compassion. Ainsi, dans chaque instant, tu seras le porteur de la lumière, tissant des liens d’amour qui transcendent l’éphémère.

Rêve de papillon:

La chrysalide qui est notre condition d’humain emprisonne le papillon qui est notre âme. Elle tient captive nos envies, notre individualisme, notre ego, elle métamorphose l’amour infini en amour possessif et exclusif. Le jour de l’éclosion, la beauté du papillon sera le résultat de toute une vie de compréhension, de pardon d’empathie et d’amour.

Ton âme se révèlera et ton véritable voyage commencera.

(Vidéo: Réserve naturelle de Loëx, Genève Suisse, le 26 octobre 2023)

  • Merci à Mute Records et Martin L. Gore.

Este cu ochi de adult
și o inimă de copil

« Bucură-te de linişte »

„Cu ochii unui adult văd această lume, dar o concep cu sufletul și inima unui copil.”

Când m-am săturat de viață, mă izolez în locuri ca acestea, mă așez pe o bancă, ascult liniștea și îmi golesc mintea de toți paraziții care se învârt în jurul meu.

În aceste locuri unde pare să domnească singurătatea, viața este mai prezentă decât oriunde altundeva.

În această lume nebună, oile lui Panurge sunt dependente de ecranele lor și cred că sunt conectate… În realitate, sunt în cea mai fundamentală eroare. Sunt deconectați de la viață.

Fă-ți timp să trăiești prietenul meu.

« Într-o lume în care medicina întreține boala pentru profit, într-o lume în care tehnologia ne înrobește în loc să ne slujească, într-o lume în care minciunile calmează și adevărul tulbură, într-o lume în care a face bine este suspect și răul aclamat, într-o lume în care tu trebuie să cerșesc și să îngenunch să spun „te iubesc”,în această lume de sclipici și lumini reci există un loc pentru mine? »

Roagă-te:

În strălucirea ființei tale, lumina interioară să strălucească veșnic. Hrănește iubirea din tine, această flacără sacră care ghidează fiecare pas pe calea vieții. Nu lăsa niciodată să se stingă lumina din tine, pentru că este o reflectare a iubirii divine care locuiește în fiecare suflet. Fie ca inima ta să fie farul care luminează întunericul, răspândind bunătate și compasiune. Astfel, în fiecare moment, vei fi purtător de lumină, țesând legături de iubire care transcend efemerul.

Vis fluture:

Crisalida, care este condiția noastră umană, închidează fluturele care este sufletul nostru. Ne ține captiv dorințele, individualismul, egoul nostru, ne transformă iubirea infinită în iubire posesivă și exclusivă. În ziua eclozării, frumusețea fluturelui va fi rezultatul unei vieți de înțelegere, iertare, empatie și iubire.

Sufletul tău se va dezvălui și adevărata ta călătorie va începe.

(Video: Rezervația naturală Loëx, Geneva, Elveția, 26 octombrie 2023)

  • Mulțumiri Mute Records și Martin L. Gore.

It’s with adult eyes and a child’s heart

“Enjoy the silence”

“It is with the eyes of an adult that I see this world, but it is with the soul and heart of a child that I conceive it.”

When I’m tired of life, I isolate myself in places like this, I sit on a bench, listen to the silence and empty my mind of all the parasites that revolve around me.

It is in these places where solitude seems to reign that life is more present than anywhere else.

In this crazy world, Panurge’s sheep are addicted to their screens and think they are connected… In reality, they are in the most fundamental error. They are disconnected from life.

Take the time to live my friend.

« In a world where medicine maintains disease to make profits, in a world where technology enslaves us instead of serving us, in a world where lies reassure and the truth disturbs, in a world in which doing good is suspect and acclaimed evil, in a world where you have to beg and kneel down to say « I love you », in this world of glitter and cold lights is there a place for me? »

Pray:

In the radiance of your being, may the inner light shine eternally. Nourish the love in you, this sacred flame that guides each step on the path of life. Never let the light within you go out, for it is a reflection of the divine love that resides in every soul. May your heart be the beacon illuminating the darkness, spreading kindness and compassion. Thus, in each moment, you will be the bearer of light, weaving bonds of love that transcend the ephemeral.

Butterfly dream:

The chrysalis which is our human condition imprisons the butterfly which is our soul. It holds captive our desires, our individualism, our ego, it transforms infinite love into possessive and exclusive love. On hatching day, the beauty of the butterfly will be the result of a lifetime of understanding, forgiveness, empathy and love.

Your soul will reveal itself and your true journey will begin.

(Video: Loëx Nature Reserve, Geneva Switzerland, October 26, 2023)

  • Many thanks to Mute Records and Martin L. Gore.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading