Culture et Cinéma: Tangerine dream / Cultură și cinema: Tangerine dream / Culture and Cinema: Tangerine dream

Culture et Cinéma

***** Tangerine dream *****

Ce  groupe de musiciens Allemand nous berça dans un son des plus insolites tout au long des années 70 et 80 ce que nous devons en grande partie au regretté Edgar Froese leader du groupe malheureusement décédé en 2015.

Tangerine Dream (Rêve de mandarine) nous évade à des millions d’années lumières de la planète terre. Il nous propulse dans des constellations et des voies lactées où nos petits soucis du quotidien deviennent aussi insipides qu’inexistants.

Rendons hommage à ces compositeurs qui ont su voir au delà du temps.

  • Je remercie le label Virgin Records, ce label dont l’audace et le goût du risque lui valent d’ailleurs sa réussite aujourd’hui.

Cultură și cinema

***** Tangerine dream *****

Acest grup de muzicieni germani ne-a hipnotizat într-un sunet neobișnuit de-a lungul anilor 70 și 80, pe care îl datorăm în mare parte regretatului Edgar Froese lider al grupului decedat din păcate în 2015.

„Tangerine dream” ne duce la milioane de ani lumină de planeta Pământ. Ne propulsează în constelații și în Calea Lactee, unde micile noastre griji zilnice devin la inexistente.

Să aducem un omagiu acestor compozitori care au știut să vadă dincolo de timp.

  • Aș dori să mulțumesc casei de discuri Virgin Records, acestei case de discuri a cărei îndrăzneală și gust pentru risc i-au adus succesul.

Culture and Cinema

***** Tangerine dream *****

This group of German musicians rocked us in the most unusual sound throughout the 70s and 80s, which we owe in large part to the late Edgar Froese leader of the group unfortunately deceased in 2015.

Tangerine Dream takes us millions of light years away from planet earth. It propels us into constellations and milky ways where our little daily worries become as insipid as they are non-existent.

Let us pay tribute to these composers who knew how to see beyond time.

  • I would like to thank the Virgin Records label, this label whose audacity and taste for risk have earned it its success.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

« Ne jugez pas trop rapidement lorsque vous ne connaissez pas la vérité » / „Nu judeca prea repede cand nu stii adevarul » / « Don’t be so quick to judge When you don’t know the truth » /

« Ne jugez pas trop rapidement
lorsque vous ne connaissez pas la vérité »

Vous avez le droit de pleurer.

Dans la vie, bien des erreurs, bien des injustices sont commises suite à des préjugés. Reconnaitre ses erreurs et demander pardon est une preuve évidente de compassion, d’empathie et d’une grande intelligence du cœur.

„Nu judeca prea repede
cand nu stii adevarul »

Ai dreptul să plângi.

În viață, multe greșeli, multe nedreptăți sunt comise ca urmare a prejudecăților. A-ți recunoaște greșelile și a-ți cere iertare este o dovadă clară de compasiune, empatie și o mare inteligență a inimii.

« Don’t be so quick to judge
When you don’t know the truth »

You can cry.

In life, many mistakes, many injustices are committed as a result of pre-judges. Acknowledging one’s mistakes and asking for forgiveness is a clear proof of compassion, empathy and a great intelligence of the heart.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Culture et Cinéma: Oblivion « I’m sending you away » / Cultură și cinema: Oblivion „I’m sending you away” / Culture and Cinema: Oblivion « I’m sending you away » (Reminder)

Culture et Cinéma:

Oblivion « I’m sending you away »

Anthony Gonzalez, Joseph Trapanese & M83

La version instrumentale et vocale de cette chanson en un seul titre sur des images du film.

Oblivion, ou L’Oubli au Québec, est un film de science-fiction post-apocalyptique américain écrit, produit et réalisé par Joseph Kosinski, et sorti en 2013. Le scénario est inspiré du comics du même nom.

  • Merci au label Black Lot Music.

     

Cultură și cinema: Oblivion

„I’m sending you away”

Anthony Gonzalez, Joseph Trapanese & M83

Versiunea instrumentală și vocală a acestui cântec într-un singur titlu ilustrat cu imagini din film.

Oblivion este un film american de science-fiction post-apocaliptic scris, produs și regizat de Joseph Kosinski și lansat în 2013. Scenariul este inspirat din benzile desenate cu același nume.

  • Mulțumim casei de discuri Black Lot Music.

     

Culture and Cinema: Oblivion

« I’m sending you away »

Anthony Gonzalez, Joseph Trapanese & M83

The instrumental and vocal version of this song in a single title illustrated with images from the film.

Oblivion, is an American post-apocalyptic science fiction film written, produced and directed by Joseph Kosinski, and released in 2013. The screenplay is inspired by the comic book of the same name.

  • Many thanks to Black Lot Music.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Harcèlement scolaire / Hărțuirea școlară / School harassment (Reminder)

  • Vidéo en français, sous-titrée en anglais.
  • Videoclip în franceză, subtitrat în engleză.
  • Video in French, subtitled in English.

Harcèlement scolaire: Ce qu’il faut savoir

Victime de harcèlement scolaire? Ne reste pas dans l’ombre, parles-en.

Ouai… J’ai été victime es et je sais ce que c’est. Aller jusqu’au suicide….

Le harcèlement, c’est quoi ?

On parle de harcèlement lorsqu’une personne est victime d’une violence verbale, physique et/ou psychologique contre laquelle elle ne peut rien faire toute seule. Ces actes agressifs se caractérisent par la répétitivité, l’intentionnalité, et l’isolement de la victime. Le harcèlement n’implique toutefois pas une seule personne. Il s’agit d’un phénomène de groupe dans lequel interviennent, outre la victime, un harceleur et des témoins. Ses formes peuvent viser l’apparence, l’identité sexuelle, le handicap, les centres d’intérêt, les origines sociales ou encore les croyances.

Quels en sont les signes ?

Ces signes peuvent vous aider, vous et vos parents, à reconnaître le harcèlement scolaire :

  • Vous avez peur d’aller à l’école.
  • Vos résultats scolaires baissent.
  • Vous vous sentez seul(e).
  • Vos camarades se moquent de vous mais vous n’osez pas en parler.
  • Vous pensez que c’est de votre faute.
  • Vous avez envie de vous faire du mal.

Si vous pensez être victime de harcèlement, parlez-en ! Cela n’aggravera pas la situation, bien au contraire : l’intervention des adultes est primordiale pour stopper le cercle vicieux induit par des comportements violents.

Le harceleur

Contrairement aux idées reçues, le harceleur n’est pas si différent de sa victime. Souvent peu sûr de lui, il utilise la violence pour affirmer sa position dans un groupe. Puni et exclu pour ses comportements inadéquats, le harceleur peut développer à long terme une défiance à l’égard des adultes. Par ailleurs, son attitude peut devenir de plus en plus violente, car c’est une manière pour lui de maintenir sa position de domination.

  • Merci au label Columbia / Sony Music

    

Hărțuirea școlară: Ce trebuie să știți

Victima a agresiunii scolare? Nu sta în umbră, vorbește despre asta.

Da… Am fost o victimă și știu ce este. Să ajungă până la sinucidere….

Vorbim despre hărțuire atunci când o persoană este victima violenței verbale, fizice și / sau psihologice împotriva căreia nu poate face nimic pe cont propriu. Aceste acte agresive se caracterizează prin repetitivitate, intenționalitate și izolare față de victimă. Hărțuirea nu implică însă o singură persoană. Acesta este un fenomen de grup în care, pe lângă victimă, intervin un stalker și martori. Formele sale pot viza aspectul, identitatea de gen, dizabilitatea, interesele, originile sociale sau credințele.

Care sunt semnele ?

Aceste semne vă pot ajuta pe dvs. și pe părinții dvs. să recunoașteți agresiunea :

  • Ți-e frică să mergi la școală.
  • Rezultatele dvs. școlare scad.
  • Te simți singur.
  • Colegii tăi râd de tine, dar nu îndrăznești să vorbești despre asta.
  • Crezi că e vina ta.
  • Vrei să te rănești.

Dacă credeți că sunteți hărțuiți, vorbiți! Acest lucru nu va înrăutăți situația, ci dimpotrivă: intervenția adulților este esențială pentru a opri cercul vicios indus de un comportament violent.

Stalkerul

Contrar credinței populare, stalkerul nu este atât de diferit de victima sa. Adesea nesigur, el folosește violența pentru a-și afirma poziția într-un grup. Pedepsit și exclus pentru comportamentul lor inadecvat, agresorul poate dezvolta neîncredere pe termen lung față de adulți. În plus, atitudinea sa poate deveni din ce în ce mai violentă, deoarece este o modalitate pentru el de a-și menține poziția de dominație.

  • Mulțumim Columbia Records / Sony Music

    

School bullying: What you need to know

Victim of school bullying? Don’t stay in the shadows, talk about it.

Yes… I was a victim and i know what it is. Go as far as suicide…

What is harassment ?

We talk about harassment when a person is the victim of verbal, physical and / or psychological violence against which they cannot do anything on their own. These aggressive acts are characterized by repetitiveness, intentionality, and isolation from the victim. Harassment does not involve just one person, however. This is a group phenomenon in which, in addition to the victim, a stalker and witnesses intervene. Its forms can target appearance, gender identity, disability, interests, social origins or beliefs.

What are the signs ?

These signs can help you and your parents recognize bullying :

  • You are afraid of going to school.
  • Your school results go down.
  • You feel lonely.
  • Your classmates laugh at you, but you don’t dare talk about it.
  • You think it’s your fault.
  • You want to hurt yourself.

If you think you are being harassed, speak up! This will not worsen the situation, quite the contrary: the intervention of adults is essential to stop the vicious circle induced by violent behavior.

The stalker :

Contrary to popular belief, the stalker is not that different from his victim. Often insecure, he uses violence to assert his position in a group. Punished and excluded for their inappropriate behavior, the bully can develop long-term mistrust of adults. In addition, his attitude can become more and more violent, because it is a way for him to maintain his position of domination.

  • Many thanks to Columbia Records / Sony Music

A l’enfant battu que j’ai été….
Pentru copilul bătut care eram…
To the beaten child that i was…

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

CULTURE & CINEMA : Elsa Esnoult « Androgine » / CULTURĂ ȘI CINEMA: Elsa Esnoult „Androgine” / CULTURE & CINEMA: Elsa Esnoult “Androgine” (Reminder)

CULTURE & CINEMA :

Elsa Esnoult « Androgine »

Coucou Elsa ; on c’est côtoyé  chez “AB” productions

Je me permets de relayer ton clip “Androgine” qui est tout simplement magistral. La musique et la chorégraphie y sont soignés au top des tops. Un seul mot pour résumer : “MAGNIFIQUE”

Tu es belle comme un soleil, belle comme le jour et la nuit mais ne te laisses surtout pas bouffer par ces requins de la finance petite puce.

Sincèrement et avec toute mon amitié.

Stéphane

    

CULTURĂ ȘI CINEMA:

Elsa Esnoult „Androgine”

Bună Elsa; a lucrat împreună la AB Productions (Paris)

Împărtășesc clipul tău „Androgyne”, care este pur și simplu magistral. Muzica și coregrafia sunt de top. Un cuvânt pentru a rezuma: „MAGNIFIC”

Ești frumoasă ca soarele, frumoasă ca ziua și noaptea, dar mai presus de toate, nu te lăsa devorat de acești rechini financiari, îngerașul meu.

Cu stimă și cu toată prietenia mea.

Stéphane

    

CULTURE & CINEMA: Elsa Esnoult

“Androgine”

Hi Elsa; we worked together at AB Productions (Paris)

I allow myself to relay your clip “Androgine” which is quite simply masterful. The music and the choreography are superb, everything is on the top. One word to sum up: “MAGNIFICENT »

You’re as beautiful as the sun, beautiful as day and night, but above all, don’t let yourself be eaten by these financial sharks, sweetheart.

Sincerely and with all my friendship.

Stéphane

Stéphane Guibert pour Elsa Esnoult

Loading

Culture et cinéma: Kid Francescoli live from Nopalitos Cercle Stories / Cultură și cinema: Kid Francescoli live from Nopalitos Cercle Stories / Culture and cinema: Kid Francescoli live from Nopalitos Cercle Stories (Reminder)

***** Kid Francescoli *****
live from Nopalitos Cercle Stories

Kid Francescoli est un groupe de pop electro français, originaire de Marseille, formé par Mathieu Hocine en 2002. À partir de 2009, ce dernier travaille avec Julia Minkin avec qui il co-écrit les chansons et avec Mathieu Chrétien à la batterie pour les concerts.

Kid Francescoli rencontre le succès en 2013 avec son troisième albumWith Julia, marqué notamment par le titre Blow Up et son clip, un petit court-métrage. Le quatrième album sorti en 2017, Play Me Again, confirme cette réussite à travers une tournée internationale de près de deux ans et plusieurs tubes notamment Moon (and It Went Like…) qui cumule plus de 50 millions de vues sur YouTube et qui bat des records au niveau planétaire sur TikTok.

En 2019, Mathieu Hocine s’entoure de quatre nouvelles chanteuses pour préparer son cinquième album, Lovers, qui sort le . La nouvelle tournée internationale, rapidement arrêtée du fait de la COVID, redémarre un an plus tard avec notamment un passage à l’Olympia qui affiche complet le .

La musique de Kid Francescoli a été utilisée pour de nombreux spots publicitaires (Façonnable, Lanvin, Lacoste, Chanel, Lancôme, Aldi, Citroën…), dans des séries (Mafiosa, SkamValeria et Emily in Paris) mais également au cinéma (bande originale de Azuro, long métrage de Matthieu Rozé).

Merci Mathieu, ta musique me fait rêver (ndlr)

     

***** Kid Francescoli *****
live from Nopalitos Cercle Stories

Kid Francescoli este o trupă franceză electro pop, originară din Marsilia, formată de Mathieu Hocine în 2002. Din 2009, acesta din urmă a lucrat cu Julia Minkin cu care a co-scris piesele și cu Mathieu Chrétien la tobe pentru concerte.

Kid Francescoli a avut succes în 2013 cu al treilea album al său, With Julia, marcat în special de titlul Blow Up și clipul său, un scurtmetraj. Cel de-al patrulea album lansat în 2017, Play Me Again, confirmă acest succes printr-un turneu internațional de aproape doi ani și mai multe hituri printre care Moon (and It Went Like…) care a acumulat peste 50 de milioane de vizualizări pe YouTube și care se desfășoară. înregistrări globale pe TikTok.

În 2019, Mathieu Hocine se înconjoară de patru cântăreți noi pentru a-și pregăti cel de-al cincilea album, Lovers, care va fi lansat pe 31 ianuarie 2020. Noul turneu internațional, oprit rapid din cauza COVID, reia un an mai târziu cu o trecere în special către Olympia care se epuizează pe 17 iunie 2021.

Muzica lui Kid Francescoli a fost folosită pentru multe reclame (Façonnable, Lanvin, Lacoste, Chanel, Lancôme, Aldi, Citroën…), în seriale (Mafiosa, Skam, Valeria și Emily la Paris) dar și în cinema (coloana sonoră de Azuro). , lungmetraj de Matthieu Rozé).

Mulțumesc Mathieu, muzica ta mă face să visez (Nota editorului)

     

***** Kid Francescoli *****
live from Nopalitos Cercle Stories

Kid Francescoli is a French electro pop band, originally from Marseille, formed by Mathieu Hocine in 2002. From 2009, the latter worked with Julia Minkin with whom he co-wrote the songs and with Mathieu Chrétien on drums for concerts .

Kid Francescoli met with success in 2013 with his third album, With Julia, marked in particular by the title Blow Up and its clip, a short film. The fourth album released in 2017, Play Me Again, confirms this success through an international tour of nearly two years and several hits including Moon (and It Went Like…) which has accumulated more than 50 million views on YouTube and which is breaking global records on TikTok.

In 2019, Mathieu Hocine surrounds himself with four new singers to prepare his fifth album, Lovers, which will be released on January 31, 2020. The new international tour, quickly stopped due to COVID, restarts a year later with in particular a passage to the Olympia which is sold out on June 17, 2021.

Kid Francescoli’s music has been used for many commercials (Façonnable, Lanvin, Lacoste, Chanel, Lancôme, Aldi, Citroën…), in series (Mafiosa, Skam, Valeria and Emily in Paris) but also in the cinema (soundtrack by Azuro, feature film by Matthieu Rozé).

Thank you Mathieu, your music makes me dream (Editor’s Note)

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

 

Loading

Lorsqu’ aimer va au delà de la vie / Când iubirea depășește viața / When loving goes beyond life

  • Film en français. Sous-titré en anglais.
  • Film în franceză. Subtitrat in engleza.
  • Film in French. Subtitled in English.

Lorsqu’ aimer va au delà de la vie

« Les amitiés particulières »

Un film interdit aux moins de 18 ans lors de sa sortie en salles.

Didier Haudepin (Alexandre Motier) et Francis Lacombrade (Georges de Sarre) sont les deux principaux acteurs de ce splendide film réalisé par Jean Delannoy  en 1964.

Un amour secret mais concret qui devait se solder par le suicide du jeune Alexandre.

Une puissance, une tendresse mais aussi une violence que des images osées pour l’époque relatent dans une histoire d’amour qui serait banale aujourd’hui. Chapeau bas à ce réalisateur visionnaire.

Les amitiés particulières, un film tiré du célèbre roman de Roger Peyrefitte et édité par Jean Vigneau en 1943.

Când iubirea depășește viața

„Prieteniile speciale”

Un film interzis sub 18 ani la acea vreme

Didier Haudepin (Alexandre Motier) și Francis Lacombrade (Georges de Sarre) sunt cei doi actori principali din acest splendid film regizat de Jean Delannoy în 1964.

O dragoste secretă, dar concretă, care avea să se încheie cu sinuciderea tânărului Alexandru.

O putere, o tandrețe dar și o violență pe care imaginile îndrăznețe ale vremii le relatează într-o poveste de dragoste ce ar fi obișnuită astăzi. Felicitări acestui regizor vizionar.

Special Friendship, film bazat pe celebrul roman al lui Roger Peyrefitte și regizat de Jean Vigneau în 1943.

When loving goes beyond life

« The special friendships »

A film banned from under 18 when it is released in theaters.

Didier Haudepin (Alexandre Motier) and Francis Lacombrade (Georges de Sarre) are the two main actors in this splendid film directed by Jean Delannoy in 1964.

A secret but concrete love that was to end in the suicide of the young Alexander.

A power, a tenderness but also a violence that daring images for the time relate in a love story that would be commonplace today. Hats off to this visionary director.

Special Friendships, a film based on the famous novel by Roger Peyrefitte and edited by Jean Vigneau in 1943.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Phénomènes naturels : Spectre de Brocken / Fenomene naturale : spectrul lui Brocken / Natural phenomena : Brocken’s spectrum

Phénomènes naturels

Spectre de Brocken

Connaissez-vous le « spectre de Brocken » ? Il s’agit d’un phénomène optique rare, qui se produit lorsqu’une personne ou un objet se tient à une altitude plus élevée dans les montagnes et voit son ombre projetée sur un nuage à une altitude inférieure.

Fenomene naturale

spectrul lui Brocken

Cunoști „Brocken Spectre”? Acesta este un fenomen optic rar, care apare atunci când o persoană sau un obiect se află la o altitudine mai mare în munți și își vede umbra aruncată pe un nor la o altitudine mai mică.

Natural phenomena

Brocken’s spectrum

Do you know the « Brocken Specter »? This is a rare optical phenomenon, which occurs when a person or object stands at a higher altitude in the mountains and sees its shadow cast on a cloud at a lower altitude.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Comment fait-on pour réduire le niveau de QI d’une population? / Cum scazi nivelul IQ al unei populații? / How do you lower the IQ level of a population?

  • Vidéo en français, sous-titrée en anglais.
  • Video în franceză, subtitrat în engleză.
  • Video in French, subtitled in English.

Comment fait-on pour réduire le niveau de QI d’une population?

C’est exactement ce qui a été fait avec le narratif « Covid » !

Puis, le dérèglement climatique, puis le conflit russo-ukrainien, puis la sobriété énergétique, puis maintenant la rareté de l’eau…

Merci à Anonymous France 2023 >>>>>

  • L’expression « mouton de Panurge » désigne un suiveur : une personne qui imite sans se poser de questions, qui suit instinctivement ce que fait le plus grand nombre et se fond dans un mouvement collectif sans exercer son esprit critique ni seulement faire preuve de l’intelligence qu’on peut espérer d’un être humain.

Cum scazi nivelul IQ al unei populații?

Este exact ceea ce s-a făcut cu narațiunea „Covid”!

Apoi, schimbările climatice, apoi conflictul ruso-ucrainean, apoi sobrietatea energetică, apoi acum lipsa apei…

Mulțumiri Anonymous France 2023 >>>>>

  • Expresia „oaia lui Panurge” se referă la un adept: o persoană care imită fără să pună întrebări, care urmărește instinctiv ceea ce face cel mai mare număr și se integrează într-o mișcare colectivă fără a-și exercita spiritul critic sau a arăta că inteligența la care s-ar aștepta de la un om.

How do you lower the IQ level of a population?

This is exactly what was done with the “Covid” narrative!

Then, climate change, then the Russian-Ukrainian conflict, then energy sobriety, then now the scarcity of water…

Thanks to Anonymous France 2023 >>>>>

  • The expression « sheep of Panurge » designates a follower: a person who imitates without asking questions, who instinctively follows what the greatest number is doing and blends into a collective movement without exercising his critical spirit or only showing intelligence that can be expected from a human being.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading