Finalscape Music / Finalscape Music / Finalscape Music

***** Finalscape Music *****

« Elephant »

  • Bienvenue aux lanceurs d’alerte, bienvenue aux chercheurs de vérité!

***** Finalscape Music *****

« Elephant »

  • Bine ați venit avertizori, bun venit căutători de adevăr!

***** Finalscape Music *****

« Elephant »

  • Welcome whistleblowers, welcome truth seekers!

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Société malade / Societate bolnavă / Sick society

***** Société malade *****

« Ce n’est pas un signe de bonne santé mentale que d’être adapté à une société malade »

Je clame haut et fort le fait de ne pas être adapté à ce monde de fous. C’est aussi la raison pour laquelle j’ai si peu d’amis, je veux dire, de vrais amis.

Si quelqu’un me demande aujourd’hui ce que j’attends de ma vie, compte tenu de l’état du monde que nous nous créons nous-mêmes, c’est qu’elle prenne fin. Je ne suis ni pessimiste ni déprimé ni pressé de mourir, je suis simplement réaliste. Le fait qu’un ami me zappe lorsque je lui souhaite « bonne nuit » est extrêmement triste, le fait que je prenne des nouvelles de cet ami, sur Whatsaap par exemple et  qu’il passe à côté de moi sans me voir me désole pour lui, le fait de ne plus être calculé parce que je ne donne pas d’argent me conforte dans le fait de me dire que je ne suis pas à vendre. Dans ce contexte, le proverbe qui dit : « Mieux vaut être seul que mal accompagné » prend tout son sens car devoir suplier pour pouvoir dire « Je t’aime » est contre nature.

Dans ce monde d’hypocrites ou le paraître prévaut sur l’être, dans ce monde fait de paillettes, d’artifices et de lumières froides la solitude est bonne conseillère et un moteur d’indépendance indiscutable.

Je ne peux pas vous rendre heureux malgré vous… L’argent doit être une résultante et non une fin en soi…

J’ai essayé de vous éclairer de ma lumière, vous avez choisi de vivre dans les ténèbres. Cependant, j’ai rempli ma mission, je rentre chez moi.

Maintenant, amarrez-vous très fermement frères et sœurs car l’ouragan qui s’approche de nous sera sans pitié et ceux qui n’y sont pas préparé partiront avec la première vague.

En ces temps troublés, je n’aimerais pas avoir 15 ans.

***** Societate bolnavă *****

„Nu este un semn de sănătate mintală bună să fii adaptat la o societate bolnavă”

Proclam cu voce tare și clar că nu sunt adaptat la această lume nebună. De aceea am atât de puțini prieteni, adică prieteni adevărați.

Dacă cineva mă întreabă astăzi ce vreau de la viața mea, având în vedere starea lumii pe care o creăm, este să mă opresc. Nu sunt pesimist, deprimat sau grăbit să mor, sunt doar realist. Faptul că un prieten mă ignoră când spun „noapte bună” este extrem de trist, faptul că întreb: „Ce mai faci?”
pe WhatsApp de exemplu si trece pe langa mine fara sa ma vada ma intristeaza pentru el, faptul ca sunt ignorat pentru ca nu dau bani ma consoleaza spunandu-mi ca nu sunt de vanzare, În acest context, proverbul care spune: „Mai bine să fii singur decât în ​​companie proastă” capătă tot sensul pentru că a fi nevoit să cerșești pentru a putea spune „te iubesc” este nefiresc.

În această lume a ipocriților în care aparența prevalează asupra ființei, în această lume făcută din sclipici, artificii și lumini reci, singurătatea este un bun sfătuitor și un motor indiscutabil al independenței.

Nu te pot face fericit în ciuda ta… Banii trebuie să fie un rezultat și nu un scop în sine…

Am încercat să te luminez cu lumina mea, ai ales să trăiești în întuneric. Totuși, mi-am îndeplinit misiunea, mă întorc acasă.

Acum, ancorați-vă foarte ferm fraților și surorilor pentru că uraganul care se va apropia de noi va fi nemiloasă și cei care nu sunt pregătiți pentru el vor pleca cu primul val.

În aceste vremuri tulburi, nu mi-aș dori să am 15 ani.

***** Sick society *****

“It is not a sign of good mental health to be adapted to a sick society”

I proclaim loudly and clearly that I am not adapted to this crazy world. This is also why I have so few friends, I mean, real friends.

If someone asks me today what I want from my life, given the state of the world we are creating for ourselves, it means that it stops. I’m not pessimistic, depressed, or in a hurry to die, I’m just realistic. The fact that a friend ignores me when I say « good night » is extremely sad, the fact that I ask this friend « how are you? » on Whatsaap for example and he passes by me without seeing me saddens me for him, the fact of no longer being calculated because I don’t give money comforts me by telling me that I am not for sale . In this context, the proverb which says: “It is better to be alone than in bad company” takes on its full meaning because having to beg to be able to say “I love you” is unnatural.

In this world of hypocrites where appearance prevails over being, in this world made of glitter, artifice and cold lights, solitude is a good advisor and an indisputable engine of independence.

I can’t make you happy in spite of yourself… Money must be a result and not an end in itself…

I tried to enlighten you with my light, you chose to live in darkness. However, I have fulfilled my mission, I am returning home.

Now anchor yourselves firmly brothers and sisters, because the approaching hurricane will be merciless and those who are not prepared will leave with the first wave.

In these troubled times, I wouldn’t want to be 15.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

 

Loading

Monnaie libre / Monedă independentă / Independent currency

***** Monnaie libre *****

Si vous ne changez pas de moyen de paiement, l’état profond Bankster le fera pour vous par le crédit social. N’attendez pas d’être prisonniers.
Optez pour une monnaie libre en transitant sur Césium.

Beaucoup d’être conscients ont déjà commencé. Les paiements sont possibles dans le monde entier.

Suivre ce lien >>>>>

On vous prévient comme toujours. Mais au royaume des aveugles, seul le borgne est roi.

Merci à Grain Cosmique pour le partage >>>>>

***** Monedă independentă *****

Dacă nu vă schimbați metoda de plată, Deep State Bankster o va face în locul dvs. prin Social Credit. Nu aștepta până când ești prizonier. Optează pentru o monedă independentă trecând la Cesium.

Multă conștientizare a început deja. Plățile sunt posibile în toată lumea.

Urmați acest link >>>>>

Vă avertizăm ca întotdeauna. Dar în împărăția orbilor, doar cel cu un ochi este rege.

Mulțumim lui Grain Cosmique pentru partajare >>>>>

***** Independent currency *****

If you don’t change your payment method, Deep State Bankster will do it for you through social credit. Don’t wait until you’re a prisoner. Opt for a free currency by transiting on Cesium.

Much awareness has already begun. Payments are possible worldwide.

Follow this link >>>>>

We warn you as always. But in the kingdom of the blind, only the one-eyed man is king.

Thanks to Grain Cosmique for sharing >>>>>

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Bienvenue à mon « âme sœur » / Bun venit la „sufletul meu pereche” / Welcome to my “soul mate”

Mes plus beaux rêves sont ceux
durant lesquels je m’envole…

Bienvenue à mon « âme sœur »

Nous sommes prêts pour le grand saut!

Les rêves sont une porte, une porte ouverte sur une autre réalité.

  • Pour la musique, merci à Charlie Mie Sierra et au label Melba.

Cele mai frumoase vise ale mele sunt acelea
unde zbor

Bun venit la „sufletul meu pereche”

Suntem pregătiți pentru marele salt!

Visele sunt o ușă deschisă către o altă realitate.

  • Pentru muzică, mulțumiri lui Charlie Mie Sierra și casei de discuri Melba.

My most beautiful dreams are those
during which I fly away…

Welcome to my “soul mate”

We are ready for the big leap!

Dreams are a door open to another reality.

  • For the music, thanks to Charlie Mie Sierra and to the label Melba.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

A toutes les personnes à qui ce message est destiné / Tuturor cărora le este destinat acest mesaj / To everyone for whom this message is intended

A toutes les personnes à qui ce message est destiné :

Je ne peux pas vous rendre heureux malgré vous… L’argent doit être une résultante et non une fin en soi…

J’ai essayé de vous éclairer de ma lumière, vous avez choisi de vivre dans les ténèbres. Cependant, j’ai rempli ma mission, je rentre chez moi.

Maintenant, amarrez-vous très fermement car l’ouragan qui s’approche de nous ne fera pas de cadeau et celui qui n’y est pas préparé partira avec la première vague.

Tuturor cărora le este destinat acest mesaj:

Nu te pot face fericit în ciuda ta… Banii trebuie să fie un rezultat și nu un scop în sine…

Am încercat să te luminez cu lumina mea, ai ales să trăiești în întuneric. Totuși, mi-am îndeplinit misiunea, mă întorc acasă.

Acum, ancorați-vă foarte ferm pentru că uraganul care se apropie de noi nu va face niciun favor și cel care nu este pregătit pentru el va pleca cu primul val.

To everyone for whom this message is intended

I can’t make you happy in spite of yourself… Money must be a result and not an end in itself…

I tried to enlighten you with my light, you chose to live in darkness. However, I have fulfilled my mission, I am returning home.

Now, anchor yourself very firmly because the hurricane that is approaching us will not do any favors and the one who is not prepared for it will leave with the first wave.

Stéphane Guibert

Loading

L’écosse: nombreuses sont mes vies antérieures qui me rappellent à ce doux enchantement / Scoția: multe sunt viețile mele din trecut care îmi amintesc de această încântare dulce / Scotland: Many are my past lives that remind me of this sweet enchantment

***** L’écosse *****

Une porte intemporelle dans notre monde

L’Écosse, nombreuses sont mes vies antérieures qui me rappellent à ce doux enchantement !

Plongez-vous dans la magie et la beauté d’une terre qui ne vous appelle que par ses vœux.

Si après ma mort je dois renaître dans ce monde, c’est en Écosse que je souhaite vivre.

Pleine de poésie et de magie, cette région du monde privilégiée, l’Écosse représente pour moi un Paradis sur terre et j’en rêve depuis que je suis enfant.

     

***** Scoția *****

O poartă atemporală către lumea noastră

Scoția, multe sunt viețile mele din trecut care îmi amintesc de această încântare dulce !

Scufundați-vă în magia și frumusețea unui ținut care vă cheamă.

Dacă după moartea mea trebuie să renasc în această lume, Vreau să locuiesc în Scoția.

Plină de poezie și magie, această regiune privilegiată a lumii, Scoția este pentru mine un paradis pe pământ și l-am visat încă din copilărie.

     

***** Scotland *****

A timeless gateway to our world

Scotland, Many are my past lives that remind me of this sweet enchantment !

Immerse yourself in the magic and the beauty of a land that calls you with his wishes.

If after my death I must be reborn in this world, it is in Scotland that I wish to live.

Full of poetry and magic, this privileged region of the world, Scotland represents for me a paradise on earth and I have dreamed of it since I was a child.

Vidéo : ©John Duncan

  • Merci à John Duncan pour ces magnifiques images et merci au groupe Sky Mubs « Rain of light » pour la musique qui les accompagne.
  • Mulțumesc lui John Duncan pentru aceste imagini minunate și mulțumesc trupei Sky Mubs „Rain of light” pentru muzica însoțitoare.
  • Thanks to John Duncan for these wonderful images and thanks to the group Sky Mubs « Rain of light » for the accompanying music.

Stéphane Guibert VK

Loading

L’encre de ton cœur / Cerneala inimii tale / The ink of your heart

***** L’encre de ton cœur *****

C’est dans l’encre de ton cœur que je puise mes mots, mon inspiration…

A l’amitié, cet amour platonique.

  • Envois-moi un message de temps en temps, je t’écrirai un poème.
  • Envois-moi une larme de tendresse, je te donnerai un océan de douceur et d’amour.
  • Donnes-moi un peu de ton temps, pour toi j’ai tout le mien.
  • Donnes-moi une poignée de main chaleureuse, je t’offrirai une épaule sur laquelle t’appuyer et te reposer.

Le cœur a ses raisons que la raison ignore et les mots prennent tout leur sens lorsque l’amour est désintéressé.

A nous!

Dédié à Mehdi.

  • Merci à Alternation Records pour l’aimable autorisation et la confiance.
  • Avec l’aimable autorisation du label Island Records.

***** Cerneala inimii tale *****

Din cerneala inimii tale îmi trag cuvintele, inspirația…

Dedicat prieteniei, acestei iubiri platonice.

  • Trimite-mi un mesaj din când în când, o să-ți scriu o poezie.
  • Trimite-mi o lacrimă de tandrețe, îți voi oferi un ocean de dulceață și iubire.
  • Dă-mi puțin din timpul tău, pentru tine am tot al meu.
  • Dă-mi o strângere de mână caldă, îți voi da un umăr pe care să te sprijini și să te odihnești.

Inima are motivele ei pe care rațiunea le ignoră și cuvintele capătă sensul lor deplin atunci când iubirea este dezinteresată.

Pentru noi!

Dedicat lui Mehdi.

  • Multe mulțumiri lui Alternation Records pentru permisiunea și încrederea amabilă.
  • Mulțumesc etichetei „Island Records ”

***** The ink of your heart *****

It is from the ink of your heart that I draw my words, my inspiration…

To friendship, this platonic love.

  • Send me a message from time to time, I’ll write you a poem.
  • Send me a tear of tenderness, I will give you an ocean of sweetness and love.
  • Give me a little of your time, for you I have all of mine.
  • Give me a warm handshake, I’ll give you a shoulder to lean on and rest on.

The heart has its reasons that reason ignores and words take on their full meaning when love is disinterested.

For us!

Dedicated to Mehdi.

  • Many thanks to Alternation Records for the kind permission and trust.
  • Many thanks to »Island Records » for the kind permission.

The Connells « ’74-’75 » (Limited edition)

The Connells « ’74-’75 » (Instrumental version)

Stéphane Guibert (VK)

Loading

Notre belle planète / Frumoasa noastră planetă / Our beautiful planet, life!

Notre belle planète, la vie!

Si nous étions éternel sur cette terre elle serais un paradis mais la cupidité humaine en a fait un enfer.

Dieu est la conscience qui se trouve en chaque être. J’aime la vie mais que Dieu me préserve, après ma mort, je ne veux pas revenir ici bas.

Merci à la vie!

Vidéo: Merci à Samuel Stemmer pour son amitié.

Frumoasa noastră planetă, viață!

Dacă am fi veșnici pe acest pământ, ar fi un paradis, dar lăcomia umană a făcut din acesta un iad.

Dumnezeu este conștiința care se găsește în fiecare ființă. Iubesc viața dar Dumnezeu să mă ferească, după moartea mea, nu vreau să renasc aici.

Mulțumită vieții!

Video: Mulțumiri lui Samuel Stemmer pentru prietenia sa.

Our beautiful planet, life!

If we were eternal on this earth it would be a paradise but human greed has made it a hell.

God is the consciousness that is found in every being. I love life but God preserve me, after my death, I don’t want to be reborn here.

Thanks to life!

Video: Many thanks to Samuel Stemmer for his friendship.
.

Stéphane Guibert

Loading

Endless love / Endless love / Endless love

***** Elephant Music *****

« Journey Of Discovery »

Parce que l’amour est ici et ailleurs.

Viens te recueillir dans l’amour…

  • Track: Journey Of Discovery Album: As The Ice Melts.
  • Composer: Samuel Karl Bohn.
  • Publisher: Elephant Music.
  • Contact: licensing@elephantmusic.net

Laissez-vous emporter!

***** Elephant Music *****

« Journey Of Discovery »

Pentru că dragostea este aici și acolo.

Vino să te adună în dragoste…

  • Track: Journey Of Discovery Album: As The Ice Melts.
  • Composer: Samuel Karl Bohn.
  • Publisher: Elephant Music.
  • Contact: licensing@elephantmusic.net

Lasa-te purtat!

***** Elephant Music *****

« Journey Of Discovery »

Because love is here and there.

Come and collect yourself in love…

  • Track: Journey Of Discovery Album: As The Ice Melts.
  • Composer: Samuel Karl Bohn.
  • Publisher: Elephant Music.
  • Contact: licensing@elephantmusic.net

Let yourself be carried away!

Stéphane Guibert VK

Loading