En amour comme en amitié, profite de l’instant qui s’offre à toi sans te poser de question
La vie est courte, elle peut te prendre en traitre et tout te reprendre du jour au lendemain sans prévenir
Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras, un je t’aime vaut mieux que deux je t’aimerai pourtant, malgré l’évidence d’une amitié ou d’un amour, certains ne semblent pas les apprécier à leur juste valeur.
La vidéo illustrant ce court article a été réalisée par votre serviteur avec l’aimable permission du groope Universal Music.
*****
În dragoste ca în prietenie, profită de momentul care ți se oferă fără să-ți pun o întrebare
Viața este scurtă, ea poate, ca un trădător, să reia totul peste noapte fără avertisment
Una dintre a ta este mai bună decât două pe care le vei avea, una te iubesc este mai bună decât două te voi iubi, în ciuda dovezilor unei prietenii sau a unei iubiri, unii nu par să le aprecieze la adevărata lor valoare.
Videoclipul acestui scurt articol a fost produs de mine, prin amabilitatea Groope Universal Music.
*****
In love as in friendship, take advantage of the moment that is offered to you without asking you any question
Life is short, she can, like a traitor, resume everything overnight without warning
One that I give you is better than two that I will give you, one I love you is better than two I will love you however, despite the obviousness of a friendship or a love, some do not seem to appreciate them for their fair value.
The video illustrating this short article was produced by yours truly with the kind permission of the Universal Music Group.
Stéphane Guibert / Tous pour la vérité / Finalscape / VK