L’image du jour : La logique humaine / Imaginea zilei : Logica umană / Image of the day : Human logic

L’image du jour : La logique humaine

*****

Imaginea zilei : Logica umană

*****

Image of the day : Human logic

Couper de vrais arbres pour en mettre des faux, fabriqués en tôle. Je dirais qu’il est temps d’enlever le ′′ sapiens ′′ de notre définition…

Tăiați copaci adevărați pentru a pune alții falși, din tablă. Aș spune că este timpul să scoatem „′ sapiens ′ ′ din definiția noastră …

Cut real trees to put false ones, made of sheet metal. I would say it’s time to remove the ′ ′ sapiens ′ ′ from our definition …

G.S /  FINALSCAPE

Loading

L’industrie agroalimentaire d’aujourd’hui en partenariat avec plastic & co / Industria alimentară astăzi în parteneriat cu plastic & co / The food industry today in partnership with Plastic & Co

L’industrie agroalimentaire d’aujourd’hui en partenariat avec plastic & co

*****

Industria alimentară astăzi în parteneriat cu plastic & co

*****

The food industry today in partnership with Plastic & Co

« Ce n’est pas un signe de bonne santé que d’être bien adapté à une société profondément malade. »

„A fi bine adaptat la o societate profund bolnavă nu este un semn de sănătate bună. « 

“Being well adapted to a deeply sick society is not a sign of good health. « 

Merci à Amar Adjili pour le partage >>>

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

Climat : Mère Nature dans toute sa Violence et sa Grandeur / Climă : mama natură în toată violența și măreția ei / Climate : mother nature in all its violence and greatness

Climat : Mère Nature dans toute sa Violence et sa Grandeur

*****

Climă : mama natură în toată violența și măreția ei

*****

Climate : mother nature in all its violence and greatness

Bien que je sois persuadé que l’humain ne soit impliqué en rien dans le réchauffement climatique (autre débat) voici quelques splendides images que nous offre mère nature.

Deși sunt convins că oamenii nu sunt în nici un fel implicați în încălzirea globală (o altă dezbatere) iată câteva imagini splendide pe care mama natură ni le oferă.

Although i am convinced that humans are in no way involved in global warming (another debate) here are some splendid images that mother nature offers us.

  • Merci aux labels CBS et Emi pour l’aimable autorisation.
  • Mulțumim etichetelor CBS și Emi pentru permisiunea amabilă.
  • Many thanks to CBS and Emi for the kind permission.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

Environnement : Cash investigation (L’image du jour) / Environment : Cash investigation (Picture of the day) / Mediu : « Cash Investigation » ((Imaginea zilei)

Elyse Lucet journaliste d’investigations France télévisions

Environnement : Cash investigation (L’image du jour)

*****

Environment : Cash investigation (Picture of the day)

*****

Mediu : « Cash Investigation » (Imaginea zilei)

« Je suis un mois de plastique pour un Français ! »

« I am a plastic month for a French ! »

« Sunt o lună de plastic pentru un francez! »

Elyse lucet productrice et journaliste d’investigations sur France télévisions nous parle de plastique de consommation démesurée et de l’art de la part des multinationales de culpabiliser les consommateurs .

Pour illustrer ce billet, Hybrids : le court-métrage hallucinant qui vous plonge dans un océan où la pollution est reine.

Elyse Lucet, producer and investigative journalist on France Televisions, talks to us about disproportionate consumer plastic and the art of multinationals to make consumers feel guilty.

To illustrate this post, Hybrids: the mind-blowing short film that plunges you into an ocean where pollution is « Queen ».

Elyse Lucet, producător și jurnalist de investigație la France Televisions, ne vorbește despre plasticul consumatorilor disproporționat și arta multinaționalelor pentru a-i face pe consumatori să se simtă vinovați.

Pentru a ilustra acest post, Hybrids: scurtmetrajul uimitor care te aruncă într-un ocean în care poluarea este regele.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

Environnement : En Inde, l’océan pris pour une poubelle / Environment : In India, the ocean taken for a garbage / Mediu : În India, oceanul a fost luat ca gunoi

Environnement : En Inde, l’océan pris pour une poubelle

*****

Environment : In India, the ocean taken for a garbage

*****

Mediu : În India, oceanul a fost luat ca gunoi

Chaque seconde dans le monde, on produit 10 tonnes de plastique et toutes les 2 secondes ce sont une tonne de plastique qui sont déversés dans les océans. Si l’on continue à cette allure, en 2050, il y aura plus de plastique que de poissons dans les océans.

Every second in the world, 10 tons of plastic are produced and every 2 seconds a ton of plastic is dumped into the oceans. If we continue at this rate, in 2050, there will be more plastic than fish in the oceans.

În fiecare secundă din lume, se produc 10 tone de plastic și la fiecare 2 secunde o tonă de plastic este aruncată în oceane. Dacă vom continua în acest ritm, în 2050, vor exista mai multe materiale plastice decât pești în oceane.

G.S / FINALSCAPE

Loading

Futur d’espoir : Ce jeune Suisse de 17 ans réalise un documentaire pour sauver la planète / Future of Hope : This 17-year-old Swiss makes a documentary to save the planet

Futur d’espoir : Ce jeune Suisse de 17 ans réalise un documentaire pour sauver la planète

*****

Future of Hope : This 17-year-old Swiss makes a documentary to save the planet

Si vous en avez marre de la tv et Netflix voici un super documentaire sur l’agriculture réalisé par  Guillaume Thébault

If you are tired of TV and Netflix here is a great documentary on agriculture directed by Guillaume Thébault

.
Guillaum Thébault fait partie de ces jeunes, et ils sont de plus en plus nombreux, heureusement, à relever le défi en se retroussant les manches et en se mobilisant pour la sauvegarde de la planète et de l’humanité. Il doivent non seulement être écoutés mais aussi et surtout partagés et soutenus sans modération.

Merci Guillaume pour ta gentillesse et pour ton amitié.

Stéphane

Guillaum Thébault is one of these young people, and they are fortunately more and more numerous to take up the challenge by rolling up their sleeves and mobilizing to save the planet and humanity. They must not only be listened to but also and above all shared and supported without moderation.

Thank you Guillaume for your kindness and for your friendship.

Stéphane

Crédit vidéo Radio Télévision Suisse

Stéphane Guibert pour Guillaume Thébault

Loading

Environnement : Impressionnantes images de la création d’une tornade / Environment : Impressive images of a tornado creation

Environnement : Impressionnantes images de la création d’une tornade

*****

Environment : Impressive images of a tornado creation

Cela ressemble à la fin du monde

It feels like the end of the world

Stéphane Guibert

Rares Mihai Florescu

 Finalscape / VK MondiAspora

 

Loading

Environnement : Nuage lenticulaire devant soleil couchant / Environment : Lenticular cloud in front of the setting sun

Environnement

Nuage lenticulaire devant soleil couchant

*****

Lenticular cloud in front of the setting sun

N’en déplaise aux amateurs d’E.T, il ne sagit pas d’on O.V.N.I mais bel et bien d’un phénomène naturel

Without wanting to disappoint fans of Extra Terrestrials, this is not a U.F.O but it is indeed a natural phenomenon.

Un altocumulus lenticularis ou nuage lenticulaire est une des espèces d’altocumulus stationnaire en forme de profil d’aile d’avion qu’on retrouve en aval du sommet des montagnes sous le vent, signalant la présence d’un ressaut ou d’une onde orographique.

En réalité, il se reforme en permanence du côté du vent et se dissout de l’autre côté, réalisant un nuage stationnaire contrastant avec le vent horizontal fort à cette altitude qui devrait le déplacer rapidement. L’espèce lenticularis peut également se retrouver dans d’autres familles de nuages, dont le cirrocumulus lenticularis à haute altitude et le stratocumulus lenticularis à basse altitude, selon le niveau où se produit l’onde à leur source.

An altocumulus lenticularis or lenticular cloud is one of the species of stationary altocumulus in the shape of an airplane wing profile that is found downstream of the tops of leeward mountains, indicating the presence of a jump or a wave orographic.

In reality, it is constantly reforming on the windward side and dissolving on the other side, making a stationary cloud contrasting with the strong horizontal wind at this altitude which should move it quickly. Lenticularis can also be found in other cloud families, including high altitude cirrocumulus lenticularis and low altitude stratocumulus lenticularis, depending on the level at which the wave occurs at their source.

 

G.S / FINALSCAPE

Loading

Océan Atlantique : Entre les griffes du monstre / Atlantic Ocean: Between the clutches of the monster (Reminder)

Océan Atlantique : Entre les griffes du monstre

*****

Atlantic Ocean: Between the clutches of the monster

Impressionnantes images en pleine tempête

Impressive images in the middle of a storm

Chapeau bas aux marins qui ne sont pas issus d’eau douces.

Hats off to sailors who are not from freshwater

  • Merci à Vangelis O. Papathanassiou et au label RCA pour leur aimable autorisation.

Impressive images taken on a raging Atlantic Ocean. Hats off to the sailors who are not from freshwater.

  • Thanks to Vangelis O. Papathanassiou and the RCA label for their kind permission.

Stéphane Guibert

Rares Mihai Florescu

 Finalscape / VK MondiAspora

 

Loading