Cruauté gratuite : Des centaines de dauphins massacrés / Cruditate gratuită : sute de delfini uciși / Free cruelty : hundreds of dolphins killed (Reminder)

Cruauté gratuite : Des centaines de dauphins massacrés

RAPPEL / ADUCERE AMINTE / REMINDER

Des centaines de dauphins massacrés. Une mer de sang. Là-bas, c’est une tradition. Et c’est en Europe que ça se passe.

Après le Japon et les Iles Féroés, la Norvège serait-elle la prochaine à mettre en place des criques dédiés au massacre des dauphins et d’autres cétacés? Il semblerait, en tout cas, que ce soit la volonté de plusieurs personnes.

  • Merci à Virgin Records.
  • Merci à Deconstruction Records.

    

Cruditate gratuită : sute de delfini uciși

RAPPEL / ADUCERE AMINTE / REMINDER

Sute de delfini sacrificați. O mare de sânge. Acolo, este o tradiție. Și se întâmplă în Europa.

După Japonia și Insulele Feroe, ar fi Norvegia următoarea care să înființeze golfuri dedicate sacrificării delfinilor și a altor cetacee ? S-ar părea, în orice caz, că aceasta este voința mai multor oameni.

  • Mulțumim Virgin Records.
  • Mulțumiri Deconstruction Records.

    

Free cruelty : hundreds of dolphins killed

RAPPEL / ADUCERE AMINTE / REMINDER

Hundreds of dolphins slaughtered. A sea of ​​blood. There, it’s a tradition. And it is in Europe that it is happening.

  • Many thanks to Virgin Records.
  • Many thanks to Deconstruction Records.

After Japan and the Faroe Islands, would Norway be the next to set up coves dedicated to the slaughter of dolphins and other cetaceans ? It would seem, in any case, that this is the will of several people.

  • Attention à la dureté des images !
  • Atenție, imaginile pot șoca !
  • Caution, images may shock !

 L’être humain est capable du pire comme du meilleur.

Un chaman disait que l’homme était le rêve du dauphin; certains d’entre nous en éprouveront la réciprocité.

Voici le sauvetage de dauphins échoués sur une plage, de superbes images, un geste d’empathie, de quoi redonner à l’humanité des couleurs, de l’espoir et quelques lettres de noblesse.

Ființele umane sunt capabile de cele mai rele și de cele mai bune.

Un șaman a spus că omul era visul delfinului; unii dintre noi vor simți reciprocitatea.

Salvați delfinii. Imagini superbe, un gest de empatie, suficient pentru a reda omenirii înapoi culoare, speranță și câteva scrisori de nobilime.

Human beings are capable of the worst as well as the best.

A shaman said that man was the dolphin’s dream; some of us will feel the reciprocity.

Here is the rescue of dolphins stranded on a beach, superb images, a gesture of empathy, enough to give humanity back color, hope and some letters of nobility.

Stéphane Guibert (FB) / (VK) / Rares Mihai Florescu

Loading

Maltraitance sur animaux: Lorsque les tréfonds de l’enfer sont atteins / Abuzul asupra animalelor: Când se ajunge la adâncurile iadului / Animal abuse: When the depths of hell are reached

Maltraitance sur animaux

Lorsque les tréfonds de l’enfer sont atteins

On sait depuis longtemps que lorsque les animaux sont stressés pendant la période de l’abattage, le risque de produire des viandes avec des défauts de qualité, notamment les viandes exsudatives et à coupe sombre, augmente. Des études récentes basées sur des approches comportementales, physiologiques et/ou génomiques montrent que des niveaux de stress modérés au cours de l’abattage peuvent également influencer les qualités technologiques et/ou sensorielles des viandes de porc, de bovin, d’ovin, de volaille et des chairs de poisson, expliquant jusqu’à 70% de la variabilité des composantes de qualité entre les animaux.

La réactivité au stress d’abattage varie selon les individus et peut être partiellement prédite à partir de leurs réactions lors de tests de réactivité réalisés pendant l’élevage. La réactivité au stress d’un animal dépend en partie de ses expériences antérieures et de son patrimoine génétique. En plus des questions relatives au bien-être animal à l’abattage, il est nécessaire aujourd’hui de mieux comprendre les mécanismes sous-jacents aux effets négatifs du stress sur les qualités des viandes. L’espèce doit être prise en considération, car les causes de stress à l’abattage et les critères de qualité de viandes optimaux varient selon l’espèce. Les mécanismes biologiques impliqués dans les effets du stress sur la viande et la chair varient également en fonction de l’espèce.

  • Vidéo: Attention, les images peuvent choquer!

Abuzul asupra animalelor

Când se ajunge la adâncurile iadului

Se știe de mult că atunci când animalele sunt stresate în perioada de sacrificare, crește riscul de a produce carne cu defecte de calitate, în special carne exudativă și tăiată întunecată. Studii recente bazate pe abordări comportamentale, fiziologice și/sau genomice arată că nivelurile moderate de stres în timpul sacrificării pot influența și calitățile tehnologice și/sau senzoriale ale cărnii de porc, bovine, ovine, de pasăre și de pește, explicând până la 70% din variabilitate a componentelor de calitate între animale.

Reactivitatea la stresul de sacrificare variază între indivizi și poate fi prezisă parțial din reacțiile acestora în timpul testelor de reactivitate efectuate în timpul reproducerii. Reactivitatea unui animal la stres depinde în parte de experiențele sale trecute și de fondul genetic. Pe lângă aspectele legate de bunăstarea animalelor la sacrificare, acum este necesar să se înțeleagă mai bine mecanismele care stau la baza efectelor negative ale stresului asupra calității cărnii. Trebuie luată în considerare specia, deoarece cauzele stresului la sacrificare și criteriile de calitate optimă a cărnii variază în funcție de specie. Mecanismele biologice implicate în efectele stresului asupra cărnii și cărnii variază, de asemenea, în funcție de specie.

  • Video: Atenție, imaginile pot șoca!

Animal abuse

When the depths of hell are reached

It has long been known that when animals are stressed during the slaughter period, the risk of producing meats with quality defects, especially exudative and dark cut meats, increases. Recent studies based on behavioural, physiological and/or genomic approaches show that moderate levels of stress during slaughter can also influence the technological and/or sensory qualities of pork, bovine, ovine, poultry and fish meat, explaining up to 70% of the variability of quality components between animals.

Reactivity to slaughter stress varies between individuals and can be partially predicted from their reactions during reactivity tests carried out during breeding. An animal’s reactivity to stress depends in part on its past experiences and genetic background. In addition to issues relating to animal welfare at slaughter, it is now necessary to better understand the mechanisms underlying the negative effects of stress on meat quality. The species must be taken into consideration, because the causes of stress at slaughter and the criteria for optimal meat quality vary according to the species. The biological mechanisms involved in the effects of stress on meat and flesh also vary depending on the species.

  • Video: Caution, the images may shock!

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Cruauté gratuite : Des centaines de dauphins massacrés / Cruditate gratuită : sute de delfini uciși / Free cruelty : hundreds of dolphins killed

Cruauté gratuite : Des centaines de dauphins massacrés

RAPPEL / ADUCERE AMINTE / REMINDER

Des centaines de dauphins massacrés. Une mer de sang. Là-bas, c’est une tradition. Et c’est en Europe que ça se passe.

Après le Japon et les Iles Féroés, la Norvège serait-elle la prochaine à mettre en place des criques dédiés au massacre des dauphins et d’autres cétacés? Il semblerait, en tout cas, que ce soit la volonté de plusieurs personnes.

  • Merci à Virgin Records.
  • Merci à Deconstruction Records.

Cruditate gratuită : sute de delfini uciși

RAPPEL / ADUCERE AMINTE / REMINDER

Sute de delfini sacrificați. O mare de sânge. Acolo, este o tradiție. Și se întâmplă în Europa.

După Japonia și Insulele Feroe, ar fi Norvegia următoarea care să înființeze golfuri dedicate sacrificării delfinilor și a altor cetacee ? S-ar părea, în orice caz, că aceasta este voința mai multor oameni.

  • Mulțumim Virgin Records.
  • Mulțumiri Deconstruction Records.

Free cruelty : hundreds of dolphins killed

RAPPEL / ADUCERE AMINTE / REMINDER

Hundreds of dolphins slaughtered. A sea of ​​blood. There, it’s a tradition. And it is in Europe that it is happening.

  • Many thanks to Virgin Records.
  • Many thanks to Deconstruction Records.

After Japan and the Faroe Islands, would Norway be the next to set up coves dedicated to the slaughter of dolphins and other cetaceans ? It would seem, in any case, that this is the will of several people.

  • Attention à la dureté des images !
  • Atenție, imaginile pot șoca !
  • Caution, images may shock !

 L’être humain est capable du pire comme du meilleur.

Un chaman disait que l’homme était le rêve du dauphin; certains d’entre nous en éprouveront la réciprocité.

Voici le sauvetage de dauphins échoués sur une plage, de superbes images, un geste d’empathie, de quoi redonner à l’humanité des couleurs, de l’espoir et quelques lettres de noblesse.

Ființele umane sunt capabile de cele mai rele și de cele mai bune.

Un șaman a spus că omul era visul delfinului; unii dintre noi vor simți reciprocitatea.

Salvați delfinii. Imagini superbe, un gest de empatie, suficient pentru a reda omenirii înapoi culoare, speranță și câteva scrisori de nobilime.

Human beings are capable of the worst as well as the best.

A shaman said that man was the dolphin’s dream; some of us will feel the reciprocity.

Here is the rescue of dolphins stranded on a beach, superb images, a gesture of empathy, enough to give humanity back color, hope and some letters of nobility.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Maltraitance animale: Plus jamais ça! / Abuzul asupra animalelor: Niciodată din nou! / Animal abuse: Never again!

Maltraitance animale: Plus jamais ça!

Rappel: (2017)

MALTRAITANCE – Le 10 janvier dernier, l’organisation Scorpion Wildlife Trade Monitoring Group a publié sur son compte YouTube une vidéo d’ours décharnés et quémandant de la nourriture aux visiteurs du zoo de Bandung, en Indonésie. Une séquence qui a choqué des dizaines de milliers de personnes.

Ces derniers jours, l’organisation Scorpion Wildlife Trade Monitoring Group a publié sur son compte YouTube une vidéo-choc, datant du 8 janvier, d’ours malais visiblement affamés et la peau sur les os, suppliant les visiteurs de leur donner à manger. Ces derniers appartiennent au zoo de Bandung, en Indonésie, un établissement qui a déjà été soupçonné de maltraitance animale à plusieurs reprises.

En mai dernier, l’organisation avait déjà alerté l’opinion publique sur les conditions de vie de ces ours dans une première vidéo, ces derniers étant enfermés dans des cages très étroites, sans abri ni même végétation pour simuler un semblant de nature. Une pétition pour obtenir la fermeture du zoo a été lancée tandis que, sur Facebook, la vidéo a été visionné plus de 450.000 fois.

Abuzul asupra animalelor: Niciodată din nou!

Aducere aminte: (2017)

ABUZ – Pe 10 ianuarie, Grupul de monitorizare a comerțului cu animale sălbatice Scorpion a postat un videoclip pe contul său de YouTube cu ursi slăbiți cerșind hrană de la vizitatorii grădinii zoologice Bandung din Indonezia. O secvență care a șocat zeci de mii de oameni.

În ultimele zile, Scorpion Wildlife Trade Monitoring Group a postat un videoclip șocant pe contul său de YouTube, datat 8 ianuarie, cu urși solari vizibil flămânzi și piele pe oase, implorând vizitatorii să-i hrănească. Acestea din urmă aparțin grădinii zoologice Bandung din Indonezia, unități care a fost deja suspectată de abuz asupra animalelor de mai multe ori.

În luna mai trecută, organizația alertase deja opinia publică asupra condițiilor de viață ale acestor urși într-un prim filmuleț, aceștia din urmă fiind închiși în cuști foarte înguste, fără adăpost sau măcar vegetație care să simuleze o aparență de natură. A fost lansată o petiție de închidere a grădinii zoologice, în timp ce pe Facebook videoclipul a fost vizionat de peste 450.000 de ori.

Animal abuse: Never again!

Reminder: (2017)

ABUSE – On January 10, the Scorpion Wildlife Trade Monitoring Group posted a video on its YouTube account of emaciated bears begging for food from visitors to the Bandung Zoo in Indonesia. A sequence that shocked tens of thousands of people.

In recent days, the Scorpion Wildlife Trade Monitoring Group posted a shocking video on its YouTube account, dated January 8, of sun bears visibly hungry and skin on bones, begging visitors to feed them. The latter belong to the Bandung Zoo in Indonesia, an establishment that has already been suspected of animal abuse on several occasions.

Last May, the organization had already alerted public opinion to the living conditions of these bears in a first video, the latter being locked in very narrow cages, without shelter or even vegetation to simulate a semblance of nature. A petition to close the zoo has been launched, while on Facebook the video has been viewed over 450,000 times.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Cruauté gratuite : Des centaines de dauphins massacrés / Cruditate gratuită : sute de delfini uciși / Free cruelty : hundreds of dolphins killed

RAPPEL / ADUCERE AMINTE / REMINDER

Cruauté gratuite : Des centaines de dauphins massacrés

Des centaines de dauphins massacrés. Une mer de sang. Là-bas, c’est une tradition. Et c’est en Europe que ça se passe.

Après le Japon et les Iles Féroés, la Norvège serait-elle la prochaine à mettre en place des criques dédiés au massacre des dauphins et d’autres cétacés? Il semblerait, en tout cas, que ce soit la volonté de plusieurs personnes.

  • Merci à Virgin Records.
  • Merci à Deconstruction Records.

Cruditate gratuită : sute de delfini uciși

Sute de delfini sacrificați. O mare de sânge. Acolo, este o tradiție. Și se întâmplă în Europa.

După Japonia și Insulele Feroe, ar fi Norvegia următoarea care să înființeze golfuri dedicate sacrificării delfinilor și a altor cetacee ? S-ar părea, în orice caz, că aceasta este voința mai multor oameni.

  • Mulțumim Virgin Records.
  • Mulțumiri Deconstruction Records.

Free cruelty : hundreds of dolphins killed

Hundreds of dolphins slaughtered. A sea of ​​blood. There, it’s a tradition. And it is in Europe that it is happening.

  • Many thanks to Virgin Records.
  • Many thanks to Deconstruction Records.

After Japan and the Faroe Islands, would Norway be the next to set up coves dedicated to the slaughter of dolphins and other cetaceans ? It would seem, in any case, that this is the will of several people.

  • Attention à la dureté des images !
  • Atenție, imaginile pot șoca !
  • Caution, images may shock !

 L’être humain est capable du pire comme du meilleur.

Un chaman disait que l’homme était le rêve du dauphin et certains d’entre nous ressentiront une réciprocité à ces mots.

Voici le sauvetage de dauphins échoués sur une plage, de superbes images, un geste d’empathie, de quoi redonner à l’humanité des couleurs, de l’espoir et quelques lettres de noblesse.

Ființele umane sunt capabile de cele mai rele și de cele mai bune.

Un șaman a spus că omul este visul delfinului și unii dintre noi vor simți reciprocitate la aceste cuvinte.

Salvați delfinii. Imagini superbe, un gest de empatie, suficient pentru a reda omenirii înapoi culoare, speranță și câteva scrisori de nobilime.

Human beings are capable of the worst as well as the best.

A shaman said that man is the dream of the dolphin and some of us will feel reciprocity at these words.

Here is the rescue of dolphins stranded on a beach, superb images, a gesture of empathy, enough to give humanity back color, hope and some letters of nobility.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Maltraitance animale: Lorsque la nature prend sa revanche / Abuzul asupra animalelor: când natura se răzbună / Animal Abuse: When Nature Takes Revenge

Maltraitance animale:
Lorsque la nature prend sa revanche

Attention, certaines images peuvent choquer

Abuzul asupra animalelor:
Când natura se răzbună

Atenție, unele imagini pot șoca

Animal Abuse:
When Nature Takes Revenge

Warning, some images may shock

Stéphane Guibert (VK) / Stéphane Guibert (Facebook) /
Rares Mihai Florescu

Loading

Un steak dans votre assiette et si vous pensiez à l’être qui a été sacrifié, mangeriez-toujours du même appétit ? / O friptură pe farfurie și dacă te-ai gândi la ființa care a fost sacrificată, ai mânca totuși același poftă ? / A steak on your plate and if you thought about the being who was sacrificed, would you still eat with the same appetite ?

Un steak dans votre assiette et si vous pensiez à l’être qui a été sacrifié, mangeriez-toujours du même appétit ?

Une vie est une vie et dot être respectée

Je vais t’en envoyer plein la gueule et dors en paix !

Lorsque je mange une morceau de viande, j’ai toujours une prière pour l’animal sacrifié.

  • Attention à la dureté des images !

*****

O friptură pe farfurie și dacă te-ai gândi la ființa care a fost sacrificată, ai mânca totuși același poftă ?

O viață este o viață și care trebuie respectată

Te trimit în gură și dorm în liniște !

Când mănânc o bucată de carne, am întotdeauna o rugăciune pentru animalul sacrificat.

  • Atenție, imaginile pot șoca !

*****

A steak on your plate and if you thought about the being who was sacrificed, would you still eat the same appetite ?

A life is a life and must be respected

I will send it to you full face and sleep in peace !

When i eat a piece of meat, i always have a prayer for the sacrificed animal.

  • Beware of the harshness of the images !

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

Cruauté gratuite : Des centaines de dauphins massacrés / Cruditate gratuită : sute de delfini uciși / Free cruelty : hundreds of dolphins killed

Cruauté gratuite : Des centaines de dauphins massacrés

Des centaines de dauphins massacrés. Une mer de sang. Là-bas, c’est une tradition. Et c’est en Europe que ça se passe.

*****

Cruditate gratuită : sute de delfini uciși

Sute de delfini sacrificați. O mare de sânge. Acolo, este o tradiție. Și se întâmplă în Europa.

*****

Free cruelty : hundreds of dolphins killed

Hundreds of dolphins slaughtered. A sea of ​​blood. There, it’s a tradition. And it is in Europe that it is happening.

Après le Japon et les Iles Féroés, la Norvège serait-elle la prochaine à mettre en place des criques dédiés au massacre des dauphins et d’autres cétacés? Il semblerait, en tout cas, que ce soit la volonté de plusieurs personnes.

____________________

După Japonia și Insulele Feroe, ar fi Norvegia următoarea care să înființeze golfuri dedicate sacrificării delfinilor și a altor cetacee ? S-ar părea, în orice caz, că aceasta este voința mai multor oameni.

____________________

After Japan and the Faroe Islands, would Norway be the next to set up coves dedicated to the slaughter of dolphins and other cetaceans ? It would seem, in any case, that this is the will of several people.

  • Attention à la dureté des images !
  • Atenție, imaginile pot șoca !
  • Caution, images may shock !

 L’être humain est capable du pire comme du meilleur.

Un chaman disait que l’homme était le rêve du dauphin et certains d’entre nous ressentiront une réciprocité à ces mots.

Voici le sauvetage de dauphins échoués sur une plage, de superbes images, un geste d’empathie, de quoi redonner à l’humanité des couleurs, de l’espoir et quelques lettres de noblesse.

____________________

Ființele umane sunt capabile de cele mai rele și de cele mai bune.

Un șaman a spus că omul este visul delfinului și unii dintre noi vor simți reciprocitate la aceste cuvinte.

Salvați delfinii. Imagini superbe, un gest de empatie, suficient pentru a reda omenirii înapoi culoare, speranță și câteva scrisori de nobilime.

____________________

Human beings are capable of the worst as well as the best.

A shaman said that man is the dream of the dolphin and some of us will feel reciprocity at these words.

Here is the rescue of dolphins stranded on a beach, superb images, a gesture of empathy, enough to give humanity back color, hope and some letters of nobility.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

L’enfer est vide parce qu’ils sont tous sur terre / Iadul este gol pentru că toți demonii sunt pe pământ / Hell is empty because they are all on earth

L’enfer est vide parce qu’ils sont tous sur terre

*****

Iadul este gol pentru că toți demonii sunt pe pământ

*****

Hell is empty because they are all on earth

Je ne peux pas cautionner un enfant qui meurt de faim toutes les dix secondes sur notre planète, il m’est impossible d’imaginer une femme être battue gratuitement, je ne peux pas imaginer un enfant être abusé sexuellement, je ne peux pas imaginer  un animal sur la chaîne de la mort. Je ne peux pas !

Pourtant, la réalité est là. Regardez-vous et jugez vous !

____________________

Nu pot accepta un copil care moare de foame la fiecare zece secunde pe planeta noastră, nu-mi pot imagina o femeie bătută gratuit, nu-mi pot imagina un copil care este abuzat sexual, nu-mi pot imagina un animal pe lanțul morții. Nu pot !

Cu toate acestea, realitatea este acolo. Uită-te la tine și judecă-te!

____________________

I cannot condone a child who starves every ten seconds on our planet, I cannot imagine a woman being beaten for free, I cannot imagine a child being sexually abused, I cannot imagine a animal on the chain of death. I can not !

Yet the reality is there. Look at yourself and judge yourself !

Faites attention aux images suivantes, elles peuvent choquer votre déni !

Fiți atenți la următoarele imagini, vă pot șoca pacea !

Pay attention to the following images, they may shock your denial !

Stéphane Guibert

Loading

Maltraitance animale : lorsque les sommets de l’enfer sont atteints ! / Abuzul animalelor : când sunt atinse culmile iadului ! / Animal abuse : when the heights of hell are reached !

Maltraitance animale : lorsque les sommets de l’enfer sont atteints !

Sacrificarea animalelor :

când oamenii rivalizează cu iadul !

*****

Animal abuse: when the heights of hell are reached!

*****

Maltraitance animale, lorsque les sommets de l’enfer sont atteints !

Abuzul animalelor, când sunt atinse culmile iadului !

Animal abuse, when the heights of hell are reached !

Attention ! les images peuvent choquer !

Avertizare ! imaginile pot șoca !

Warning! the images can shock !

Bon appétit !

Bucura-te de masa ta !

Enjoy your meal !

Vive votre déni bande de salopperie d’humains !

Trăiască negarea humains

Long live your denial, bitch of humans!

Stéphane Guibert

Rares Mihai Florescu

 Finalscape / VK MondiAspora

Loading