Et si la mort était mon amie? / Dacă moartea ar fi prietenul meu? / What if death was my friend? (Reminder)

Et si la mort était mon amie?

La mort est une amie, une alliée lorsqu’elle te surprend…

Ce qui m’attend après la naissance m’effraie plus que ce qui m’attend au delà la mort. (La mort est une naissance à l’envers…)

A toutes celles et ceux qui partent, bon voyage.

  • Illustration sonore: « Child’s Play » Waxwork Records.

Dacă moartea ar fi prietenul meu?

Moartea este un prieten, un aliat atunci când te surprinde…

Ceea ce mă așteaptă după naștere mă sperie mai mult decât ceea ce mă așteaptă dincolo de moarte. (Moartea este o naștere inversă…)

Tuturor celor care pleacă, călătorie bună.

  • Ilustrație sonoră: „Child’s Play” Waxwork Records.

What if death was my friend?

Death is a friend, an ally when it surprises you…

What awaits me after birth scares me more than what awaits me beyond death. (Death is a birth in reverse…)

To all those who are leaving, have a good trip.

  • Sound illustration: « Child’s Play » Waxwork Records.

 Stéphane Guibert (VK)

Loading

En hommage à ces gosses qui voient plus loin que leurs aînés / În omagiu adus acestor copii care văd mai departe decât bătrânii lor /

La jeunesse bascule dans le désespoir!

En hommage à ces gosses qui voient plus loin que leurs aînés.

A toi Victor.

Qu’est-ce qu’on leur laisse à part nos faux espoirs, nos mensonges et ce monde dévasté par l’égoïsme, la cupidité, la corruption et la pourriture?

Cette vidéo qui a été tournée par Victor Lebre alors âgé de 16 ans durant le confinement laisse transparaître le mal-être d’une génération qui, désespérée crie « Au secours! »

Tinerii se scufundă în disperare!

În omagiu adus acestor copii care văd mai departe decât bătrânii lor.

Pentru tine Victor.

Ce le lăsăm în afară de speranțele noastre false, minciunile noastre și această lume devastată de egoism, lăcomie, corupție și putregai?

Acest videoclip, filmat de Victor Lebre, pe atunci în vârstă de 16 ani, în timpul crizei Covid, dezvăluie disperarea unei generații care strigă cu disperare „Ajutor!”

Youth sink into despair!

In tribute to these kids who see further than their elders.

To you Victor.

What are we leaving them except our false hopes, our lies and this world devastated by selfishness, greed, corruption and rot?

This video, which was shot by Victor Lebre, then aged 16, during confinement, reveals the uneasiness of a generation who, in desperation, cry out “Help!”

Stéphane Guibert pour Victor Lebre

Loading

Le sommeil est une porte secrète / Somnul este o ușă secretă / Sleep is a secret door (Reminder)

Le sommeil est une porte secrète

Le sommeil est la porte secrète vers les mondes éveillés

Accueillons-le chaque nuit comme une invitation sacrée à nous reconnecter à l’illimité.

Mes rêves me transportent. Souvent, je rêve que je vole. Quel sentiment puissant de liberté. J’aimerais que les rêves ne s’achèvent pas.

Somnul este o ușă secretă

Somnul este ușa secretă către lumile trezite

Să-l primim în fiecare seară ca pe o invitație sacră de a reconecta cu nelimitat.

Visele mele mă transportă. Deseori visez că zbor. Ce puternic sentiment de libertate. Mi-aș dori să nu se termine visele.

Sleep is a secret door

Sleep is the secret door to waking worlds

Let us welcome it each night as a sacred invitation to reconnect with the limitless.

My dreams transport me. I often dream that I am flying. What a powerful feeling of freedom. I wish dreams didn’t end.

Stéphane Guibert

Loading

Un kilo-octet téléchargé dans les transports en commun c’est un neurone de perdu / Un kilobyte descărcat în transportul public este un neuron pierdut / A kilobyte downloaded in public transport is a lost neuron (Reminder)

Un kilo-octet téléchargé dans les transports en commun c’est un neurone de perdu

Addict à votre téléphone portable? Cet article devrait vous interpeller!

Imaginez un four Micro ondes géant

Loin de moi l’intention de vous effrayer mais des études scientifiques démontrent que l’exposition prolongée à des ondes électromagnétiques, celles de vos téléphones cellulaires diminuent drastiquement les capacités de votre système immunitaire et détériorent irrémédiablement des cellules cérébrales, cellules qui ne se renouvellent pas.

Lorsque vous voyagez dans un véhicule électrique des transports en commun et que 9 passagers sur 10 ont le nez collé à leur téléphone, (Internet) les ondes électromagnétiques sont emprisonnées par l’arc électrique du véhicule et rebondissent. De ce fait, utilisateur ou non d’un téléphone, vous êtes soumis à une radiation bien plus néfaste et sournoise que la fumée d’une cigarette. Vous anéantissez purement et simplement votre système immunitaire en altérant vos capacités cognitives.

10 ans d’exposition à ce régime devrait faire du sujet exposé un légume mourant avec un QI lui permettant juste de lacer ses chaussures et de faire ce qu’on lui dit…

Pas besoin de données scientifiques pour illustrer cet article, la bêtise humaine s’affiche au grand jour, il n’y a qu’à regarder autour de soi…

     

Un kilobyte descărcat în transportul public este un neuron pierdut

Ești dependent de telefonul tău mobil? Acest articol ar trebui să te facă să reacționezi!

Imaginați-vă un cuptor cu microunde uriaș

Departe de mine să te sperii, dar studiile științifice arată că expunerea prelungită la undele electromagnetice, cele de la telefoanele mobile, reduc drastic capacitățile sistemului tău imunitar și dăunează iremediabil celulelor creierului, celule care nu se reînnoiesc.

Atunci când mergi într-un vehicul de tranzit electric și 9 din 10 pasageri au nasul lipit de telefoane, undele electromagnetice (internet) sunt captate de arcul electric al vehiculului și răsare. Prin urmare, indiferent dacă folosești sau nu un telefon, ești expus la radiații mult mai dăunătoare și insidioase decât fumul de țigară. Pur și simplu îți distrugi sistemul imunitar prin scăderea abilităților cognitive.

10 ani de expunere la această dietă ar trebui să facă din subiectul expus o legumă pe moarte, cu un IQ suficient pentru a-și lega pantofii și a face ceea ce i s-a spus…

     

A kilobyte downloaded in public transport is a lost neuron

Addicted to your cell phone? This article should make you react!

Imagine a giant microwave oven

Far be it from me to scare you, but scientific studies show that prolonged exposure to electromagnetic waves, those from your cell phones, drastically reduce the capacities of your immune system and irreparably damage brain cells, cells that do not renew themselves.

When you’re traveling in a public transport electric vehicle and 9 out of 10 passengers have their noses glued to their phones, (internet) electromagnetic waves are trapped by the electric arc of the vehicle and bounce around. As a result, whether you use a telephone or not, you are subjected to much more harmful and insidious radiation than cigarette smoke. You simply destroy your immune system by altering your cognitive abilities.

10 years of exposure to this diet should make the exposed subject a dying vegetable with an IQ fit to tie his shoes and do as he’s told…

No need for scientific data to illustrate this article, human stupidity is on full display, just look around…

 Stéphane Guibert (VK)

Loading

Le Karma / Karma / Karma

***** Le Karma et mots clef *****

« Empathie, Compassion, Amour »

L’effet boumerang, le Karma, tous les gestes qu’ils soient altruistes ou malfaisants laissent une trace indélébile dans l’univers. Tôt ou tard, quel que soit la volonté qui ait inspiré un acte, la réponse de la justice universelle revient amplifiée à celui qui l’a initié.

***** Karma și cuvinte cheie *****

« Empatie, Compasiune, Iubire »

Efectul bumerang, Karma, toate gesturile indiferent dacă sunt altruiste sau malefice lasă o amprentă de neșters asupra universului. Mai devreme sau mai târziu, indiferent de voința care a inspirat un act, răspunsul justiției universale revine amplificat celui care l-a inițiat.

***** Karma and key words *****

« Empathy, Compassion, Love »

The boomerang effect, Karma, all gestures whether altruistic or evil leave an indelible mark in the universe. Sooner or later, whatever the will that inspired an act, the response of universal justice returns amplified to the one who initiated it.

Stéphane Guibert

 

Loading

Population zéro / Populație zero / Population zero

***** Population zéro *****

Qu’adviendrait-il de la planète si d’une seconde à l’autre la gent humaine devait s’éteindre ?

Le document en deux parties proposé dans ce billet « Population Zéro » devrait ravir les plus curieux d’entre vous.

Certains croient fermement qu’une civilisation disparue il y a 1000 ans avait déjà prédit la fin des temps alors que la météorologie actuelle ne permet de prédire la pluie que quand elle nous tombe déjà dessus. Mais bon il faut avouer que les Mayas étaient malins donc on ne sait jamais.
Quoi qu’il en soit, si l’humain venait à disparaitre il pourrait être intéressant de se demander comment la vie continuerait sur Terre sans nous. C’est exactement ce que les gars de la chaine TV Syfy vous proposent de découvrir dans ce documentaire. “Population Zéro – Un monde sans homme” vous montre ce qu’il se passerait si l’homme venait à disparaitre. La nature reprend le dessus et efface petit à petit toute trace de notre présence au cours des 30.000 années suivant notre disparition.

***** Populație zero *****

Ce s-ar întâmpla cu planeta dacă omenirea ar dispărea brusc?

Documentul în două părți propus în această postare „Populație Zero” ar trebui să-i încânte pe cei mai curioși dintre voi.

Unii cred cu tărie că o civilizație care a dispărut cu 1000 de ani în urmă a prezis deja sfârșitul timpurilor, în timp ce meteorologia actuală ne permite să prezicem ploaia doar atunci când cade deja peste noi. Dar trebuie să recunoaștem că mayașii erau deștepți, așa că nu se știe niciodată.
În orice caz, dacă oamenii ar dispărea, ar putea fi interesant să ne întrebăm cum ar continua viața pe Pământ fără noi. Este exact ceea ce vă invită băieții de la canalul Syfy TV să descoperiți în acest documentar. „Populația Zero – O lume fără om” vă arată ce s-ar întâmpla dacă omul ar dispărea. Natura preia controlul și șterge treptat toate urmele prezenței noastre în cei 30.000 de ani de la dispariția noastră.

***** Population zero *****

What would happen to the planet if from one second to the next humankind were to become extinct?

The two-part document proposed in this “Population Zero” post should delight the most curious among you.

In any case, if humans were to disappear it might be interesting to wonder how life would continue on Earth without us. This is exactly what the guys from the Syfy TV channel invite you to discover in this documentary. “Population Zero – A world without man” shows you what would happen if man were to disappear. Nature takes over and gradually erases all traces of our presence over the 30,000 years following our disappearance.


Population Zero, Un Monde Sans Homme 1/2 par 007ovni


Population Zero, Un Monde Sans Homme 2/2 par 007ovni

 Stéphane Guibert VK

Loading

Ballet dans le ciel / Dansul păsărilor pe cer / Bird’s dance in the sky

***** Ballet dans le ciel *****

Ciel de Roumanie

Europe – Chaque année, des millions d’étourneaux quittent le nord-est de l’Europe pour migrer vers l’Espagne et l’Italie. Pour leur sécurité, ces oiseaux se déplacent en groupes de plusieurs milliers d’individus, donnant naissance à d’impressionnantes nuées.

    

***** Dansul păsărilor pe cer *****

Cerul romanesc

Europa – În fiecare an, milioane de grauri părăsesc nord-estul Europei pentru a migra în Spania și Italia. Pentru siguranța lor, aceste păsări se mișcă în grupuri de câteva mii de indivizi, dând naștere unor roiuri impresionante.

    

***** Bird’s dance in the sky *****

Romanian’s sky

Europe – Every year, millions of starlings leave northeastern Europe to migrate to Spain and Italy. For their safety, these birds move in groups of several thousand individuals, giving birth to impressive clouds.

 Stéphane Guibert (VK)

Loading

Empathie / Empathy

***** Empathie *****

Quelques exemples dont certains « dit être humain » devraient s’inspirer…

Laisses-moi te dire « Je t’aime »

Un simple gentil petit message, une simple belle attention, un sourire bienveillant peuvent faire toute la différence et transformer un ciel gris, pluvieux et triste en une belle journée ensoleillée.

***** Empathy *****

Some examples from which some « said human beings » should draw inspiration…

Let me tell you « I love you »

A simple, kind little message, a simple nice touch, a kind smile can make all the difference and transform a gray, rainy and sad sky into a beautiful sunny day.

Stéphane Guibert

Loading

Une porte cassée a aidé un sans-abri à trouver un but / Ușa spartă a ajutat un bărbat fără adăpost să-și găsească un scop / Broken door helped a homeless man find a purpose

Une porte cassée a aidé un sans-abri à trouver un but

Bon Dimanche

Il n’est pas bon de mépriser qui que ce soit. Essayez autant que possible de montrer de l’amour à tous les membres de votre famille, dans la rue, au bureau, même à l’aéroport ou dans le train.

Ușa spartă a ajutat un bărbat fără adăpost să-și găsească un scop

Duminica buna

Nu este bine să privești pe nimeni de sus. Încearcă pe cât posibil să arăți dragoste tuturor din familia ta, pe stradă, la birou, chiar și la aeroport sau în tren.

Broken door helped a homeless man find a purpose

Have a good Sunday

Sometimes in life you don’t just have to look down on people moreover it is not good to look down on anybody try as much as possible to show love to everyone in your family members in the street in your office even in the airport or train station remain blessed.

Stéphane Guibert VK

Loading

Expériences cymatiques / Experimente cimatice / Cymatic Experiments

Expériences cymatiques

La cymatique (du grec ancien : κῦμα, romanisée : kyma, lit. ’vague’) est un sous-ensemble de phénomènes vibratoires modaux. Le terme a été inventé par Hans Jenny (1904-1972), un disciple suisse de l’école philosophique connue sous le nom d’anthroposophie. En règle générale, la surface d’une plaque, d’un diaphragme ou d’une membrane vibre et les régions de déplacement maximum et minimum sont rendues visibles dans une fine couche de particules, de pâte ou de liquide. Différents motifs émergent dans le milieu excitateur en fonction de la géométrie de la plaque et de la fréquence d’entraînement.

L’appareil utilisé peut être simple, comme le bol à bec chinois, dans lequel les poignées en cuivre sont frottées et font vibrer les éléments inférieurs en cuivre. D’autres exemples incluent la plaque Chladni et le soi-disant cymascope.

Nigel Stanford, la maîtrise des éléments par la musique

Au rythme de sa musique envoûtante, Nigel Standford joue avec les éléments : le sable dessine de superbes rosaces, l’eau se tortille dans tous les sens, le feu danse de mille flammes et l’électricité nous éblouit.

Un véritable spectacle où se mêlent musique, science et ingéniosité. On se croirait presque chez le célèbre inventeur Nikola Tesla.

Experimente cimatice

Cimatica (din greaca veche: κῦμα, romanizat: kyma, lit. „undă”) este un subset de fenomene vibraționale modale. Termenul a fost inventat de Hans Jenny (1904-1972), un discipol elvețian al școlii filozofice cunoscută sub numele de antroposofie. De obicei, suprafața unei plăci, diafragme sau membrane vibrează, iar regiunile de deplasare maximă și minimă sunt făcute vizibile într-un strat subțire de particule, pastă sau lichid. În mediul interesant apar diferite modele, în funcție de geometria plăcii și de frecvența de antrenare.

Dispozitivul folosit poate fi simplu, precum bolul chinezesc cu cioc, în care mânerele din cupru sunt frecate și elementele inferioare din cupru vibrează. Alte exemple includ placa Chladni și așa-numitul cymascope.

Nigel Stanford, stăpânind elementele prin muzică

În ritmul muzicii sale obsedante, Nigel Standford se joacă cu elementele: nisipul atrage rozete frumoase, apa se învârte în toate direcțiile, focul dansează cu o mie de flăcări și electricitatea ne uimește. Un adevărat spectacol care combină muzica, știința și ingeniozitatea.

Se simte aproape ca celebrul inventator Nikola Tesla.

Cymatic Experiments

Cymatics (from Ancient Greek: κῦμαromanized: kymalit. ‘wave’) is a subset of modal vibrational phenomena. The term was coined by Hans Jenny (1904-1972), a Swiss follower of the philosophical school known as anthroposophy. Typically the surface of a plate, diaphragm, or membrane is vibrated, and regions of maximum and minimum displacement are made visible in a thin coating of particles, paste, or liquid. Different patterns emerge in the excitatory medium depending on the geometry of the plate and the driving frequency.

The apparatus employed can be simple, such as the Chinese spouting bowl, in which copper handles are rubbed and cause the copper bottom elements to vibrate. Other examples include the Chladni Plate and the so-called cymascope.

Nigel Stanford, mastering the elements through music

To the rhythm of his haunting music, Nigel Standford plays with the elements: the sand draws superb rosettes, the water wriggles in all directions, the fire dances with a thousand flames and the electricity dazzles us.

A real show where music, science and ingenuity mingle. It almost feels like the famous inventor Nikola Tesla.

Stéphane Guibert VK

Loading