La Phoenix de la nature / Phoenix-ul naturii / Nature’s phoenix

  • Vidéo en français, sous-titrée en anglais.
  • Video în franceză, subtitrat în engleză.
  • Video in French, subtitled in English.

La Phoenix de la nature

Le lys de feu

Le lys de feu passe le plus clair de son existence sous terre sous forme de graine en attendant la fin d’un feu de forêt pour naître. Une fois le désastre éteint, elle fleurit et attire les oiseaux qui se nourrissent de son nectar. Cela permet, en quelques jours, à la végétation de reprendre ses droits.

La nature est bien faite et rien n’est laissé au hasard. (Vidéo)

Flower’s love:

Le très beau thème instrumental du compositeur Joël Fajerman. Ce sont les fleurs qui inspirèrent ce musicien dont la musique intemporelle résonnera toujours dans les cœurs des amoureux de la nature. (Vidéo).

Phoenix-ul naturii

Floarea focului

Crinul de foc își petrece cea mai mare parte a existenței în subteran ca sămânță așteptând să se nască sfârșitul unui incendiu de pădure. Odată ce dezastrul se termină, înflorește și atrage păsările care se hrănesc cu nectarul său. Acest lucru permite, în câteva zile, vegetației să-și recapete drepturile.

Natura este bine făcută și nimic nu este lăsat la voia întâmplării.(Video)

Flower’s love:

Foarte frumoasa tema instrumentala a compozitorului Joël Fajerman. Florile l-au inspirat pe acest muzician a cărui muzică atemporală va rezona întotdeauna în inimile iubitorilor de natură. (Video).

Nature’s phoenix

The fire lily

The fire lily spends most of its existence underground as a seed waiting for the end of a forest fire to be born. Once the disaster is over, it blooms and attracts birds that feed on its nectar. This allows, in a few days, the vegetation to regain its rights.

Flower’s love:

The very beautiful instrumental theme of the composer Joël Fajerman. Flowers inspired this musician whose timeless music will always resonate in the hearts of nature lovers. (Video).

  • Joël Fajerman « Flower’s love (1982) édité sous le label – Philips –
  • Musique de l’intro finale : Xymox « A day » (1985) édité sous le label – 4 AD –

  • Joël Fajerman „Flower’s love (1982) publicat sub eticheta – Philips –
  • Muzica intro-ului final: Xymox « A day » (1985) publicat sub eticheta – 4 AD –

  • Joël Fajerman « Flower’s love (1982) published under the label – Philips –
  • Music of the final intro: Xymox « A day » (1985) published under the label – 4 AD –

Stéphane Guibert Rares Mihai Florescu

Loading

Entre l’amitié, l’amour et la haine, nous sommes sur le fil du rasoir / Între prietenie, dragoste și ură, suntem pe muchia briciului / Between friendship, love and hate, we are on the razor’s edge

Entre l’amitié, l’amour et la haine, nous sommes sur le fil du rasoir

A l’attention d’un ami Roumain

Image:

  • La différence entre la distance et l’éloignement c’est que l’une se mesure en kilomètres et l’autre en silence.

Lorsque l’amour fait mal

Le pire dans une relation amicale ou amoureuse, c’est l’indifférence.

Certaines personnes de mon entourage pourront et doivent se sentir visées dans ce texte. Celle ou celui qui n’est pas en mesure de répondre à un « je te souhaite une bonne journée » ou à un « Je t’aime » n’a rien à faire parmi mes amis.

Un petit bonjour, un petit bonne nuit, un petit je pense à toi n’a jamais tué personne que ce soit dans la vie réelle ou sur les réseaux sociaux; pourtant, il semblerait que pour certaines d’entre elles, une simple réponse, une toute petite attention devienne plus éprouvant que d’avaler la mer et ses poissons.

Dans une relation, quelle qu’elle soit, il y en a obligatoirement un qui aime plus que l’autre.

Si tu te donnes corps et âme pour l’être aimé, si pour lui tu es capable de déplacer des océans et des montagnes et qu’en retour, tu te retrouves avec quelques grains de sable et un peu d’eau sale sur un trottoir, c’est que tu t’es trompé.

Dans ce cas, fuis cette personne, fuis-là le plus rapidement et le plus loin qu’il te soit possible de le faire sans ne jamais te retourner. Fais en sorte que ton avenir soit devant et non derrière toi parce qu’il t’appartient. Ne sois pas le prisonnier de tes sentiments, ne sois pas l’esclave des autres et restes ton propre maître.

Respires la vie à pleins poumons. Elle est belle mais elle est courte. Ne gaspilles pas ton temps inutilement.

Vidéo:

Merci aux disques Polydor.

Stéphane Guibert

Între prietenie, dragoste și ură, suntem pe muchia briciului

In atentia unui prieten roman

Imagine:

  • Diferența dintre distanță și îndepărtare este că unul se măsoară în kilometri, iar celălalt în tăcere.

Când dragostea doare

Cea mai rea parte a unei prietenii sau a unei relații romantice este indiferența.

Unii oameni din jurul meu pot și ar trebui să se simtă vizați în acest text. Oricine nu poate răspunde la un „îți doresc o zi bună” sau la un „te iubesc” nu are loc printre prietenii mei.

Un pic de salutare, un pic de seara buna, un mic gand nu a ucis niciodata pe nimeni, nici in viata reala si nici pe retelele de socializare; totuși, se pare că pentru unii dintre ei, un răspuns sau puțină atenție devine mai dificil decât să înghiți marea și peștele ei.

În orice relație, este obligat să existe unul care iubește mai mult decât celălalt.

Dacă îți dai trupul și sufletul persoanei iubite, dacă pentru ei ești capabil să miști oceanele și munții și când te întorci vei ajunge cu câteva boabe de nisip și puțină apă murdară pe un trotuar, c este pentru că ai fost gresit.

În acest caz, fugiți de acea persoană, fugiți cât mai repede și cât mai departe posibil, fără să vă uitați vreodată înapoi. asigura-te ca viitorul tau este in fata si nu in spatele tau pentru ca este al tau. Nu fi prizonierul sentimentelor tale, nu fi sclavul altora și rămâne propriul tău stăpân.

Respiră profund viața, da viața este frumoasă, dar nu este eternă. Nu vă pierdeți timpul inutil.

Video:

Multe mulțumiri Polydor.

Stéphane Guibert

Between friendship, love and hate, we are on the razor’s edge

For the attention of a Romanian friend

Picture:

  • The difference between distance and remoteness is that one is measured in kilometers and the other in silence.

When love hurts

The worst part of a friendship or a romantic relationship is indifference.

Some people around me may and should feel targeted in this text. The one who is not able to answer to a simple « I wish you a good day » or an « I love you » has no place among my friends.

A little hello, a little goodnight, a little i’m thinking of you has never killed anyone, whether in real life or on social networks; however, it seems that for some of them, a simple answer, a little attention becomes more trying than swallowing the sea and its fish.

In any relationship, there is bound to be one who loves more than the other.

If you give yourself body and soul to your loved one, if for him you are able to move oceans and mountains and in return you end up with a few grains of sand and a little dirty water on a sidewalk is that you made a mistake.

In this case, run away from that person, run away as quickly and as far as possible without ever looking back. make sure that your future is in front and not behind you because it is yours. Do not be the prisoner of your feelings, do not be the slave of others and remain your own master.

Breathe life to the fullest. She is beautiful but she is short. Don’t waste your time unnecessarily.

Stéphane Guibert

Video:

Many thanks to Polydor.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Science et vie: Envolez-vous! / Științe și viață: zbor! / Science and life: Fly away!

Science et vie: Envolez-vous!

Souvent, dans mes rêves, je m’envole. Quel sentiment de bien être et de liberté!

  • Merci à RCA Victor.

Științe și viață: zbor!

Adesea, în visele mele, zbor departe. Ce sentiment de libertate!

  • Multumesc RCA Victor.

Science and life: Fly away!

Often, in my dreams, I fly away. What a feeling of well-being and freedom!

  • Many thanks to RCA Victor.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

L’enfant du bois / Copilul lemnului / The child of the wood

  • Vidéo en Français, sous-titrée en Anglais.
  • Video în franceză, subtitrat în engleză.
  • Video in French, subtitled in English.

L’enfant du bois

À seulement 15 ans, Martin est un petit prodige du bois. Passionné par l’artisanat, il honore les techniques ancestrales avec une maturité déconcertante. Nous l’avons rencontré dans l’atelier qu’il a lui-même aménagé !

Voir également la chaîne Youtube de l’atelier Missor >>>

Copilul lemnului

La doar 15 ani, Martin este un mic minune al lemnului. Pasionat de măiestrie, el onorează tehnicile ancestrale cu o maturitate deconcertantă. L-am cunoscut în atelierul pe care l-a amenajat singur!

Vezi și canalul de Youtube Missor workshop >>>

The child of the wood

At only 15 years old, Martin is a little wood prodigy. Passionate about craftsmanship, he honors ancestral techniques with disconcerting maturity. We met him in the workshop he fitted out himself!

See also the Missor workshop Youtube channel >>>

Stéphane Guibert pour Martin Kegl

Loading

Le temps est une illusion / Timpul este o iluzie / Time is an illusion

Le temps est une illusion

Image:

  • Le temps n’est pas linéaire, il est simultané. Tout, y compris le passé et le futur se passe en ce moment. Les vies antérieures sont en fait des vies parallèles. Le temps est une construction 3D créée par l’homme. Dans les dimensions supérieures, le temps n’existe pas parce que nous vivons tout se qui se passe simultanément dans le maintenant en tant que UN.

Merci au label Harvest Records.

Timpul este o iluzie

Imagine:

  • Timpul nu este liniar, este simultan. Totul, inclusiv trecutul și viitorul se întâmplă chiar acum. Viețile anterioare sunt de fapt vieți paralele. Timpul este o construcție 3D creată de om. În dimensiunile superioare, timpul nu există pentru că experimentăm totul care se întâmplă simultan în prezent ca UNUL.

Mulțumim Harvest Records.

Time is an illusion

Picture:

  • Time is not linear, it is simultaneous. Everything including the past and the future is happening right now. Past lives are actually parallel lives. Time is a man-made 3D construct. In the higher dimensions, time does not exist because we experience everything happening simultaneously in the now as ONE.

Many thanks to Harvest Records.

Pink Floyd: « Time »

Pink Floyd: « Time » (Instrumental)

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Ukraine: Tunel of love / Ukraine: Tunel of love / Ukraine: Tunel of love

Ukraine: Tuel of love

Le Tunnel de l’Amour en Ukraine

Le Tunnel de l’Amour est une voie de chemin de fer désaffectée située à Klevan en Ukraine. Cette ancienne voie industrielle a été avec les années investie par une végétation dense, créant un chemin forestier unique.
Au fil des saisons, le tunnel de l’amour change de couleurs.

  • Merci à Vertigo Records et Warner Bros Records.

Ukraine: Tuel of love

Tunelul iubirii din Ucraina

Tunelul Iubirii este o linie de cale ferată dezafectată situată în Klevan, Ucraina. Acest vechi drum industrial a fost de-a lungul anilor acoperit cu vegetație densă, creând o potecă forestieră unică.
De-a lungul anotimpurilor, tunelul iubirii își schimbă culorile.

  • Mulțumiri Vertigo Records și Warner Bros Records.

Ukraine: Tuel of love

The tunnel of love in Ukraine

The Tunnel of Love is a disused railway line located in Klevan, Ukraine. This old industrial road has over the years been covered with dense vegetation, creating a unique forest path. Over the seasons, the tunnel of love changes colors.

  • Many thanks to Vertigo Records and Warner Bros Records.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Lorsque notre planète nous dévoile ses trésors / Când planeta noastră ne dezvăluie comorile sale / When our planet reveals its treasures to us

Lorsque notre planète nous dévoile ses trésors

Cette magnifique perle bleu au milieu de l’huniers avait tant à nous offrir…

Când planeta noastră ne dezvăluie comorile sale

Această perlă albastră magnifică din mijlocul universului avea atât de multe de oferit…

When our planet reveals its treasures to us

This beautiful blue pearl in the middle of the uniers had so much to offer…

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Il y aura beaucoup d’appelés mais peu seront élus / Vor fi mulți chemați, dar puțini vor fi aleși / There will be many called but few will be chosen

Il y aura beaucoup d’appelés mais peu seront élus

L’égoïsme, l’individualisme, le déni et l’ignorance me glacent le sang d’effroi. Selon ce qui était gravé sur Les Georgia Guidestones et d’après l’agenda 2030 du forum économique de Davos, 5 milliards 500 millions d’êtres humains devraient disparaitre de la surface de la terre. Finalement, cela ne pourra qu’être bénéfique pour notre planète et fera de la place à ceux qui ont un cerveau, de l’intelligence et savent s’en servir.

Le Christ qui était un prophète laissa un message qui retentira jusqu’à l’Eve de l’extinction de notre civilisation:

« Il y aura beaucoup d’appelés mais peu seront élus »

  • Merci à CBS Records.

 

Vor fi mulți chemați, dar puțini vor fi aleși

Egoismul, individualismul, negarea și ignoranța îmi îngheață sângele de groază. Conform a ceea ce a fost gravat pe Georgia Guidestones și conform agendei 2030 a Forumului Economic de la Davos, 5 miliarde 500 de milioane de ființe umane ar trebui să dispară de pe fața pământului. În cele din urmă, acest lucru nu poate fi decât benefic pentru planeta noastră și va face loc celor care au creier, inteligență și știu să le folosească.

Hristos care a fost profet a lăsat un mesaj care va răsuna până în Ajunul dispariției civilizației noastre:

„Vor fi mulți chemați, dar puțini vor fi aleși”

  • Mulțumim CBS Records.

There will be many called but few will be chosen

Selfishness, individualism, denial and ignorance chill my blood with dread. According to what was engraved on The Georgia Guidestones and according to the 2030 agenda of the Davos Economic Forum, 5 billion 500 million human beings should disappear from the face of the earth. Ultimately, this can only be beneficial for our planet and will make room for those who have a brain, intelligence and know how to use it.

Christ who was a prophet left a message that will resound until the Eve of the extinction of our civilization:

« There will be many called but few will be elected »

  • Many thanks to CBS Records.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Déni et ignorance / Déni și ignoranță / Denial and ignorance

  • La définition de l’humain d’aujourd’hui en vidéo. (Français, sous-titré en Anglais)
  • A definição do ser humano de hoje em vídeo. (franceză, subtitrat în engleză)
  • The definition of today’s human being in video. (French, subtitled in English)

Déni et ignorance

Image:

  • « S’il vous plait, cessez de nous dire la vérité!!! On ne sait pas gérer ça nous les moutons!!! »

Le déni vous va comme un gant

Message à l’attention des moutons de Panurge

Déni: Définition:

  • Le déni est l’attitude de refus de prendre en compte une partie de la réalité, vécue comme inacceptable par l’individu. En psychanalyse, c’est un mécanisme de défense, par lequel le sujet refuse de reconnaître la réalité d’une perception ressentie comme menaçante et/ou traumatisante.

Mouton de Panurge définition:

  • L’expression « mouton de Panurge » désigne un suiveur : une personne qui imite sans se poser de questions, qui suit instinctivement ce que fait le plus grand nombre et se fond dans un mouvement collectif sans exercer son esprit critique ni seulement faire preuve de l’intelligence qu’on peut espérer d’un être humain.

Déni și ignoranță

Imagine:

  • « Vă rog să nu ne mai spuneți adevărul!!! Noi, oile, nu știm cum să ne descurcăm cu asta!!! »

Negarea ți se potrivește ca o mănușă

Mesaj pentru Panurge’s Sheep

Negare definiție:

  • Negarea este atitudinea de refuz de a lua în considerare o parte din realitate, trăită ca inacceptabilă de către individ. În psihanaliză, este un mecanism de apărare, prin care subiectul refuză să recunoască realitatea unei percepții resimțite ca amenințătoare și/sau traumatizante.

Definiția oilor Panurge:

  • Expresia „oaia lui Panurge” desemnează un adept: o persoană care imită fără să pună întrebări, care urmărește instinctiv cel mai mare număr și se integrează într-o mișcare colectivă fără a-și exercita spiritul critic sau a arăta inteligența de care se poate aștepta de la un om.

Denial and ignorance

Picture:

  • « Please stop telling us the truth!!! We sheep, don’t know how to handle this!!! »

Denial fits you like a glove

Message to Panurge’s Sheep

Denial definition:

  • Denial is the attitude of refusal to take into account a part of reality, experienced as unacceptable by the individual. In psychoanalysis, it is a defense mechanism, by which the subject refuses to recognize the reality of a perception felt to be threatening and/or traumatic.

Panurge sheep definition:

  • The expression « sheep of Panurge » designates a follower: a person who imitates without asking questions, who instinctively follows what the greatest number is doing and blends into a collective movement without exercising his critical spirit or only showing intelligence that can be expected from a human being.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading