Science et vie : Visite surprise à l’hôpital des enfants (Malaga Espagne)

*****

Ciencia y vida: Visita sorpresa al Hospital de Niños (Málaga España)

*****

Science and Life: Surprise Visit to the Children’s Hospital (Malaga Spain)

Dans une initiative de la Fundación Olivares afin de rendre leur séjour plus agréable, les enfants qui sont admis à l’hospital Regional Universitario de Málaga ont reçu ce vendredi avec joie et émotion une visite très particulière : le super héros l’araignée *Spiderman » de Marvel qui s’est agrippé sur les murs extérieurs du centre médical pour animer leur séjour et leur souhaiter une Joyeux Noël, marqué cette année par le coronavirus.

Los pequeños que están ingresados en el Materno del Hospital Regional Universitario de Málaga recibieron este viernes con alegría y emoción una visita muy particular, el súper héroe arácnido de Marvel Spiderman se descolgó por las paredes del centro sanitario para animar su estancia y desearles una feliz Navidad, marcada este año por el coronavirus, en una iniciativa de la Fundación Olivares para hacer más feliz la estancia de los más pequeños ingresados all.

In an initiative of the Fundación Olivares to make their stay more enjoyable, the children who are admitted to the Hospital Regional Universitario de Málaga received this Friday with joy and emotion a very special visit: the superhero the spider * Spiderman  » of Marvel who clung to the exterior walls of the medical center to liven up their stay and wish them a Merry Christmas, marked this year by the coronavirus.

• Merci à mon Ami José Antonio Estevez Gonzalez pour le partage >>>
• Gracias a mi amigo José Antonio Estevez González por compartir >>>
• Thanks to my friend José Antonio Estevez Gonzalez for sharing >>>

(G.S / Finalscape)

Science et vie : Ce gamin incroyable a transformé une plateforme de métro en bureau de thérapie (Rappel)

*****

Science and Life: This Amazing Kid Turned a Subway Platform into a Therapy Office (Reminder)

Ce petit New-yorkais de 11 ans consacre 2 heures de son temps par semaine à des cœurs en peine.

Inspiré par le désir d’aider, Ciro décide qu’il allait installer un stand sur le quai de la ligne de métro Williamsburg, ligne “L” à Brooklyn et qu’il allait “offrir” des conseils aux New-yorkais stressés.

Il facture 2 $ par session, mais il est clair que ses conseils valent beaucoup plus.

Enfant cristal , indigo ou Arc-en-ciel, ce geste devrait inspirer beaucoup d’adultes qui semblent être dépourvus de compassion et dont l’âme reflète la noirceur et le froid.

Un gros Câlin à toi Ciro pour ta démarche et ton geste qui rehausse un tant soit peu le genre humain. Des gens comme toi bonhomme sont désespérément attendus pour sauver la gent humaine et réparer toutes ses conneries.

LOVE

Cette vidéo a été réalisée fin décembre 2016. (Ce gosse est un adolescent de 15 ans aujourd’hui.)

This 11-year-old New Yorker devotes 2 hours a week of his time to struggling hearts.

Inspired by the desire to help, Ciro decided he was going to set up a stand on the platform of the Williamsburg subway line, “L”  in Brooklyn and that he would “offer” advice to stressed New Yorkers.

He charges $ 2 per session, but it’s clear his advice is worth a lot more.

La musique n’a pas d’âge. Un moment hors du commun

*****

Music has no age. An extraordinary moment

Sonate au clair de lune de Beethoven

Beethoven’s Moonlight Sonata

Preuve que même à un âge avancé, la musique ne vous quittera jamais.

Proof that even in old age, music will never leave you.

C’est le moment merveilleux qu’un presque centenaire, et l’un des auteurs-compositeurs de Noël les plus titrés de ce siècle, joue Beethoven pour sa fille au piano avec une précision et une musicalité exceptionnelles.

Le compositeur américain Philip Springer, maintenant âgé de 94 ans, est le coompositeur la chanson de Noël : «Santa Baby» (1953).

Mais son plus grand succès est resté le standard de Noël, qui a été couvert par des stars de Kylie Minogue et Taylor Swift, à Robbie Williams et Madonna.

La fille de Springer, Tamar, a partagé une vidéo de son père jouant la « Sonate au clair de lune » le jour de son anniversaire, avec un message doux qui semble avoir résonné auprès de centaines de milliers de personnes dans le monde.

________________________________________________________

This is the wonderful moment a near-centenarian, and one of this century’s most successful Christmas songwriters, plays Beethoven for his daughter on piano with superb accuracy and musicality.

American composer Philip Springer, now 94 years old, is the brains behind the deliciously coy Christmas song, ‘Santa Baby’ (1953).

Springer also wrote songs for some of music’s greatest names throughout his decades-spanning career, including Frank Sinatra, Dusty Springfield and Elvis Presley.

But his biggest hit has remained the Christmas standard, which has been covered by stars from Kylie Minogue and Taylor Swift, to Robbie Williams and Madonna.

Springer’s daughter, Tamar, shared a video of her father playing the ‘Moonlight’ Sonata on her birthday, with a sweet message that appears to have resonated with hundreds of thousands of people around the world who are missing the joy of live music.

(G.S / Finalscape)

Science & Vie : Magnifique mère Nature

*****

Science & Life : Magnificent Mother Nature

Merci Mère Nature pour ce splendide feu d’artifice

thank you so much mother nature for this splendid fireworks

La beauté d’une fleur c’est un amour qui ne se termine jamais.

Et dire que notre ignorance et notre déni sont en train de nous faire perdre ce trésor…

À regarder sans modération mais aussi et surtout à méditer.

Merci à Joël Fajerman pour cette musique intemporelle.

De splendides images que Dame Nature nous offre au quotidien sur une musique de Joël Fajerman : “Flower’s love” qu’il composa en 1982 pour l’émission documentaire : « L’aventure des plantes. »

The beauty of a flower is a love that never ends.

And to think that our ignorance and our denial are causing us to lose this treasure …

To watch without moderation but also and above, to meditate.

Thanks to Joël Fajerman for this timeless music.

Splendid images that Mother Nature offers to us on a daily basis to music by Joël Fajerman : « Flower’s love » which he composed in 1982 for the documentary show : « The adventure of plants. »

Infos copyright  pour Youtube  : Musiques utilisées dans ce vidéo clip :

• Joël Fajerman “Flower’s love (1982) édité sous le label – Philips –
• Musique de l’intro finale : Xymox “A day” (1985) édité sous le label – 4 AD –

Stéphane Guibert / Finalscape / VK

Science & Vie : Parade animale

*****

Science & Live : Animal parade

Des animaux souvent, très souvent plus humains que les humains !

Animals often, very often more humans than humans !

Merci au label EMI AMERICA pour son aimable autorisation.

Many thanxs to EMI AMERICA for the kindly permission.

Stéphane Guibert / Finalscape

Science & Vie : L’énergie qui est en nous

*****

Science & Live : The energy that is inside of us

Magnifiques images / Beautiful images

(G.S / Finalscape)

Un mystérieux monolithe en métal découvert au beau milieu du désert

*****

Mysterious metal monolith discovered in the middle of the desert

Des employés de l’Utah (ouest du pays) étaient occupés à recenser les mouflons en hélicoptère quand ils sont tombés sur une surprenante structure métallique.

Les employés du département de la Sécurité publique de l’Utah (Etat de l’ouest américain) ne s’attendaient pas à ça. Le 18 novembre dernier, alors qu’ils survolaient en hélicoptère un secteur du désert composé de roches rouges afin d’y recenser les mouflons, ils ont aperçu une mystérieuse forme métallique, raconte le Guardian.

Ce monolithe mesure environ 3 mètres de haut et est bien planté dans le sol. La scène ressemble à une séquence du film culte de Stanley Kubrick «2001: l’Odyssée de l’espace» datant de 1968, relate de son côté lepoint.fr.

Mais, dans le cas présent, il ne s’agit pas d’une fiction. Les patrouilleurs de l’Utah ont même partagé des images de leur découverte sur les réseaux sociaux. «C’est la chose la plus étrange que j’aie pu voir au cours de toutes mes années de vol», a commenté le pilote de l’hélicoptère sur une chaîne locale. Selon lui, la structure semble artificielle et non tombé du ciel. «Je suppose que c’est l’oeuvre d’un artiste de la nouvelle vague ou d’un fan de Stanley Kubrick». S’ils ont partagé des images, les employés de l‘Etat ont refusé de divulguer l’emplacement exact du monolithe pour préserver les mouflons et les curieux qui pourraient se perdre au milieu du désert.

Employees in Western Utah were busy surveying the bighorn sheep from a helicopter when they stumbled upon a surprising metal structure.

The employees of the Utah Department of Public Safety did not expect this. On November 18, as they flew a helicopter over an area of ​​the desert composed of red rocks to identify bighorn sheep, they saw a mysterious metallic shape, the Guardian.

This monolith is about 3 meters high and is planted well in the ground. The scene looks like a sequence from Stanley Kubrick’s cult film « 2001: A Space Odyssey » dating from 1968, reports lepoint.fr.

But, in this case, it is not a fiction. The Utah patrol officers even shared images of their discovery on social media. “It’s the

Lire la suite →