Dans une tribune publiée par Libération, plus de 500 scientifiques appellent les citoyen·ne·s à dire “non” à tous les produits liés de près ou de loin à la 5G. Exposition aux ondes, pollution, la 5G pourrait avoir des conséquences désastreuses sur notre santé et l’environnement :
*****
Tehnologie : 5 G, Pericol de avertizare !
5G : toți cobaiii ?
Într-o coloană publicată de Liberation, peste 500 de oameni de știință solicită cetățenilor să spună „nu” tuturor produselor legate direct sau indirect de 5G. Expunerea la valuri, poluare, 5G ar putea avea consecințe dezastruoase asupra sănătății noastre și a mediului :
*****
Technology : 5G, beware Danger !
5G : all guinea pigs ?
In a column published by Liberation, more than 500 scientists are calling on citizens to say “no” to all products directly or indirectly linked to 5G. Exposure to waves, pollution, 5G could have disastrous consequences on our health and the environment :
Culture & Cinéma : Un court-métrage choc imagine l’avenir terrifiant des robots tueurs
*****
Cultură și cinema: un scurtmetraj șocant imaginează viitorul terifiant al roboților ucigași
*****
Culture & Cinema: A shocking short film imagines the terrifying future of killer robots
Pour alerter sur les dangers des armes létales autonomes, des experts en intelligence artificielle ont diffusé il y a quelques mois un court-métrage dystopique devenu viral.
Certains éléments du court-métrage « Slaughterbots » (« Robots meurtriers ») paraîtront familiers aux fans de la série dystopique britannique « Black Mirror ».
En sept minutes, le film (en anglais) dépeint un avenir violent et effrayant, fictionnel mais plausible, dans lequel des essaims de micro-drones tueurs, conçus par une entreprise de haute technologie, prennent pour cibles des militants anti-corruption, des étudiants et des politiciens.
Vidéo en Anglais sous-titrée en Français.
Pentru a avertiza despre pericolele armelor letale autonome, experții în inteligență artificială au lansat un scurtmetraj distopic care a devenit viral în urmă cu câteva luni.
Unele elemente ale scurtmetrajului „Slaughterbots” vor fi familiare fanilor serialului distopic britanic „Black Mirror”
În șapte minute, filmul descrie un viitor violent și înfricoșător, fictiv, dar plauzibil, în care roiuri de micro-drone ucigașe, proiectate de o companie de înaltă tehnologie, vizează activiștii anticorupție, studenții și politicienii.
Videoclip în engleză cu subtitrări în franceză.
To warn about the dangers of lethal autonomous weapons, experts in artificial intelligence released a dystopian short film a few months ago that has gone viral.
Some elements of the short film « Slaughterbots » will be familiar to fans of the British dystopian series « Black Mirror ».
In seven minutes, the film portrays a violent and frightening, fictional but plausible future, in which swarms of killer micro-drones, designed by a high-tech company, target anti-corruption activists, students and politicians.
Jusqu’où iriez-vous pour communiquer avec un proche décédé? Photos animées, hologrammes, chatbots, avatars: aujourd’hui, ramener -virtuellement- les morts à la vie est possible.
Les nouvelles technologies transformeront-elles notre manière de vivre le deuil? Pour Jang Ji-Sung, c’est déjà le cas. Cette Sud-Coréenne, qui a rencontré dans le contexte d’un documentaire réalisé par la chaîne MBC la version virtuelle de son enfant décédée, a eu l’occasion d’explorer cette nouvelle approche de la mort lors d’une expérience inhabituelle.
À l’aide d’un casque et de gants de réalité virtuelle, la mère de famille s’est plongée dans un espace évoquant sa petite fille, où elle pouvait voir, interagir et même parler avec l’avatar. En larmes et sous les yeux du père et de ses autres jeunes enfants, Jang Ji-Sung a ainsi pu dire au revoir à sa fille.
Quand vous pensez que la technologie ne peut plus impressionner, elle remet ça !
*****
Când credeți că tehnologia nu mai poate impresiona…
*****
When you think technology can’t impress anymore, it does it again!
MUAMA Enence est un traducteur vocal portable qui reconnaît et traduit plus de 36 langues. C’est comme avoir son propre interprète personnel en permanence !
Si vous parlez français, vous pouvez facilement communiquer dans 36 langues supplémentaires ! Il suffit d’appuyer sur le bouton, de parler et d’obtenir la traduction vocale en 1,5 seconde.
__________________________
MUAMA Enence este un traducător portabil de voce care recunoaște și traduce peste 36 de limbi. Este ca și cum ai avea tot timpul propriul tău interpret personal !
Dacă vorbiți franceză, puteți comunica cu ușurință în 36 de limbi suplimentare ! Doar apăsați butonul, vorbiți și obțineți traducerea vocală în 1,5 secunde.
__________________________
MUAMA Enence is a portable voice translator that recognizes and translates over 36 languages. It’s like having your own personal interpreter all the time!
If you speak French, you can easily communicate in 36 additional languages ! Just press the button, speak and get the voice translation in 1.5 seconds.
Technologie : D’ici 2030, 12’000 satellites supplémentaires tourneront autour de la terre
Ce qui devrait nous permettre de nous connecter à Internet quelle que soit la zone géographique dans laquelle nous nous trouvons
C’est à la fusée « SpaceX » qu’est confié cette tâche et lors de chaque vol, 60 satellites seront installés ; ils graviteront à 400 kilomètres d’altitude.
Humains augmentés: ils se font poser des puces dans la main
Ils sont des centaines à travers le monde à s’être fait implanter des puces électronique dans le corps. Certaines servent à badger à la salle de sport, dans les transports, à payer… Rencontre avec les adeptes du futur.
Les animaux dans un premier temps, les personnes âgées et malades ensuite, les nouveaux nés en cas d’élèvement etc …
L’enfer est pavé de bonnes intentions !
C’est sous couvert d’humanisme et pour nous simplifier la vie que la puce RFID commence gentiment mais surement à faire intrusion dans notre quotidien ce qui à terme nous fera renoncer à notre cercle de vie privé car nous n’auront plus le choix ; et c’est sans compter les dommages que cette saloperie peut engendrer sur notre métabolisme et notre ADN.
Tous suspects, tous fichés, bienvenue dans le monde magique de George Orwell.
TERMINATOR N’A QU’À BIEN SE TENIR, LA RELÈVE EST LÀ
Le spectaculaire entraînement d’un nouveau robot « Boston Dynamics » qui rend les soldats humains obsolètes. Une parodie réalisée par Corridor Digital.
Vidéo : Parodie
Ne nous y trompons pas et ne nous laissons pas séduire par les effets spéciaux car le robot du futur est déjà là !
Rappel :
Boston Dynamics, le constructeur de robotique, a dévoilé cette semaine deux nouvelles vidéos de ses créations. Célèbres pour leur biomimétisme, les robots de l’entreprise américaine démontrent de nouvelles compétences. Mais au-delà de l’effet médiatique, le potentiel commercial reste à démontrer.
Un mélange de fascination et de méfiance. C’est ce que suscite souvent le constructeur de robot américain Boston Dynamics. Le jeudi 16 novembre 2017, l’entreprise a diffusé une vidéo pour montrer les nouvelles prouesses d’Atlas, un modèle bipède à l’apparence humanoïde. Très suivi, Boston Dynamics impressionne souvent pour l’agilité et la fluidité animales de ses créations.
NOUVELLES PERFORMANCES ET NOUVEAU LOOK
Dans une précédente vidéo, Atlas démontrait sa force en soulevant une charge de 11 kg. Cette fois-ci, en moins d’une minute, le robot d’1,5 m et de 75 kg saute à pieds joints sur des obstacles. Et, clou du spectacle, il réalise un salto arrière avant de réaliser un salut digne des gymnastes.
Mise en ligne : Stéphane Guibert / Finalscape ( octobre 2019)
