- L’Exorciste 1 version française et version originale (EN)
- The Exorcist 1 French version and original version (EN)
L’Exorciste
La maison de L’Exorciste cache un secret que peu de fans connaissent…
Quand William Friedkin a choisi le 3600 Prospect Street à Georgetown, ce n’était pas juste pour l’ambiance : le quartier collait parfaitement au roman, la maison avait le standing parfait pour la famille de Regan… et surtout, juste à côté se trouvait le fameux escalier où le Père Karras chute dans la scène finale.
Problème : la maison était trop loin de l’escalier!
Alors l’équipe a tout simplement construit une fausse aile sur le côté gauche.
De l’extérieur, on voyait la chambre illuminée de Regan… mais cette extension n’a jamais existé. Elle a été démontée juste après le tournage.
Aujourd’hui, si tu compares la maison de 1973 à celle de 2025, tu remarqueras tout de suite l’absence de cette partie… Pourtant, beaucoup croient encore qu’elle est bien réelle !
L’Exorciste synopsis:
Chris McNeill, actrice de télévision, s’inquiète d’entendre de plus en plus fréquemment des bruits bizarres dans la chambre de sa fillette, Regan. Celle-ci se plaint d’avoir des difficultés à dormir à cause des mouvements spasmodiques qui ébranlent son lit. D’abord incrédule, Chris vérifie bientôt les dires de sa fille. Celle-ci se transforme peu à peu en un véritable monstre.
The Exorcist
The Exorcist house hides a secret that few fans know…
When William Friedkin chose 3600 Prospect Street in Georgetown, it wasn’t just for the atmosphere: the neighborhood fit perfectly with the novel, the house was the perfect standard for Regan’s family… and most importantly, right next door was the famous staircase where Father Karras falls in the final scene.
Problem: the house was too far from the stairs!
So the crew simply built a fake wing on the left side.
From the outside, we could see Regan’s illuminated bedroom… but this extension never existed. It was dismantled right after filming.
Today, if you compare the house from 1973 to the one from 2025, you will immediately notice the absence of this part… Yet, many still believe that it is very real!
The Exorcist synopsis:
Chris McNeill, actress de télévision, s’inquiète d’entendre de plus en plus frequently des bruits bizarre dans la chambre de sa fillette, Regan. Celle ci se plaint d’avoir des difficulties à dormir à cause des mouvements spasmodiques qui ébranlent son lit. D’abord incrédule, Chris checks bientôt les dires de sa fille. Celle ci is turning little by little into a veritable monster.
Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker
