Fanfreluche cette petite fée qui a bercé mon enfance / Fanfreluche, this little fairy who rocked my childhood / Fanfreluche, această mică zână care mi-a legănat copilăria

Fanfreluche
cette petite fée qui a bercé mon enfance

Rien n’est trop beau dans la tête d’un enfant et je rends hommage à l’enfant que j’ai su resté.

Elle a bercé mes nuits et mes rêves, cette petite reine qui m’envouta et m’inspira. Malheureusement disparue aujourd’hui, Kim Yaroshevskaya de son vrais nom m’a emporté bien plus loin que le plus beau de mes rêves.

Je devais te rendre hommage Kim. Tu m’as fait rêver et tu me fais encore rêver aujourd’hui.

Fanfreluche,
this little fairy who rocked my childhood

Nothing is too beautiful in a child’s head.
I pay tribute to the child I knew how to remain

She rocked my nights and my dreams, this little queen who captivated and inspired me. Sadly gone today, Kim Yaroshevskaya, her real name, took me far beyond my most beautiful dreams.

I had to pay tribute to you, Kim. You made me dream, and you still make me dream today.

Fanfreluche,
această mică zână care mi-a legănat copilăria

Nimic nu este prea frumos în mintea unui copil și pentru copilul pe care l-am rămas…

Mi-a zguduit nopțile și visele, această mică regină care m-a vrăjit și m-a inspirat. Din păcate dispărută astăzi, Kim Yaroshevskaya, numele ei adevărat, m-a dus cu mult dincolo de cele mai frumoase vise ale mele.

A trebuit să-ți aduc un omagiu, Kim. M-ai făcut să visez și mă faci să visez și astăzi.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Les petits plats dans les grands / Small dishes in the big ones / Mâncăruri mici pe farfurii mari

Les petits plats dans les grands

Prenez soin de votre santé sans vous faire de mal.

Vidéo édifiante!

Rappel:

Suite à des pêches intensives, à des maladies causées par des pollutions de toutes sortes, ce poisson se raréfie à tel point qu’aujourd’hui il est considéré comme un met de luxe que l’on sert en principe lors de grandes occasions. Afin de parer à ce problème de rareté, la pêche traditionnelle ayant  été interdite, l’homme a pensé de créer des fermes d’élevage dont la Norvège est le premier producteur mondial.

Afin de répondre à une demande toujours plus grandissante de saumon à bas prix, ces fermes entassent des milliers d’individus qui ne peuvent évoluer comme dans leur milieu naturel et dont l’eau est souillée par leurs déjections ce qui détruit totalement la flore et la faune marine locale.

Ce phénomène de surpopulation a favorisé l’apparition d’un parasite appelé  Le pou de mer. Et pour luter contre ce parasite, la Norvège qui ne fait pas partie de l’Union européenne utilise un produit, le Diflubenzuron qui est interdit dans la zone européenne.

Pour des raisons sanitaires, en 2013, le gouvernement norvégien a conseillé à sa population et plus particulièrement aux bébés et aux femmes enceintes de ne pas consommer de saumon plus de 2 fois par semaine car il y avait des risques alors que ce met est le plat national.

Selon Anne Libe Bjorke, pédiatre en Norvège :

« Nous savons que ces poissons gras contiennent des éléments polluants extrêmement dangereux particulièrement pour le développement cérébral. En consommer augmente aussi les risques de cancer, de diabète et d’obésité. Ce qui est sûr c’est que vous ne devez pas en manger si vous êtes un enfant en bas âge ou une jeune femme, vous ne devez pas manger ce type de nourriture polluée tant que vous n’avez pas eu d’enfant et vous ne devez pas en donner à votre enfant. »

Small dishes in the big ones

Take care of your health without harming yourself.

Uplifting video!

Reminder:

Following intensive fishing and diseases caused by pollution of all kinds, this fish is becoming so rare that today it is considered a luxury dish that is normally served on special occasions. In order to deal with this problem of scarcity, traditional fishing having been banned, man thought of creating breeding farms of which Norway is the world’s leading producer.

In order to meet an ever-growing demand for low-cost salmon, these farms pile up thousands of individuals who cannot evolve as in their natural environment and whose water is contaminated by their droppings, which completely destroys the flora and the local marine fauna.

This phenomenon of overpopulation has favored the appearance of a parasite called Sea lice. And to fight against this parasite, Norway, which is not part of the European Union, uses a product, Diflubenzuron which is banned in the area. European.

For health reasons, in 2013, the Norwegian government advised its population and more particularly babies and pregnant women not to consume salmon more than twice a week because there were risks even though this dish is the main dish. national.

According to Anne Libe Bjorke, a pediatrician in Norway:

“We know that these fatty fish contain polluting elements that are extremely dangerous, particularly for brain development. Consuming it also increases the risk of cancer, diabetes and obesity. What is certain is that you should not eat it if you are a young child or a young woman, you should not eat this type of polluted food until you have had children and you should not give it to your child. »

Mâncăruri mici pe farfurii mari

Ai grijă de sănătatea ta fără a te răni.

Video înălțător!

Memento:

Din cauza pescuitului intensiv și a bolilor cauzate de poluarea de tot felul, acest pește a devenit atât de rar încât astăzi este considerat un aliment de lux care este servit de obicei la ocazii speciale. Pentru a depăși această problemă a penuriei, pescuitul tradițional fiind interzis, omul s-a gândit să creeze ferme de reproducție din care Norvegia este principalul producător mondial.

Pentru a satisface o cerere din ce în ce mai mare de somon ieftin, aceste ferme înghesuie mii de indivizi care nu se pot dezvolta așa cum s-ar face în mediul lor natural și a căror apă este poluată de excrementele lor, care distrug complet flora și fauna marină locale.

Acest fenomen de suprapopulare a favorizat apariția unui parazit numit păduchi de mare Iar pentru a lupta împotriva acestui parazit, Norvegia, care nu face parte din Uniunea Europeană, folosește un produs, Diflubenzuron, care este interzis în zona europeană.

Din motive de sănătate, în 2013, guvernul norvegian a sfătuit populația sa, în special bebelușii și femeile însărcinate, să nu mănânce somon mai mult de două ori pe săptămână, deoarece există riscuri, deși acest fel de mâncare este felul de mâncare național.

Potrivit Anne Libe Bjorke, medic pediatru din Norvegia:

„Știm că acești pești grasi conțin poluanți extrem de periculoși, în special pentru dezvoltarea creierului. Consumul acestuia crește și riscurile de cancer, diabet și obezitate. Cert este că nu trebuie să-l mănânci dacă ești un copil mic sau o femeie tânără, nu trebuie să mănânci acest tip de hrană poluată până când ai făcut un copil și nu trebuie să i-o dai copilului tău.»

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Jean Michel Jarre « Les concerts en Chine » / Jean Michel Jarre « Concerts in China » / Jean Michel Jarre „Concerte în China”

Jean Michel Jarre
« Les concerts en Chine »

Magnifique Jean-Michel Jarre et merci pour ta musique

Les Concerts en Chine est un double album live de Jean-Michel Jarre, sorti en 1982. Cet album regroupe des morceaux joués par Jean-Michel Jarre et ses musiciens pendant une tournée de cinq concerts donnés à Pékin et à Shanghai en .

De beaux souvenirs.

Dans cet cet article :

  • Jonques des pêcheurs au crépuscule
  • Mgnetic Fields
  • Souvenir from China
  • Bonus : Chronologie 4 (Promo version) – Pop corn (Extended version) – Jarre & DJ Dado « Oxygene 8 » (Extende version & single edit) –

Merci à Jean Michel jarre et aux label Dreyfus pour l’aimable autorisation.

Monsieur Jarre, la beauté d’une âme ne se voit que dans la création de son auteur et l’infini de son répertoire musical.  De même que celui de Vangelis, Didier Marouani ou tout autre créateur je puise mon inspiration. Merci.

Jean Michel Jarre
« Concerts in China »

Beautiful Jean-Michel Jarre and thank you for your music

Les Concerts en Chine is a live double album by Jean-Michel Jarre, released in 1982. This album includes pieces played by Jean-Michel Jarre and his musicians during a tour of five concerts given in Beijing and Shanghai in October 1981.

Beautiful memories.

In this article :

  • Jonques des pêcheurs au crépuscule
  • Mgnetic Fields
  • Souvenir from China
  • Bonus : Chronologie 4 (Promo version) – Pop corn (Extended version) – Jarre & DJ Dado « Oxygene 8 » (Extended version & single edit)

Many thanks to Jean Michel jarre and to Dreyfus for the kind permission.

Mr. Jarre, the beauty of a soul is seen only in the creation of its author and the infinity of his musical repertoire. Just like that of Vangelis, Didier Marouani, or any other creator, I draw my inspiration from. Thank you.

Jean Michel Jarre
„Concerte în China”

Frumoasa Jean-Michel Jarre și vă mulțumesc pentru muzică

Les Concerts en Chine este un album dublu live de Jean-Michel Jarre, lansat în 1982. Acest album reunește piese interpretate de Jean-Michel Jarre și muzicienii săi în timpul unui turneu de cinci concerte susținute la Beijing și Shanghai în octombrie 1981.

Amintiri frumoase.

În acest articol :

  • Jonques des pêcheurs au crépuscule
  • Mgnetic Fields
  • Souvenir from China
  • Bonus : Chronologie 4 (Promo version) – Pop corn (Extended version) – Jarre & DJ Dado « Oxygene 8 » (Extended version & single edit)

Multe mulțumiri lui Jean Michel jarre și etichetei Dreyfus.

Domnule Jarre, frumusețea unui suflet se vede doar în creația autorului său și în infinitul repertoriului său muzical.  La fel ca Vangelis, Didier Marouani sau orice alt creator din care mă inspir. MULŢUMESC.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Shining

Shining

Shining  est un film d’horreur psychologique américano-britannique de Stanley Kubrick, sorti en 1980.

Onzième long métrage de Kubrick, le film est adapté du roman Shining, l’enfant lumière (1977) de l’écrivain américain Stephen King et met en vedette les acteurs Jack Nicholson, Shelley Duvall et Danny Lloyd dans les rôles principaux.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

« Shooting Stars »

« Shooting Stars »

***** Bag Raiders *****

« Shooting Stars » est une chanson du duo électronique australien Bag Raiders. La chanson a été initialement présentée sur l’EP du groupe, Turbo Love, en 2008. L’année suivante, la chanson est sortie en tant que single de leur premier album éponyme Bag Raiders, et a atteint le numéro 18 dans le compte à rebours Triple J Hottest 100 de 2009. Bien que la chanson soit sortie et ait été cartographiée en Australie en 2009, elle n’y n’y a atteint son apogée qu’en 2013. Elle a attiré l’attention internationale en février 2017.  La chanson a atteint la 11e place du classement Dance/Electronic Songs de Billboard et la 9e place du classement Bubbling Under de Billboard cette année-là. Les voix de la chanson sont interprétées par Rhys Taylor.

     

« Shooting Stars »

***** Bag Raiders *****

« Shooting Stars » is a song by Australian electronic duo Bag Raiders. The song was originally featured on the band’s EP, Turbo Love, in 2008. The year afterwards, the song was released as a single from their eponymous debut album Bag Raiders, and reached number 18 in the Triple J Hottest 100 countdown of 2009. Although the song was released and charted in Australia in 2009, the song did not reach its peak there until 2013. It received international attention in February 2017 when the song became a part of a popular internet meme, thus cementing the track’s legacy as a sleeper hit. The song reached number 11 on Billboard‘s Dance/Electronic Songs chart and number 9 on the Billboard Bubbling Under chart that year. The vocals on the song are performed by Rhys Taylor.

« Shooting Stars »

***** Bag Raiders *****

Shooting Stars” este o melodie a duo-ului electronic australian Bag Raiders. Cântecul a fost inclus inițial pe EP-ul trupei, Turbo Love, în 2008. În anul următor, cântecul a fost lansat ca single de pe albumul lor de debut echivalent Bag Raiders și a ajuns pe locul 18 în Billboard Hot 100. Triple J Hottest 100 din 2009. Deși piesa a fost lansată și clasată în topuri în Australia în 2009, nu a atins apogeul acolo decât în ​​2013. A câștigat atenția internațională în februarie 2017. Cântecul a ajuns pe locul 11 ​​în topul Billboard Dance/Electronic Songs și pe locul 9. în topul Billboard Bubbling Under în acel an. Vocea piesei este interpretată de Rhys Taylor.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Tu crois aux fantômes? / Do you believe in ghosts? / Crezi în fantome?

Tu crois aux fantômes?

Envie d’avoir peur est ma tasse de thé!

Les fantômes, goblins et créatures d’outre tombe, j’en mange au quotidien. Ils sont présent, passé et future… Un petit coin de paradis pour une place en enfer, je cadence, chante et dance.  « Alléluia. »

Do you believe in ghosts?

Wanting to be scared is my cup of tea!

Ghosts, goblins, and creatures from beyond the grave—I eat them every day. They are present, past, and future… A little corner of heaven for a place in hell, I pace, sing, and dance. « Hallelujah. »

Crezi în fantome?

A vrea să fiu speriat este ceașca mea de ceai!

Mănânc zi de zi fantome, spiriduși și creaturi de dincolo de mormânt. Sunt prezente, trecute și viitoare… Un colț de rai pentru un loc în iad, mă plimb, cânt și dansez.  „Aleluia”.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

La boîte aux Macarons

La boîte aux Macarons

Pour son inauguration, la boîte aux Macarons vous offre 100% de vos achats!

Ce n’est pas un poisson d’avril.

Emmanuelle sera heureuse de vous accueillir dans son magasin de la poterie tout juste ouvert à Genève, 3 rue des deux clandestins.

Venez nombreux!

« Yallah »

Crédit :

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

 

Loading

Pour l’amour d’une fleur / Flower’s love / Pentru dragostea unei flori

Pour l’amour d’une fleur

Elle est notre mère à tous, cette nature que nous saccageons au quotidien et sans qui nous n’existerions pas….

Merci à mon Ami Joël Fajerman pour ce titre intemporel. 

  • Joël Fajerman « Flower’s love (1982) édité sous le label – Philips –
  • Musique de l’intro finale : Xymox « A day » (1985) édité sous le label – 4 AD –

Flower’s love

She is our mother, this nature that we destroy a little more every day and without whom we would not exist….

Many thanks to my friend Joël Fajerman for this timeless title.

  • Joël Fajerman « Flower’s love (1982) published under the label – Philips –
  • Music of the final intro: Xymox « A day » (1985) published under the label – 4 AD –

Pentru dragostea unei flori

Ea este mama noastră a tuturor, această natură pe care o distrugem zi de zi și fără de care nu am exista….

Mulțumesc prietenului meu Joël Fajerman pentru acest titlu atemporal.

  • Joël Fajerman « Flower’s love (1982) published under the label – Philips –
  • Music of the final intro: Xymox « A day » (1985) published under the label – 4 AD –

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Mike oldfield « Innocent »

Mike oldfield

« Innocent »

Michael Gordon Oldfield, dit Mike Oldfield, né le  à Reading (Berkshire), est un musicien multi-instrumentiste et auteur-compositeur britannique.

Il est surtout connu pour son premier album studio « Tubular Bells » (1973),  dont est extrait la bande originale du film « L’exorciste » que vous pouvez voir dans cet article en version française ou version originale. Une longue et belle carrière que je vous propose de suivre en musique.

Mike oldfield

« Innocent »

Michael Gordon Oldfield, known as Mike Oldfield, born 15 May 1953 in Reading (Berkshire), is a British multi-instrumentalist musician and songwriter.

He is best known for his first studio album « Tubular Bells » (1973), from which the soundtrack of the film « The Exorcist » is taken, which you can see in this article in French or original version. A long and beautiful career that I suggest you follow in music.

Mike oldfield

« Innocent »

Michael Gordon Oldfield, cunoscut ca Mike Oldfield, născut 15 mai 1953 în Reading (Berkshire), este un muzician și compozitor britanic multiinstrumentist.

Este cunoscut mai ales pentru albumul său de studio de debut „Tubular Bells” (1973), din care a fost preluată coloana sonoră a filmului „The Exorcist”, pe care o puteți vedea în acest articol în versiune franceză sau originală. O carieră lungă și frumoasă pe care ți-o sugerez să o urmezi în muzică.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Coucou papa c’est moi! / Hey dad, it’s me! / Hei tată, eu sunt!

Coucou papa c’est moi!

Un petit « bonjour papa je t’aime », un petit « bonne nuit papa tu as été mon soleil aujourd’hui » serait-il trop demandé?

Les gosses d’aujourd’hui ont trop été « chouchoutés » et le revers de la médaille va faire mal!

Préparez vous les têtes blondes il y en a qui vont morfler!

Hey dad, it’s me!

Would a little « good morning daddy I love you », a little « good night daddy you were my sunshine today » be too much to ask?

Today’s kids have been pampered too much and the downside is going to be painful!

Get ready, little darlings, some of you are going to get hurt!

Hei tată, eu sunt!

Un mic „bună dimineața, tati, te iubesc”, un mic „noapte bună, tati, ai fost soarele meu astăzi” ar fi prea mult de cerut?

Copiii de astăzi au fost răsfățați prea mult, iar dezavantajul va fi dureros!

Pregătiți-vă, dragi tineri, unii dintre voi o să vă răniți!

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

 

Loading