Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
Le septuagénaire genevois s’était effondré dans la rue peu après avoir quitté le centre de vaccination des Eaux-Vives à Genève.
Le vaccin l’a-t-il tué? C’est là, bien sûr, toute la question et l’enjeu judiciaire de cette fin suspecte. Après ce drame, le Ministère public a demandé une autopsie qui a conclu, le 5 mai, que «les données réunies ne permettent pas de déterminer la cause du décès». Finalement, l’hypothèse de «la mort naturelle» a été retenue comme la plus probable. Pendant ce temps, la famille a informé du cas l’autorité de surveillance, Swissmedic. Une des filles du défunt s’est constituée partie civile. Mais, en décembre dernier, le Ministère public classe l’affaire.
Pour la fille, cela ne pouvait pas se terminer ainsi. Elle s’est donc adressée à la Chambre pénale de recours pour faire casser cette décision. Et elle a réussi. Selon elle, la cause la plus probable serait plutôt un trouble du rythme cardiaque causé par l’injection. Elle reproche au Ministère public de ne pas avoir «exploré la piste de l’erreur médicale et/ou d’une défectuosité du lot de vaccins». Son père, qui avait déjà eu un cancer du côlon et un autre du poumon, était par ailleurs «fortement allergique à de nombreux produits médicaux», au point qu’il avait dû interrompre sa chimiothérapie.
Le Ministère public réfute, lui, cette piste de l’allergie. Il rappelle que sur la fiche de vaccination du patient, établie à 14 h 12, il a été coché «non» à la question: «Réaction grave et significative à des vaccinations précédentes» et «oui» à l’affirmation: «Le patient consent à la vaccination».
La Chambre pénale de recours estime toutefois que l’hypothèse de la mort naturelle n’a pas été établie: «En n’entreprenant aucun acte d’enquête visant à déterminer la cause réelle de la mort, le Ministère public n’était pas en mesure d’exclure totalement l’existence d’un lien de causalité entre la vaccination et le décès». Elle demande au Ministère public d’élargir son travail d’enquête autre que le simple rapport des médecins légistes: «La proximité temporelle entre la vaccination et le décès est indéniable, écrit-elle. Ce n’est d’ailleurs pas un hasard si Swissmedic a enregistré l’événement dans sa base de données de pharmacovigilance et a sollicité le rapport d’autopsie auprès du Parquet.»
L’enquête doit donc reprendre, notamment auprès du fabricant du vaccin sur la possibilité d’un lot défectueux et sur l’exact déroulement de la prise en charge du défunt au centre de vaccination des Eaux-Vives ce jour-là.
Septuagenarul din Geneva se prăbușise în stradă la scurt timp după ce părăsise centrul de vaccinare Eaux-Vives din Geneva.
L-a ucis vaccinul? Aceasta este, desigur, întreaga întrebare și miza legală a acestui scop suspect. După această tragedie, Procurorul a solicitat o autopsie care a concluzionat, pe 5 mai, că „datele culese nu permit stabilirea cauzei morții”. În final, ipoteza „moartei naturale” a fost aleasă ca fiind cea mai probabilă. Între timp, familia a informat autoritatea de supraveghere, Swissmedic, despre caz. Una dintre fiicele defunctului este parte civilă. Dar, în decembrie trecut, Procurorul a clasat dosarul.
Pentru fată, nu se putea termina așa. Prin urmare, ea a solicitat la Camera de Apel Penală casarea acestei decizii. Și ea a reușit. Potrivit acesteia, cea mai probabilă cauză ar fi mai degrabă o tulburare de ritm cardiac cauzată de injecție. Ea îl critică pe Procuror pentru că nu a „explorat traseul erorii medicale și/sau a unui lot defect de vaccinuri”. Tatăl său, care avea deja cancer de colon și altul de plămân, era și el „puternic alergic la multe produse medicale”, până la punctul în care a fost nevoit să-și întrerupă chimioterapia.
Ministerul Public respinge această cale de alergie. El amintește că pe fișa de vaccinare a pacientului, întocmită la ora 14.12, acesta bifase „nu” la întrebarea: „Reacție gravă și semnificativă la vaccinările anterioare” și „da” la afirmația: „Pacientul își dă acordul la vaccinare.
Camera de Apel Penală apreciază, însă, că ipoteza morții naturale nu a fost stabilită: „Neefectuând niciun act de cercetare în vederea stabilirii cauzei reale a morții, Procurorul nu a putut exclude în totalitate existența unui legătura cauzală dintre vaccinare și deces”. Ea cere Ministerului Public să-și extindă activitatea de investigație dincolo de simplul raport al medicilor legiști: „Apropierea temporală dintre vaccinare și deces este de netăgăduit, scrie ea. Nu este o coincidență faptul că Swissmedic a înregistrat evenimentul în baza sa de farmacovigilență și a solicitat raportul de autopsie de la parchet”.
Prin urmare, ancheta trebuie reluată, în special cu producătorul de vaccin cu privire la posibilitatea unui lot defect și asupra progresului exact al îngrijirii defunctului la centrul de vaccinare Eaux-Vives în acea zi.
The septuagenarian from Geneva collapsed in the street shortly after leaving the Eaux-Vives vaccination center in Geneva.
Did the vaccine kill him? This, of course, is the whole question and the legal stake of this suspicious end. After this tragedy, the Public Prosecutor requested an autopsy which concluded, on May 5, that « the data gathered do not make it possible to determine the cause of death ». In the end, the “natural death” hypothesis was chosen as the most probable. Meanwhile, the family informed the supervisory authority, Swissmedic, of the case. One of the daughters of the deceased is a civil party. But, last December, the Public Prosecutor closed the case.
For the girl, it couldn’t end like this. She therefore applied to the Criminal Appeals Chamber to have this decision quashed. And she succeeded. According to her, the most probable cause would rather be a heart rhythm disorder caused by the injection. She criticizes the Public Prosecutor for not having « explored the trail of medical error and / or a defective batch of vaccines ». His father, who had already had colon cancer and another of the lung, was also “strongly allergic to many medical products”, to the point that he had to interrupt his chemotherapy.
The Public Ministry refutes this track of allergy. He recalls that on the patient’s vaccination sheet, drawn up at 2:12 p.m., he had ticked « no » to the question: « Serious and significant reaction to previous vaccinations » and « yes » to the statement: « The patient consents to vaccination.
The Criminal Appeals Chamber considers, however, that the hypothesis of natural death has not been established: « By not undertaking any act of investigation aimed at determining the real cause of death, the Public Prosecutor was not in able to completely exclude the existence of a causal link between vaccination and death ». She asks the Public Ministry to expand its investigative work beyond the simple report of forensic doctors: “The temporal proximity between vaccination and death is undeniable, she writes. It is no coincidence that Swissmedic recorded the event in its pharmacovigilance database and requested the autopsy report from the public prosecutor’s office. »
The investigation must therefore resume, in particular with the vaccine manufacturer on the possibility of a defective batch and on the exact progress of the care of the deceased at the Eaux-Vives vaccination center that day.
Image:
Si toi aussi tu trouves qu’il y a un réel problème, fais suivre!
Imagine:
Crezi că există o problemă reală? Dacă da, distribuiți acest articol!
Picture:
If you too find that there is a real problem, forward it!
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
Image:
Urgent, vaccination Covid-19 sur la place des abattoirs et non rue du temple.
Pour des raisons d’accessibilité indépendantes de notre volonté, le camion de vaccination du canton de Berne a finalement été garé à la place des abattoirs…
Imagine:
Urgent, vaccinare Covid-19 locul abatoarelor și nu Strada din temple.
Din motive de accesibilitate dincolo de controlul nostru, camionul de vaccinare din cantonul Berna a fost în sfârșit parcat în locul abatoarelor…
Picture:
Urgent, Covid-19 vaccination on the place of slaughterhouses and not street of temple.
For reasons of accessibility beyond our control, the canton of Bern vaccination truck was finally parked in place of the slaughterhouses…
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
A Genève, vendredi matin, un nombre significatif de voyageurs continuaient à porter le masque dans les transports en commun. Certains n’étaient pas au courant de la levée de la contrainte, notamment parmi les usagers du réseau régional, qui englobe la France, pays où l’obligation du port du masque dans les transports publics est encore en vigueur.
Pour les adeptes du port du masque, l’Organisation Mondiale de la Santé préconise d’ailleurs aux gens bien portants de ne pas porter de masque. Mal utilisés, ils pourraient même être dangereux pour la santé.
La Geneva, vineri dimineață, un număr semnificativ de călători au continuat să poarte masca în transportul public. Unii nu erau conștienți de ridicarea constrângerii, în special în rândul utilizatorilor rețelei regionale, care include Franța, țară în care obligația de a purta măști în transportul public este încă în vigoare.
Pentru fanii purtării măștii, Organizația Mondială a Sănătății recomandă și persoanelor sănătoase să nu poarte mască. Folosite greșit, ar putea fi chiar periculoase pentru sănătate.
In Geneva, Friday morning, a significant number of travelers continued to wear the mask in public transport. Some were not aware of the lifting of the constraint, in particular among users of the regional network, which includes France, a country where the obligation to wear a mask in public transport is still in force.
For mask fans, the World Health Organization also recommends to healthy people not to wear a mask. Misused, they could even be dangerous to health.
Haut-parleur sur drone disant »Cette communauté est en confinement ! Quand c’est à votre tour de faire le test covid obligatoire quotidien, prenez votre carte d’identité et descendez les escaliers pour faire le test immédiatement ! Sinon restez dans votre chambre ! »
Difuzorul dronei spune „Această comunitate este închisă! Când este rândul tău să faci testul obligatoriu de covid zilnic, coborîți pașaportul pe scări pentru a face testul imediat! În caz contrar, rămâneți în camera dvs.!”
Loudspeaker on drone saying ‘This community is in lockdown! When it’s your turn to take the daily mandatory covid test, grab your ID and head down the stairs to take the test right away! Otherwise stay in your room!”
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
Image:
Les pseudos vaccins Covid ont un effet négatif sur le système immunitaire inné. Des études l’ont montré, mais ce sont surtout les données réelles qui en apportent de plus en plus de preuves. En Écosse, en Angleterre, en Australie, au Canada et dans de plus en plus de pays, le SIDA, un syndrome d’immunodéficience acquis par la pseudo vaccination, est présent. Maintenant, les données de la Nouvelle-Zélande sont également disponibles.
Vaccinurile pseudo-Covid au un efect negativ asupra sistemului imunitar înnăscut. Studiile au arătat acest lucru, dar mai ales datele reale sunt cele care oferă din ce în ce mai multe dovezi în acest sens. În Scoția, Anglia, Australia, Canada și din ce în ce mai multe țări, este prezent SIDA, un sindrom de imunodeficiență dobândit prin pseudo-vaccinare. Acum sunt disponibile și date din Noua Zeelandă.
imagine:
Picture:
Pseudo Covid vaccines have a negative effect on the innate immune system. Studies have shown this, but it is above all the real data that provides more and more proof of this. In Scotland, England, Australia, Canada and more and more countries, AIDS, an immunodeficiency syndrome acquired by pseudo-vaccination, is present. Now data from New Zealand is also available.
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu