Archives de Catégorie: HUMOUR

par

L’image du jour & humour : Quelqu’un a oublié sa poupée gonflable dans l’avion / Imagine a zilei și umor : cineva și-a uitat păpușa gonflabilă în avion / Picture of the day & humor : Someone forgot their inflatable doll on the plane

L’image du jour & humour : Quelqu’un a oublié sa poupée gonflable dans l’avion

Imagine a zilei și umor : cineva și-a uitat păpușa gonflabilă în avion

Picture of the day & humor : Someone forgot their inflatable doll on the plane

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

par

Humour: « François Damien » aux sports d’hiver / Umor: „François Damien” în sporturile de iarnă / Humor: François Damien to the winter sports

  • Vidéo en Français, sous-titrée en Anglais.
  • Videoclip în franceză, subtitrat în engleză.
  • Video in French, with English subtitles.

Humour: « François Damien » aux sports d’hiver

Il est apparu dans plus de cinquante films depuis 2000. Il a commencé à faire des vidéos en caméra cachée dans les années 90 et est devenu très populaire en Belgique. Il a gagné une grande popularité en Belgique et a dû arrêter le tournage en 2004 car il ne pouvait plus jouer sans être reconnu; il est ensuite venu en France pour poursuivre son activité. Là, comme en Suisse, il a acquis une certaine célébrité grâce à la diffusion de ses canulars sur Canal + et internet.

Il a fait ses débuts en tant que réalisateur en 2018 avec le film dramatique « Mon Ket. »

Umor: „François Damien” în sporturile de iarnă

A apărut în peste 50 de filme din 2000. A început să facă videoclipuri cu camere ascunse în anii 90 și a devenit foarte popular în Belgia. A câștigat o mare popularitate în Belgia și a fost nevoit să înceteze filmările în 2004, deoarece nu mai putea fi filmat nerecunoscut; a venit apoi în Franţa pentru a-şi continua munca. Acolo, ca și în Elveția, a căpătat o anumită notorietate datorită difuzării farselor sale pe Canal + și pe Internet.

Și-a făcut debutul regizoral în 2018 cu filmul dramă « Mon Ket. »

Humor: François Damien to the winter sports

He has appeared in more than fifty films since 2000. He started out doing hidden camera videos in the 90s and became widely popular in Belgium. He gained great popularity in Belgium and had to stop filming in 2004 because he could no longer play without being recognized; he then came to France to continue his activity. There, as in Switzerland, he acquired a certain celebrity thanks to the dissemination of his hoaxes on Canal+ and internet.

He made his directorial feature debut in 2018 with the drama film « Mon Ket. »

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

par

Humour: Macron t’es un con / Umor: Macron ești un ticălos / Humor: Macron, you’re a jerk

Humour: Macron t’es un con

La vérité sort souvent de là ou on l’attend le moins.

Le Gabonais est un perroquet originaire d’Afrique très apprécié pour son don remarquable d’imitations. Pouvant vivre jusqu’à 23 ans à l’état sauvage, espérons pour eux que les français n’aient pas à supporter aussi longtemps le personnage dont il est question dans cette vidéo.

Umor: Macron ești un ticălos

Adevărul iese adesea acolo unde te aștepți mai puțin.

Gabonezul este un papagal originar din Africa, care este foarte apreciat pentru darul său excepțional de imitație. Poate trăi până la 23 de ani în sălbăticie. Să sperăm pentru ei că francezii nu trebuie să îndure atât de mult personajul menționat în acest videoclip.

Humor: Macron, you’re a jerk

The truth often comes out of where you least expect it.

The Gabonese is a parrot native to Africa highly appreciated for its remarkable gift of imitations. Being able to live up to 23 years in the wild, let’s hope for them that the French don’t have to put up with the character discussed in this video for so long.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Humour noir: Mourir en dormant / Umor negru: A muri dormind / Dark humor: To die sleeping

Humour noir: Mourir en dormant

  • Quand je serai vieux… J’aimerais mourir comme mon grand-père: dans son sommeil. Pas en criant et en hurlant comme tous les passagers du bus qu’il conduisait.
  • Merci au label RCA pour son aimable autorisation.

Umor negru: A muri dormind.

  • Când voi fi bătrân… aș vrea să mor ca bunicul meu: adormit. Și nu țipând și țipând ca toți pasagerii din autobuzul pe care îl conducea.
  • Multe mulțumiri RCA Records.

Dark humor: To die sleeping

  • When I’ll be old… I would like to die like my grandfather: in his sleep. And not shouting and screaming like all the passengers on the bus he drove.
  • Many thanks to RCA for the permission.

Bucks Fizz « When We Were Young » (Official Video clip)

Bucks Fizz « When We Were Young » (Club Mix)

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Alerte urgente: Attaque antisémite en Israël / Alertă urgentă: atac antisemit în Israel / Urgent alert: anti-Semitic attack in Israel

Alerte urgente: Attaque antisémite en Israël

Un pneu attaque sauvagement un soldat Israélien.

Une taxe sur chaque pneu du monde entier sera créé pour indemniser les victimes.

Je tenais au passage à remercier « Anonymous France 2022 »  pour le fantastique travail effectué au fil des mois.

Alertă urgentă: atac antisemit în Israel

O anvelopă atacă cu sălbăticie un soldat israelian.

Va fi creată o taxă pentru fiecare anvelopă din întreaga lume pentru a compensa victimele.

Am vrut să le mulțumesc „Anonymous France 2022” pentru munca lor fantastică de-a lungul lunilor.

Urgent alert: anti-Semitic attack in Israel

A tire savagely attacks an Israeli soldier.

A tax on every tire worldwide will be created to compensate the victims.

I wanted to thank « Anonymous France 2022 » for the fantastic work done over the months.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

DHL: Hâte-toi lentement / DHL: Grăbește-te, dar încet / DHL: Hurry up, but slowly

DHL: Hâte-toi lentement

Si vous êtes pressé pour vos colis ou votre courrier, n’utilisez pas la compagnie DHL, ils viennent de crever un pneu et n’ont pas de roue de secours.

DHL: Grăbește-te, dar încet

Dacă vă grăbiți pentru coletele sau poșta, nu folosiți DHL, au perforat o roată, nu au ce să o înlocuiască.

DHL: Hurry up, but slowly

If you are in a hurry for your parcels or mail, do not use the DHL company, they have just had a flat tire and do not have a spare wheel.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Suisse: Covid-19 et humour noir / Elvețian: Covid-19 și umorul negru / Switzerland: Covid-19 and black humor

Suisse: Covid-19 et humour noir

Image:

Urgent, vaccination Covid-19 sur la place des abattoirs et non rue du temple.

Pour des raisons d’accessibilité indépendantes de notre volonté, le camion de vaccination du canton de Berne a finalement été garé à la place des abattoirs…

Elvețian: Covid-19 și umorul negru

Imagine:

Urgent, vaccinare Covid-19 locul abatoarelor și nu Strada din temple.

Din motive de accesibilitate dincolo de controlul nostru, camionul de vaccinare din cantonul Berna a fost în sfârșit parcat în locul abatoarelor…

Switzerland: Covid-19 and black humor

Picture:

Urgent, Covid-19 vaccination on the place of slaughterhouses and not street of temple.

For reasons of accessibility beyond our control, the canton of Bern vaccination truck was finally parked in place of the slaughterhouses…

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

 

 

Loading

par

Les promesses électorales / Promisiuni electorale / Election promises

Les promesses électorales

Les promesses électorales n’engagent que celles et ceux qui y croient

  • Image: « Ma première mesure sera de devenir végétarien »

Merci à Michael Cretu (Enigma) et Virgin Records.

Promisiuni electorale

Promisiunile electorale îi leagă doar pe cei care cred în ele

  • Imagine: „Primul meu pas va fi să devin vegetarian”

Mulțumiri lui Michael Crețu (Enigma) și Virgin Records.

Election promises

Election promises only bind those who believe in them

  • Image: ‘My first step will be to become a vegetarian’

Many thanks to Michael Cretu (Enigma) and Virgin Records.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading