Fêtes de Genève édition 2021

Fêtes de Genève édition 2021

Geneva Festival 2021 edition

Du premier au 27 août 2021, la rade de Genève s’embrasera au rythme des lumières, de la beauté et de la vie

From August 1st. till 27, 2021, the bay of Geneva will be set ablaze to the rhythm of lights, beauty and life

Des feu d’artifice tous les soirs, un vent de bonheur, une ribambelle de couleurs et de notes liées à la prospérité de la ville. La Genève internationale offre à ses hôtes un spectacle unique en son genre.

Comme chaque année, Genève ouvre son cœur et se donne à corps perdu avec ses “Fêtes de Genève” pour le plus grand bonheur des riverains et des touristes venus des quatre coins de la planète.

Un concert ici, une carbonnade à deux pâtés de maisons, un rayon laser faux fuyant, quelques “barbes à papa”, des manèges enchantés et nous voici dans l’ambiance des fêtes de Genève.

MÊME PAS EN RÊVE

À coup sûr, un trompe l’œil qui n’échappera pas aux économistes car la Genève internationale est morte depuis 2018. Problèmes financiers pour commencer et covid – 19 ensuite…

Tout est lié pour faire de cette ville un “Zombie-Land” ; plus aucune manifestation, un salon de l’auto qui est mort, Genève à vendu son âme, une âme qui se perd dans la banlieue mondialiste.

____________________________

Fireworks every evening, a blast of happiness, a flurry of colors and notes linked to the prosperity of the city, « International Geneva » offers its guests a unique show.

Like every year, Geneva gives herself heartily with its “Fêtes de Genève” to the delight of residents and tourists from all over the world.

A concert here, a carbonnade two blocks away, a fake laser beam, some « cotton candy », enchanted rides and here we are in the magical atmosphere of the Geneva festivals.

NOT EVEN IN DREAMS

Certainly, a optical illusion that will not escape to the economists because international Geneva has been dead since 2018. Financial problems first then covid – 19…

Everything is linked to make this city a “Zombie-Land”; no more demonstrations, an auto show that is dead, Geneva has sold its soul, a soul that is lost in the globalist suburbs.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

Coronavirus, petits commerce auteurs et acteurs : tous la clef sous le paillasson ! Allons-y de bon cœur !

Coronavirus, petits commerce auteurs et acteurs : tous la clef sous le paillasson! Allons-y de bon cœur !

Parce que vous y croyez encore à cette crise ou faut-il vous ouvrir les yeux à coups d’évidences ?

Et vous continuez à y croire bande de Nazes !?

Crédit vidéo Radio Télévision Suisse

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

 

Loading

Et pendant ce temps là, en Suisse… / And meanwhile, in Switzerland…

Et pendant ce temps là, en Suisse…

*****

And meanwhile, in Switzerland…

16 janvier 2021 dans la station de Laax (1023 m-Canton des Grisons-Suisse).

January 16, 2021 in the resort of Laax (1023 m-Canton of Graubünden-Switzerland).

  • Capture de la webcam reprise par Suisse TV.
  • Capture of the webcam taken over by Suisse TV.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

Environnement : Le loup est de retour à Genève / Environment : The wolf is back in Geneva

Environnement : Le loup est de retour à Genève

*****

Environment : The wolf is back in Geneva

Après 150 ans d’absence, un loup est identifié sur le territoire genevois grâce des images des gardes de l’environnement. Les écosystèmes retrouvent progressivement leurs équilibres naturels !

After 150 years of absence, a wolf is identified on the Geneva territory thanks to the images of the environmental guards. Ecosystems are gradually regaining their natural balances !

Un loup a été repéré à Genève dans la nuit du 7 au 8 janvier, alors qu’il était absent du canton depuis 150 ans. La présence de l’animal a été attestée par des images déclenchées automatiquement par un piège photo, annonce jeudi le Département du territoire (DT) dans un communiqué.

Sur la séquence, on voit un animal, prudent et craintif, flairer précautionneusement les environs puis rebrousser chemin. Sa gorge blanche et sa large encolure sont caractéristiques de l’animal.

 Stéphane Guibert / Finalscape / VK / MondiAspora

Loading

Covid – 19 et mesures sanitaires : Les restaurateurs Genevois font de la résistance et décident de rester ouverts malgré l’interdiction

Covid – 19 et mesures sanitaires

Les restaurateurs Genevois font de la résistance et décident de rester ouverts malgré l’interdiction

Un petit coup de pub pour l’un de ces irréductibles résistants :

Rappelez-vous: Spinella est toujours avec vous !

Restaurant et Cocktail Bar Spinella, rue Liotard 4, 1202 Genève
Pour plus d’informations et commandes:
+41 22  503 41 86

Stéphane Guibert / Finalscape / VK / MondiAspora

Loading

L’image du jour : Passer le cap du nouvel an dans le village Suisse Bonne Année / Image of the day: New Year’s Eve in the Swiss village Bonne Année (Happy New Year)

L’image du jour : Passer le cap du nouvel an dans le village Suisse Bonne Année

*****

Image of the day: New Year’s Eve in the Swiss village Bonne Année (Happy New Year)

Une idée qui ne manque pas d’originalité

An idea that does not lack originality

  Stéphane Guibert / Finalscape / VK / MondiAspora

La Commune de Vionnaz regroupe plusieurs villages et hameaux sur le coteau. En prenant la route pour Torgon, vous traverserez notamment :

The Municipality of Vionnaz brings together several villages and hamlets on the hillside. By taking the road to Torgon, you will cross in particular:

  • Beffeux
  • Bonne Année

Lauterbrunnen est peut-être le plus beau village de Suisse. Situé dans la vallée des Alpes suisses, il est également connu comme le village des cascades car il compte 72 cascades absolument magnifiques. Cette vidéo a été tournée pendant l’été (août 2019) et j’ai eu de la chance car le temps était parfait (pour le tournage vidéo).

Lauterbrunnen is perhaps the most beautiful village in Switzerland. Located in the swiss Alps valley, it is also known as the waterfalls village as it has 72 waterfalls that look absolutely gorgeous. This video was shot during summer time (August 2019) and I was lucky as the weather was at its best (for video shooting).

Loading

Les premières vaccinations contre le Covid dans les prochains jours en Suisse

Les premières vaccinations contre le Covid dans les prochains jours en Suisse

Cobayes, à vos marques

Swissmedic a annoncé samedi que le vaccin de Pfizer/BioNTech était désormais autorisé en Suisse, estimant que la protection vaccinale était supérieure à 90% sept jours après la seconde injection. La vaccination débutera dans les prochains jours, a précisé Alain Berset dans un tweet.

« C’est un vaccin très sûr et une étape importante a été franchie aujourd’hui », a déclaré le directeur de Swissmedic Raimund Bruhin lors d’une conférence de presse samedi.

Swissmedic indique dans un communiqué que les données disponibles à ce jour font état d’une efficacité élevée, comparable dans tous les groupes d’âges étudiés et ont satisfait aux exigences de sécurité. Il s’agit de la première autorisation mondiale de ce vaccin dans le cadre d’une procédure ordinaire et non urgente.

>> Lire aussi: Les bénéfices des vaccins contre le Covid-19, massivement subventionnés, iront aux pharmas

Pas pour les moins de 16 ans

« Grâce à la procédure en continu et à l’organisation flexible de nos équipes, nous avons néanmoins pu statuer rapidement tout en tenant pleinement compte des trois exigences centrales de sécurité, d’efficacité et de qualité », ajoute Raimund Bruhin. Au vu des conséquences de la pandémie, cette autorisation rapide représente une étape décisive en matière de santé publique.

Source : Radio Télévision Suisse

Loading

Suisse : La fronde des anti-vaccins prend de l’ampleur / Switzerland : Anti-vaccine sling gathers momentum

Un peu de mise en scène: dans le Queens à New York lundi 14 décembre, au Lenox Hill Hospital, le docteur Yves Duroseau reçoit l’une premières doses de vaccin par la doctoresse Michelle Chester. — © EPA/JUSTIN LANE

Suisse : La fronde des anti-vaccins prend de l’ampleur

*****

Switzerland : Anti-vaccine sling gathers momentum

Par Michel Guillaume Journaliste.

En Suisse alémanique notamment, un mouvement d’opposition au vaccin contre le coronavirus monte en puissance. Selon un sondage, la moitié des citoyens douteraient du vaccin. Une initiative fédérale a même été lancée dans le but d’empêcher l’idée d’un «passeport covid»

Initiants :

Richard Koller est un informaticien proche de l’UDC. Il a été secrétaire général de la section cantonale lucernoise, avant de se faire licencier pour avoir lancé une initiative contre la libre circulation des personnes en concurrence avec celle du parti national. Il voulait protéger les emplois des seniors sur le marché du travail.

Lui aussi informaticien, Charly Pache s’est porté candidat au parlement de la ville de Berne sur la liste 13, celle des Verts du maire Alec von Graffenried. «Un amoureux de la nature, pacifiste et idéaliste qui veut améliorer le monde», se définit-il. Après l’introduction du passeport biométrique, il est devenu très critique envers les autorités. Cet ancien membre du Parti pirate prône une élection du Conseil national par tirage au sort, de manière à ce que des citoyens de toutes conditions puissent y siéger.

Empêcher un «passeport covid»

Qu’est-ce qui peut bien réunir ces deux personnalités aux antipodes de l’échiquier politique ? Tous deux sont membres du comité d’initiative «Stop à la vaccination obligatoire», dont la récolte des signatures a débuté le 1er décembre dernier. Ce comité veut compléter l’article 10 de la Constitution fédérale en précisant que «toute personne a droit à l’intégrité physique et mentale». Plus loin, il spécifie que le refus d’un vaccin «ne doit pas entraîner de désavantages sociaux ou professionnels pour les personnes concernées».

_________________________________

In German-speaking Switzerland in particular, a movement in opposition to the vaccine against the coronavirus is gaining momentum. According to a survey, half of citizens doubt the vaccine. A federal initiative has even been launched to prevent the idea of ​​a « covid passport »

Initiators :

Richard Koller is a computer scientist close to the UDC. He was secretary general of the Lucerne cantonal section, before being dismissed for having launched an initiative against the free movement of people in competition with that of the national party. He wanted to protect the jobs of older people in the labor market.

Also a computer scientist, Charly Pache was a candidate for the parliament of the city of Bern on list 13, that of the Greens of Mayor Alec von Graffenried. « A nature lover, pacifist and idealist who wants to improve the world », he defines himself. After the introduction of the biometric passport, he became very critical of the authorities. This former member of the Pirate Party advocates an election of the National Council by lot, so that citizens of all walks of life can sit there.

Prevent a « covid passport »

What can bring these two poles apart from the political spectrum? Both are members of the initiative committee « Stop compulsory vaccination », whose collection of signatures began on December 1. This committee wants to complete article 10 of the Federal Constitution by specifying that « everyone has the right to physical and mental integrity ». Further, he specifies that the refusal of a vaccine « must not lead to social or professional disadvantages for the persons concerned ».

Source : Le Temps.ch

Mise en ligne : Stéphane Guibert / Finalscape / VK

Loading

Dans la nuit du 11 au 12 décembre 1602 les savoyards attaquaient Genève / On the night of December 11 to 12, 1602, the Savoyards attacked Geneva

Dans la nuit du 11 au 12 décembre 1602 les savoyards attaquaient Genève

*****

On the night of December 11 to 12, 1602, the Savoyards attacked Geneva

Genève fête son « Escalade »

Geneva celebrates its « Escalade »

L’Escalade, ou Fête de l’Escalade (de l’escalade, l’acte de gravir les murs défensifs), est un festival annuel à Genève, en Suisse, qui a lieu chaque décembre pour célébrer la défaite d’une tentative de conquête de la ville protestante par le catholique Duché de Savoie.

Les troupes envoyées par Charles Emmanuel Ier, duc de Savoie, tentèrent une attaque surprise dans la nuit du 11 au 12 décembre 1602, mais furent repoussées. Selon la légende, cela a été possible grâce à de nombreux actes de bravoure individuels de citoyens, notamment d’un cuisinier (la Mère Royaume) qui a jeté une soupe de légumes bouillante sur les envahisseurs avant de sonner l’alarme. Les célébrations et autres activités commémoratives ont généralement lieu le 12 décembre ou le week-end le plus proche.

L’Escalade, or Fête de l’Escalade (from escalade, the act of scaling defensive walls), is an annual festival in Geneva, Switzerland, held each December in celebration of the defeat of an attempt to conquer the Protestant city by the Catholic Duchy of Savoy.

Troops sent by Charles Emmanuel I, Duke of Savoy, attempted a surprise attack during the night of 11–12 December 1602, but were repulsed. According to legend, this was possible thanks to many individual acts of bravery by citizens, notably by a cook (la Mère Royaume) who dumped boiling vegetable soup on the invaders before raising an alarm. The celebrations and other commemorative activities are usually held on 12 December or the closest weekend.

(G.S / Finalscape)

Loading