Océan Atlantique : Entre les griffes du monstre / Oceanul Atlantic: între ghearele monstrului / Atlantic Ocean: Between the clutches of the monster Spread the l

Océan Atlantique : Entre les griffes du monstre

Je met régulièrement cet article en ligne pour la beauté des image et la magie de la musique qui se marient en symbiose.

Je tiens à remercier Vangelis O’Papathanassiou que j’apprécie autant en tant que compositeur qu’en tant qu’ami et à qui je donne rendez-vous à Corfou, pour une Moussaka d’enfer.

Impressionnantes images en pleine tempête

Impressionnantes images prises sur un océan Atlantique déchaîné.

Chapeau bas aux marins qui ne sont pas issus d’eau douces.

  • Merci à Vangelis et à RCA Records.

En hommage au compositeur Vangelis O’Papathanassiou que j’ai bien connu et qui nous a malheureusement quitté récemment.

C’est à Paris que nous nous sommes rencontrés dans un premier temps puis en Grèce à Corfou, une île ou je me suis rendu plusieurs fois. C’est dans un restaurant local que nous avons tissé nos liens. Les paroles échangées avec cet homme m’on fait voyager. La musique de ce compositeur est un message d’amour adressé à l’humanité et qui je l’espère sera compris.

    

Oceanul Atlantic: între ghearele monstrului

Pun în mod regulat acest articol online pentru frumusețea imaginilor și magia muzicii care se căsătoresc în simbioză.

Aș vrea să-i mulțumesc lui Vangelis O’Papathanassiou pe care îl apreciez la fel de mult ca compozitor, cât și ca prieten și pe care îl invit să-l cunosc la Corfu, pentru o Moussaka din iad.

Imagini impresionante în mijlocul unei furtuni

Imagini impresionante realizate pe un Ocean Atlantic furibund.

Bravo marinarilor care nu sunt apă dulce.

  • Mulțumiri lui Vangelis și RCA Records.

În omagiu adus compozitorului Vangelis O’Papathanassiou pe care l-am cunoscut bine și care, din păcate, ne-a părăsit recent.

La Paris ne-am întâlnit pentru prima dată, apoi în Grecia la Corfu, o insulă unde mergeam des. La un restaurant local, ne-am făcut conexiunile. Cuvintele schimbate cu acest om m-au făcut să călătoresc. Muzica acestui compozitor este un mesaj de dragoste pentru umanitate care sper să fie înțeles.

    

Atlantic Ocean: Between the clutches of the monster

I regularly put this article online for the beauty of the images and the magic of the music which marry in symbiosis.

I would like to thank Vangelis O’Papathanassiou whom i appreciate as much as a composer as as a friend and whom i invite to meet in Corfu, for a Moussaka from hell.

Impressive images in the middle of a storm

Impressive images taken on a raging Atlantic Ocean.

Congratulations to sailors who are not freshwater.

  • Many thanks to Vangelis and RCA Records.

In tribute to the composer Vangelis O’Papathanassiou whom i knew well and who unfortunately left us recently.

It was in Paris that we first met, then in Greece on Corfu, an island where i have been several times. It was in a local restaurant that we forged our ties. The words exchanged with this man made me travel. The music of this composer is a message of love addressed to humanity and which i hope will be understood.

Stéphane Guibert Rares Mihai Florescu

Loading

CULTURE & CINEMA : Imaginaerum

CULTURE & CINEMA : Imaginaerum

Culture & Cinéma : Imaginaerum : Entre Enya et l’au delà. Ecoutez-voir, vous allez adorer

Les druides, les lutins et les farfadets ont conspiré pour produire ces notes et elles nous plongent dans la magie la plus profonde.

  • Merci à Universal Music.

CULTURE & CINEMA : Imaginaerum

Cultură și cinema: Imaginaerum: Între Enya și dincolo. Ascultă și vezi, o să-ți placă

Druizii, spiridușii și spiridușii au conspirat pentru a produce aceste note și ne cufundă în cea mai profundă magie.

  • Mulțumim Universal Music.

Culture & Cinema: Imaginaerum: Between Enya and the beyond. Listen, you will love

The druids, goblins and leprechauns conspired to produce these notes and they immerse us in the deepest magic

  • Many thanks to Universal Music.

Stéphane Guibert Rares Mihai Florescu

Loading

Roumanie, Roumanie je t’aime / Romania, Romania te iubesc / Romania, Romania i love you (Reminder)

Roumanie, Roumanie je t’aime

C’est incroyable ce qu’un arbre généalogique peut dévoiler comme surprises.

Mes parents sont Suisses mais pas besoin de remonter très loin dans l’histoire pour me rendre compte que je n’ai rien de suisse:

Mon Grand-père maternel était américain, ma grand-mère maternelle était allemande et c’est un concours de circonstance durant la seconde guerre mondiale qui les a fait se rencontrer. Mes grands-parents paternels étaient quand à eux Suisses mais ce sont leurs parents ou autrement dit mes arrières grand-parents paternels qui eux, venaient de Roumanie. Ils étaient Gitans dans les Carpates (Transylvanie).

Je pars en Roumanie à la recherche de mes racines Slaves cet été.

De qui sommes nous les arrières. arrières, arrières petits enfants? Il est intéressant de se pencher sur la question.

Je vous offre de très belles images du château de Corvin en Transilvanie sur une musique de mon ami Manfred Alois Segieth.

  • Merci au label Sir Records.

    

Romania, Romania te iubesc

Este uimitor ceea ce un arbore genealogic poate dezvălui ca surprize.

Părinții mei sunt elvețieni, dar nu trebuie să te întorci foarte departe în istorie pentru a realiza că eu nu sunt deloc elvețian:

Bunicul meu matern era american, bunica mea maternă era germană și a fost o combinație a circumstanțelor celui de-al Doilea Război Mondial care i-a adus împreună. Bunicii mei paterni erau elvețieni, dar erau părinții lor, adică bunicii mei paterni, veniți din România. erau ţigani în Carpaţi (Transilvania).

Mă duc în România în căutarea rădăcinilor mele slave vara aceasta.

Cine sunt străbunicii noștri? Este interesant să luăm în considerare această întrebare.

Vă ofer imagini foarte frumoase ale castelului Corvinului din Transilvania pe o muzică a prietenului meu Manfred Alois Segieth.

  • Mulțumim casei de discuri Sir Records.

    

Romania, Romania i love you

It’s amazing what surprises a family tree can reveal.

My parents are Swiss but you don’t have to go back very far in history to realize that I am not Swiss at all:

My maternal grandfather was American, my maternal grandmother was German and it was a combination of circumstances during the Second World War that brought them together. My paternal grandparents were Swiss, but it was their parents, or in other words my paternal great-grandparents, who came from Romania. They were Gypsies in the Carpathians (Transylvania).

I’m going to Romania in search of my Slavic roots this summer.

Who are we behind? great-great-grandchildren? It is interesting to consider this question.

I offer you very beautiful images of the castle of Corvin in Transylvania on a music of my friend Manfred Alois Segieth.

  • Many thanks to Sir Records.

Stéphane Guibert Rares Mihai Florescu

Loading

Masques: La Paranoïa fera des morts / Măști: Paranoia va ucide / Masks: Paranoia will kill

Masques: La Paranoïa fera des morts

On vous aura prévenu!

On ne peut pas faire boire un âne qui n’a pas soif tout comme on ne peut pas faire voir à un aveugle qui refuse de voir.

Les porteurs de masques sont de véritables nids à bactéries et fongus ambulants. Ils sont plus contagieux que des pestiférés!

Les masques:

  • Diminuent l’apport en oxygène. Respirer à travers un masque diminue la quantité d’oxygène absorbée, augmente l’acidité du sang et rend la respiration difficile.
  • Augmentent l’inhalation des toxines. Les toxines que nous respirons sont alors piégées dans le masque et sont réinhalées  dans les poumons, ce qui augmente les symptômes de toxicité.
  • Diminuent le bon fonctionnement du système immunitaire. Le masque augmente l’absorbation de dioxyde de Carbonne, ce qui stress l’organisme, qui libère du cortisol et affaiblit le système immunitaire.
  • Favorisent le déclenchement et l’infection par des rétrovirus dormants déjà présents dans l’organisme, en tirant parti d’un système immunitaire affaibli.
  • Sont scientifiquement inutiles. Les virologues rappellent que le virus à une taille de 80 – 140 nanomètres, ce qui signifie que le tissage d’un masque correspond à une clôture en fer forgé pour un moustique

Si vous n’êtes pas assez intelligent pour comprendre ça on ne pourra malheureusement rien faire pour vous.

Măști: Paranoia va ucide

Te vom fi avertizat!

A da apă unui măgar care nu vrea să bea sau deschide ochii unui orb care nu vrea să vadă…

Purtătorii de mască sunt adevărate zone de reproducere pentru bacterii și ciuperci. Sunt mai contagioase decât victimele ciumei!

Măști:

  • Reduceți aportul de oxigen. Respirația printr-o mască scade cantitatea de oxigen absorbită, crește aciditatea sângelui și îngreunează respirația.
  • Creșterea inhalării de toxine. Toxinele pe care le respirăm sunt apoi prinse în mască și sunt reinhalate în plămâni, crescând simptomele de toxicitate.
  • Scade buna functionare a sistemului imunitar. Masca mărește absorbția dioxidului de carbon, care stresează organismul, care eliberează cortizol și slăbește sistemul imunitar.
  • Promovează declanșarea și infectarea cu retrovirusuri latente deja prezente în organism, profitând de un sistem imunitar slăbit.
  • Sunt inutile din punct de vedere științific. Virologii amintesc că virusul are o dimensiune de 80 – 140 de nanometri, ceea ce înseamnă că țesutul unei măști corespunde unui gard din fier forjat pentru un țânțar.

Dacă nu ești suficient de inteligent să-ți dai seama, nu putem face nimic pentru tine.

Masks: Paranoia will kill

It will not have been a fault to warn you

You can’t make a donkey drink if he won’t drink just as you cannot open the eyes of a blind man who refuses to see

Mask wearers are veritable breeding grounds for walking bacteria and fungi. They are more contagious than plague victims!

Masks:

  • Decrease oxygen supply. Breathing through a mask decreases the amount of oxygen absorbed, increases blood acidity and makes breathing difficult.
  • Increase inhalation of toxins. The toxins we breathe in are then trapped in the mask and are re-inhaled into the lungs, increasing symptoms of toxicity.
  • Decrease the proper functioning of the immune system. The mask increases the absorption of carbon dioxide, which stresses the organism, which releases cortisol and weakens the immune system.
  • Promote triggering and infection by dormant retroviruses already present in the body, taking advantage of a weakened immune system.
  • Are scientifically useless. Virologists recall that the virus has a size of 80 – 140 nanometers, which means that the weaving of a mask corresponds to a wrought iron fence for a mosquito.

If you’re not smart enough to understand that, unfortunately, we can’t do anything for you.

Stéphane Guibert Rares Mihai Florescu

Loading

Culture & Cinema : « Street of Philadelphia » / Cultură și cinema : „Street of Philadelphia”/ Culture & Cinema : « Street of Philadelphia »

Culture & Cinéma : « Street of Philadelphia »

(Version jamais éditée)

Bruce Springsteen

 » Streets of Philadelphia  » est une chanson écrite et interprétée par le musicien de rock américain Bruce Springsteen pour le film Philadelphia (1993) avec Tom Hanks , un des premiers films grand public traitant du VIH / SIDA. Sorti en single en 1994, la chanson a été un succès dans de nombreux pays, notamment en Autriche, au Canada, en France, en Allemagne, en Islande, en Irlande, en Italie et en Norvège, où elle a dominé les charts des singles. Aux États-Unis, le single culmine à la neuvième place du Billboard Hot 100.

La chanson a été acclamée et a remporté l’Oscar de la meilleure chanson originale et quatre Grammy Awards : chanson de l’année, meilleure chanson rock, meilleure performance vocale rock, solo et meilleure chanson écrite spécifiquement pour un film ou une télévision. En 2004, il a terminé à la 68ème place 68 de l’ AFI 100 Years … 100 Songs sur les meilleurs morceaux du cinéma américain.

La chanson est répertoriée parmi les 500 chansons du Rock and Roll Hall of Fame qui ont façonné le rock and roll.

  • Merci au label Columbia Records.

    

Cultură și cinema: „Street of Philadelphia”

(versiune niciodată editată)

Bruce Springsteen

Streets of Philadelphia” este o melodie scrisă și interpretată de muzicianul rock american Bruce Springsteen pentru filmul Philadelphia (1993) cu Tom Hanks în rolul principal, un film popular timpuriu care tratează HIV/SIDA. Lansat ca single în 1994, cântecul a fost un hit în multe țări, în special în Austria, Canada, Franța, Germania, Islanda, Irlanda, Italia și Norvegia, unde a ocupat primul loc în topurile single-urilor. În Statele Unite, single-ul a ajuns pe locul nouă în Billboard Hot 100.

Cântecul a primit aprecieri și a câștigat premiul Oscar pentru cel mai bun cântec original și patru premii Grammy: Cântecul anului, Cel mai bun cântec rock, Cea mai bună interpretare vocală rock, Solo și Cel mai bun cântec scris special pentru un film sau televiziune. În 2004, a terminat pe locul 68 în sondajul AFI 100 Years…100 Songs al melodiilor de top din cinematografia americană.

Melodia este listată printre cele 500 de cântece care au modelat Rock and Roll-ul din Rock and Roll Hall of Fame.

  • Mulțumim Columbia Records.

    

Culture & Cinema : « Street of Philadelphia »

(Never edited version)

Bruce Springsteen

« Streets of Philadelphia » is a song written and performed by American rock musician Bruce Springsteen for the film Philadelphia (1993) starring Tom Hanks, an early mainstream film dealing with HIV/AIDS. Released as a single in 1994, the song was a hit in many countries, particularly in Austria, Canada, France, Germany, Iceland, Ireland, Italy, and Norway, where it topped the singles charts. In the United States, the single peaked at number nine on the Billboard Hot 100.

The song received acclaim and went on to win the Academy Award for Best Original Song and four Grammy Awards: Song of the Year, Best Rock Song, Best Rock Vocal Performance, Solo, and Best Song Written Specifically for a Motion Picture or Television. In 2004, it finished at number 68 on AFI’s 100 Years…100 Songs survey of top tunes in American cinema.

The song is listed among the Rock and Roll Hall of Fame’s 500 Songs that Shaped Rock and Roll.

  • Many thanks to Columbia Records.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Merci à la vie / Multumesc viata / Thanks to life for giving us

Merci à la vie

Merci à ce don merveilleux qu’est la vie

Rien n’est acquis. Ce qui est donné peut être repris sans prévenir.

Merci la vie pour ce magnifique lever ou coucher de soleil, merci pour ce coin de table partagé entre amis, merci pour ce sentiment d’aimer et d’être aimé, merci pour la rosée du matin et ces câlins partagés, merci pour ces espoirs et tout cet amour à donner. Merci la vie, je t’aime.

  • Merci à Polydor Records.

Dédié à mon Ami Rares Mihai Florescu.

Multumesc viata

Mulțumiri la acest dar minunat care este viața

Nu se dobândește nimic. Ceea ce este dat poate fi luat înapoi fără avertisment.

Mulțumesc viață pentru acest răsărit sau apus magnific, mulțumesc pentru acest colț al mesei împărtășit cu prietenii, mulțumesc pentru acest sentiment de a iubi și de a fi iubit, mulțumesc pentru roua dimineții și aceste îmbrățișări comune, mulțumesc pentru aceste speranțe și toată dragostea care așteaptă să fie dată. Multumesc viata, te iubesc.

  • Mulțumiri Polydor Records.

Dedicat prietenului meu Rares Mihai Florescu.

Thanks to life for giving us

Thanks to this wonderful gift that is life

Nothing is acquired. What is given can be taken back without warning.

Thank you life for this magnificent sunrise or sunset, thank you for this corner of the table shared with friends, thank you for this feeling of loving and being loved, thank you for the morning dew and these shared hugs, thank you for these hopes and all this love to give. Thank you life, i love you.

  • Many thanks to Polydor Records.

Dedicated to my friend Rares Mihai Florescu.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Culture & Cinéma : The best of Italo Disco / Cultură și cinema : The best of Italo Disco / Culture & Cinema : The best of Italo Disco

Culture & Cinéma : The best of Italo Disco

Toutes celles et ceux issus de la génération 80-90 se souviendront de la vague « Best of Italo Disco »

Best of Italo Disco et Max Mix des groupes, chanteurs et musiciens qui n’ont pris aucune ride et c’est sur ce titre de Koto : « Dragon’s legend » que je propose aux plus jeunes d’entre vous de découvrir un excellent moment de musique qui a fait rêver et danser des millions de gens.

Vidéos: Une sélection des meilleurs clips de l’époque.

    

Cultură și cinema : The best of Italo Disco

Toți cei din generația 80-90 își vor aminti valul „Best of Italo Disco”.

Cel mai bun grup Italo Disco și Max Mix, cântăreți și muzicieni care nu au mai îmbătrânit și este pe acest titlu al lui Koto: „Dragon’s legend ” pe care îl propun celor mai tineri dintre voi să descopere un moment excelent de muzică care a făcut milioane de oameni visează și dansează.

Videoclipuri: o selecție a celor mai bune clipuri ale vremii.

    

Culture & Cinema : The best of Italo Disco

All those from the 80-90 generation will remember the “Best of Italo Disco” wave.

Best of Italo Disco and Max Mix :  Compilations of groups, singers and musicians who have taken no wrinkle and it is with this title of Koto: « Dragon’s legend » that I propose to the youngest among you to discover an excellent moment of music that made millions of people dream and dance.

Videos: A selection of the best clips of the time.

Laser Dance est un groupe italien qui fut englobé dans la vague des “Best of italo disco” dans les décennies 80 et 90. Electronique à souhait pour celles et ceux qui aiment. Pour ma part, j’ai adoré.

On les retrouve ici dans le titre : “Shot gun (in to the night)”

____________________

Laser Dance este un grup italian care a făcut parte din valul „Best of italo disco” din anii 80 și 90. Electronic pe gustul dvs. pentru cei care îl apreciază. Personal, mi-a plăcut.

Îi găsim aici în titlu: „Shot gun (in to the night))”

____________________

Laser Dance is an Italian group which was included in the wave of “Best of italo disco” in the 80s and 90s. Electronic at will for those who love. Personally, I loved it.

  • Merci à ZYX Records pour l’aimable autorisation.
  • Mulțumim ZYX Records pentru permisiunea amabilă.
  • Many thanks to ZYX Records for the kind permission.

Stéphane Guibert Rares Mihai Florescu

Loading

Alimentation: C’est gonflé! / Mancare: Este umflat! / Food: It’s bloated!

Alimentation: C’est gonflé!

Merci la Chine et le libre échange

Cet article remonte à 2016 mais les pratiques n’ont pas changé bien au contraire. De l’argent, toujours plus d’argent!

Injecter du liquide dans les poulets pour les faites grossir ? Une pratique courante dans le secteur de l’agroalimentaire…

Au sein d’une entreprise spécialisée dans la préparation de volailles, une employée a été filmée en train de gonfler des poulets à l’aide d’un mystérieux liquide. Armée d’un tuyau équipé d’une aiguille au bout, l’ouvrière injecte un produit dans plusieurs parties du corps des poulets, permettant ainsi de doubler le volume des carcasses de façon très rapide.

* Cette technique serait largement utilisé dans le milieu de l’agroalimentaire. Selon les spécialistes, le liquide injecté n’est autre que de l’eau. Grâce à ce procédé, les industriels parviennent à doubler le poids des poulets et poissons vendus au kilo. Plus de poids = plus d’argent.

    

Mancare: Este umflat!

Mulțumesc China și comerț liber

Acest articol datează din 2016, dar practicile nu s-au schimbat, dimpotrivă. Bani, mereu mai mulți bani!

Injectați lichid în pui pentru a le îngrașa? O practică comună în industria alimentară…

La o companie specializată în prepararea păsărilor de curte, un angajat a fost filmat umfland pui folosind un lichid misterios. Înarmat cu o țeavă dotată cu un ac la capăt, muncitorul injectează un produs în mai multe părți ale corpului găinilor, dublând astfel foarte rapid volumul carcaselor.

* Această tehnică ar fi utilizată pe scară largă în industria alimentară. Potrivit specialiștilor, lichidul injectat este nimeni altul decât apa. Datorită acestui proces, producătorii reușesc să dubleze greutatea găinilor și a peștelui vândut la kilogram. Mai multă greutate = mai mulți bani.

    

Food: It’s bloated!

Thank you China and free trade

This article dates back to 2016 but practices have not changed, quite the contrary. Money, always more money!

Inject liquid into chickens to make them fat? A common practice in the food industry…

At a company specializing in the preparation of poultry, an employee was filmed inflating chickens using a mysterious liquid. Armed with a pipe equipped with a needle at the end, the worker injects a product into several parts of the chickens’ bodies, thus doubling the volume of the carcasses very quickly.

* This technique would be widely used in the food industry. According to specialists, the injected liquid is none other than water. Thanks to this process, manufacturers manage to double the weight of chickens and fish sold per kilo. More weight = more money.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Humour : Le bar de la plage / Umor : Barul de pe plajă / Humor : The beach bar

Humour : Le bar de la plage

Sachant qu’en mai 2020, il y avait « interdiction de s’asseoir à la plage » et qu’en décembre 2021 il y a « obligation d’être assis au bar », que dois-je faire en 2022 si je vais à un bar de plage ?

Vidéo : « Un été de pèorceléaine » Mort Shuman (Bande originale du film : L’hôtel de la plage)

    

Umor : Barul de pe plajă

Știind că în mai 2020 a existat „interdicția de a sta la plajă” și că în decembrie 2021 există „obligația de a fi așezat la bar”, ce ar trebui să fac în 2022 dacă merg la un bar de pe plajă ?

Video : „O vară de pèorcelée” Mort Shuman (Colona sonoră a filmului: The Beach Hotel)

    

Humor : The beach bar

Knowing that in May 2020, there was « ban on sitting at the beach » and that in December 2021 there is « obligation to be seated at the bar », what should i do in 2022 if i go to a beach bar ?

Video : « A porcelain summer » Mort Shuman (Soundtrack of the film: The Beach Hotel)

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

On ne vit pas sans dire adieu / Nu trăim fără să ne luăm rămas bun / We don’t live without saying goodbye

On ne vit pas sans se dire Adieu

Magnifique chanson et tellement vrai. Lorsqu’une chose commence, c’est déjà le début de la fin.

    

Nu trăim fără să ne luăm rămas bun

Frumoasa melodie si atat de adevarata. Când ceva începe, este deja începutul sfârșitului.

    

We don’t live without saying goodbye

Beautiful song and so true. When something begins, it is already the beginning of the end.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading