Vidéos: « Les visiteurs » & « Les couloirs du temps » Version originale (FR)
Les visiteurs
En l’an de grâce 1123, le roi Louis VI Capet, dit Le Gros, affrontait aux frontières du royaume son cousin roi d’Angleterre et duc de Normandie. Ses hommes croyaient en Dieu, et aux forces du mal.
Synopsis:
En l’an de grâce 1112, le comte de Montmirail et son fidèle écuyer, Jacquouille la Fripouille, vont se retrouver propulsés en l’an 1993 après avoir bu une potion magique fabriquée par l’enchanteur Eusaebius. Ainsi, ils auront l’occasion de se défaire d’un terrible sort.
Intelligence Artificielle:
Mise en garde des scientifiques
Dans un futur proche, l’IA pourrait créer des virus terrifiants et des armes létales autonomes. (Vidéo)
Lorsque la réalité rejoint puis rattrape la science fiction!
Des progrès merveilleux mais terrifiants à la fois ! L’avenir et le présent convergent, mais combien de temps ce futur omniprésent laissera-t-il une place à l’humanité ?
Et si l’IA décidait que les humains étaient le problème ? Nous avons déjà perdu le contrôle de notre propre création. Hollywood nous met en garde avec des films comme « Terminator » et « I, Robot », pour ne citer que ces deux blockbusters, mais au delà des artifices hollywoodiens émerge sournoisement une réalité qui glace le sang.
Pour sensibiliser le public aux dangers des armes létales autonomes, les experts en intelligence artificielle émettent régulièrement des alertes qui, contrairement à ce que l’on voit dans les films, sont bien réelles. (Vidéos)
Artificial Intelligence: Scientists’ Warning
In the near future, AI could create terrifying viruses and lethal autonomous weapons. (Video)
When reality meets and then catches up with science fiction!
Marvelous progress yet terrifying at the same time! The future and the present are converging, but how long will this omnipresent future leave room for humanity?
What if AI decided humans were the problem? We’ve already lost control of our own creation. Hollywood warns us with films like « The Terminator » and « I, Robot, » to name just two blockbusters, but beyond the Hollywood artifice, a chilling reality creeps out.
To raise awareness of the dangers of lethal autonomous weapons, artificial intelligence experts regularly issue alerts that, unlike in movies, are very real. (Videos)
Inteligența artificială:
Avertismentul oamenilor de știință
În viitorul apropiat, inteligența artificială ar putea crea viruși terifianți și arme autonome letale. (Video)
Când realitatea întâlnește și apoi ajunge din urmă science fiction-ul!
Progres minunat, dar în același timp terifiant! Viitorul și prezentul converg, dar cât timp va mai lăsa loc acest viitor omniprezent umanității?
Ce-ar fi dacă inteligența artificială ar decide că oamenii sunt problema? Am pierdut deja controlul asupra propriei noastre creații. Hollywood-ul ne avertizează cu filme precum „Terminator” și „Eu, Robot”, ca să numim doar două blockbustere, dar dincolo de artificiul hollywoodian, o realitate înspăimântătoare se profilează la suprafață.
Pentru a crește gradul de conștientizare a publicului cu privire la pericolele armelor autonome letale, experții în inteligență artificială emit în mod regulat avertismente care, spre deosebire de ceea ce vedem în filme, sunt cât se poate de reale. (Videoclipuri)
« C’est une tragédie qui va s’abattre sur nos enfants et sur nous-mêmes dans l’addiction de cette cochonnerie qui s’appelle le portable. » (Vidéo)
Les possédés du XXIème siècle
Si Satan devait apparaître aujourd’hui, aussi immatérielle soit-elle, l’intelligence artificielle serait son esprit.
Le Diable, Lucifer, Satan, l’ange des ténèbres etc… peut avoir autant de noms et d’apparences aussi inattendues qu’atypiques.
L’humanité est interconnectée et interdépendante de cette lame à double tranchant nous rendant mi maître mi esclave, l’Intelligence Artificielle.
L’enfer est pavé de bonnes intentions et main dans la main il travaille de concert avec notre consentement, notre libre arbitre.
A few words of wisdom: Fabrice Luchini
« This is a tragedy that will befall our children and ourselves in the addiction to this crap called cell phones. » (Video)
The possessed of the 21st century
If Satan were to appear today, however immaterial it may be, artificial intelligence would be his spirit.
The Devil, Lucifer, Satan, the angel of darkness etc… can have as many names and appearances as unexpected as they are atypical.
Humanity is interconnected and interdependent on this double-edged sword that makes us half master and half slave: Artificial Intelligence.
The road to hell is paved with good intentions and it works hand in hand with our consent, our free will.
Câteva cuvinte de înțelepciune: Fabrice Luchini
„Aceasta este o tragedie care se va abate asupra copiilor noștri și asupra noastră, din cauza dependenței de această porcărie numită telefoane mobile.” (Video)
Posedații secolului XX
Dacă Satana ar avea o apariție astăzi, oricât de imaterială ar fi, Inteligența Artificială ar fi spiritul său.
Diavolul, Lucifer, Satan, îngerul întunericului etc. pot avea tot atâtea nume și înfățișări neașteptate și atipice.
Umanitatea este interconectată și interdependentă de această sabie cu două tăișuri care ne face pe jumătate stăpâni și pe jumătate sclavi: Inteligența Artificială.
Drumul spre iad este pavat cu intenții bune și funcționează mână în mână cu consimțământul nostru, cu liberul nostru arbitru.
Film complet, version Française et version originale (ES.)
Le Labyrinthe de Pan
El laberinto del fauno
Le Labyrinthe de Pan (en espagnol : El laberinto del fauno) est un film de fantaisie hispanique-mexicain écrit, produit et réalisé par Guillermo Del Toro, sorti en 2006. Il est co-produit par Alfonso Cuarón, Bertha Navarro, Frida Torresblanco et Álvaro Augustín.
Synopsis:
Au printemps 1944, la guerre d’Espagne est achevée depuis cinq ans, et l’Espagne est désormais sous la coupe de Franco. Les maquisards se terrent dans les montagnes. La jeune Ofelia, une enfant rêveuse aimant les contes de fées, voyage avec sa mère Carmen, enceinte et de constitution fragile. Celle-ci est partie rejoindre son nouveau mari, le tyrannique et sanguinaire capitaine Vidal de l’armée franquiste, qui a pour tâche d’éliminer la résistance des maquisards dans la région. La nuit de son arrivée, Ofelia est guidée par un étrange insecte qu’elle prend pour une fée, et découvre au cœur d’un antique labyrinthe voisin de sa nouvelle maison un faune inquiétant. Il lui révèle qu’elle serait la réincarnation de la princesse Moanna, du monde souterrain et égarée sur la Terre. Pour en être certaine et afin de retrouver ses vrais parents, Ofelia doit réussir trois épreuves. Pendant ce temps, Vidal assassine sauvagement deux paysans qu’il suspecte d’être affiliés à la guérilla anti-franquiste.
Ofelia devient très vite proche de Mercedes, la gouvernante, qui espionne pour le compte des maquisards (tout comme le docteur chargé de soigner Carmen). Elle réussit la première épreuve, qui consiste à récupérer une clé gardée par un crapaud géant vivant sous un arbre. L’état de santé de Carmen s’aggrave quand elle manque de faire une fausse couche. Le faune donne alors à Ofelia une racine de mandragore à placer sous le lit de sa mère et Carmen reprend très vite des forces. Ofelia, guidée par trois fées, va ensuite dans la tanière d’un ogre (l’homme pâle) pour y prendre un poignard. Allant à l’encontre des recommandations du faune, Ofelia mange des raisins qui sont sur la table devant laquelle l’ogre est endormi. Cela le réveille instantanément et Ofelia ne peut s’échapper que grâce au sacrifice de deux des trois fées. Le faune, très fâché, refuse alors de révéler la troisième et dernière épreuve à Ofelia. Vidal, de son côté, livre un combat contre les maquisards et en capture un. Il le torture mais le docteur l’euthanasie avant qu’il ne puisse révéler tout ce qu’il sait à Vidal. Celui-ci tue alors le docteur.
Le capitaine Vidal découvre la racine de mandragore cachée sous le lit de sa femme et entre dans une grande fureur. Carmen jette la racine dans le feu. Elle meurt peu après en donnant naissance à un fils. Vidal capture Mercedes et Ofelia qui tentaient de s’enfuir, mais Mercedes réussit à s’évader après avoir blessé le capitaine en lui ouvrant la joue avec son couteau. Le faune donne à Ofelia une dernière chance et lui demande d’apporter le nouveau-né dans le labyrinthe. Ofelia s’exécute mais elle est poursuivie par Vidal, tandis que les maquisards attaquent le campement. Le faune dit à Ofelia que le portail pour le monde souterrain ne peut s’ouvrir qu’avec le sang d’un innocent, mais Ofelia refuse de faire du mal à son frère. Vidal arrive ; le faune est invisible à ses yeux. Vidal s’empare de son fils puis tire à bout portant sur Ofelia. Les maquisards victorieux l’attendent à la sortie du labyrinthe. Après avoir récupéré le bébé des bras du capitaine vaincu, Mercedes assure à Vidal que son fils ne saura jamais rien de lui, et ce dernier est abattu d’une balle dans la tête. Mercedes découvre ensuite Ofelia, mourante. Son sang tombe sur l’autel, ce qui ouvre le portail. Dans le monde souterrain, le roi et la reine (portant les traits de sa mère décédée) accueillent leur fille en lui expliquant qu’elle a réussi la dernière épreuve, versant son sang à la place de celui du nouveau-né. À la surface, Ofelia rend son dernier souffle dans les bras de Mercedes éplorée, qui lui fredonne une vieille berceuse dont elle a oublié les paroles.
Le Gendarme de Saint-Tropez est un film comique franco-italien réalisé par Jean Girault, sorti en 1964. Il s’agit du premier des films du Gendarme.
Synopsis:
Suite à une promotion, le gendarme Cruchot doit quitter son petit village provençal pour aller s’installer à Saint-Tropez. Une fois sur place, le gendarme fait preuve de beaucoup d’ambition et de dynamisme. Folle de joie, sa fille le suit et ne tarde pas à se faire de nouvelles relations parmi les estivants. Au grand désarroi de son père, elle se fait passer pour la fille d’un milliardaire, ce qui va lui valoir de sacrés ennuis.
Le Grand Blond avec une chaussure noire est un film français coécrit, coproduit et réalisé par Yves Robert, sorti en 1972.
Synopsis:
Le colonel Louis Toulouse (Jean Rochefort), hautain et cassant chef des services secrets français, est compromis dans une affaire de trafic de stupéfiants avec les États-Unis. Il comprend rapidement qu’il s’agit en réalité d’une machination ourdie par son adjoint, l’ambitieux Bernard Milan (Bernard Blier), pour le faire tomber et prendre sa place. Toulouse décide de tendre à son tour un piège pour confondre Milan. Il imagine d’utiliser un inconnu, « n’importe qui, un homme dans la foule », de faire croire à Milan que l’individu en question est un super agent missionné pour régler l’affaire américaine, et de laisser la paranoïa faire le reste. Perrache (Paul Le Person), l’homme de confiance de Toulouse, se rend aux arrivées à Orly et choisit au hasard François Perrin (Pierre Richard), un grand blond, parce qu’il porte une chaussure noire à un pied et une marron à l’autre. Toulouse fait protéger plus ou moins discrètement Perrin par deux agents. Milan tombe immédiatement dans le piège et déploie un énorme dispositif pour épier les moindres faits et gestes de Perrin, premier violon dans un orchestre.
Cependant, le comportement tout à fait banal, quoique souvent excentrique et maladroit, du musicien déstabilise Milan, qui apprend au mieux que Perrin entretient une liaison avec la femme de son meilleur ami, Maurice (Jean Carmet). Il envoie alors son meilleur agent féminin, la superbe Christine (Mireille Darc), pour séduire Perrin et lui soutirer des confidences sur l’oreiller. Christine attire le grand blond dans son lit mais n’obtient aucun aveu et flaire au contraire le piège. Milan, de plus en plus nerveux dans ce jeu de dupes, ne l’écoute pas ; à ses yeux, que Perrin ne lâche rien ajoute à sa crédibilité. Jouant son va-tout, Milan ordonne d’éliminer l’innocent violoniste. Christine, qui s’est découvert des sentiments pour Perrin au cours des nuits passées ensemble, tente de le prévenir du danger mais sans succès. Froid et machiavélique jusqu’au bout, Toulouse n’entend rien faire pour sauver Perrin mais Perrache, se sentant responsable du sort du musicien, outrepasse les ordres et envoie une équipe pour intercepter les tueurs. S’ensuit une fusillade dans l’appartement de Perrin, qui se termine par la mort de Milan. Ayant vécu toute cette histoire sans se douter une seule seconde d’avoir été au cœur d’une guerre d’espions, Perrin retrouve finalement Christine et s’envole avec elle pour le Brésil.
Cent Mille Dollars au soleil est un film franco-italien réalisé par Henri Verneuil, sorti sur les écrans en 1964. Ce film est l’adaptation au cinéma du roman de Claude Veillot Nous n’irons pas en Nigeria.
Synopsis:
Aux portes du désert, Castigliano dirige une entreprise de transports routiers. Il recrute un jour Hans Steiner, à qui il confie la mission de conduire un chargement clandestin de cent mille dollars au cœur de l’Afrique.
Riddick ou Les Chroniques de Riddick est un film de science-fiction américano-canadien écrit et réalisé par David Twohy et sorti en 2013. Il s’agit de la suite chronologique de Pitch Black et des Chroniques de Riddick. Il est le 3e film de la franchise Les Chroniques de Riddick.
Synopsis:
Richard B. Riddick est laissé pour mort sur une planète inconnue. Gravement blessé, il doit faire face à deux types de créatures habitant la planète : une sorte de loup et une créature aquatique venimeuse, mais il réussit à trouver un refuge pour récupérer de ses blessures. Plus tôt, il était le leader des Necromonger et désirait se rendre sur sa planète natale Furya, mais il fut trahi par son second Vaako dont son homme de main le laissa pour mort sur cette mystérieuse planète qui n’est pas celle qu’il espérait. Rétabli de ses blessures, Riddick doit s’adapter à son nouvel environnement avec pour seul compagnon une jeune créature canidé qu’il a adopté. Il désire se rendre sur une terre plus fertile, mais il doit pour cela traverser une mare peuplée de créatures aquatiques venimeuses. Après avoir passé beaucoup de temps pour se préparer (il s’est injecté le venin de ces créatures pour en être immunisé), il réussit à passer avec son compagnon canidé.
Film complet version Française et version originale (EN)
Full movie French version and original version (EN)
« L’empire du soleil »
Empire du soleil (Empire of the Sun) est un film américain réalisé par Steven Spielberg, sorti en 1987. Il est inspiré du roman du même nom de J. G. Ballard, lui-même basé sur la vie de l’écrivain. Le film met en scène Christian Bale et John Malkovich, entre autres.
Synopsis:
En 1941, James « Jim » Graham (Christian Bale), jeune Britannique, vit à Shanghai avec sa famille. La ville est devenue territoire occupé par l’armée impériale japonaise à la suite de l’invasion de la Chine par l’empire du Japon en 1937. Le , le Japon déclare la guerre aux États-Unis ainsi qu’à ses alliés.
L’adolescent voit alors sa vie basculer, d’autant plus qu’un mouvement de foule le sépare de ses parents. Il est fait prisonnier et tente de repenser sa vie dans le camp où il est détenu. Il comprend que ses rêves de révolte et de guerre n’avaient pas de sens face à la folie destructrice de l’homme, dont il est lui-même victime. Dans son camp, il transforme sa détention en aventure, se rend indispensable à tous. Après quatre longues années de captivité jusqu’à la fin du conflit, James est libéré et prêt à entrer dans le monde des adultes.
« Empire of the Sun »
Empire of the Sun is a 1987 American film directed by Steven Spielberg. It is based on the novel of the same name by J. G. Ballard, which is based on the life of the writer. The film stars Christian Bale and John Malkovich, among others.
Synopsis:
In 1941, James « Jim » Graham (Christian Bale), a young British man, lives in Shanghai with his family. The city became occupied territory by the Imperial Japanese Army following the Empire of Japan’s invasion of China in 1937. On December 8, 1941, Japan declared war on the United States and its allies.
The teenager’s life then turns upside down, especially when a crowd movement separates him from his parents. He is taken prisoner and tries to rethink his life in the camp where he is being held. He understands that his dreams of revolt and war were meaningless in the face of the destructive madness of man, of which he himself is a victim. In his camp, he transforms his detention into an adventure, making himself indispensable to everyone. After four long years of captivity until the end of the conflict, James is freed and ready to enter the adult world.
Depuis le début du mois de février 2025, nos amis les insectes font désormais partie de notre alimentation quotidienne!
Petit rappel pour Les Fins Gourmets:
« Cette nouvelle « poudre de larves » que vous retrouverez dans les pâtes, le fromage, le pain, les gâteaux… Si cela vous dégoûte, évitez tous les produits qui contiennent les additifs E120 & E904, lisez les étiquettes. »
Steaks hachés à la chair de larves pour ne pas parler d’asticots, pain, pâtisseries, barres chocolatées, pizzas, soupes, pommes chips, pâtes alimentaires etc… L’Union Européenne a donc donné son accord pour rendre la production de chair d’insectes destiné à l’alimentation humaine légale.
Ce qui est intéressant à savoir c’est que bien que très riche en protéines, notre tube digestif n’est pas adapté pour l’absorption de cette nourriture. De plus, ce nouvel aliment peut être lié à des allergies apparentées aux crustacés ou aux acariens.
Les insectes contiennent de la chitine. La chitine ne peut pas être traitée, absorbée correctement par notre organisme, c’est un polysaccharide. La chitine est une molécule qui favorise le développement du cancer, des parasites, champignons et de nombreux autres inconvénients qui sont à l’origine de multiples pathologies allergènes chez nous les humains. Les insectes contiennent également des stéroïdes métamorphiques, notamment de l’ecdystérone, qui n’est pas tolérée par les mammifères.
Les insectes et autres parasites qui étaient farouchement combattus par les services sanitaires en matière d’alimentation il n’y a pas si longtemps vont, par un coup de baguette magique et sans transition passer du statut de vermine à celui d’aliment. Bon appétit.
Insect flour, additives E120, E904
Since the beginning of February 2025, our insect friends have become part of our daily diet!
Little reminder for Les Fins Gourmets:
« This new « larvae powder » that you will find in pasta, cheese, bread, cakes… If this disgusts you, avoid all products that contain the additives E120 & E904, read the labels. »
Steaks ground with larvae flesh, not to mention maggots, bread, pastries, chocolate bars, pizzas, soups, potato chips, pasta, etc. The European Union has therefore given its agreement to make the production of flesh of insects intended for legal human consumption.
What is interesting to know is that although very rich in protein, our digestive tract is not adapted to the absorption of this food. In addition, this new food can be related to common allergies to shellfish or dust mites.
Insects contain chitin. Chitin cannot be processed, absorbed properly by our organism, it is a polysaccharide. Chitin is a molecule that promotes the development of cancer, parasites, fungi and many other disadvantages that are the cause of multiple allergenic pathologies in us humans. Insects also contain metamorphic steroids, including ecdysterone, which is not tolerated by mammals.
Insects and other parasites which were fiercely combated by health services in terms of food not so long ago will, by a sleight of hand and without transition, pass from the status of vermin to that of food. Enjoy the meal.
Făină de insecte, aditivi E120, E904
De la începutul lunii februarie 2025, prietenii noștri insecte au devenit parte din dieta noastră zilnică!
O mică reamintire pentru Les Fins Gourmets:
„Această nouă «pulbere de larve» pe care o veți găsi în paste, brânză, pâine, prăjituri… Dacă vă dezgustă, evitați toate produsele care conțin aditivii E120 și E904, citiți etichetele.”
Fripturi tocate cu carne de viermi, paine, produse de patiserie, bomboane, pizza, supe, chipsuri, paste etc. Prin urmare, Uniunea Europeană a fost de acord să legalizeze producția de carne de insecte destinată consumului uman.
Ceea ce este interesant de știut este că, deși este foarte bogat în proteine, tubul nostru digestiv nu este adaptat să absoarbă acest aliment. În plus, acest nou aliment poate fi legat de alergii legate de crustacee sau acarieni.
Insectele conțin chitină. Chitina nu poate fi procesată, absorbită corespunzător de organismul nostru, este o polizaharidă. Chitina este o moleculă care favorizează dezvoltarea cancerului, a paraziților, a ciupercilor și a multor alte dezavantaje care sunt cauza a multiplelor patologii alergene la noi, oamenii. Insectele conțin și steroizi metamorfici, inclusiv ecdisteron, care nu este tolerat de mamifere.
Insectele și alți paraziți care au fost puternic combateți recent de serviciile de sănătate în ceea ce privește hrana vor trece, printr-o abracadabra, direct de la statutul de parazit la cel de hrană. Poftă bună.