Archives de Catégorie: CULTURE ET CINEMA

par

« Sign your name across my heart it’s a wonderful life »

« Sign your name across my heart
it’s a wonderful life »

Terence Trent D’Arby 

Terence Trent D’Arby, de son vrai nom Terence Trent Howard, né le  à New York, est un chanteur et musicien multi-instrumentiste américain.

Il est connu en France pour ses singles Wishing Well et Sign Your Name sortis en 1987.

Il joue de la guitare, du piano, de la basse et des percussions. Il allie la musique soul, R&B, reggae, funk et jazz. Il appelle sa musique Post Millennium Rock. Il se fait aussi appeler Sananda Maitreya depuis le début des années 2000.

« Wonderful life »

Black

Colin Vearncombe, dit Black, est un auteur-compositeur-interprète anglais, né le  à Liverpool dans le Merseyside et mort le  à Cork en Irlande. Depuis 1987, il est connu pour sa chanson « Wonderful Life. »

En 1981, Black chante sa première chanson « Human Features » chez Rox Records de Birkenhead. En même temps, il fait partie d’un groupe, avec Dane Goulding  ancien camarade de Blazetroopers  à la basse et Greg Leyland  un autre ancien camarade  à la batterie ; Colin Vearncombe se fait appeler Black de peur que son propre nom de famille ne soit pas mémorisable par le public.

Ces deux chansons qui on fait leur apparition dans les charts au même moment ont apporté au répertoire musical mondial une note d’harmonie indélébile.

« Sign your name across my heart
it’s a wonderful life »

Terence Trent D’Arby 

Terence Trent D’Arby, whose real name is Terence Trent Howard, born March 15, 1962 in New York, is an American singer and multi-instrumentalist musician.

He is known in France for his singles Wishing Well and Sign Your Name released in 1987.

He plays guitar, piano, bass and percussion. It combines soul, R&B, reggae, funk and jazz music. He calls his music Post Millennium Rock. He has also called himself Sananda Maitreya since the early 2000s.

« Wonderful life »

Black

Colin Vearncombe, alias Black, is an English singer-songwriter, born May 26, 1962 in Liverpool, Merseyside and died January 26, 2016 in Cork, Ireland. Since 1987 he has been known for his song « Wonderful Life. »

En 1981, Black chante sa première chanson « Human Features » chez Rox Records de Birkenhead. En même temps, il fait partie d’un groupe, avec Dane Goulding  ancien camarade de Blazetroopers  à la basse et Greg Leyland  un autre ancien camarade  à la batterie ; Colin Vearncombe se fait appeler Black de peur que son propre nom de famille ne soit pas mémorisable par le public.

These two songs, which appeared in the charts at the same time, brought an indelible note of harmony to the world’s musical repertoire.

« Sign your name across my heart
it’s a wonderful life »

Terence Trent D’Arby 

Terence Trent D’Arby, al cărui nume real este Terence Trent Howard, născut la 15 martie 1962 la New York, este un cântăreț și muzician multiinstrumentist american.

Este cunoscut în Franța pentru single-urile sale Wishing Well și Sign Your Name, lansate în 1987.

Cântă la chitară, pian, bas și percuție. Combină muzică soul, R&B, reggae, funk și jazz. El își numește muzica Post Millennium Rock. De la începutul anilor 2000, se mai numește Sananda Maitreya.

« Wonderful life »

Black

Colin Vearncombe, alias Black, este un cântăreț și compozitor englez, născut pe 26 mai 1962 în Liverpool, Merseyside și murit pe 26 ianuarie 2016 în Cork, Irlanda. Din 1987 este cunoscut pentru piesa sa „Wonderful Life”.

În 1981, Black a interpretat prima sa melodie „Human Features” la Rox Records of Birkenhead. În același timp, a făcut parte dintr-o trupă, cu Dane Goulding fost coleg de trupă Blazetroopers la bas și Greg Leyland un alt fost coleg de trupă la tobe; Colin Vearncombe își spune negru de teamă că propriul său nume de familie nu va fi amintit de public.

Aceste două melodii, care au apărut în topuri în același timp, au adus o notă de armonie de neșters repertoriului muzical mondial.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

par

Voilà ce que l’on appelle un « snapshot » (Instantané) / This is what we call a « snapshot » / Acesta este ceea ce numim un „snapshoot” (un instantaneu)

Voilà ce que l’on appelle un « snapshot » (Instantané)

Un instant que l’on ne revivra jamais.

Vidéo: René Aubry « Steppe »

Magie, alchimie et tout ce que vous voudrez. René Aubry est un compositeur avant-gardiste . Il nous propulse au travers de sa musique dans des mondes parallèles.

« Envole-toi ! »

This is what we call a « snapshot »

A moment that we will never relive.

Video: René Aubry « Steppe »

Magic, alchemy and whatever you want. René Aubry is an avant-garde composer. He propels us through his music into parallel worlds.

“Fly away! « 

Acesta este ceea ce numim un « snapshoot » (un instantaneu)

Un moment pe care nu îl vom retrăi niciodată.

Video: René Aubry « Steppe »

Magie, alchimie și orice vrei. René Aubry este un compozitor avangardist. El ne propulsează prin muzica sa în lumi paralele.

« zboară cât poți »

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

par

Le cœur et l’âme d’un enfant / The heart and soul of a child / Inima și sufletul unui copil

Le cœur et l’âme d’un enfant

«C’est avec les yeux d’un adulte que je vois ce monde mais c’est avec le cœur et l’âme d’un enfant que je le conçois.»

« L’enfant perd son innocence dès l’instant ou il est corrompu pour la première fois par l’adulte. »

The heart and soul of a child

“It is with the eyes of an adult that I see this world, but it is with the heart and soul of a child that I conceive it.”

« The child loses his innocence the moment he is corrupted by the adult for the first time. »

Inima și sufletul unui copil

„Cu ochii unui adult văd această lume, dar o concep cu inima și sufletul unui copil.”

„Copilul își pierde inocența în momentul în care este corupt prima dată de un adult. »

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

Lorsque le paraître prévaut sur l’être / When appearances prevail over being / Când aparențele prevalează asupra ființei

Lorsque le paraître prévaut sur l’être

« Le bonheur est comme un parfum, on le porte sur soi pour le faire respirer aux autres »

L’humanité guérira le jour ou elle comprendra la supériorité du verbe être, sur le verbe avoir.

Souvent conspué par mes contemporains étant donné l’amour que j’ai pour les autres,  je me dis parfois qu’il doit y avoir eu une erreur d’aiguillage quant à la date et l’heure de mon arrivée sur cette planète. Je suis probablement né beaucoup trop tôt…

«Dans un monde ou la médecine entretien la maladie pour faire des profits, dans un monde ou la technologie nous asservit au lieu de nous servir, dans un monde ou le mensonge rassure et le vérité dérange, sur une planète où faire le bien est suspecté et le mal acclamé, dans un monde ou il faut supplier et se mettre à genoux pour dire « je t’aime », dans ce monde de paillettes et de lumières froides, sans odeur, sans saveur ni couleur y a-t-il une place pour moi? »

When appearances prevail over being

« Happiness is like a perfume, we wear it on ourselves to let others smell it. »

Humanity will heal the day it understands the superiority of the verb to be over the verb to have.

Often reviled by my contemporaries because of the love I have for others, I sometimes think that there must have been a misdirection regarding the date and time of my arrival on this planet. I was probably born much too early…

“In a world where medicine maintains illness to make profits, in a world where technology enslaves us instead of serving us, in a world where lies reassure and the truth disturbs, on a planet where doing good is suspect and evil is acclaimed, in a world where you have to beg and get on your knees to say “I love you”, in this world of glitter and cold lights, without smell, taste or color, is there a place for me?”

Când aparențele prevalează asupra ființei

„Fericirea este ca un parfum, îl purtăm pe noi înșine pentru a-i lăsa pe alții să-l miroasă.”

Omenirea se va vindeca în ziua în care va înțelege superioritatea verbului a fi față de verbul a avea.

« Adesea ridiculizat de contemporanii mei pentru dragostea pe care o am pentru ceilalți, uneori îmi spun că trebuie să fi existat o direcție greșită în data și ora sosirii mele pe această planetă. Probabil că m-am născut prea devreme… »

„Într-o lume în care medicina perpetuează boala pentru profit, într-o lume în care tehnologia ne înrobește în loc să ne servească, într-o lume în care minciunile calmează și adevărul este neplăcut, pe o planetă în care a face bine este suspect și a face rău este celebrat, într-o lume în care trebuie să cerșim și să îngenunchem pentru a spune „te iubesc” și într-o lume rece incolor, insipid și inodor există un loc unde să mă pot odihni?”

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

READY OR NOT!

Hypnoteck
Ready or not

Hypnoteck est un projet de danse belge créé par Pascal Maton.

Hypnoteck a sorti des singles tels que « Ready Or Not », « Mr. New Beat », « Techno Sound » ou « Don’t Look Down » et l’album « The First ».

Sorti en 1991, ce titre est resté dans le top 10 des meilleures ventes durant 6 semaines.

Edité sous le label ZYX RECORDS il fit partie de la vague « The best of Italo Disco. »

Hypnoteck
Ready or not

Hypnoteck is a Belgian dance project created by Pascal Maton.

Hypnoteck released singles such as « Ready Or Not », « Mr. New Beat », « Techno Sound » or « Don’t Look Down » and the Album « The First ».

Released in 1991, this title remained in the top 10 bestsellers for 6 weeks.

Released under the ZYX RECORDS label, it was part of the « The best of Italo Disco » wave.

Hypnoteck
Ready or not

Hypnoteck este un proiect de dans belgian creat de Pascal Maton.

Hypnoteck a lansat single-uri precum „Ready Or Not”, „Mr. New Beat”, „Techno Sound” sau „Don’t Look Down” și albumul „The First”.

Lansat în 1991, acest titlu a rămas în top 10 bestseller-uri timp de 6 săptămâni.

Lansat sub eticheta ZYX RECORDS, a făcut parte din valul „The best of Italo Disco”.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

Star Academy, Star d’un moment / Star Academy, Star of a moment / Star Academy, Star of a moment

Star Academy, Star d’un moment

Un copier-coller pour fabriquer les Stars du moment pourvu que ça marche.

Les générations actuelles ont accès à un répertoire phonographique et cinématographique presque infini.  Domage qu’elles ne s’intéressent pas d’avantage à leurs racines. Aujourd’hui, l’industrie musicale s’atèle à ce qui rapporte de l’argent tout de suite sans malheureusement laisser de chance à ceux pour lesquels avec un peu de patience et d’investissement on peut trouver les clefs d’un long succès.

Dans cet article, deux titres sont proposés:

  • « La musique » qui était à l’origine interprété par la chanteuse Française Nicoletta, titre sorti en 1967.
  • « La musique » Nicoletta.

Star Academy, Star of a moment

Un copy and paste pentru a face Starurile momentului atâta timp cât funcționează.

Generațiile actuale au acces la un repertoriu fonografic și cinematografic aproape infinit. Păcat că nu se interesează mai mult de rădăcinile lor. Astăzi, industria muzicală se concentrează pe ceea ce aduce bani imediat, fără a lăsa, din păcate, nicio șansă celor pentru care, cu puțină răbdare și investiție, putem găsi cheile succesului pe termen lung.

În acest articol sunt propuse două titluri:

  • „La musique”, care a fost interpretat inițial de cântăreața franceză Nicoletta, un titlu lansat în 1967.
  • « La musique » Nicoletta.

Star Academy, Star of a moment

A copy and paste to make the Stars of the moment as long as it works.

Current generations have access to an almost infinite phonographic and cinematographic repertoire. Too bad they don’t take more interest in their roots. Today, the music industry focuses on what brings money straight away without unfortunately leaving any chance to those for whom, with a little patience and investment, we can find the keys to long-term success.

In this article, two titles are proposed:

  • “La musique” which was originally performed by the French singer Nicoletta, a title released in 1967.
  • « La musique » Nicoletta.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

par

ARP Odyssey Mon synthétiseur de prédilection / ARP Odyssey My favorite synthesizer / ARP Odyssey Sintetizatorul meu preferat

ARP Odyssey

Mon synthétiseur de prédilection

L’ARP Odyssey est un synthétiseur analogique introduit par ARP Instruments en 1972.

ARP a développé l’Odyssey comme un concurrent direct du Moog Minimoog et une réponse à la demande de synthétiseurs « performants » plus abordables, portables et moins compliqués.

ARP a produit plusieurs versions de l’Odyssey de 1972 à 1980. Début 2015, Korg a réédité l’Odyssey en coopération avec le concepteur original et cofondateur d’ARP, David Friend.

ARP Odyssey

My favorite synthesizer

The ARP Odyssey is an analog synthesizer introduced by ARP Instruments in 1972.

ARP developed the Odyssey as a direct competitor to the Moog Minimoog and an answer to the demand for more affordable, portable, and less complicated « performance » synthesizers.

ARP produced several versions of the Odyssey from 1972 to 1980. In early 2015, Korg reissued the Odyssey in cooperation with the original designer and ARP co-founder, David Friend.

ARP Odyssey

Sintetizatorul meu preferat

ARP Odyssey este un sintetizator analog introdus de ARP Instruments în 1972.

ARP a dezvoltat Odyssey ca un concurent direct al Moog Minimoog și un răspuns la cererea de sintetizatoare „performante” mai accesibile, portabile și mai puțin complicate.

ARP a produs mai multe versiuni ale Odyssey din 1972 până în 1980. La începutul lui 2015, Korg a reeditat Odyssey în cooperare cu designerul original și co-fondatorul ARP David Friend.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

Climat: Les saints de glace / Climate: The Ice Saints / Clima: Sfinții de gheață

Climat: Les saints de glace

Retour du froid au mois de mai, mais qui sont ces Saints qui nous narguent et qui nous rappellent au bon souvenir de l’hiver?

Image:

Les Saints de glaces, susceptibles de devenir les jours les plus froids, notamment de nuit ou de matin sont au nombre de huit:

  • Saint Georges, le 23 avril.
  • Saint Marc, le 25 avril.
  • Saint Eutrope, le 30 avril.
  • Sainte Croix, le 3 mai,

Sont des Saints geleurs,  grêleurs et brûleurs de bourgeons.

  • Saint Jean, le 6 mai qui théoriquement ferme la porte du froid.

Mais la prudence reste de mise lors de ses grands chevaliers:

  • Saint Mannet, le 11 mai,
  • Saint Pancrace, le 12 mai,
  • Saint Gervais, le 13 mai.

Ils sont aussi des Saints de grêle et de gelées nocturne.

Alors attendez le 14 mai pour vos plantations.

  • Vidéo: Barry White « Love themes »

« Love’s Theme » est un morceau instrumental écrit par Barry White vers 1965, et enregistré et publié en single par The Love Unlimited Orchestra de White en 1973. C’est l’un des rares singles instrumentaux et purement orchestraux à atteindre la première place du classement Billboard Hot 100 aux États-Unis, ce qu’il a fait au début de 1974.

Climate: The Ice Saints

Return of the cold in May, but who are these Saints who taunt us and remind us of the good memories of winter?

Picture:

The Ice Saints, likely to become the coldest days, especially at night or in the morning, are eight in number:

  • Saint Georges, april 23.
  • Saint Mark, April 25.
  • Saint Eutropius, April 30.
  • Holy Cross, May 3,

They bringing down hail, causing night frosts and damaging buds

  • Saint Jean, May 6 which theoretically closes the door of the cold.

But caution remains in order when its great knights:

  • Saint Mannet, May 11,
  • Saint Pancras, May 12,
  • Saint Gervais, May 13.

They are also Saints of hail and night frosts.

So wait until May 14 for your plantations.

  • Vidéo: Barry white « Love themes » (Extended version)

« Love’s Theme » is an instrumental piece written by Barry White in around 1965, and recorded and released as a single by White’s The Love Unlimited Orchestra in 1973. It is one of the few instrumental and purely orchestral singles to reach No. 1 on the Billboard Hot 100 chart in the United States, which it did in early 1974.

Clima: Sfinții de gheață

Întoarcerea frigului în mai, dar cine sunt acești sfinți care ne batjocoresc și ne amintesc de amintirile bune ale iernii?

Imagine:

Sfinții de gheață, probabil să devină cele mai reci zile, în special noaptea sau dimineața, sunt în număr de opt:

  • Sfântul Gheorghe, 23 aprilie.
  • Sfântul Marcu, 25 aprilie.
  • Sfântul Eutropie, 30 aprilie.
  • Sfânta Cruce, 3 mai,

Sunt Sfinți care doboară grindina, provoacă înghețuri nocturne și strică mugurii.

  • Saint Jean, 6 mai care teoretic închide ușa frigului.

Dar prudența rămâne în ordine atunci când marii săi cavaleri:

  • Sfântul Mannet, 11 mai,
  • Sfântul Pancras, 12 mai,
  • Sfântul Gervais,  13 mai.

Ei sunt, de asemenea, Sfinți ai grindinii și ai gerurilor nopții.

Așa că așteptați până pe 14 mai pentru plantațiile voastre.

  • Vidéo: Barry white « Love themes » (Extended version)

„Love’s Theme” este o piesă instrumentală scrisă de Barry White în jurul anului 1965 și înregistrată și lansată ca single de The Love Unlimited Orchestra a lui White în 1973. Este unul dintre puținele single-uri instrumentale și pur orchestrale care a ajuns pe locul 1 în topul Billboard Hot 100 din Statele Unite, ceea ce a făcut la începutul anului 1974.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

Solitude / Solitude / Singurătate

On peut être entouré par des dizaines de personnes et  se sentir désespérément seul

8 milliards d’humains sur cette terre…
Et pourtant, l’humanité ne c’est jamais sentie aussi seule.

Video: Peter Yorn « Lose you »

  • Many thanks to Columbia Records / Sony Music

You can be surrounded by dozens of people and still feel desperately alone.

8 billion people on this earth…
And yet, humanity has never felt so alone.

Video: Peter Yorn « Lose you »

  • Many thanks to Columbia Records / Sony Music

Poți fi înconjurat de zeci de oameni și încă te simți disperat de singur.

8 miliarde de oameni pe acest pământ…
Și totuși, omenirea nu s-a simțit niciodată atât de singură.

Video: Peter Yorn « Lose you »

  • Many thanks to Columbia Records / Sony Music

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

Bad boys blue « A train to nowhere »

Bad boys blue
« A train to nowhere »

Illustres inconnus outre Atlantique ils ont cependant cartonné durant plus de dix ans en Europe.

Bad Boys Blue est un groupe dance-pop allemand de type new wave et italo-disco, formé en 1984 à Cologne, par Andrew Thomas (né le 25 mai 1946, à San Francisco et mort le 21 juillet 2009 à Cologne), John McInerney (né le 17 septembre 1957 à Liverpool au Royaume-Uni) et Trevor Taylor (né le 11 janvier 1958 en Jamaïque et mort le 19 janvier 2008 à Cologne).

Le groupe est formé pendant l’été 1984 par le producteur allemand Tony Hendrik et son épouse, Karin Van Harren. Le trio original est composé de Andrew Thomas, John McInerney et de Trevor Taylor, le chanteur initial.

En 1987, la sortie du single « Come back and stay«  marque les grands débuts de John McInerney comme chanteur principal. Bien que la voix ait été à l’origine enregistrée comme démo avec la voix de Trevor Taylor, les producteurs ont subjectivement choisi la version de John McInerney. Ceci a créé une tension dans le groupe, entraînant le départ de Trevor Taylor, qui n’a pas accepté le choix des producteurs.

Retrouvons les en vidéo dans une sélection personnelle dont une version jamais éditée du titre « Show me the way. »

Bad boys blue
« A train to nowhere »

Illustrious unknowns across the Atlantic, they were nevertheless a hit for more than ten years in Europe.

Bad Boys Blue is a German new wave and Italian-disco dance-pop group, formed in 1984 in Cologne by Andrew Thomas (born May 25, 1946 in San Francisco and died July 21, 2009 in Cologne), John McInerney. (born September 17, 1957, Liverpool, United Kingdom) and Trevor Taylor (born January 11, 1958, Jamaica; died January 19, 2008, Cologne).

The band was formed in the summer of 1984 by German producer Tony Hendrik and his wife, Karin Van Harren. The original trio consists of Andrew Thomas, John McInerney and Trevor Taylor, the original vocalist.

In 1987, the release of the single « Come back and stay » marked the big debut of John McInerney as lead singer. Although the vocals were originally recorded as a demo with Trevor Taylor’s vocals, the producers subjectively chose John McInerney’s version. This created tension in the group, leading to the departure of Trevor Taylor, who did not accept the producers’ choice.

Let’s find them on video in a personal selection including a never-published version of the title « Show me the way. »

Bad boys blue
« A train to nowhere »

Total necunoscuți peste Atlantic, au urcat în vârful topurilor timp de 10 ani.

Bad Boys Blue este un grup german de dans new wave și disco-pop italian, format în 1984 la Köln de Andrew Thomas (născut la 25 mai 1946 la San Francisco și decedat la 21 iulie 2009 la Köln), John McInerney (născut la 17 septembrie 1957, Liverpool, Regatul Unit) și Trevor Taylor (născut la 11 ianuarie 1958, Jamaica; decedat la 19 ianuarie 2008, Köln).

Trupa a fost formată în vara anului 1984 de producătorul german Tony Hendrik și de soția sa, Karin Van Harren. Trio-ul original este format din Andrew Thomas, John McInerney și Trevor Taylor, vocalistul original.

În 1987, lansarea single-ului „Come back and stay” a marcat marele debut al John McInerney ca solist. Deși vocea a fost înregistrată inițial ca un demo cu vocea lui Trevor Taylor, producătorii au ales în mod subiectiv versiunea lui John McInerney. Acest lucru a creat tensiune în grup, ducând la plecarea lui Trevor Taylor, care nu a acceptat alegerea producătorilor.

Să le găsim pe video într-o selecție personală, inclusiv o versiune nepublicată a titlului „Show me the way.”

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading