Hans Ruedi Giger ce créateur Suisse à qui nous devons les films « Alien »
Hans Ruedi Giger, 5 février 1940 – 12 mai 2014 était un artiste suisse surtout connu pour ses images à l’aérographe d’humains et de machines connectés dans des relations biomécaniques froides. Giger a ensuite abandonné l’aérographe pour les pastels, les marqueurs et l’encre. Il faisait partie de l’équipe d’effets spéciaux qui a remporté un Oscar pour la conception visuelle du film d’horreur de science-fiction de 1979 de Ridley Scott Alien. Son travail est exposé en permanence au musée H.R. Giger de Gruyères. Son style a été adapté à de nombreuses formes de médias, y compris les pochettes d’albums de disques, les meubles et les tatouages.
Hans Ruedi Giger this Swiss creator to whom we owe “Alien”
Hans Ruedi Giger, 5 February 1940 – 12 May 2014 was a Swiss artist best known for his airbrushed images of humans and machines connected in cold biomechanical relationships. Giger later abandoned airbrush for pastels, markers and ink. He was part of the special effects team that won an Academy Award for the visual design of Ridley Scott’s 1979 sci-fi horror film Alien. His work is on permanent display at the H.R. Giger Museum in Gruyères. His style has been adapted to many forms of media, including record album covers, furniture and tattoos.
Hans Ruedi Giger, acest creator elvețian căruia îi datorăm filmele „Alien”
Hans Ruedi Giger, 5 februarie 1940 – 12 mai 2014 a fost un artist elvețian cunoscut mai ales pentru imaginile sale cu aerograf de oameni și mașini conectate în relații biomecanice reci. Giger a abandonat apoi aerograful pentru pasteluri, markere și cerneală. El a făcut parte din echipa de efecte speciale câștigătoare de Oscar pentru proiectarea vizuală a filmului de groază sci-fi Alien din 1979 al lui Ridley Scott. Opera sa este expusă permanent la Muzeul H.R. Giger din Gruyères. Stilul său a fost adaptat multor forme de media, inclusiv coperți de discuri, mobilier și tatuaje.
L’Effaceur (Eraser) est un film d’action américain réalisé par Chuck Russell et sorti en 1996 avec dans le rôle principal
Arnold Schwarzenegger.
Synopsis:
John Kruger est un US marshal travaillant dans le programme de protection des témoins. Il est désigné pour protéger Lee Cullen qui travaille pour l’entreprise Cyrez, un fabricant d’armes secrètes et fournisseur du département de la Défense des États-Unis. Le travail de Kruger commence lorsque Cullen découvre une preuve d’un trafic d’armes illégal du FBI. Cyrez veut cacher la création d’un canon électrique secret, qui sera vendu au marché noir. Kruger doit alors la protéger en effaçant toutes les traces de son identité et en neutralisant toutes menaces contre elle.
En août 1998, Roger Federer vient de remporter le simple juniors des Internationaux d’Angleterre à Wimbledon.
Il n’est pas encore classé à l’ATP mais rêve d’entrer un jour dans le top 100 des meilleurs jours mondiaux! Rencontré lors du tournoi Challenger du club genevois du Drizia, ce jeune Bâlois pétri de talent fait preuve d’humilité: il cite le joueur qu’il admire et qu’il aimerait rencontrer, Pete Sampras…
Que de chemin depuis…
Switzerland: Some very fond memories of Roger Federer when he was 17.
In August 1998, Roger Federer had just won the junior singles at the English Open at Wimbledon.
He is not yet ranked in the ATP but dreams of one day entering the top 100 best players in the world! Met during the Challenger tournament of the Geneva club Drizia, this young Basel player full of talent shows humility: he cites the player he admires and would like to meet, Pete Sampras…
What a journey since…
elvețian: Câteva amintiri foarte bune cu Roger Federer când avea 17 ani.
În august 1998, Roger Federer tocmai câștigase juniori de simplu la English Open de la Wimbledon.
Încă nu este clasat în ATP, dar visează să intre într-o zi în topul celor mai bune 100 de zile din lume! Întâlnit în cadrul turneului Challenger al clubului de la Geneva Drizia, acest tânăr, talentat jucător de la Basel dă dovadă de smerenie: îl citează pe jucătorul pe care îl admira și pe care și-ar dori să-l cunoască, Pete Sampras…
On les appelait « Les seigneurs de la nuit » et ils ont remporté le dernier titre de champion de Suisse de football du Lausanne-Sport. C’était en 1965, il y a exactement 60 ans.
« The Lords of the Night »
Souvenirs
They were called « The Lords of the Night » and they won the last Swiss football championship title for Lausanne-Sport. That was in 1965, exactly 60 years ago.
„Stăpânii nopții”
Suveniruri
Aceștia au fost numiți „Lorzii nopții” după titlul final de campionat de fotbal al Elveției al Lausanne-Sport. Era 1965, acum exact 60 de ani.
L’élite mondiale a toujours considéré cette région comme l’un des meilleurs endroits pour survivre à une catastrophe mondiale. Les ressources naturelles y sont abondantes, les hautes terres locales offrent une protection contre les inondations et l’épaisseur des roches protège des radiations.
La Suisse, cette petite île plantée au milieu de l’Europe sans en faire partie, a toujours su se différencier du reste du monde ne serait-ce que par son système de démocratie directe unique au monde, son économie florissante, son faible taux de chômage, sa culture de la propreté et de la sécurité, la Suisse a toujours su faire la différence.
Avec près de 380 000 bunkers répartis dans les Alpes suisses, en cas de conflit nucléaire ou de catastrophe naturelle majeure, ce pays pourrait abriter la quasi-totalité de ses citoyens en un temps record. (Vidéo)
« Switzerland and its pre-apocalyptic bunkers »
Prevention is better than cure!
The Swiss Alps:
The world’s elite have always considered this region one of the best places to survive a global catastrophe. Natural resources are abundant, the local highlands provide protection from flooding, and the thick rocks protect against radiation.
Switzerland, this small island planted in the middle of Europe while not being part of it, has always known how to differentiate itself from the rest of the world, if only with its system of direct democracy, unique in the world, its flourishing economy, its low unemployment rate, its culture of cleanliness and safety, Switzerland has always known how to make the difference.
With nearly 380,000 bunkers spread across the Swiss Alps, in the event of a nuclear conflict or major natural disaster, this country could shelter almost all of its citizens in record time. (Video)
« Elveția și buncărele sale pre-apocaliptice »
Este mai bine să previi decât să vindeci!
Alpii elvețieni:
Elita globală a considerat întotdeauna această regiune unul dintre cele mai bune locuri pentru a supraviețui unei catastrofe globale. Resursele naturale sunt abundente, zonele muntoase locale oferă protecție împotriva inundațiilor, iar grosimea rocilor protejează împotriva radiațiilor.
Elveția, această mică insulă plantată în mijlocul Europei fără să facă parte din ea, a știut întotdeauna să se diferențieze de restul lumii, fie și numai prin sistemul său de democrație directă, unic în lume, prin economia înfloritoare, rata scăzută a șomajului, cultura ei a curățeniei și siguranței, Elveția a știut întotdeauna să facă diferența.
Cu aproape 380.000 de buncăre răspândite în Alpii elvețieni, în cazul unui conflict nuclear sau al unui dezastru natural major, această țară și-ar putea adăposti aproape toți cetățenii în timp record. (Video)
L’ancien artiste de Diddy, Freddy P, parle désormais ouvertement du Pizzagate, affirmant que ce n’est plus un secret et que cela se produit « sous nos yeux » depuis des années.
Il affirme que le Pizzagate n’est pas seulement une théorie, mais une culture profondément enracinée à Hollywood, une culture qui, selon lui, révèle la véritable identité de l’industrie et son allégeance à Satan.
Freddy pointe du doigt une récente publication sur les réseaux sociaux montrant Justin Bieber en train de manger une pizza pendant le procès de Diddy et affirme qu’il s’agit d’un message intentionnel.
Seuls les représentants de Justin Bieber ont réagi et ont déclaré qu’il n’était pas une victime de Diddy.
Former Diddy artist Freddy P is now openly speaking about Pizzagate, claiming it’s no longer a secret and that it’s been unfolding “right in front of our faces” for years.
He alleges that Pizzagate isn’t just a theory, but a deeply rooted culture in Hollywood — one he says reveals the industry’s true identity and allegiance to Satan.
Freddy points to a recent social media post of Justin Bieber eating pizza during Diddy’s trial, suggesting it was a deliberate message.
Only representatives for Justin Bieber have responded, stating that he is not a victim of Diddy.
Fostul artist al lui Diddy, Freddy P, vorbește acum deschis despre Pizzagate, spunând că nu mai este un secret și că se întâmplă „chiar în fața ochilor noștri” de ani de zile.
El susține că Pizzagate nu este doar o teorie, ci o cultură adânc înrădăcinată la Hollywood, o cultură despre care crede că dezvăluie adevărata identitate a industriei și loialitatea acesteia față de Satan.
Freddy indică o postare recentă pe rețeaua de socializare care îl arată pe Justin Bieber mâncând pizza în timpul procesului lui Diddy și susține că a fost intenționat.
Doar reprezentanții lui Justin Bieber au răspuns și au declarat că nu a fost o victimă a lui Diddy.
L’histoire suit le chimpanzé César, le chef d’une communauté de singes intelligents et d’humains. Ayant du mal à maintenir la paix entre les deux espèces, César se lance dans une quête de ses origines. Il pense que comme ses parents tués à sa naissance sont venus du futur, ils auront des réponses à lui fournir. Il se rend dans les ruines de la cité voisine pour y trouver des enregistrements vidéos de ses parents. Arrivé sur place avec deux compagnons, il découvre que des humains mutants vivent toujours dans cette cité radioactive. Ceux-ci étant très hostiles, ils les poursuivent dans le but de détruire leur communauté.
Vidéos:
Séance de maquillage faisant de l’acteur Roddy McDowall le singe Cornélius.
La planète des singes film complet en version Française.
La planète des singes film complet version originale (EN)
Bonus: Le secret de la planète des singes,
Bonus: Les évadés de la planète des singes,
Bonus: La conquête de la planète des singes,
Bonus: La bataille de la planète des singes.
Planet of the Apes
The story follows the chimpanzee Caesar, the leader of a community of intelligent apes and humans. Having difficulty maintaining peace between the two species, Caesar sets out on a quest for his origins. He thinks that since his parents who were killed at his birth came from the future, they will have answers for him. He goes to the ruins of the neighboring city to find video recordings of his parents. Arriving there with two companions, he discovers that mutant humans still live in this radioactive city. These being very hostile, they pursue them with the aim of destroying their community.
Videos:
Make-up session making actor Roddy McDowall the monkey Cornelius.
Battle for the Planet of the Apes full movie French version.
Planet of the Apes full movie French version.
Planet of the Apes full movie original version (EN)
Planeta Maimuțelor
Povestea îl urmărește pe cimpanzeul Cezar, liderul unei comunități de maimuțe inteligente și oameni. Având dificultăți în menținerea păcii între cele două specii, Cezar pornește în căutarea originilor sale. El crede că, din moment ce părinții săi care au fost uciși la nașterea lui au venit din viitor, vor avea răspunsuri pentru el. Merge la ruinele orașului vecin pentru a găsi înregistrări video ale părinților săi. Ajuns acolo cu doi însoțitori, el descoperă că oamenii mutanți încă trăiesc în acest oraș radioactiv. Aceștia fiind foarte ostili, îi urmăresc cu scopul de a-și distruge comunitatea.
Videoclipuri:
Sesiune de machiaj făcând actorului Roddy McDowall maimuța Cornelius.
Battle for the Planet of the Apes film complet în versiunea franceză.
Planeta Maimuțelor film complet în versiunea franceză.
Planeta Maimuțelor film complet versiunea originală (EN)
Effondrement d’un pan de montagne en Suisse, évacuation d’un village
Un important pan de la montagne s’est détaché au-dessus de Blatten, le village évacué en urgence!
Les 300 habitants et habitantes de Blatten ont été évacués lundi, a fait savoir l’état-major de conduite régional. Les éboulements au-dessus du village valaisan se multiplient: 200’000 mètres cubes de roches se sont déjà décrochés depuis vendredi et entre 2 et 5 millions de mètres cubes menacent encore de s’effondrer.
Des pans entiers de la montagne sont en train de s’effondrer. Quelque 100’000 mètres cubes de gravats se sont décrochés du glacier du Birch, au-dessus de Blatten, lundi entre 12h et 12h35. Au total, 200’000 mètres cubes se sont détachés depuis vendredi. Les autorités s’attendent à un événement beaucoup plus spectaculaire à très court terme.
Toute la population de Blatten a été évacuée de manière préventive par l’état-major de conduite régional sans qu’elle ne sache quand un retour sera possible. Il a été demandé de n’emporter que le strict nécessaire. Les premières voitures ont commencé à quitter le village aux alentours de 11h. Une centaine de bâtiments ont ainsi été évacués, a indiqué Matthias Ebener au nom de l’état-major.
Aux dernières nouvelles, on s’attend à ce qu’un à trois millions de mètres cubes de matériaux s’effondrent, a déclaré Alban Brigger, ingénieur au service des risques naturels du canton lundi après-midi. C’est une question d’heures et pas forcément de jours. « Notre objectif est que personne ne soit blessé », a-t-il précisé lors d’une conférence de presse.
Mountainside collapses in Switzerland, village evacuated
A large section of the mountain has broken away above Blatten, the village has been urgently evacuated!
The 300 residents of Blatten were evacuated on Monday, the regional command staff announced. Landslides above the Valais village are increasing: 200,000 cubic meters of rock have already fallen since Friday, and between 2 and 5 million cubic meters are still at risk of collapsing.
Entire sections of the mountain are collapsing. Some 100,000 cubic meters of rubble fell from the Birch Glacier above Blatten on Monday between 12:00 and 12:35. A total of 200,000 cubic meters have fallen since Friday. Authorities expect a much more spectacular event in the very near future.
The entire population of Blatten was preemptively evacuated by the regional command staff, with no indication of when they would be able to return. They were asked to take only the bare necessities with them. The first cars began leaving the village around 11 a.m. Around a hundred buildings were evacuated, Matthias Ebener said on behalf of the command staff.
According to the latest information, one to three million cubic meters of material are expected to collapse, Alban Brigger, an engineer with the canton’s natural hazards department, said Monday afternoon. It’s a matter of hours, not necessarily days. « Our goal is for no one to be injured, » he said at a press conference.
Un munte se prăbușește în Elveția, sat evacuat
O porțiune mare de munte s-a desprins deasupra Blatten, satul a fost evacuat de urgență!
Cei 300 de locuitori din Blatten au fost evacuați luni, a anunțat personalul regional de comandă. Alunecările de teren deasupra satului Valais sunt în creștere: 200.000 de metri cubi de rocă au căzut deja de vineri și între 2 și 5 milioane de metri cubi încă amenință să se prăbușească.
Munți întregi se prăbușesc. Aproximativ 100.000 de metri cubi de pietriș au fost extrași din ghețarul Birch de deasupra Blatten, luni, între orele 12:00 și 12:35. Un total de 200.000 de metri cubi au fost eliberați de vineri. Autoritățile se așteaptă la un eveniment mult mai spectaculos în viitorul foarte apropiat.
Întreaga populație din Blatten a fost evacuată ca măsură de precauție de către personalul regional de comandă, fără nicio indicație despre când se vor putea întoarce. S-a cerut să se aducă doar ceea ce era strict necesar. Primele mașini au început să părăsească satul în jurul orei 11. Aproximativ o sută de clădiri au fost evacuate, a declarat Matthias Ebener în numele statului major.
Potrivit ultimelor informații, se așteaptă să se prăbușească unul până la trei milioane de metri cubi de material, a declarat luni după-amiază Alban Brigger, inginer la departamentul de hazarde naturale al cantonului. Este o chestiune de ore, nu neapărat de zile. „Scopul nostru este ca nimeni să nu fie rănit”, a spus el la o conferință de presă.
« Pardonner, ce n’est pas oublier. C’est se libérer. »
« Tu ne pardonnes pas parce que l’autre mérite la paix…
Tu pardonnes parce que toi, tu mérites la tranquillité. »
Laisser partir ceux qui ne vous accordent aucun temps.
Ceux pour lesquels vous n’êtes pas une priorité. Laisser partir ceux qui vous prennent pour une option, ceux qui vous veulent selon leurs conditions.
Laisser partir ceux qui ne vous voient pas pour qui vous êtes vraiment, ceux qui n’ont pas conscience de votre valeur. Laisser les partir afin que ceux qui sont vrais puissent entrer sereinement dans votre vie.
Vous ne pouvez pas faire de place à l’authenticité si vous êtes entouré de personnes fausses pourvues d’intérêt.
Vous êtes précieux et méritez le meilleur.
Ne vous contentez jamais de moins.
Joëlle Laurencin
« The Definition of Forgiveness »
« To forgive is not to forget. It is to free oneself. »
« You don’t forgive because the other deserves peace…
You forgive because you deserve tranquility »
Let go of those who don’t give you any time.
Those who don’t see you as a priority. Let go of those who treat you as an option, those who want you on their terms.
Let go of those who do not see you for who you really are, those who are not aware of your value. Let them go so that those who are real can enter your life with peace of mind.
You can’t make room for authenticity if you’re surrounded by fake people with self-interest.
You are precious and deserve the best.
Never settle for less.
Joëlle Laurencin
Definiția iertării
„A ierta nu înseamnă a uita, a ierta înseamnă a te elibera.”
„Nu ierți pentru că cealaltă persoană merită pace…
Iartă pentru că meriți linişte”
Dați drumul celor care nu vă lasă timp.
Cei pentru care nu ești o prioritate. Lasă-i pe cei care te iau ca opțiune, pe cei care te vor în condițiile lor.
Lasă-i pe cei care nu te văd așa cum ești cu adevărat, pe cei care nu își dau seama de valoarea ta. Lasă-le să plece, astfel încât oamenii care sunt reali pot intra în viața ta cu liniște sufletească.
Nu poți face loc autenticității dacă ești înconjurat de oameni falși cu interes propriu.
En juillet 2025, Jean-Michel Jarre se produira dans plusieurs villes européennes dans le cadre de sa tournée « Special Summer Live 2025 ». Les concerts de juillet incluent des dates à Pompéi (Italie) le 5 juillet, Bruxelles (Belgique) le 1er juillet et Séville (Espagne) le 8 juillet.
Jean-Michel Jarre né le dans le 4e arrondissement de Lyon, est un auteur-compositeur français.
Parolier pour des interprètes tels que Christophe et Patrick Juvet, il est surtout connu pour sa carrière solo dans la musique électronique, entamée en 1972. Il a vendu plus de 60 millions de disques au cours de sa carrière.
Vidéos:
Merci à Jean-Michel Jarre et aux disques Dreyfus.
***** Jean Michel Jarre *****
In July 2025, Jean-Michel Jarre will perform in several European cities as part of his « Special Summer Live 2025 » tour. The July concerts include dates in Pompeii, Italy, on July 5, Brussels, Belgium, on July 1, and Seville, Spain, on July 8.
Jean-Michel Jarre, born August 24, 1948, in the 4th arrondissement of Lyon, is a French songwriter.
A lyricist for performers such as Christophe and Patrick Juvet, he is best known for his solo career in electronic music, which began in 1972. He has sold more than 60 million records during his career.
Videos:
Many thanks to Jean-Michel Jarre and Dreyfus records.
***** Jean Michel Jarre *****
În iulie 2025, Jean-Michel Jarre va cânta în mai multe orașe europene, ca parte a turneului său „Special Summer Live 2025”. Concertele din iulie includ date la Pompeii (Italia) pe 5 iulie, Bruxelles (Belgia) pe 1 iulie și Sevilla (Spania) pe 8 iulie.
Jean-Michel Jarre, născut la 24 august 1948, în arondismentul 4 din Lyon, este un compozitor francez.
Versier pentru interpreți precum Christophe și Patrick Juvet, el este cel mai bine cunoscut pentru cariera sa solo în muzică electronică, care a început în 1972. A vândut peste 60 de milioane de discuri de-a lungul carierei sale.