par

Le bonheur est aussi simple qu’un ballon / Fericirea este la fel de simplă ca un balon / Happiness is as simple as a balloon

Le bonheur est aussi simple qu’un ballon

Un professeur a donné un ballon à chaque élève, qui devait le gonfler, écrire son nom dessus et le jeter dans le couloir. Le professeur a ensuite mélangé tous les ballons.
Les élèves ont ensuite eu 5 minutes pour trouver leur ballon. Malgré une fouille trépidante, personne n’a trouvé son ballon.
À ce moment-là, le professeur a dit aux étudiants de prendre le premier ballon qu’ils pouvaient trouver et de le remettre à la personne dont le nom était écrit dessus. En 5 minutes, tout le monde avait son ballon.
Le professeur a dit aux étudiants : Ces ballons sont comme le bonheur. Nous ne le trouverons jamais si chacun cherche le sien. Mais si nous nous soucions du bonheur des autres, nous trouverons le nôtre aussi.

Fericirea este la fel de simplă ca un balon

Un profesor a dat câte un balon fiecărui elev, care a trebuit să-l umfle, să-și scrie numele pe el și să-l arunce pe hol. Profesorul a amestecat apoi toate baloanele.
Elevii au avut apoi 5 minute pentru a-și găsi balonul. În ciuda unei căutări agitate, nimeni nu i-a găsit balonul.
În acel moment, profesorul le-a spus elevilor să ia primul balon pe care l-au putut găsi și să-l dea persoanei al cărei nume era scris pe el. În 5 minute, fiecare a avut mingea lui.
Profesorul le-a spus elevilor: Aceste baloane sunt ca fericirea. Nu o vom găsi niciodată dacă fiecare își caută pe a lui. Dar dacă ne pasă de fericirea altora, ne vom găsi și pe a noastră.

Happiness is as simple as a balloon

A teacher gave a balloon to each student who had to inflate it, write their name on it and throw it in the hallway. The teacher then mixed all the balloons.
The students then had 5 minutes to find their balloon. Despite a hectic search, no one found his balloon.
At that point, the teacher told the students to take the first balloon they could find and give it to the person whose name was written on it. In 5 minutes, everyone had their ball.
The teacher told the students: These balloons are like happiness. We will never find it if everyone looks for their own. But if we care about the happiness of others, we will find our own too.

Stéphane Guibert FaceBook / Stéphane Guibert VK

Loading

par

Reculer pour mieux sauter / Du-te înapoi pentru a merge înainte / Go back to move forward

Reculer pour mieux sauter

Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué?

Image:

  • « Il y a 100 ans… Toute la nourriture était Bio. »

Ce qu’il faut vraiment savoir c’est que selon le rapport du WWF rendu récemment, en 50 ans nous avons perdu :

  • 65% du vivant sur la terre
  • 80% des Hirondelles
  • 80% des insectes et de la biodiversité

Le monde de la biodiversité est en train de s’écrouler sous nos pas alors que conscients des dangers que font courir les pesticides et autres actes démesurés à notre environnement, on en remet une couche pour les 5 prochaines années avec notamment le Glyphosate, nouvelle génération de l’agent orange utilisé lors de la guerre du Vietnam.

Un simple exemple:

Les Français consomment 40’000  tonnes de miel par an. Il y a 50 ans en France, avec 1’200’000 ruches on produisait 32’000  tonnes de ce précieux nectar alors qu’aujourd’hui, le même nombre de ruches suffisent à peine à n’en produire que 8’000.

Le capitalisme est en train de détruire notre planète et derrière tout cela, derrière tous ces chiffres alarmants, les experts et scientifiques deviennent de plus en plus nombreux à brandir le spectre de la 6ème extinction et ça ne sera pas une catastrophe naturelle qui en sera la cause. Nous sommes en train de monétiser une extinction massive, la nôtre.

Une question emblématique est désormais à l’ordre du jour:

Combien de temps nous reste-t-il?

Du-te înapoi pentru a merge înainte

De ce să faci totul simplu când poți să îl faci complicat?

Imagine:

  • „Acum 100 de ani… Toată mâncarea era organică.”

Ceea ce trebuie să știți este că, conform raportului recent lansat WWF, în 50 de ani am pierdut:

  • 65% din cei vii de pe pământ.
  • 80% din rândunici.
  • 80% din insecte și biodiversitate.

Lumea biodiversității se prăbușește sub picioarele noastre, în timp ce conștienți de pericolele pe care le prezintă pesticidele și alte acte disproporționate asupra mediului nostru, vom pune un strat înapoi în următorii 5 ani, în special cu glifosatul, noua generație de agent portocaliu folosit. în timpul războiului din Vietnam.

Un exemplu simplu:

Francezii consumă 40.000 de tone de miere pe an. Acum 50 de ani, în Franța, cu 1.200.000 de stupi, am produs 32.000 de tone din acest prețios nectar, în timp ce astăzi, același număr de stupi abia sunt suficient pentru a produce doar 8.000.

Capitalismul ne distruge planeta și în spatele tuturor acestor lucruri, în spatele tuturor acestor cifre alarmante, tot mai mulți experți și oameni de știință ridică spectrul celei de-a 6-a extincție și nu va fi un dezastru natural care va fi cauza. Monetizăm o extincție în masă, a noastră.

O întrebare emblematică este acum pe ordinea de zi:

Cât timp ne mai rămâne?

Go back to move forward

Why make it simple when you can make it complicated?

Picture:

  • “100 years ago… All food was organic.”

What you need to know is that according to the recently published WWF report, in 50 years we have lost:

  • 65% of the living on earth
  • 80% of swallows
  • 80% of insects and biodiversity

The world of biodiversity is collapsing under our feet while aware of the dangers posed by pesticides and other disproportionate acts to our environment, we are putting a layer on it for the next 5 years with in particular Glyphosate, new generation of Agent Orange used during the Vietnam War.

A simple example:

The French consume 40,000 tonnes of honey per year. 50 years ago in France, with 1,200,000 hives we produced 32,000 tonnes of this precious nectar whereas today, the same number of hives are barely enough to produce only 8,000.

Capitalism is destroying our planet and behind all this, behind all these alarming figures, more and more experts and scientists are raising the specter of the 6th extinction and it will not be a natural disaster that will be the cause. We are about to monetize a mass extinction, our own.

An emblematic question is now on the agenda:

How much time do we have left?

Stéphane Guibert FaceBook / Stéphane Guibert VK

Loading

par

Jan Hammer: Miami Vice / Jan Hammer: Miami Vice / Jan Hammer: Miami Vice (Reminder)

***** Jan Hammer *****

« Miami Vice »

J’ai vécu 6 mois à Miami et je peux certifier que l’ambiance de la série culte Miami Vice retranscrit parfaitement cette atmosphère bien particulière qui ne se ressent que dans cet Etat des USA.

Quand la musique est bonne, la nuit peut durer pour toujours. Merci à tous ces musiciens de génie pour les rêves qu’ils nous procurent car sans eux, la vie serait bien fade.

Jan Hammer est un compositeur et musicien tchèque né le  à Prague (Tchécoslovaquie, aujourd’hui République tchèque).

Au fait des innovations instrumentales de l’époque (Fender Rhodes, Minimoog, Oberheim, Hohner D6 Clavinet et autres synthétiseurs des années 1970), il aborde principalement le jazz fusion.

  • Merci au label MCA Records pour son aimable autorisation.

***** Jan Hammer *****

« Miami Vice »

Am locuit 6 luni in Miami si pot certifica ca atmosfera din serialul cult Miami Vice transcrie perfect aceasta atmosfera cu totul speciala care se simte doar in acest stat al SUA.

Când muzica este bună, noaptea poate continua. Mulțumesc tuturor acestor muzicieni geniali pentru visele pe care ni le oferă pentru că, fără ei, viața ar fi tristă.

Jan Hammer este un compozitor și muzician ceh născut la 17 aprilie 1948 la Praga (Cehoslovacia, acum Republica Cehă).

Familiarizat cu inovațiile instrumentale ale vremii (Fender Rhodes, Minimoog, Oberheim, Hohner D6 Clavinet și alte sintetizatoare din anii 1970), se ocupă în principal de fuziunea jazz.

  • Mulțumesc MCA Records pentru permisiunea lor amabilă.

***** Jan Hammer *****

« Miami Vice »

I lived 6 months in Miami and I can certify that the atmosphere of the cult series Miami Vice perfectly transcribes this very special atmosphere that can only be felt in this state of the USA.

When the music is good, the night can be  forever. Thank you to all these genius musicians for the dreams they give us because without them, life would be bland.

Jan Hammer is a Czech composer and musician born April 17, 1948 in Prague (Czechoslovakia, now the Czech Republic).

Aware of the instrumental innovations of the time (Fender Rhodes, Minimoog, Oberheim, Hohner D6 Clavinet and other synthesizers of the 1970s), he mainly tackled jazz fusion.

  • Many thanks to MCA Records for the kind permission.

Jan Hammer : “Crockett’s theme” (Extended version)

Jan Hammer : “Crockett’s theme” (Live)

Jan Hammer : “Forever tonight” (Extended version)

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

Un lac Indien tellement pollué qu’il prend feu / Un lac indian atât de poluat încât a luat foc / An Indian lake so polluted that it caught fire

Un lac Indien tellement pollué qu’il prend feu!

Rappel

Le lac de Bellandur, en Inde, est tellement pollué que la mousse toxique qui le recouvre a pris feu.

La combustion serait due à la présence de phosphore et de pétrole dans les eaux du lac. Les autorités ont ouvert une enquête pour déterminer la responsabilité de la société chargée des égouts.

L’information a de quoi interpeler. Le lac Bellandur situé en Inde est tellement chargé en produits chimiques que ses eaux usées s’avèrent extrêmement inflammables en surface. Le mélange de différents détergents, graisses et résidus chimiques conduirait le lac à prendre régulièrement feu, offrant une vision peu enviable du développement industriel dans la région.

L’Inde s’est industrialisé à toute vitesse sortant un grand nombre d’habitants de la misère. Malheureusement, comme pour de nombreux pays émergents, les réglementations environnementales ne suivent pas et peuvent même être perçues comme des freins au développement économique. Avec ses 1,2 milliard d’habitants, l’Inde repose son développement économique de manière conséquente sur ses industries : un quart de son PNB (contre 19% en France). Ainsi, l’émergence de cette nouvelle superpuissance économique s’accompagne inévitablement d’externalités sociales et environnementales hautement problématiques.

L’un des symboles des conséquences de ce développement rapide est sans aucun doute le lac Bellandur dans la ville de Bangalore. Silicon Valley indienne, on y trouve les grands noms de l’industrie du high-tech comme Google, Microsoft, Yahoo, Amazon, IBM et d’autres. La croissance explosive de la région ne va cependant pas se faire sans conséquence…

« Il n’y a pas le feu au lac« , eh bien les Indiens nous démontrent le contraire. Cela remonte à 2015 mais les images sont impressionnantes.

Un lac indian atât de poluat încât a luat foc!

Aducere aminte

Lacul Bellandur din India este atât de poluat încât mușchiul toxic care îl acoperă a luat foc.

Se crede că arderea se datorează prezenței fosforului și uleiului în apele lacului. Autoritățile au deschis o anchetă pentru a stabili responsabilitatea companiei de canalizare.

Informația este convingătoare. Lacul Bellandur din India este atât de încărcat cu substanțe chimice încât apele sale uzate sunt extrem de inflamabile la suprafață. Amestecul de diferiți detergenți, grăsimi și reziduuri chimice ar duce lacul să ia foc regulat, oferind o viziune de neinvidiat pentru dezvoltarea industrială a regiunii.

India s-a industrializat cu viteză maximă, scoțând un număr mare de oameni din sărăcie. Din păcate, ca și în multe țări emergente, reglementările de mediu nu respectă și pot fi chiar percepute ca obstacole în calea dezvoltării economice. Cu cei 1,2 miliarde de locuitori, India își bazează în mod semnificativ dezvoltarea economică pe industriile sale: un sfert din PNB (față de 19% în Franța). Astfel, apariția acestei noi superputeri economice este inevitabil însoțită de externalități sociale și de mediu extrem de problematice.

Unul dintre simbolurile consecințelor acestei dezvoltări rapide este, fără îndoială, Lacul Bellandur din orașul Bangalore. Indian Silicon Valley, găzduiește nume mari din industria high-tech, cum ar fi Google, Microsoft, Yahoo, Amazon, IBM și alții. Cu toate acestea, creșterea explozivă a regiunii nu se va produce fără consecințe…

„Nu este foc la lac”, ei bine, indienii ne arată contrariul. Aceasta datează din 2015, dar imaginile sunt impresionante.

An Indian lake so polluted that it caught fire!

Reminder

Bellandur Lake in India is so polluted that the toxic moss covering it has caught fire.

The combustion is believed to be due to the presence of phosphorus and oil in the lake waters. Authorities have opened an investigation to determine the responsibility of the sewer company.

The information is compelling. Bellandur Lake in India is so loaded with chemicals that its wastewater is extremely flammable on the surface. The mixture of different detergents, greases and chemical residues would lead the lake to regularly catch fire, offering an unenviable vision for industrial development in the region.

India industrialized at full speed, lifting a large number of people out of poverty. Unfortunately, as in many emerging countries, environmental regulations do not follow and can even be perceived as obstacles to economic development. With its 1.2 billion inhabitants, India bases its economic development significantly on its industries: a quarter of its GNP (compared to 19% in France). Thus, the emergence of this new economic superpower is inevitably accompanied by highly problematic social and environmental externalities.

One of the symbols of the consequences of this rapid development is undoubtedly Bellandur Lake in the city of Bangalore. Indian Silicon Valley, home to big names in the high-tech industry such as Google, Microsoft, Yahoo, Amazon, IBM and others. However, the region’s explosive growth will not happen without consequences…

“There is no fire at the lake”, well the Indians show us the opposite. This dates back to 2015 but the images are impressive.

Stéphane Guibert / Finalscape

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

Découverte: KEBU / Descoperire: KEBU / Discovery: KEBU

Découverte

***** KEBU *****

Le synthétiseur des années 80 remis au goût du jour.

L’album présente une collection de reprises de joyaux de synthétiseur instrumental célèbres et moins connus des années 80. Certaines chansons de l’album font partie de mon répertoire live depuis de nombreuses années déjà, tandis que d’autres sont des arrangements complètement nouveaux. Le troisième single de l’album est l’un des arrangements les plus récents : le légendaire « Oxygene, pt.4 » de Jean Michel Jarre. La musique a été enregistrée en utilisant uniquement des synthétiseurs analogiques et des boîtes à rythmes analogiques. La pochette est fortement influencée par le montage de la version d’Hipnosis utilisée comme chanson thème de l’émission musicale finlandaise des années 80 intitulée « Hittimittari ». Arrangé, interprété, enregistré, mixé et masterisé par Kebu / Sebastian Teir. La production vidéo a été soutenue par Musiikin Edistämissäätiö, ce dont je suis vraiment reconnaissant.

Descoperire

***** KEBU *****

Sintetizatorul anilor 80 adus la zi.

Albumul conține o colecție de cover-uri ale unor sintetizatoare instrumentale faimoase și mai puțin cunoscute din anii 80. Unele melodii de pe album fac deja parte din repertoriul meu live de mulți ani, în timp ce altele sunt aranjamente complet noi. Al treilea single de pe album este unul dintre cele mai recente aranjamente: legendarul „Oxygene, pt.4” de Jean Michel Jarre. Muzica a fost înregistrată folosind doar sintetizatoare analogice și tobe analogice. Coperta este puternic influențată de editarea versiunii Hipnosis folosită ca melodie tematică pentru spectacolul muzical finlandez din anii ’80 „Hittimittari”. Aranjat, interpretat, înregistrat, mixat și masterizat de Kebu / Sebastian Teir. Producția video a fost susținută de Musiikin Edistämissäätiö, pentru care sunt cu adevărat recunoscător.

Discovery

***** KEBU *****

The 80s synthesizer brought up to date.

The album features a collection of cover tunes of famous and less well-known instrumental synthesizer gems from the eighties. Some of the songs on the album have been part of my live repertoire for many years already, while other songs are completely new arrangements. The third single from the album is one of the newer arrangements: Jean Michel Jarre’s legendary « Oxygene, pt.4. » The music was recorded using only analog synthesizers and analog drum machines. The cover is heavily influenced by the edit of Hipnosis’ version used as theme song for the Finnish TV music show in the 80’s called « Hittimittari ». Arranged, performed, recorded, mixed and mastered by Kebu / Sebastian Teir. The video production was supported by Musiikin Edistämissäätiö, for which I’m truly grateful.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

Culture & Cinéma: Mysterious time / Cultură și cinema: Mysterious time / Culture & Cinema: Mysterious time

« Mysterious Times »

***** Sash *****

« Mysterious Times » est une chanson du groupe de production allemand Sash ! avec la chanteuse britannique Tina Cousins. Il est sorti le 1er août 1998 en tant que deuxième single de leur deuxième album, Life Goes On (1998). La chanson a culminé au numéro deux au Royaume-Uni, donnant Sash! leur quatrième single numéro deux. Aux États-Unis, il a culminé à la 11e place du palmarès Billboard Hot Dance Club Play.

Jon O’Brien d’AllMusic a déclaré que « Mysterious Times » est « sans doute son meilleur single », le décrivant comme une « tentative subtile de house progressive ». Un critique de Daily Record a commenté : « Le gourou de la danse Sash ! est sous une forme décevante ici alors qu’il porte son expertise de production à un niveau insipide de fade. Le journal a également complimenté la « voix mélodramatique » de Tina Cousins​.

„Mysterious Times”

***** Sash *****

„Mysterious Times” este o melodie a trupei germane de producție Sash! cu cântăreața britanică Tina Cousins. A fost lansat pe 1 august 1998 ca al doilea single de pe cel de-al doilea album al lor, Life Goes On (1998). Cântecul a atins apogeul pe locul doi în Marea Britanie, dând Sash! al patrulea lor single numărul doi. În Statele Unite, a ajuns pe locul 11 ​​în topul Billboard Hot Dance Club Play.

Jon O’Brien de la AllMusic a spus că „Mysterious Times” este „probabil cel mai bun single al său”, descriind-o ca o „încercare subtilă de house progresivă”. Un recenzent de la Daily Record a comentat: „Guruul dansului, Sash!, este într-o formă dezamăgitoare aici, deoarece își duce experiența în producție la un nivel de blândețe. Ziarul a complimentat și „vocea melodramatică” a Tina Cousins.

« Mysterious Times »

***** Sash *****

« Mysterious Times » is a song by German production group Sash! featuring British singer Tina Cousins. It was released on 1 August 1998 as the second single from their second album, Life Goes On (1998). The song peaked at number two in the United Kingdom, giving Sash! their fourth number-two single. In the United States, it peaked at number 11 at the Billboard Hot Dance Club Play chart.

Jon O’Brien from AllMusic stated that « Mysterious Times » is « arguably his best single », describing it as a « subtle attempt at progressive house. » A reviewer from Daily Record commented, « Dance guru Sash! is in disappointing form here as he takes his production expertise to a previously undiscovered level of bland.  The newspaper also complimented Cousins’ « melodramatic vocals » on the track.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

Culture & Cinéma: Duran Duran / Cultură & Cinema: Duran Duran / Culture & Cinema: Duran Duran

***** Duran Duran *****

« The chauffeur »

La chanson «The Chauffeur» de Duran Duran a été interprétée en direct du film Cinemax / MTV «As The Lights Go Down». Diffusé en 1984.

Arena est un album live du groupe de new wave anglais Duran Duran. Il est sorti le 12 novembre 1984 chez Parlophone. En 2004, l’album est réédité sur CD sous forme remasterisée avec deux titres bonus.

Duran Duran  est un groupe new wave britannique, originaire de Birmingham. Il fait partie un temps de la vague Nouveaux Romantiques associée à la new wave des années 1980. Le groupe est formé en 1978 par Nick Rhodes (claviers) et John Taylor (basse). Ils sont ensuite rejoints par Roger Taylor (batterie), Andy Taylor (guitare) et Simon Le Bon (chant). Les trois Taylor du groupe n’ont aucun lien de parenté.

  • Merci au label EMI REACORDS.

***** Duran Duran *****

« The chauffeur »

Cântecul « The Chauffeur » de Duran Duran a été interprété en direct de « As The Lights Go Down » de Cinemax / MTV. Lancé en 1984.

Arena este un album live al trupei englezești new wave Duran Duran. A fost lansat pe 12 noiembrie 1984 de Parlophone. În 2004, albumul a fost reeditat pe CD în formă remasterizată cu două piese bonus.

Duran Duran este o trupă britanică new wave din Birmingham. Pentru o vreme, a făcut parte din valul New Romantics asociat cu Noul Val al anilor 1980. Grupul a fost format în 1978 de Nick Rhodes (clape) și John Taylor (bas). Lor li se alătură apoi Roger Taylor (tobe), Andy Taylor (chitară) și Simon Le Bon (voce). Cei trei Taylor din grup nu sunt rude.

  • Multe mulțumiri EMI RECORDS.

***** Duran Duran *****

« The chauffeur »

Duran Duran’s song “The Chauffeur” was performed live from the Cinemax / MTV movie “As The Lights Go Down”. Released in 1984.

Arena is a live album by English new wave band Duran Duran. It was released on 12 November 1984 by Parlophone. In 2004, the album was reissued on CD in remastered form with two bonus tracks.

Duran Duran is a British new wave band from Birmingham. For a time, it was part of the New Romantics wave associated with the New Wave of the 1980s. The group was formed in 1978 by Nick Rhodes (keyboards) and John Taylor (bass). They are then joined by Roger Taylor (drums), Andy Taylor (guitar) and Simon Le Bon (vocals). The three Taylors in the group are not related.

  • Many thanks to EMI RECORDS.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

L’être humain ira jusqu’à monétiser sa propre extinction / Ființele umane vor merge atât de departe încât să-și monetizeze propria dispariție / Human beings will go so far as to monetize his own demise

L’être humain ira jusqu’à monétiser sa propre extinction!

N’est-ce pas précisément ce qu’il fait depuis environ 75 ans?

Paître paisiblement sur le chemin de l’abattoir

En 75 ans, nous avons anéanti 85% du vivant sur notre terre mais tout va très bien, en 75 ans, la technologie qui aurait du soulager les humains les a au contraire esclavagisé mais tout va très bien, en deux ans, un vaccins supposé nous sauver d’une pandémie fabriquée de toutes pièces a fait plus de victimes sur le plan sanitaire et économique que les 7 plais d’Egypte mais tout va toujours très bien. Alors, qu’attendez-vous pour vous précipiter dans le gouffre?

« L’être humain ira jusqu’à monétiser sa propre extinction et tout ira mieux! »

Aux enfants de Gaïa:

Je dédie cet article aux enfants qui sont là et qui n’ont rien demandé. L’avenir vous appartient, cette planète qui est votre maison a besoin de vous tout comme vous avez besoin d’elle. Eteignez votre télévision et apprenez à lire dans votre cœur!

  • Merci au label Braun pour son aimable autorisation.
  • Merci à Virgin Records.
  • Merci à Warner Music UK LTD.
  • Montage vidéo et réalisation : Stéphane Guibert

Ființele umane vor merge atât de departe încât să-și monetizeze propria dispariție!

Nu este exact ceea ce au făcut de vreo 75 de ani?

Mâncând liniștit în drum spre abator

În 75 de ani, am șters 85% din viața de pe pământul nostru, dar totul este bine, în 75 de ani, tehnologia care ar fi trebuit să ușureze oamenii i-a înrobit, dar totul este bine, în doi ani, un așa-zis vaccin ne-a salvat de o pandemie fabricată. A provocat mai multe pierderi economice și de sănătate decât
cele 7 plagi ale Egiptului, dar totul merge în continuare foarte bine. Deci ce aștepți pentru a te repezi în abis?

« Ființele umane vor merge atât de departe încât să-și monetizeze propria dispariție și totul va fi mai bine! »

Pentru copiii lui Gaia:

Dedic acest articol copiilor care sunt acolo si care nu au cerut nimic. Viitorul vă aparține, această planetă care este casa voastră are nevoie de voi așa cum aveți nevoie de ea. Închide televizorul și învață să-ți citești inima!

  • Mulțumesc etichetei Braun pentru permisiunea lor amabilă.
  • Mulțumim Virgin Records.
  • Mulțumiri Warner Music UK LTD.
  • Editare și producție video: Stéphane Guibert

Human beings will go so far as to monetize their own extinction!

Isn’t that precisely what they’ve been doing for about 75 years?

Graze peacefully on the way to the slaughterhouse

In 75 years, we have wiped out 85% of life on our earth but all is well, in 75 years, the technology that should have relieved humans has on the contrary enslaved them but all is well, in two years, a vaccine due to a manufactured pandemic has caused more health and economic victims than the the 7 plagues of egypt but everything is still going very well. So what are you waiting for to rush into the abyss?

« Human beings will go so far as to monetize their own extinction and everything will be better! »

To the children of Gaia:

I dedicate this article to the children who are there and who did not ask for anything. The future belongs to you, this planet which is your home needs you just as you need it. Turn off your television and learn to read your heart!

  • Many thanks to Braun  for the kind permission.
  • Many thanks to Virgin Records.
  • Many thanks to Warner Music UK LTD.
  • Video editing and production: Stéphane Guibert.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

« Je suis Suisse » / „Sunt elvețian” / « I’m Swiss »

  • Vidéo en Français sous-titrée en Anglais.
  • Video în franceză cu subtitrări în engleză.
  • Video in French with English subtitles.

L’histoire horlogère suisse vue depuis la Suisse

« Je suis Suisse »

Quand deux humoristes suisses nous proposent un cours d’histoire et d’économie sur cette industrie si chère à la Suisse : L’industrie horlogère.

Remercions Vicent Veillon et Vincent Kucholl  pour cette parenthèse historique qu’accompagne cette pointe d’humour qui les caractérisé si bien.

istoria industriei ceasurilor elvețiene văzută din Elveția

„Sunt elvețian”

Când doi comici elvețieni ne oferă un curs de istorie și economie pe această industrie atât de dragă Elveției: industria ceasornicarului.

Dorim să mulțumim lui Vicent Veillon și Vincent Kucholl pentru acest interludiu istoric însoțit de această notă de umor care i-a caracterizat atât de bine.

Swiss watchmaking history seen from Switzerland

« I’m Swiss »

When two Swiss comedians offer us a history and economics course on this industry so dear to Switzerland: The watchmaking industry.

We would like to thank Vicent Veillon and Vincent Kucholl for this historical interlude accompanied by this touch of humor which characterized them so well.

Crédit vidéo : Radio Télévision Suisse

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

Qui gouverne l’enfer? / Cine conduce iadul? / Who rules hell?

Qui gouverne l’enfer?

Satan, Léviathan, Bélial et Lucifer

Selon les croyances:

Satan, Léviathan, Bélial et Lucifer sont quatre êtres différents. Le nombre 666 est couramment associé à Satan ; il provient de la Bible et symbolise ce qui est humain. Les démons bibliques répondent à une hiérarchie bien déterminée semblable à celle des militaires.

Le diable est un nom commun général personnifiant l’esprit du mal. Il est parfois écrit Diable et pris comme un nom propre, et aussi appelé Lucifer ou Satan dans la Bible, et Iblis dans le Coran. Le mot peut aussi être un nom désignant des personnages mythologiques malfaisants, un ou des diables.

Cine conduce iadul?

Satan, Leviatan, Belial și Lucifer

Conform credințelor:

Satan, Leviathan, Belial și Lucifer sunt patru ființe diferite. Numărul 666 este asociat în mod obișnuit cu Satana; vine din Biblie și simbolizează ceea ce este uman. Demonii biblici răspund la o ierarhie bine definită, similară cu cea a armatei.

Diavolul este un substantiv comun general care personifică spiritul răului. Este uneori scris Diavol și luat ca nume propriu, și numit și Lucifer sau Satan în Biblie și Iblis în Coran. Cuvântul poate fi și un nume care desemnează personaje mitologice malefice, unul sau mai mulți diavoli.

 

Who rules hell?

Satan, Leviathan, Belial and Lucifer

According to beliefs:

Satan, Leviathan, Belial and Lucifer are four different beings. The number 666 is commonly associated with Satan; it comes from the Bible and symbolizes what is human. Biblical demons respond to a well-defined hierarchy similar to that of the military.

The devil is a general common noun personifying the spirit of evil. It is sometimes written Devil and taken as a proper noun, and also called Lucifer or Satan in the Bible, and Iblis in the Koran. The word can also be a name designating evil mythological characters, one or more devils.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading