La nature est bien faite. Il y a deux sexes, mâle et femelle point final! / Natura este bine făcută. Există două genuri, masculin și feminin, asta este! / Nature is well made. There are two genders, male and female that’s it!

La nature est bien faite.

Il y a deux sexes, mâle et femelle point final!

La nature est bien faite et à mon humble avis, elle n’a pas besoin de l’intervention de la technologie (magie moderne) pour que la gent humaine aille mieux bien au contraire. Un enfant a besoin de ses parents (père et mère) pour s’épanouir et ce n’est certainement pas dans l’artifice des paillettes, des lumières froides et d’effets de modes complètement surréalistes  que l’humanité se démarquera positivement du reste de la création.

Vidéo:

A la question posée par un transgenre « Définissez ce qu’est une femme », voici en toute logique ce que répondrait la nature à travers la voix d’un spécialiste dans ce domaine.

A méditer…

Natura este bine făcută.

Există două genuri, masculin și feminin, asta este!

Natura este bine făcută și după umila mea părere, nu are nevoie de intervenția tehnologiei (magie modernă) pentru ca specia umană să fie mai bună, dimpotrivă. Un copil are nevoie de părinții săi (tată și mama) pentru a înflori. Cu siguranță nu în artificiul sclipiciului, al luminilor reci și al efectelor de modă complet suprareale umanitatea se va evidenția în mod pozitiv de restul creației.

Video:

La întrebarea pusă de un transgender „Definește ce este o femeie”, iată în mod logic ce ar răspunde natura prin vocea unui expert în domeniu.

Pentru a medita…

Nature is well made.

There are two genders, male and female that’s it!

Nature is well made and in my humble opinion, it does not need the intervention of technology (modern magic) for the human species to be better, quite the contrary. A child needs his parents (father and mother) to flourish. it is certainly not in the artifice of glitter, cold lights and fashion effects completely surreal that humanity will positively stand out from the rest of creation.

Video:

To the question posed by a transgender « Define what a woman is », here is logically what nature would answer by the voice of a specialist in the field.

To meditate…

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

C’est déjà demain: Lorsque l’intelligence artificielle prendra le contrôle / Este deja mâine: când inteligența artificială va prelua / It’s Already Tomorrow: When Artificial Intelligence Will Take Over

C’est déjà demain

Lorsque l’intelligence artificielle prendra le contrôle.

Merveilleux progrès mais en même temps oh combien terrifiant ! Le futur et le présent se rejoignent  mais ce futur omniprésent accordera-t-il une place à l’humain ?

Este deja mâine

Când inteligența artificială va prelua

Un progres minunat, dar în același timp atât de terifiant! Viitorul și prezentul se contopesc, dar în acest viitor omniprezent va mai avea omul un loc?

It’s Already Tomorrow

When Artificial Intelligence Will Take Over

Wonderful progress, but at the same time so terrifying! The future and the present merge, but in this omnipresent future will man still have a place?

  • New Robots Makes Soldiers Obsolete (Corridor Digital) Parody

  • Pour alerter sur les dangers des armes létales autonomes, des experts en intelligence artificielle ont diffusé il y a quelques mois un court-métrage dystopique devenu viral.
  • Pentru a avertiza despre pericolele armelor letale autonome, experții în inteligență artificială au lansat un scurtmetraj distopic care a devenit viral în urmă cu câteva luni.
  • To warn about the dangers of lethal autonomous weapons, experts in artificial intelligence released a dystopian short film a few months ago that has gone viral.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Le pouvoir des fréquences sonores sur l’élément Eau / Puterea frecvențelor sonore asupra elementului Apă / The power of sound frequencies on the Water element

Le pouvoir des fréquences sonores sur l’élément Eau

Imaginez ce que ces fréquences de haute intensité peuvent faire à notre corps composé à 70% d’eau.

(Vidéo)

Nigel Stanford, la maîtrise des éléments par la musique

Au rythme de sa musique envoûtante, Nigel Standford joue avec les éléments : le sable dessine de superbes rosaces, l’eau se tortille dans tous les sens, le feu danse de mille flammes et l’électricité nous éblouit.

Un véritable spectacle où se mêlent musique, science et ingéniosité. On se croirait presque chez le célèbre inventeur Nikola Tesla.

(Vidéo)

Puterea frecvențelor sonore asupra elementului Apă

Imaginează-ți ce pot face aceste frecvențe de intensitate ridicată asupra corpului nostru, care este 70% apă.

(Video)

Nigel Stanford, stăpânind elementele prin muzică

În ritmul muzicii sale obsedante, Nigel Standford se joacă cu elementele: nisipul atrage rozete frumoase, apa se învârte în toate direcțiile, focul dansează cu o mie de flăcări și electricitatea ne uimește. Un adevărat spectacol care combină muzica, știința și ingeniozitatea.

Se simte aproape ca celebrul inventator Nikola Tesla.

(Video)

The power of sound frequencies on the Water element

Imagine what these high intensity frequencies can do to our bodies which are 70% water.

(Video)

Nigel Stanford, mastering the elements through music

To the rhythm of his haunting music, Nigel Standford plays with the elements: the sand draws superb rosettes, the water wriggles in all directions, the fire dances with a thousand flames and the electricity dazzles us.

A real show where music, science and ingenuity mingle. It almost feels like the famous inventor Nikola Tesla.

(Video)

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Genève Suisse: Election pour le conseil, Philippe Oberson / Geneva Elveția: Alegeri pentru Marele Consiliu Philippe Oberson /

Genève, Suisse

Election pour le Conseil d’Etat

Philippe Oberson

Philippe Oberson hors de l’appareil politique se présente avec la mission de réparer une anomalie en vigueur: «La volonté du peuple n’est pas respectée», selon lui. «il y a des dossiers qui traînent. Il y a des embouteillages en ville, on a de la peine à se loger et la vie est chère.

Le candidat se présente sous la bannière «Résistance populaire». Mais alors contre qui ou quoi tente-t-il de résister? Il répond: «je lutte contre les changements, les pertes de valeur, le maintien de nos droits en tant que citoyen et la quête de vivre mieux».

Projets clivants

Philippe Oberson n’a pas encore présenté de programme à proprement dit et pour une raison particulière. Le principal intéressé affirme vouloir consulter l’ensemble des partis adverses pour approfondir les thématiques qui le méritent. Le candidat expose plusieurs idées telles que le quota de frontaliers par entreprise, l’instauration de cours de nutrition à l’école, la traversée de la Rade et de réformer le fonctionnement du Service de la Protection des Mineurs.

Second tour:

Philippe Oberson a terminé avant-dernier du premier tour des élections au Conseil d’Etat le 2 avril 2023 avec 4348 voix en raison du manque de moyen pour être visible partout. Le candidat maintient sa candidature et veut créer la surprise au second tour. 

«Je veux injecter du «sang neuf» de la Constitution genevoise au niveau du Conseil d’Etat», lance Philippe Oberson. Il ajoute que cette déclaration est également un jeu de mots faisant écho à l’article 109 de la Constitution  genevoise qui détaille le rôle intrinsèque du Conseil d’Etat.

Disposant malheureusement de peu de plébiscité par le peuple, le candidat indépendant hors appareil politique ne démoralise pas. Il fait un appel du pied au déçu de la politique, à l’électorat d’Ensemble à Gauche et espère conquérir le camp majoritaire de ces élections: les abstentionnistes. Philippe Oberson espère convaincre les plus de 62,8% des électeurs qui se sont abstenus et déçu de la politique. «Les gens en ont ras-le-bol du système», explique le candidat.

Philippe Oberson pourait préférer gouverner avec Pierre Maudet et Philippe Morel

Pour ces élections, Philippe Oberson annonce ne pas défendre des candidats, mais des idées. Parmi les idées jugées «bonnes», deux partis entre autres se détachent: Libertés et Justice Sociale ainsi que le Mouvement Citoyen Genevois. Philippe Oberson aurait donc tendance à préférer les idées de Pierre Maudet et de Philippe Morel pour siéger au gouvernement à leurs côtés en cas de choix des électeurs. Le principal concerné rétorque sa vision des nouveaux conseillers d’Etat: «il y aura une gauche, une droite, et moi, je serai l’arbitre». Enfin, concernant les adaptations du second tour et l’alliance genevoise, Philippe Oberson a un avis tranché: «la pseudo alliance de droite, c’est le carnaval».

Geneva, Elvetia Alegerea pentru

Consiliul de Stat

Philip Oberson

Philippe Oberson, în afara aparatului politic, se prezintă cu misiunea de a corecta o anomalie în vigoare: „Nu se respectă voința poporului”, potrivit acestuia. „Sunt dosare rătăcitoare, sunt ambuteiaje în oraș, este greu să găsești cazare și viața este scumpă.

Candidatul candidează sub bannerul „Rezistența populară”. Dar atunci împotriva cui sau la ce încearcă să reziste? El răspunde: „Lupt împotriva schimbărilor, a pierderii valorii, a menținerii drepturilor noastre ca cetățeni și a căutării de a trăi mai bine”.

Proiecte dezbinate

Philippe Oberson nu a prezentat încă un program ca atare și dintr-un motiv anume. Principalul interesat susține că dorește să consulte toate părțile adverse pentru a aprofunda temele care merită. Candidatul prezintă mai multe idei precum cota de navetiști transfrontalieri pe companie, înființarea de cursuri de nutriție la școală, trecerea Radei și reformarea funcționării Serviciului pentru Protecția Minorilor.

Runda a doua:

Philippe Oberson a terminat penultimul în primul tur al alegerilor pentru Consiliul de Stat din 2 aprilie 2023 cu 4348 de voturi din cauza lipsei de mijloace pentru a fi vizibil peste tot. Candidatul își menține candidatura și dorește să creeze o surpriză în turul doi.

„Vreau să injectez „sânge nou” din Constituția de la Geneva la nivelul Consiliului de Stat”, lansează Philippe Oberson. El adaugă că această declarație este, de asemenea, un joc de cuvinte care face ecou articolul 109 din Constituția de la Geneva, care detaliază rolul intrinsec al Consiliului de Stat.

Din păcate, cu puțin sprijin din partea poporului, candidatul independent din afara aparatului politic nu se demoralizează. Face un apel cu piciorul la dezamăgiții politicii, la electoratul Ensemble à Gauche și speră să cucerească tabăra majoritară a acestor alegeri: abținerii. Philippe Oberson speră să-i convingă pe cei peste 62,8% dintre alegători care s-au abținut și s-au dezamăgit de politică. „Oamenii s-au săturat de sistem”, explică candidatul.

Philippe Oberson ar putea prefera să guverneze cu Pierre Maudet și Philippe Morel

Pentru aceste alegeri, Philippe Oberson anunță că nu apără candidați, ci idei. Printre ideile considerate „bune” se remarcă, printre altele, două partide: Libertés et Justice Sociale și Mouvement Citoyen Genevois. Prin urmare, Philippe Oberson ar avea tendința de a prefera ca ideile lui Pierre Maudet și Philippe Morel să stea la guvernare alături de ei în cazul alegerii alegătorilor. Principalul în cauză își replică viziunea despre noii consilieri de stat: „va fi o stângă, o dreaptă, iar eu voi fi arbitru”. În sfârșit, referitor la adaptările rundei secunde și a alianței de la Geneva, Philippe Oberson are o părere clară: „pseudoalianța de dreapta este carnaval”.

Geneva, Switzerland Election

for the Council of State

Philip Oberson

Philippe Oberson outside the political apparatus presents himself with the mission of repairing an anomaly in force: « The will of the people is not respected », according to him. “There are files lying around. There are traffic jams in the city, it is difficult to find accommodation and life is expensive.

The candidate is running under the banner “Popular Resistance”. But then against whom or what is he trying to resist? He replies: “I fight against changes, loss of value, maintaining our rights as citizens and the quest to live better”.

Divisive projects

Philippe Oberson has not yet presented a program as such and for a particular reason. The main interested party claims to want to consult all the opposing parties to deepen the themes that deserve it. The candidate presents several ideas such as the quota of cross-border commuters per company, the establishment of nutrition courses at school, the crossing of the Rade and reforming the functioning of the Service for the Protection of Minors.

Second round:

Philippe Oberson finished penultimate in the first round of the elections to the Council of State on April 2, 2023 with 4348 votes due to the lack of means to be visible everywhere. The candidate maintains his candidacy and wants to create a surprise in the second round.

“I want to inject “new blood” from the Geneva Constitution at the level of the Council of State”, launches Philippe Oberson. He adds that this declaration is also a play on words echoing Article 109 of the Geneva Constitution which details the intrinsic role of the Council of State.

Unfortunately with little support from the people, the independent candidate outside the political apparatus does not demoralize. He makes an appeal with his foot to the disappointed of politics, to the electorate of Ensemble à Gauche and hopes to conquer the majority camp of these elections: the abstentionists. Philippe Oberson hopes to convince the more than 62.8% of voters who abstained and disappointed with politics. “People are fed up with the system,” explains the candidate.

Philippe Oberson might prefer to govern with Pierre Maudet and Philippe Morel

For these elections, Philippe Oberson announces that he is not defending candidates, but ideas. Among the ideas deemed « good », two parties among others stand out: Libertés et Justice Sociale and the Mouvement Citoyen Genevois. Philippe Oberson would therefore tend to prefer the ideas of Pierre Maudet and Philippe Morel to sit in government alongside them in the event of the voters’ choice. The principal concerned retorts his vision of the new councilors of State: « there will be a left, a right, and I will be the arbiter ». Finally, concerning the adaptations of the second round and the Geneva alliance, Philippe Oberson has a clear opinion: “the right-wing pseudo alliance is carnival”.

Crédit vidéo: Léman Bleu >>>>>

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

« Si tu veux voir la lumière, ne te réfugies pas dans les ténèbres » / „Dacă vrei să vezi lumina, nu te refugia în întuneric” / « If you want to see the light, don’t take refuge in the darkness »

Videos:

  • In shadow, Johnny Mnemonic film complet version française et originale.
  • In shadow, Johnny Mnemonic film complet francez și versiune originală.
  • In shadow, Johnny Mnemonic full movie french and original version.

« Si tu veux voir la lumière, ne te réfugies pas dans les ténèbres »

« In shadow »

« In Shadow, » un court métrage qui nous dépeint avec clairvoyance le monde dans lequel nous nous enfonçons sans réagir !

Embarquez pour un voyage visionnaire à travers l’inconscient fragmenté de l’Occident et, avec courage, affrontez l’Ombre.

  • Ce court métrage reflète une société aussi effrayante que surréaliste, la nôtre…

    

„Dacă vrei să vezi lumina, nu te refugia în întuneric”

« In shadow »

„In Shadow,” un scurtmetraj care ne înfățișează cu clarviziune lumea în care ne scufundăm fără să reacționăm!

Lansați o călătorie vizionară prin inconștientul fragmentat al Occidentului și înfruntați curajos Umbra.

  • Acest scurtmetraj reflectă o societate pe cât de înfricoșătoare, pe atât de suprarealistă, a noastră…

    

« If you want to see the light, don’t take refuge in the darkness »

« In shadow »

« In Shadow, » a short film that portrays us with clairvoyance the world into which we sink without reacting!

Embark on a visionary journey through the fragmented unconscious of the West and courageously face the Shadow.

  • This short film reflects a society as frightening as it is surreal, ours…

Loading

French 79 : “Diamond Veins” / French 79 : “Diamond Veins” / French 79 : “Diamond Veins”

***** French 79 *****

“Diamond Veins”

Reminder

French 79 est le projet musical pop électro fondé par Simon Henner à Marseille en 2014.

Utilisée dans une pub Mc. Donald’s, cette chanson a fait le tour de la planète.

***** French 79 *****

“Diamond Veins”

Reminder

French 79 este proiectul muzical electro pop fondat de Simon Henner la Marsilia în 2014.

Folosit într-o reclamă Mc. Donald’s, acest cântec a fost în întreaga lume.

***** French 79 *****

“Diamond Veins”

Reminder

French 79 is the electro pop musical project founded by Simon Henner in Marseille in 2014.

Used in a ad. Mc Donald’s, this song has been around the world.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Vitalic: « Waiting for the stars » / Vitalic: « Waiting for the stars » / Vitalic: « Waiting for the stars »

***** Vitalic *****

« Waiting for the stars »

En vous baladant à Annecy, petite ville Française limitrophe de la Genève Internationale en Suisse, peut-être aurez-vous la chance d’y rencontrer: Pascal Arbez-Nicolas alias Vitalic.

Dans cet article, le vidéo clip réalisé en 2016 et coproduit avec David Shaw: « Waiting for the stars. »  En bonus, une interview exclusive sous-titrée pour mes amis anglophones.

Quand la musique est bonne, tout est possible.

***** Vitalic *****

« Waiting for the stars »

În timp ce vă plimbați în Annecy, un mic oraș francez la granița cu Geneva Internațională în Elveția, poate că veți avea șansa de a-l întâlni acolo: Pascal Arbez-Nicolas alias Vitalic.

În acest articol, videoclipul realizat în 2016 și coprodus cu David Shaw: « Waiting for the stars. » Ca bonus, un interviu exclusiv subtitrat pentru prietenii mei vorbitori de engleză.

Când muzica este bună, orice este posibil.

***** Vitalic *****

« Waiting for the stars »

While strolling in Annecy, a small French town bordering International Geneva in Switzerland, perhaps you will have the chance to meet there: Pascal Arbez-Nicolas alias Vitalic.

In this article, the video clip made in 2016 and co-produced with David Shaw: « Waiting for the stars. » As a bonus, an exclusive interview with subtitles for my English-speaking friends.

When the music is good, anything is possible.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Voitures électriques, une des plus grosses arnaques de notre époque / Mașinile electrice, una dintre cele mai mari escrocherii ale timpului nostru / Electric cars, one of the biggest scams of our time

Voitures électriques, une des plus grosses arnaques de notre époque

Image:

Une batterie de voiture électrique pèse environ 450 kilos.

  • Pour la fabriquer, il faut creuser, déplacer et traiter 225 tonnes de matière première  dont du cobalt et du lithium.
  • Les principales mines de cobalt se trouvent en Afrique, notamment en République démocratique du Congo.
  • Son extraction se fait malheureusement au détriment de la santé humaine et de l’environnement.

Conduire une voiture électrique ne sauvera pas la planète.

En République Démocratique du Congo, des enfants travaillent à main nue dans des mines de cobalt. Cet élément est essentiel à la fabrication des batteries de smartphones ou de voitures électriques. Les multinationales et leur fournisseur chinois, en quête de la meilleure rentabilité, semblent peu s’intéresser aux conditions de travail de ces enfants.

Mașinile electrice, una dintre cele mai mari escrocherii ale timpului nostru

Imagine:

O baterie de mașină electrică cântărește aproximativ 450 de kilograme.

  • Pentru a-l realiza, trebuie să sapi, să muți și să procesezi 225 de tone de materie primă, inclusiv cobalt și litiu.
  • Principalele mine de cobalt se află în Africa, în special în Republica Democratică Congo.
  • Extragerea lui este, din păcate, în detrimentul sănătății umane și al mediului.

Conducerea unei mașini electrice nu va salva planeta.

În Republica Democratică Congo, copiii lucrează cu mâinile goale în minele de cobalt. Acest element este esențial pentru fabricarea bateriilor pentru smartphone-uri sau mașini electrice. Multinaționalele și furnizorul lor chinez, în căutarea celei mai bune profitabilități, par să fie puțin interesate de condițiile de muncă ale acestor copii.

Electric cars, one of the biggest scams of our time

Picture:

An electric car battery weighs about 450 kilos.

  • To make it, you have to dig, move and process 225 tons of raw material including cobalt and lithium.
  • The main cobalt mines are in Africa, particularly in the Democratic Republic of Congo.
  • Its extraction is unfortunately to the detriment of human health and the environment.

Driving an electric car will not save the planet.

In the Democratic Republic of Congo, children work with their bare hands in cobalt mines. This element is essential for the manufacture of batteries for smartphones or electric cars. Multinationals and their Chinese supplier, in search of the best profitability, seem to take little interest in the working conditions of these children.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Fin de la vague transgenre dans l’Etat du Kentucky aux USA / Sfârșitul valului transgender în statul Kentucky din SUA / End of the transgender wave in the State of Kentucky in the USA

  • Vidéo en français, sous-titrée en anglais.
  • Video în franceză, subtitrat în engleză.
  • Video in French, subtitled in English.

Fin de la vague transgenre dans l’Etat du Kentucky aux USA

Malgré un veto émis par le gouverneur démocratique de l’état, Andy Beshear cette loi controversée par les différentes associations pour les droits LGBT entre en vigueur immédiatement.

Depuis plusieurs années au moins 10 Etats ont adoptés ce genre de restrictions à l’égard de la communauté LGBT.

Sfârșitul valului transgender în statul Kentucky din SUA

În ciuda unui veto emis de guvernatorul democratic al statului, Andy Beshear, această lege controversată a diferitelor asociații pentru drepturile LGBT intră imediat în vigoare.

De câțiva ani, cel puțin 10 state au adoptat acest tip de restricții în ceea ce privește comunitatea LGBT.

End of the transgender wave in the State of Kentucky in the USA

Despite a veto issued by the democratic governor of the state, Andy Beshear, this controversial law by the various associations for LGBT rights comes into force immediately.

For several years at least 10 States have adopted this kind of restrictions with regard to the LGBT community.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading