Culture & Cinema : « Street of Philadelphia » / Cultură și cinema : „Street of Philadelphia”/ Culture & Cinema : « Street of Philadelphia »

Culture & Cinéma : « Street of Philadelphia »

(Version jamais éditée)

Bruce Springsteen

 » Streets of Philadelphia  » est une chanson écrite et interprétée par le musicien de rock américain Bruce Springsteen pour le film Philadelphia (1993) avec Tom Hanks , un des premiers films grand public traitant du VIH / SIDA. Sorti en single en 1994, la chanson a été un succès dans de nombreux pays, notamment en Autriche, au Canada, en France, en Allemagne, en Islande, en Irlande, en Italie et en Norvège, où elle a dominé les charts des singles. Aux États-Unis, le single culmine à la neuvième place du Billboard Hot 100.

La chanson a été acclamée et a remporté l’Oscar de la meilleure chanson originale et quatre Grammy Awards : chanson de l’année, meilleure chanson rock, meilleure performance vocale rock, solo et meilleure chanson écrite spécifiquement pour un film ou une télévision. En 2004, il a terminé à la 68ème place 68 de l’ AFI 100 Years … 100 Songs sur les meilleurs morceaux du cinéma américain.

La chanson est répertoriée parmi les 500 chansons du Rock and Roll Hall of Fame qui ont façonné le rock and roll.

  • Merci au label Columbia Records.

    

Cultură și cinema: „Street of Philadelphia”

(versiune niciodată editată)

Bruce Springsteen

Streets of Philadelphia” este o melodie scrisă și interpretată de muzicianul rock american Bruce Springsteen pentru filmul Philadelphia (1993) cu Tom Hanks în rolul principal, un film popular timpuriu care tratează HIV/SIDA. Lansat ca single în 1994, cântecul a fost un hit în multe țări, în special în Austria, Canada, Franța, Germania, Islanda, Irlanda, Italia și Norvegia, unde a ocupat primul loc în topurile single-urilor. În Statele Unite, single-ul a ajuns pe locul nouă în Billboard Hot 100.

Cântecul a primit aprecieri și a câștigat premiul Oscar pentru cel mai bun cântec original și patru premii Grammy: Cântecul anului, Cel mai bun cântec rock, Cea mai bună interpretare vocală rock, Solo și Cel mai bun cântec scris special pentru un film sau televiziune. În 2004, a terminat pe locul 68 în sondajul AFI 100 Years…100 Songs al melodiilor de top din cinematografia americană.

Melodia este listată printre cele 500 de cântece care au modelat Rock and Roll-ul din Rock and Roll Hall of Fame.

  • Mulțumim Columbia Records.

    

Culture & Cinema : « Street of Philadelphia »

(Never edited version)

Bruce Springsteen

« Streets of Philadelphia » is a song written and performed by American rock musician Bruce Springsteen for the film Philadelphia (1993) starring Tom Hanks, an early mainstream film dealing with HIV/AIDS. Released as a single in 1994, the song was a hit in many countries, particularly in Austria, Canada, France, Germany, Iceland, Ireland, Italy, and Norway, where it topped the singles charts. In the United States, the single peaked at number nine on the Billboard Hot 100.

The song received acclaim and went on to win the Academy Award for Best Original Song and four Grammy Awards: Song of the Year, Best Rock Song, Best Rock Vocal Performance, Solo, and Best Song Written Specifically for a Motion Picture or Television. In 2004, it finished at number 68 on AFI’s 100 Years…100 Songs survey of top tunes in American cinema.

The song is listed among the Rock and Roll Hall of Fame’s 500 Songs that Shaped Rock and Roll.

  • Many thanks to Columbia Records.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Merci à la vie / Multumesc viata / Thanks to life for giving us

Merci à la vie

Merci à ce don merveilleux qu’est la vie

Rien n’est acquis. Ce qui est donné peut être repris sans prévenir.

Merci la vie pour ce magnifique lever ou coucher de soleil, merci pour ce coin de table partagé entre amis, merci pour ce sentiment d’aimer et d’être aimé, merci pour la rosée du matin et ces câlins partagés, merci pour ces espoirs et tout cet amour à donner. Merci la vie, je t’aime.

  • Merci à Polydor Records.

Dédié à mon Ami Rares Mihai Florescu.

Multumesc viata

Mulțumiri la acest dar minunat care este viața

Nu se dobândește nimic. Ceea ce este dat poate fi luat înapoi fără avertisment.

Mulțumesc viață pentru acest răsărit sau apus magnific, mulțumesc pentru acest colț al mesei împărtășit cu prietenii, mulțumesc pentru acest sentiment de a iubi și de a fi iubit, mulțumesc pentru roua dimineții și aceste îmbrățișări comune, mulțumesc pentru aceste speranțe și toată dragostea care așteaptă să fie dată. Multumesc viata, te iubesc.

  • Mulțumiri Polydor Records.

Dedicat prietenului meu Rares Mihai Florescu.

Thanks to life for giving us

Thanks to this wonderful gift that is life

Nothing is acquired. What is given can be taken back without warning.

Thank you life for this magnificent sunrise or sunset, thank you for this corner of the table shared with friends, thank you for this feeling of loving and being loved, thank you for the morning dew and these shared hugs, thank you for these hopes and all this love to give. Thank you life, i love you.

  • Many thanks to Polydor Records.

Dedicated to my friend Rares Mihai Florescu.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Culture & Cinéma : The best of Italo Disco / Cultură și cinema : The best of Italo Disco / Culture & Cinema : The best of Italo Disco

Culture & Cinéma : The best of Italo Disco

Toutes celles et ceux issus de la génération 80-90 se souviendront de la vague « Best of Italo Disco »

Best of Italo Disco et Max Mix des groupes, chanteurs et musiciens qui n’ont pris aucune ride et c’est sur ce titre de Koto : « Dragon’s legend » que je propose aux plus jeunes d’entre vous de découvrir un excellent moment de musique qui a fait rêver et danser des millions de gens.

Vidéos: Une sélection des meilleurs clips de l’époque.

    

Cultură și cinema : The best of Italo Disco

Toți cei din generația 80-90 își vor aminti valul „Best of Italo Disco”.

Cel mai bun grup Italo Disco și Max Mix, cântăreți și muzicieni care nu au mai îmbătrânit și este pe acest titlu al lui Koto: „Dragon’s legend ” pe care îl propun celor mai tineri dintre voi să descopere un moment excelent de muzică care a făcut milioane de oameni visează și dansează.

Videoclipuri: o selecție a celor mai bune clipuri ale vremii.

    

Culture & Cinema : The best of Italo Disco

All those from the 80-90 generation will remember the “Best of Italo Disco” wave.

Best of Italo Disco and Max Mix :  Compilations of groups, singers and musicians who have taken no wrinkle and it is with this title of Koto: « Dragon’s legend » that I propose to the youngest among you to discover an excellent moment of music that made millions of people dream and dance.

Videos: A selection of the best clips of the time.

Laser Dance est un groupe italien qui fut englobé dans la vague des “Best of italo disco” dans les décennies 80 et 90. Electronique à souhait pour celles et ceux qui aiment. Pour ma part, j’ai adoré.

On les retrouve ici dans le titre : “Shot gun (in to the night)”

____________________

Laser Dance este un grup italian care a făcut parte din valul „Best of italo disco” din anii 80 și 90. Electronic pe gustul dvs. pentru cei care îl apreciază. Personal, mi-a plăcut.

Îi găsim aici în titlu: „Shot gun (in to the night))”

____________________

Laser Dance is an Italian group which was included in the wave of “Best of italo disco” in the 80s and 90s. Electronic at will for those who love. Personally, I loved it.

  • Merci à ZYX Records pour l’aimable autorisation.
  • Mulțumim ZYX Records pentru permisiunea amabilă.
  • Many thanks to ZYX Records for the kind permission.

Stéphane Guibert Rares Mihai Florescu

Loading

Alimentation: C’est gonflé! / Mancare: Este umflat! / Food: It’s bloated!

Alimentation: C’est gonflé!

Merci la Chine et le libre échange

Cet article remonte à 2016 mais les pratiques n’ont pas changé bien au contraire. De l’argent, toujours plus d’argent!

Injecter du liquide dans les poulets pour les faites grossir ? Une pratique courante dans le secteur de l’agroalimentaire…

Au sein d’une entreprise spécialisée dans la préparation de volailles, une employée a été filmée en train de gonfler des poulets à l’aide d’un mystérieux liquide. Armée d’un tuyau équipé d’une aiguille au bout, l’ouvrière injecte un produit dans plusieurs parties du corps des poulets, permettant ainsi de doubler le volume des carcasses de façon très rapide.

* Cette technique serait largement utilisé dans le milieu de l’agroalimentaire. Selon les spécialistes, le liquide injecté n’est autre que de l’eau. Grâce à ce procédé, les industriels parviennent à doubler le poids des poulets et poissons vendus au kilo. Plus de poids = plus d’argent.

    

Mancare: Este umflat!

Mulțumesc China și comerț liber

Acest articol datează din 2016, dar practicile nu s-au schimbat, dimpotrivă. Bani, mereu mai mulți bani!

Injectați lichid în pui pentru a le îngrașa? O practică comună în industria alimentară…

La o companie specializată în prepararea păsărilor de curte, un angajat a fost filmat umfland pui folosind un lichid misterios. Înarmat cu o țeavă dotată cu un ac la capăt, muncitorul injectează un produs în mai multe părți ale corpului găinilor, dublând astfel foarte rapid volumul carcaselor.

* Această tehnică ar fi utilizată pe scară largă în industria alimentară. Potrivit specialiștilor, lichidul injectat este nimeni altul decât apa. Datorită acestui proces, producătorii reușesc să dubleze greutatea găinilor și a peștelui vândut la kilogram. Mai multă greutate = mai mulți bani.

    

Food: It’s bloated!

Thank you China and free trade

This article dates back to 2016 but practices have not changed, quite the contrary. Money, always more money!

Inject liquid into chickens to make them fat? A common practice in the food industry…

At a company specializing in the preparation of poultry, an employee was filmed inflating chickens using a mysterious liquid. Armed with a pipe equipped with a needle at the end, the worker injects a product into several parts of the chickens’ bodies, thus doubling the volume of the carcasses very quickly.

* This technique would be widely used in the food industry. According to specialists, the injected liquid is none other than water. Thanks to this process, manufacturers manage to double the weight of chickens and fish sold per kilo. More weight = more money.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Humour : Le bar de la plage / Umor : Barul de pe plajă / Humor : The beach bar

Humour : Le bar de la plage

Sachant qu’en mai 2020, il y avait « interdiction de s’asseoir à la plage » et qu’en décembre 2021 il y a « obligation d’être assis au bar », que dois-je faire en 2022 si je vais à un bar de plage ?

Vidéo : « Un été de pèorceléaine » Mort Shuman (Bande originale du film : L’hôtel de la plage)

    

Umor : Barul de pe plajă

Știind că în mai 2020 a existat „interdicția de a sta la plajă” și că în decembrie 2021 există „obligația de a fi așezat la bar”, ce ar trebui să fac în 2022 dacă merg la un bar de pe plajă ?

Video : „O vară de pèorcelée” Mort Shuman (Colona sonoră a filmului: The Beach Hotel)

    

Humor : The beach bar

Knowing that in May 2020, there was « ban on sitting at the beach » and that in December 2021 there is « obligation to be seated at the bar », what should i do in 2022 if i go to a beach bar ?

Video : « A porcelain summer » Mort Shuman (Soundtrack of the film: The Beach Hotel)

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

On ne vit pas sans dire adieu / Nu trăim fără să ne luăm rămas bun / We don’t live without saying goodbye

On ne vit pas sans se dire Adieu

Magnifique chanson et tellement vrai. Lorsqu’une chose commence, c’est déjà le début de la fin.

    

Nu trăim fără să ne luăm rămas bun

Frumoasa melodie si atat de adevarata. Când ceva începe, este deja începutul sfârșitului.

    

We don’t live without saying goodbye

Beautiful song and so true. When something begins, it is already the beginning of the end.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Culture et cinéma : Giorgio Moroder / Cultură și cinema : Giorgio Moroder / Culture and cinema : Giorgio Moroder (Reminder)

Culture et cinéma : Giorgio Moroder, le père de Daft Punk

Giorgio Moroder est le grand est le Grand des grands des grands !

  • Merci à  Giorgio Moroder et MCA Records pour l’autorisation

    

Cultură și cinema: Giorgio Moroder, tatăl lui Daft Punk

Giorgio Moroder este cel mare este cel mare este cel mare!

  • Mulțumesc lui Giorgio Moroder și MCA Records pentru permisiune

    

Culture and cinema : Giorgio Moroder, the Daft Punk’s father

Giorgio Moroder is the great is the great of the great of the great !

    • Many thanks to Giorgio Moroder and MCA Records for the permission.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Culture & Cinéma : François De Roubaix / Cultură și Cinema : François De Roubaix / Culture & Cinema : François De Roubaix (Reminder)

Culture & Cinéma : François De Roubaix

François de Roubaix, né le 3 à Neuilly-sur-Seine et mort à Tenerife le , est un compositeur français. En une dizaine d’années de carrière, il crée un style musical aux sonorités nouvelles. Aujourd’hui, nombre de compositeurs utilisent des échantillons de ses musiques, notamment celle de Dernier domicile connu.

Cultură și Cinema : François De Roubaix

François de Roubaix, născut la 3 aprilie 1939 în Neuilly-sur-Seine și decedat la Tenerife la 21 noiembrie 1975, este un compozitor francez. În zece ani de carieră, a creat un stil muzical cu sunete noi. Astăzi, mulți compozitori folosesc mostre din muzica sa, în special cea a Last Known Home.

Culture & Cinema : François De Roubaix

François de Roubaix, born on April 3, 1939 in Neuilly-sur-Seine and died in Tenerife on November 21, 1975, is a French composer. In his ten-year career, he has created a musical style with new sounds. Today, many composers use samples of his music, especially that of Last Known Home.

Loading

Culture et cinéma : L’histoire sans fin / Cultură și cinema: Povestea care nu se termină niciodată / Culture and cinema: The neverending story

Culture et cinéma : L’histoire sans fin

Limahl / Giorgio Moroder

De “Midnight express” en passant par “L’histoire sans fin“, “Flashdance“, “Scarface“, “Top gun” et ce, sans compter les artistes qu’il a produit comme par exemple la regrettée Donna Summer, Giorgio Moroder restera ancré dans l’histoire de la musique du 20 et 21 ème siècle comme une référence mondiale.

  • Merci à EMI RECORDS.

Cultură și cinema: Povestea care nu se termină niciodată

Limahl / Giorgio Moroder

De la „Midnight Express” la „The Neverending Story”, „Flashdance“, „Scarface“, „Top gun” și asta, fără a număra artiștii pe care i-a produs precum de exemplu regretata Donna Summer, Giorgio Moroder va rămâne ancorat în istorie a muzicii secolelor 20 și 21 ca referință mondială.

  • Mulțumim EMI RECORDS.

Culture and cinema: The neverending story

Limahl / Giorgio Moroder

From “Midnight Express” to “The Neverending Story”, “Flashdance“, “Scarface“, “Top Gun” and this, without counting the artists he produced such as for example the late Donna Summer, Giorgio Moroder will remain anchored in the history of music of the 20 and 21 st century as a world reference.

  • Many thanks to EMI RECORDS.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading