Quand on naît con, on ne peut pas mourir architecte
Când te naști idiot nu poți muri arhitect
When you’re born stupid you can’t die an architect
Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK
Archives d’Auteur
Image du jour: Le cygne avant coureur
Image du jour: Le cygne avant-coureur
Le « cygne avant-coureur » était « un bruit qui court » jusqu’à ce que:
- On a retrouvé le fameux cygne avant-coureur.
Merci à Bertrand Dugesclin pour le partage >>>>>
Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK
Censure sur Facebook / Cenzura pe Facebook / Censorship on Facebook
Censure sur Facebook
J’ai posté sur VK comme sur Facebook un billet concernant le masque et sur lequel une vidéo émise par l’Organisation Mondiale de la Santé exhortait les gens asymptomatiques à ne pas en porter. Le masque, selon l’Organisation Mondiale de la Santé serait même dangereux pour les gens en bonne santé.
Je suis curieux de savoir si cet article restera en ligne sur Facebook.
Cenzura pe Facebook
Am postat pe VK ca și pe Facebook o postare referitoare la mască și în care un videoclip emis de Organizația Mondială a Sănătății îndeamnă persoanele asimptomatice să nu poarte. Masca, conform Organizației Mondiale a Sănătății, ar fi chiar periculoasă pentru oamenii sănătoși.
Sunt curios dacă acest articol va rămâne accesibil pe Facebook.
Censorship on Facebook
I posted on VK as on Facebook a post concerning the mask and on which a video issued by the World Health Organization urged asymptomatic people not to wear one. The mask, according to the World Health Organization, would even be dangerous for healthy people.
I’m curious to know if this article will remain on line on Facebook.
Covid 19: Regain de 50% des cas positifs en 1 mois selon les médias mainstream / Covid 19: Creștere cu 50% a cazurilor pozitive într-o lună, potrivit presei mainstream / Covid 19: 50% increase in positive cases in one month, according to mainstrem media
- OMS: Vidéo en Anglais, sous-titrée en Français.
- Organizația Mondială a Sănătății: videoclip în engleză, subtitrat în franceză.
- WHO: Video in English, subtitled in French.
Covid 19: Regain de 50% des cas positifs en 1 mois selon les médias mainstream
La psychose du port du masque reprend sans que cela ne soit imposé ni même conseillé par l’ordre des médecins.
Une vidéo mise en ligne par l’OMS exhorte les personnes asymptomatiques de ne pas porter de masque, celui-ci pourrait même s’avérer être dangereux pour la santé.
Covid 19: Creștere cu 50% a cazurilor pozitive într-o lună, potrivit presei mainstream
Psihoza purtării măștii se reia fără ca aceasta să fie impusă sau chiar sfătuită de ordinul medicilor.
Un videoclip încărcat de OMS avertizează persoanele asimptomatice să nu poarte mască, ceea ce ar putea fi chiar periculos pentru sănătatea lor.
Covid 19: 50% increase in positive cases in one month, according to mainstrem media
The psychosis of wearing a mask resumes without it being imposed or even advised by the order of doctors.
A video uploaded by the WHO urges asymptomatic people not to wear a mask, which could even prove to be dangerous for health.
Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK
Un nouveau monde / O lume nouă / A New World
- Vidéo en Français, sous-titrée en Anglais.
- Videoclip în franceză, subtitrat în engleză.
- Video in French, subtitled in English
Un nouveau monde
Parce que la vérité n’est pas une théorie du complot
Un nouveau monde – L’Alliance Humaine Family feat. Maryline
« D’abord il y a des paroles qui me trottent dans la tête et que je couche sur un cahier; Puis il y a une mélodie qui me réveille en pleine nuit et que j’enregistre sur mon dictaphone. Est ce que cela fait une chanson? Oui dans l’absolu, mais non dans le réel.
Alors viennent les rencontres. BK qui me dit vouloir travailler des mélodies pour moi, puis Maryline envoyé par Antoine qui, elle, souhaite proposer sa jolie voix pour des chansons porteuses de messages forts.
« Enfin il y a Ambroise qui au fil d’une conversation me fait savoir qu’en sa qualité d’ingénieur du son, il pouvait donner du temps au service d’un projet utile à ceux qui divergent de la pensée unique. La chanson UN NOUVEAU MONDE a donc vu le jour suite à cette synergie. Elle distille l’espoir d’un futur meilleur et émerge d’une énergie qui porte déjà l’empreinte de ce nouveau monde. »
O lume nouă
Pentru că adevărul nu este o teorie a conspirației
O lume nouă – The Human Alliance Family feat. Maryline
„Mai întâi sunt versuri care îmi trec prin cap și pe care le pun într-un caiet; apoi e o melodie care mă trezește în miezul nopții și pe care o înregistrez pe dictafon. Face asta o melodie? Da, în mod absolut termeni, dar nu în realitate.
Apoi vin întâlnirile. BK care îmi spune că vrea să lucreze la melodii pentru mine, apoi Maryline trimisă de Antoine care vrea să-și ofere vocea drăguță pentru melodii cu mesaje puternice.
În sfârșit, este Ambroise care, în timpul unei conversații, mi-a anunțat că, în calitatea sa de inginer de sunet, ar putea acorda timp slujirii unui proiect util celor care se îndepărtează de gândul unic. Cântecul A NEW WORLD are prin urmare a apărut ca urmare a acestei sinergii. Ea distilează speranța unui viitor mai bun și iese dintr-o energie care poartă deja amprenta acestei noi lumi. »
A New World
Because the truth is not a conspiracy theory
A new world – The Human Alliance Family feat. Maryline
« First there are lyrics that run through my head and that i put down in a notebook; Then there’s a melody that wakes me up in the middle of the night and that i record on my dictaphone. Does that make a song? Yes in absolute terms, but not in reality.
Then come the encounters. BK who tells me he wants to work on melodies for me, then Maryline sent by Antoine who wants to offer his pretty voice for songs with strong messages.
« Finally there is Ambroise who, during a conversation, let me know that in his capacity as a sound engineer, he could put time at the service of a project useful to those who deviate from the unique thought. The song A NEW WORLD was born from this synergy. It distills the hope of a better future and emerges from an energy that already bears the imprint of this new world.
Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK
Image du jour: Un pas en avant pour deux pas en arrière / Imaginea zilei: Un pas înainte, doi pași înapoi / Image of the day: One step forward, two steps back
Image du jour: Un pas en avant pour deux pas en arrière
Image:
- Il fait chaud certes, mais ça pourrait être pire. Il pourrait neiger, et déneiger par cette chaleur, ça serait super pénible.
En 50 ans, le QI a tellement été rabaissé que certains ne verraient rien à redire à cela.
Imaginea zilei: Un pas înainte, doi pași înapoi
Imagine:
- Sunt valuri de căldură, sigur, dar ar putea fi și mai rele. Ar putea ninge, iar săpatul zăpezii cu o lopată în această căldură ar fi și mai rău.
În 50 de ani, IQ-ul a scăzut atât de mult încât unii ar fi de acord cu asta.
Image of the day: One step forward, two steps back
Picture:
- It’s hot, sure, but it could be worse. It could snow, and clearing snow in this heat, it would be super painful.
In 50 years, the IQ has been lowered so much that some would see nothing wrong with it.
Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK
Celui qui n’a pas voulu quand j’étais là pour lui… / Cel care nu a vrut când am fost acolo pentru el… / The one who didn’t want when i was there for him…
Celui qui n’a pas voulu quand j’étais là pour lui…
- Celui qui ne voulait pas quand je lui donnais n’aura peut-être plus quand il voudra.
J’en connais qui, dans mon entourage direct ou indirect, devraient s’inspirer de cette phrase pendant que je suis encore là pour eux.
Cel care nu a vrut când am fost acolo pentru el…
- Cel care nu a vrut când i-am dat nu va avea nimic când vrea.
Cunosc pe unii care, în anturajul meu direct sau indirect, ar trebui să se inspire din această propoziție cât timp sunt încă acolo pentru ei.
The one who didn’t want when i was there for him…
- He who did not want when i gave him will have nothing when he wants.
I know some who, in my direct or indirect entourage, should be inspired by this sentence while i am still there for them.
Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK
Disparition du compositeur Vangelis / Moartea compozitorului Vangelis / Death of composer Vangelis
VANGELIS – Rights Managed – 10348684 – Credit: Ronald Grant Archive / Mary Evan/SIPA – 1810221511
Disparition du compositeur Vangelis
Qui n’a pas fredonné au moins une fois dans sa vie l’une ou l’autre de ses compositions: Les chariots de feu. Blade Runner, 1942 Christophe Colomb…
J’ai eu la chance d’être présenté à Vangelis lors d’un concert qu’il donnait à Athènes en Grèce. Nous étions, depuis, devenus des amis très proches. Ce que nous avions de commun, Vangelis et moi, c’est de composer la musique d’oreille, sans ne jamais l’écrire.
Un Artiste de génie nous a quitté et il nous manquera.
Retrouvons-le pour ces quelques minutes que je lui consacre.
Moartea compozitorului Vangelis
Cine nu a fredonat măcar o dată în viață una sau alta din compozițiile sale: Carele de foc. Blade Runner, 1942 Cristofor Columb…
Am avut norocul să fiu prezentat lui Vangelis la un concert pe care îl susținea la Atena, Grecia. De atunci devenim prieteni foarte apropiați. Ceea ce aveam în comun, Vangelis și cu mine, era să compunem muzică după ureche, fără să o scriem vreodată.
Un Artist de geniu ne-a părăsit și ne va fi dor de el.
Să-l găsim pentru aceste câteva minute pe care i le dedic.
Death of composer Vangelis
Who has not hummed at least once in his life one or other of his compositions: The chariots of fire. Blade Runner, 1942 Christophe Columb…
I was lucky enough to be introduced to Vangelis at a concert he was giving in Athens, Greece. We had since become very close friends. What we had in common, Vangelis and i, was to compose music by ear without ever writing it down.
A genius Artist has left us and we will miss him.
Let’s find him for the few minutes that i devote to him.
Respect / Respect / Respect
Respect
′′ La meilleure génération est en train de mourir.
Celle qui sans études a éduqué ses enfants.
Celle qui, malgré le manque de tout, lui a appris la plus grande valeur : la dignité.
Ceux qui souffrent le plus.
Ceux qui ont travaillé comme des bêtes,
ceux qui se contentaient de rien.
Ceux qui ont traversé tant de difficultés meurent.
Ceux qui, après une vie de sacrifices et de peine souhaitaient juste vieillir dignement.
Ils sont en train de mourir seuls et effrayés.
Ils partent sans déranger.
Ils partent sans un au revoir. ′′
Respect
„Cea mai bună generație moare.
Cea care fără studii și-a educat copiii.
Cel care, în ciuda lipsei de tot, l-a învățat cea mai mare valoare: demnitatea.
Cei care suferă cel mai mult.
Cei care au lucrat ca fiarele,
cei care au știut să iubească viața chiar dacă nu aveau nimic.
Cei care au trecut prin atâtea greutăți mor.
Cei care, după o viață de sacrificii și dureri, au vrut doar să îmbătrânească cu demnitate.
Ei mor singuri și speriați.
Ei pleacă în indiferență.
Pleacă fără ca cineva să-și ia rămas bun de la ei.”
Respect
′′ The best generation is dying.
The one who without studies educated her children.
The one who, despite the lack of everything, taught him the greatest value: dignity.
Those who suffer the most.
Those who worked like beasts,
those who were satisfied with nothing.
Those who have gone through so much hardship die.
Those who, after a life of sacrifice and pain, just wanted to grow old with dignity.
They are dying alone and scared.
They leave in indifference.
They leave without a goodbye. ′′
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
Pause estivale / vacanța de vară / Summer Breack /
Pause estivale
Prendre le large de temps en temps, quoi de plus merveilleux que de partager ces moments de bonheur et de détente avec de vrais amis (non virtuels.)
Je remercie tous mes visiteurs et contributeurs pour leur amitié et leur confiance tout au long de cette année.
A très bientôt.
vacanța de vară
Decolând din când în când, ce poate fi mai minunat decât împărtășirea acestor momente de fericire și relaxare cu prieteni adevărați (nu virtuali.)
Le mulțumesc tuturor vizitatorilor și colaboratorilor mei pentru prietenia și încrederea de-a lungul acestui an.
Ne vedem în curând.
Summer Breack
Taking off from time to time, what could be more wonderful than sharing these moments of happiness and relaxation with real friends (not virtual.)
I thank all my visitors and contributors for their friendship and trust throughout this year.
See you soon.