Archives d’Auteur

par

Covid – 19 : Fuite de laboratoire, c’est confirmé / Covid – 19: Scurgere de laborator, se confirmă / Covid – 19: Laboratory leak, it is confirmed

– Vidéo en Français, sous-titrée en Anglais.
– Videoclip în franceză, subtitrat în engleză.
– Video in French, subtitled in English.

 

Covid – 19 : Fuite de laboratoire, c’est confirmé

A présent, qui sont les complotistes ?

A tous les raisonnables, celles et ceux qui ne jurent que par les médias mainstream, prenez-en plein votre grade !

*****

Covid – 19: Scurgere de laborator, se confirmă

Acum cine sunt conspiratorii ?

Pentru toți oamenii rezonabili, cei care cred doar prin mass-media, vă va plăcea acest videoclip !

*****

Covid – 19: Laboratory leak, it is confirmed

Now who are the conspirators ?

To all reasonable people, those who believe only through the mainstream media, you will love this video ! 

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

par

A toutes celles et ceux que j’aime / Tuturor celor pe care îi iubesc / To all those i love

A toutes celles et ceux que j’aime

L’automne est la plus belle saison de l’année. Entre la vie de l’été et la mort de l’hiver, elle nous rappelle en couleur que rien est éternel; il faut savoir saisir l’amour quant il est à portée sans se poser de question.

– Merci à Polydor Records pour l’autorisation.

Stéphane Guibert

*****

Tuturor celor pe care îi iubesc

Toamna este cel mai frumos anotimp al anului. Între viața verii și moartea iernii, ne reamintește în culori că nimic nu este etern și că trebuie să știm să apucăm iubirea atunci când este la îndemână fără a pune întrebări.

– Multe mulțumiri Polydor Records pentru permisiune.

Stéphane Guibert

To all those i love

Autumn is the most beautiful season of the year. Between the life of summer and the death of winter, it reminds us in color that nothing is eternal; we must know how to seize love when it is within reach without asking any questions.

– Many thanks to Polydor Records for the permission.

Stéphane Guibert

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

par

Une petite carotte de 50 CHFr. pour faire avancer le troupeau de moutons / Un morcov mic de 50 CHFr. și mișcă turma de oi înainte / A small carrot of 50 CHFr. and move the flock of sheep forward

Une petite carotte de 50 CHFr. pour faire avancer le troupeau de moutons

Un prime de CHFr. 50 à qui encouragera un non vacciné de passer à l’acte.

Ou autrement dit : La meilleure façon de dénoncer !

Jamais je ne me ferai rabaisser à ce point. Jamais je ne me laisserai injecter cette mixture quitte à le payer de ma vie.

– Merci à Virgin Records pour l’autorisation.

*****

Un morcov mic de 50 CHFr. și mișcă turma de oi înainte

O primă de CHFr. 50 care va încuraja o persoană nevaccinată să ia măsuri.

Sau cu alte cuvinte: Cel mai bun mod de a denunța !

Nu mă voi lăsa niciodată să fiu coborât până la acest punct. Nu voi primi niciodată injecția asta, chiar dacă asta înseamnă chiar dacă trebuie să-mi sacrific viața acolo.

– Mulțumesc Virgin Records pentru permisiune.

*****

A small carrot of 50 CHFr. and move the flock of sheep forward

A premium of CHFr. 50 who will encourage an unvaccinated person to take action.

Or in other words: The best way to denounce !

I will never be put down to this point. I will never let myself be injected with this mixture, even if it means paying for it with my life.

– Many thanks to Virgin Records for the permission.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

par

Humour : Le film Matrix low coast / Umor : filmul Matrix low coast / Humor : The film Matrix low coast

Humour : Le film Matrix low coast

Heureusement que nous avons encore le droit de rire, mais pour combien de temps ?

*****

Umor : filmul Matrix low coast

Din fericire mai avem dreptul să râdem, dar pentru cât timp ?

*****

Humor : The film Matrix low coast

Fortunately, we still have the right to laugh, but for how long ?

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

par

Les réseaux sociaux vont être fermés ! / Rețelele de socializare vor fi închise ! / Social networks will be closed !

Les réseaux sociaux vont être fermés !

A prendre très au sérieux !

Alerte du Canada.

Je conseil vivement les internautes d se familiariser avec le Darknet.

*****

Rețelele de socializare vor fi închise !

Să fie luat foarte în serios !

Alerta Canada.

Îi sfătuiesc pe utilizatorii de internet să se familiarizeze cu Darknet.

*****

Social networks will be closed !

To be taken very seriously !

Canada Alert.

I advise Internet users to familiarize themselves with the Darknet.

G.S / FINALSCAPE

Loading

par

La confiance les yeux fermés / Încredere cu ochii închiși / Trusting with closed eyes

La confiance les yeux fermés

Médias mainstream, gouvernements, tous à mettre dans le même panier de crabes

Merci l’Afrique, le plus beau continent du monde. J’y ai vécu (Kenya)

– Image :

« Je ferai confiance au gouvernement dès que j’aurai terminé de remplir ce panier »

*****

Încredere cu ochii închiși

Mass-media, guvernele, toate în același coș de crabi

Mulțumesc Africa, cel mai frumos continent din lume. Am locuit acolo (Kenya)

– Imagine :

„Voi avea încredere în guvern imediat ce voi termina de umplut acest coș”

*****

Trusting with closed eyes

Mainstream media, governments, all to put in the same basket of crabs

Thank you Africa, the most beautiful continent in the world. I lived there (Kenya)

– Picture  :

« I will trust the government as soon as i finish filling this basket »

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

par

Culture & Cinéma : In the 1980s / Cultură și cinema : In the 1980s / Culture & Cinema: In the 1980s (Remind)

Culture & Cinéma : « In the 1980s »

Simon Bichbihler

Les gamins d’aujourd’hui ne connaitront jamais ça. Cette période de plein emploi où tout était permis, ces temps de liesses où la musique et la création  se conjuguaient. Comme le temps passe…

Bien que cette musique ait des relents des années 80, elle a été produite en 2019.

  • Merci au label ZYX Records pour l’aimable autorisation.

*****

Cultură și cinema : « In the 1980s »

Simon Bichbihler

Copiii de astăzi nu vor ști asta niciodată. Această perioadă de angajare deplină în care totul era permis, aceste vremuri de fericire când muzica și creația s-au reunit. Cum trece timpul …

Deși această muzică are indicii din anii 80, a fost produsă în 2019.

  • Multe mulțumiri ZYX Records pentru permisiunea amabilă.

*****

Culture & Cinema : « In the 1980s »

Simon Bichbihler

Kids of today will never know that. This period of full employment where everything was allowed, these times of happiness when music and creation came together. Time passes too quickly.

Although this music has hints of the 80s, it was produced in 2019.

  • Many thanks to ZYX Records for the kind permission.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

par

Les effets secondaires et les décès se succèdent 6 mois seulement après le début de la campagne vaccinale / Efectele secundare și decesele se succed la numai 6 luni de la începerea campaniei de vaccinare / Side effects and deaths follow one another only 6 months after the start of the vaccination campaign

Les effets secondaires et les décès se succèdent 6 mois seulement après le début de la campagne vaccinale

Et ils insistent !

Sur la pointe des pieds, vous verrez que les soit disant complotistes avaient une fois de plus raison !

N’oubliez pas que les effets secondaires liés aux vaccins se font ressentir jusqu’à 10 ans après l’injection !

*****

Efectele secundare și decesele se succed la numai 6 luni de la începerea campaniei de vaccinare

Și asta continua sa merg !

În vârful picioarelor, veți vedea că așa-numiții conspiratori au avut din nou dreptate!

Amintiți-vă că efectele secundare ale vaccinurilor pot fi resimțite până la 10 ani după injectare !

*****

Side effects and deaths follow one another only 6 months after the start of the vaccination campaign

And they insist !

On tiptoe, you will see that the so-called conspirators were once again right !

Remember that the side effects of vaccines can be felt for up to 10 years after the injection !

 

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

par

Culture & cinéma : « Je t’aimais, je t’aime et je t’aimerai / Cultură și cinema: „Te-am iubit, te iubesc și te voi iubi / Culture & cinema: « I loved you, I love you and I will love you

– Vidéo clip en Français, sous-titré en Anglais.
– Videoclip în franceză, subtitrat în engleză.
– Video clip in French, subtitled in English.

Culture & cinéma : « Je t’aimais, je t’aime et je t’aimerai »

Magnifique compositeur, magnifique interprète, ce chanteur est une âme tombée du ciel.

Francis Cabrel

Que d’altruisme et d’amour dans cette vidéo.

Prends l’amour qui vient quant il te tend l’es bras, n’hésites pas une seconde.

A mon Ami Rares Mihai Florescu

  • Merci à Columbis Records

 

Stéphane Guibert

*****

Cultură și cinema: « Te-am iubit, te iubesc și te voi iubi »

Magnific compozitor, magnific interpret, acest cântăreț este un suflet din cer.

Francis Cabrel

Ce altruism și dragoste în acest videoclip.

Ia dragostea care vine să te întâmpine, nu ezita o secundă.

Pentru prietenul meu, Rares Mihai Florescu

  • Mulțumesc Culumbia Records.

Stéphane Guibert

*****

Culture & cinema: « I loved you, I love you and I will love you »

Magnificent composer, magnificent performer, this singer is a soul fallen from the sky.

Francis Cabrel

What altruism and love in this video.

Take the love that comes when it reaches out to you, don’t hesitate for a second.

To my Friend Rares Mihai Florescu

  • Many thanks to Culumbia Records.

Stéphane Guibert

Stéphane Guibert pour Rares Mihai Florescu

Loading

par

Le monde aujourd’hui / Lumea de azi / The world today

Le monde aujourd’hui

Vision contemporaine, vision d’horreur !

– Merci à 4AD Records pour l’aimable autorisation.

*****

Lumea de azi

Viziune contemporană, viziune de groază!

– Mulțumim 4AD Records pentru permisiunea amabilă.

*****

The world today

Contemporary vision, horror vision!

– Many thanks to 4AD Records for the kind permission.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading