« C’était une journée amusante. Le fou rire! Nous n’avons jamais pensé que Sam réussirait, mais il l’a fait – ils l’ont tous fait! C’est génial de pouvoir avoir autant de plaisir et de bien performer en même temps. Je ne sais pas ce que j’aime le plus dans cette vidéo: le jeu ou le rire. Bravo les garçons ! »
Bucuria magică a copiilor din Vancouver
« Doamne, a fost o zi distractivă. Chicotele! Nu ne-am gândit niciodată că Sam o va strânge, dar a făcut-o – au făcut-o cu toții! Cât de grozav este faptul că ne putem distra atât de mult și performăm atât de bine în același timp. Nu sunt sigur ce îmi place mai mult la acest videoclip: jocul sau râsul. Băieți de drum ! »
The magical joy of children in Vancouver
« Gosh this was a fun day. The giggles! We never thought Sam would pull it together but he did – they all did! How awesome is it that we can have so much fun and perform so well all at the same time. I’m not sure what I love more about this video: the playing, or the laughing. Way to go boys ! »
La joyeuse équipe de 120 minutes, une émission mensuelle diffusée sur les antennes de la RTS , animée par Vincent Kucholl et Vincent Veillon nous propose un sketch grinçant : “Glyphosate dans la prairie”.
Umor : Glifosat în pajiști
Trebuia să îndrăznești!
Echipa fericită de 120 de minute, o emisiune lunară difuzată pe RTS și găzduită de Vincent Kucholl și Vincent Veillon oferă o schiță scârțâitoare: „Glifosat în pajiște”.
Humor : Glyphosate in the meadows
You had to dare!
The happy 120-minute team, a monthly program broadcast on RTS, Animated by Vincent Kucholl and Vincent Veillon offer to us a squeaky skit: “Glyphosate in the meadow”.
Vaccins covid: Les choses s’accélèrent à toute vitesse
Des parasites et autres corps étrangers découverts dans des fioles de vaccins
Le Docteur Jane Ruby, chercheuse en pharmacie Américaine et économiste de la santé nous dresse un bilan des dernières découvertes concernant les vaccins covid peu réjouissant.
Quand le mensonge prend l’ascenseur, la vérité prend l’escalier. Même si elle met plus de temps, la vérité finit toujours par arriver !
Vaccinuri Covid: Lucrurile se accelerează cu viteză maximă
Paraziți și alți corpi străini descoperiți în fiole de vaccinuri
Doctorul Jane Ruby, cercetător american în farmacie și economist în domeniul sănătății, ne oferă o actualizare cu privire la ultimele descoperiri referitoare la vaccinurile covid, ceea ce nu este foarte încurajator.
Când minciuna urcă cu liftul, adevărul urcă pe scări. Chiar dacă durează mai mult, adevărul ajunge mereu să vină!
Covid vaccines: Things are accelerating at full speed
Parasites and other foreign bodies discovered in vials of vaccines
Doctor Jane Ruby, American pharmacy researcher and health economist gives us an update on the latest discoveries concerning covid vaccines, which is not very encouraging.
When the lie takes the elevator, the truth takes the stairs. Even if it takes longer, the truth always ends up coming!
Un spectateur rend nerveux les journalistes d’un plateau télé de la BBC en balançant toute une série de vérités. La nervosité et le malaise sont palpables.
Un spectator ii face nervosi pe jurnalistii unui platou BBC, aruncand o serie intreaga de adevaruri. Nervozitatea și neliniștea sunt palpabile.
A spectator makes the journalists of a BBC TV set nervous by throwing out a whole series of truths. The nervousness and unease are palpable.
Mes racines sont en Roumanie (Carpates) et c’est dans ce pays que je construirai mon futur.
Roumanie, belle Roumanie, tu ne m’a pas vu naitre mais tu me verras mourir. Loin de celles et ceux que j’aime, comment ne l’ai-je pas compris avant ? De loin ma patrie mais de très près mon amour. Oui Belle Roumanie, je t’aime.
Rădăcinile mele sunt în România (Carpați) și tocmai în această țară îmi voi construi viitorul.
Romania, frumoasa Romania, nu m-ai vazut nascut dar ma vei vedea murind. Departe de cei pe care îi iubesc, cum nu am înțeles-o înainte? De departe patria mea dar foarte aproape de iubirea mea. Da Romania frumoasa, te iubesc.
My roots are in Romania (Carpathians) and it is in this country that I will build my future.
Romania, beautiful Romania, you did not see me born but you will see me die. Far from those i love, how did i not understand it before? From afar my homeland but very near my love. Yes Beautiful Romania, i love you.
