Pour la beauté d’une femme
Parce que rien n’est plus beau que la subtilité des formes
For the beauty of a woman
Because nothing is more beautiful than the subtlety of shapes
“Empire of Angels”
Thomas Bergersen
“Empire of Angels”
Thomas Jacob Bergersen, né le 4 juillet 1980 à Trondheim, en Norvège, est un compositeur norvégien. Il est le cofondateur avec Nick Phoenix de la société de production musicale Two Steps from Hell, en 2006, spécialisée dans la musique de bande-annonce. Les compositions de Bergersen ont été utilisées pour la promotion de nombreux films notoires, tels que « Avatar, Pirates des Caraïbes, Twilight, Narnia, Harry Potter, Da Vinci Code, La Momie, The Dark Knight, Interstellar … »
- Merci au label Thomas Bergersen pour son aimable autorisation.
Dans le même style musical, Hans Zimmer nous interprète deux magnifiques thèmes:
- Chevaliers de Sangreal
- Thunderbird
Thomas Bergersen
“Empire of Angels”
Thomas Jacob Bergersen, născut la 4 iulie 1980 în Trondheim, Norvegia, este un compozitor norvegian. Este co-fondatorul împreună cu Nick Phoenix al companiei de producție muzicală Two Steps from Hell, în 2006, specializată în muzica de trailer. Compozițiile lui Bergersen au fost folosite pentru promovarea multor filme notorii, cum ar fi „Avatar, Pirații Caraibelor, Amurg, Narnia, Harry Potter, Codul lui Da Vinci, Mumia, Cavalerul Întunecat, Interstelar…”
- Mulțumim etichetei Thomas Bergersen pentru permisiunea lor.
În același stil muzical, Hans Zimmer interpretează două teme magnifice:
- Chevaliers de Sangreal
- Thunderbird
Thomas Bergersen
“Empire of Angels”
Thomas Jacob Bergersen, born July 4, 1980 in Trondheim, Norway, is a Norwegian composer. He is the co-founder with Nick Phoenix of the music production company Two Steps from Hell, in 2006, specializing in trailer music. Bergersen’s compositions have been used in the promotion of many notorious films, such as « Avatar, Pirates of the Caribbean, Twilight, Narnia, Harry Potter, The Da Vinci Code, The Mummy, The Dark Knight, Interstellar … »
- Many thanks to Thomas Bergersen for his kind permission.
In the same musical style, Hans Zimmer performs two magnificent themes:
- Chevaliers de Sangreal
- Thunderbird
Le cinéma du dimanche soir
Le cinéma du dimanche soir
Deux films si non rien!
Dieu seul sais ce que sera le prochain….
A la vie, à la mort / To life, to death
A la vie, à la mort
Comme tu me le dis si bien: on est jamais mieux servi que par soi-même
To life, to death
As you tell me so well: you are never better served than by yourself
Oblivion « I’m sending you away »
Oblivion « I’m sending you away »
Anthony Gonzalez, Joseph Trapanese & M83
La version instrumentale et vocale de cette chanson en un seul titre sur des images du film.
Oblivion, ou L’Oubli au Québec, est un film de science-fiction post-apocalyptique américain écrit, produit et réalisé par Joseph Kosinski, et sorti en 2013. Le scénario est inspiré du comics du même nom.
Synopsis:
2077 : Jack Harper, en station sur la planète Terre dont toute la population a été évacuée, est en charge de la sécurité et de la réparation des drones. Suite à des décennies de guerre contre une force extra-terrestre terrifiante qui a ravagé la Terre, Jack fait partie d’une gigantesque opération d’extraction des dernières ressources nécessaires à la survie des siens. Sa mission touche à sa fin. Dans à peine deux semaines, il rejoindra le reste des survivants dans une colonie spatiale à des milliers de kilomètres de cette planète dévastée qu’il considère néanmoins comme son chez-lui.
Vivant et patrouillant à très haute altitude de ce qu’il reste de la Terre, la vie « céleste » de Jack est bouleversée quand il assiste au crash d’un vaisseau spatial et décide de porter secours à la belle inconnue qu’il renferme. Ressentant pour Jack une attirance et une affinité qui défient toute logique, Julia déclenche par sa présence une suite d’événements qui pousse Jack à remettre en question tout ce qu’il croyait savoir.
Ce qu’il pensait être la réalité vole en éclats quand il est confronté à certains éléments de son passé qui avaient été effacés de sa mémoire. Se découvrant une nouvelle mission, Jack est poussé à une forme d’héroïsme dont il ne se serait jamais cru capable. Le sort de l’humanité est entre les mains d’un homme qui croyait que le seul monde qu’il a connu allait bientôt être perdu à tout jamais.
- Merci au label Black Lot Music.
- Merci à Universal Pictures.
Oblivion « I’m sending you away »
Anthony Gonzalez, Joseph Trapanese & M83
Versiunea instrumentală și vocală a acestui cântec într-un singur titlu ilustrat cu imagini din film.
Oblivion este un film american de science-fiction post-apocaliptic scris, produs și regizat de Joseph Kosinski și lansat în 2013. Scenariul este inspirat din benzile desenate cu același nume.
Synopsis:
2077: Jack Harper, staționat pe planeta Pământ de pe care a fost evacuată întreaga populație, se ocupă de siguranța și repararea dronelor. După decenii de război împotriva unei forțe extraterestre terifiante care a devastat Pământul, Jack face parte dintr-o operațiune gigantică de extragere a ultimelor resurse necesare supraviețuirii poporului său. Misiunea lui se va termina în curând. În doar două săptămâni, el se va alătura celorlalți supraviețuitori într-o colonie spațială la mii de mile de această planetă devastată pe care o numește totuși acasă.
Trăind și patrulând la foarte mare altitudine ceea ce a mai rămas din Pământ, viața „cerească” a lui Jack este răsturnată când este martor la prăbușirea unei nave spațiale și decide să salveze frumoasa străină pe care o conține. Simțind o atracție și o afinitate pentru Jack care sfidează orice logică, Julia declanșează prin prezența ei o serie de evenimente care îl împinge pe Jack să pună la îndoială tot ceea ce credea că știe.
Ceea ce credea el că este realitatea este spulberat atunci când se confruntă cu anumite elemente din trecutul său care i-au fost șterse din memorie. Descoperind o nouă misiune, Jack este condus către o formă de eroism de care nu a crezut niciodată că este capabil. Soarta omenirii stă în mâinile unui om care credea că singura lume pe care o cunoștea va fi în curând pierdută pentru totdeauna.
- Mulțumim casei de discuri Black Lot Music.
- Mulțumim Universal Pictures.
Oblivion « I’m sending you away »
Anthony Gonzalez, Joseph Trapanese & M83
The instrumental and vocal version of this song in a single title illustrated with images from the film.
Oblivion, is an American post-apocalyptic science fiction film written, produced and directed by Joseph Kosinski, and released in 2013. The screenplay is inspired by the comic book of the same name.
Synopsis:
2077: Jack Harper, stationed on planet Earth from which the entire population has been evacuated, is in charge of the safety and repair of the drones. Following decades of war against a terrifying alien force that has ravaged the Earth, Jack is part of a gigantic operation to extract the last resources necessary for the survival of his people. His mission will be over soon. In just two weeks, he will join the rest of the survivors in a space colony thousands of miles from this devastated planet that he nevertheless calls home.
Living and patrolling at very high altitude what remains of the Earth, Jack’s « celestial » life is turned upside down when he witnesses the crash of a spaceship and decides to rescue the beautiful stranger it contains. Feeling an attraction and affinity for Jack that defies all logic, Julia triggers a series of events through her presence that cause Jack to question everything he thought he knew.
What he thought was reality is shattered when he is confronted with certain elements of his past that had been erased from his memory. Discovering a new mission, Jack is driven to a form of heroism he never thought he was capable of. The fate of mankind lies in the hands of a man who believed that the only world he knew would soon be lost forever.
- Many thanks to Black Lot Music.
- Many thanks to Universal Pictures.
Vidéo Clip.
La belle verte / The Beautiful Green
- Film complet, sous-titré en anglais.
- Film integral, subtitrat in engleza.
- Full movie subtitled in English.
***** La belle verte *****
Cineclub
Synopsis:
L’histoire débute sur une planète lointaine (la planète verte) habitée par une civilisation évoluée et égalitaire, vivant en parfaite harmonie avec la nature dans des paysages immaculés, et qui pratiquent certaines disciplines comme la télépathie. Lors d’une réunion du conseil planétaire, les habitants font le constat que cela fait deux cents ans au moins qu’aucun volontaire ne s’est désigné pour visiter la Terre, au contraire d’autres planètes, qui déchaînent un enthousiasme très largement supérieur. Cherchant à en connaître les raisons, et profitant de l’expérience d’Osam, le dernier à s’y être aventuré, à l’époque napoléonienne, ils font le constat que la Terre abrite encore probablement une civilisation arriérée caractérisée par les inégalités sociales, le racisme, la monnaie, etc., une situation que l’avènement de la révolution industrielle n’a pu que faire empirer. On y apprend ainsi que sur la planète verte il y a eu également une époque industrielle avec des biens de consommation, mais cette époque est désormais tellement lointaine qu’elle ne s’étudie qu’en cours d’archéologie. Les habitants sont d’avis qu’en « déconnectant » certains Terriens ils pourront aider cette civilisation à progresser plus rapidement.
Remerciments:
Je tenais à remercier du fond du cœur Coline Serreau qui a produit ce film et qui permet sa mise en ligne. Je voulais également remercier tous les acteurs techniciens qui ont permis par leur travail, la réalisation de ce chef d’œuvre, de cette fable des temps modernes.. Merci également à la distribution pour cet acte de Bravoure, cette gentillesse et cette confiance. Et merci à vous lecteurs qui découvrirez.
Lorsque nos âmes se confondent aux neiges éternelles…
Ce film est magnifique. Merci à Coline Serreau.
***** The Beautiful Green *****
Cineclub
Rezumat:
Povestea începe pe o planetă îndepărtată (planeta verde) locuită de o civilizație evoluată și egalitară, care trăiește în perfectă armonie cu natura în peisaje curate și care practică anumite discipline precum telepatia. În cadrul unei ședințe a consiliului planetar, locuitorii notează că au trecut cel puțin două sute de ani de când vreun voluntar s-a desemnat să viziteze Pământul, spre deosebire de alte planete, care declanșează un entuziasm mult mai mare. Căutând să cunoască motivele și profitând de experiența lui Osam, ultimul care s-a aventurat acolo, în timpul erei napoleoniene, ei au remarcat că probabil că Pământul încă găzduiește o civilizație înapoiată, caracterizată de inegalități sociale, rasism, monedă. etc., o situație pe care apariția revoluției industriale a putut doar să o agraveze. Aflăm că pe planeta verde a existat și o eră industrială cu bunuri de larg consum, dar această eră este acum atât de îndepărtată încât poate fi studiată doar la orele de arheologie. Locuitorii cred că „deconectând” anumiți pământeni pot ajuta această civilizație să progreseze mai repede.
Un mare mulțumesc:
Am vrut să-i mulțumesc din suflet lui Coline Serreau care a produs acest film și care a făcut posibilă punerea lui online. De asemenea, am vrut să mulțumesc tuturor actorilor tehnici care, prin munca lor, au permis realizarea acestei capodopere, a acestei fabule moderne. Mulțumesc și distribuției pentru acest act de Curaj, această bunătate și această încredere. Și vă mulțumesc, cititorilor care veți descoperi.
Când sufletele noastre se contopesc cu zăpada veșnică…
Acest film este magnific. Mulțumesc lui Coline Serreau.
***** The Beautiful Green *****
Cineclub
Synopsis:
The story begins on a distant planet (the green planet) inhabited by an evolved and egalitarian civilization, living in perfect harmony with nature in pristine landscapes, and who practice certain disciplines such as telepathy. During a meeting of the planetary council, the inhabitants note that it has been at least two hundred years since any volunteer has designated themselves to visit Earth, unlike other planets, which unleash much greater enthusiasm. . Seeking to know the reasons, and taking advantage of the experience of Osam, the last to have ventured there, during the Napoleonic era, they noted that the Earth is probably still home to a backward civilization characterized by social inequalities. , racism, currency, etc., a situation that the advent of the industrial revolution could only make worse. We learn that on the green planet there was also an industrial era with consumer goods, but this era is now so distant that it can only be studied in archeology classes. The inhabitants believe that by “disconnecting” certain Earthlings they can help this civilization progress more quickly.
Thanks:
I wanted to thank from the bottom of my heart Coline Serreau who made this film and who made it possible to put it online. I also wanted to thank all the actors and the technicians who, through their work, made it possible to create this masterpiece, this modern-day fable. Thank you also to the casting for this act of courage, this kindness and this trust. And thank you to you readers who will discover.
When our souls merge with the eternal snow..
This movie is magnificent. Thanks to Coline Serreau.
Les mots bleus / Cuvintele albastre / The blue words
***** Les mots bleus *****
Christophe
Les mots bleus sont universels.
Laisses moi tomber, laisses moi succomber laisses moi mourir. Les mots sont bleus mais ce sont autant de « Bleus au cœur. » Ces mots qui font souffrir.
Je me sens si seul dans ce monde mais c’est vers toi, c’est avec toi que je veux combler cette solitude. Je me sens bien avec toi.
Cette chanson, « Les mots bleus » j’aurai pu l’écrire pour toi tellement je t’aime.
La vie est belle. Alors, ouvrons nos bras à cette bonté que Dieu nous accorde. Faisons-le ensemble.
Je t’aime et à toi qui lis ces « mots bleus, » tu sais très bien que…
Si j’y vais si directement c’est parce que nous n’avons plus le luxe de perdre du temps.
Laisses l’amour t’envelopper.
Je t’aime.
***** Cuvintele albastre *****
Christophe
Cuvintele albastre sunt universale.
Lasă-mă să cad, lasă-mă să cedez, lasă-mă să mor. Cuvintele sunt albastre, dar sunt la fel de multe cuvinte care dor.
Mă simt atât de singur pe această lume, dar tocmai față de tine, cu tine vreau să umplu această singurătate.
Aș fi putut să scriu acest cântec pentru tine, te iubesc atât de mult.
Viaţa este frumoasă. Așa că hai să ne deschidem brațele către el, tu și eu.
Te iubesc. Tu care citești aceste cuvinte știi foarte bine că…
Lasă dragostea să te învăluie.
Te iubesc.
***** The blue words *****
Christophe
Blue words are universal.
Let me fall, let me succumb, let me die. The words are blue but they are as much “Blue at heart.” These words that hurt.
I feel so alone in this world but it is towards you, it is with you that I want to fill this loneliness. I feel good with you.
This song, “Les mots bleus”, I could have written it for you because I love you so much.
Life is beautiful. So, let’s open our arms to this goodness that God grants us. Let’s do it together.
I love you and to you who read these “blue words”, you know that…
If I go so directly, it’s because we no longer have the luxury of wasting time.
Let love envelop you.
I love you.
Pour un bout de Palestine / Pentru o bucată de Palestina / For a piece of Palestine
Pour un bout de Palestine
Je donnerai ma vie pour un enfant qui souffre
En ce jour de fête nationale Suisse, je lève mon verre à cette hypocrisie internationale.
Tant qu’un enfant souffrira dans ce monde, je ne dormirai pas tranquillement. J’ai tout simplement honte d’être un être humain lorsque je je vois ce que l’humain peut faire subir à l’humain.
Je pense à vous frères et sœurs Palestiniens. Que mes larmes de sang coulent dans vos veines meurtries.
Pentru o bucată de Palestina
Îmi voi da viața pentru un copil care suferă
În această sărbătoare națională elvețiană, ridic un pahar la această ipocrizie internațională.
Atâta timp cât un copil suferă în această lume, nu voi dormi liniștit. Pur și simplu îmi este rușine că sunt o ființă umană când văd ce sunt ființele umane capabile să facă altor ființe umane.
Mă gândesc la voi, frați și surori palestinieni. Fie ca lacrimile mele de sânge să curgă în aceste vene învinețite.
For a piece of Palestine
I will give my life for a suffering child
On this Swiss national holiday, I raise my glass to this international hypocrisy. As long as a child suffers in this world, I will not sleep peacefully. I am simply ashamed of being a human being when I see what humans can do to humans.
I am thinking of you Palestinian brothers and sisters. May my tears of blood flow through your bruised veins.
- Vidéo ci-dessous : attention à la dureté de certaines scènes!
- Video de mai jos: ferește-te de duritatea anumitor scene!
- Video below: beware of the harshness of certain scenes!
Arp Odyssey
***** Arp Odyssey *****
C’es sur cet instrument que m’offrit mon parrain que je fis mes premiers pas en musique.
Arp Odyssey est un synthé analogique mais quelles vibrations et que de souvenirs!!!!!!!!!!!!
Message de « Space Art » que je remercie :
« Bonsoir Stéphane,
Merci pour votre courriel, un nouvel album a vu le jour :
ENTREVUES distribué par Deserted Island Music »
Many thanks to:
- Dominique Perrier & Tommy Rizzitelli.
- Thanks to Carrere Records.
- Thanks to Chaplin’s World as well as the rights holders.
***** Arp Odyssey *****
Pe acest instrument dat de nașul meu am făcut primii pași în muzică.
Arp Odyssey este un sintetizator analog dar ce vibratii si ce amintiri!!!!!!!!!!!!
Mesaj de la „Space Art” căruia îi mulțumesc:
« Bună seara, Stéphane,
Mulțumim pentru e-mail, a fost lansat un nou album:
INTERVIURI distribuite de Deserted Island Music »
Many thanks to:
- Dominique Perrier & Tommy Rizzitelli.
- Thanks to Carrere Records.
- Thanks to Chaplin’s World as well as the rights holders.
***** Arp Odyssey *****
It was on this instrument given to me by my godfather that I took my first steps in music.
Arp Odyssey is an analog synth but what vibrations and what memories!!!!!!!!!!!!
Message from “Space Art” that I thank:
« Good evening Stéphane,
Thank you for your email, a new album has been released:
INTERVIEWS distributed by Deserted Island Music »
Many thanks to:
- Dominique Perrier & Tommy Rizzitelli.
- Thanks to Carrere Records.
- Thanks to Chaplin’s World as well as the rights holders.
Loin de tout! / Departe de toate! / Away from it all !
Loin de tout!
***** Vangelis « Alpha » *****
Le chant des mouettes m’inspire l’évasion et la liberté. Souvent, je me surprend à flâner au bord du lac à observer et écouter ces magnifiques oiseaux qui me donnent irrésistiblement envie de prendre le large.
- Merci à RCA RECORDS
A toi Mathias. Au large les téléphones, au large les contraintes et vive la liberté!!!!!!!!!!!!
Images:
Lac Léman Genève.
Departe de toate!
***** Vangelis « Alpha » *****
Cântecul pescărușilor îmi inspiră evadare și libertate. Adesea, mă trezesc plimbându-mă de-a lungul malului lacului pentru a observa și a asculta aceste păsări magnifice care mă fac să îmi doresc irezistibil să merg în larg.
- Mulțumim RCA RECORDS
Pentru tine Mathias. Fără telefoane, fără constrângeri și să trăiască libertatea!!!!!!!!!!!
Imagini:
Lacul Geneva (Switzerland)
Away from it all !
***** Vangelis « Alpha » *****
The song of seagulls inspires escape and freedom in me. Often, I find myself strolling along the edge of the lake to observe and listen to these magnificent birds that make me irresistibly want to take to the open sea.
- Many thanks to RCA RECORDS
To you Mathias. Off the phones, off the constraints and long live freedom!!!!!!!!!!!!
Pictures:
Lake Geneva. (Switzerland)