Boire un petit coup c’est agréable / Un pic de băutură este plăcut / A little drink is nice

Boire un petit coup c’est agréable

Le mec qui a ce restaurant est mon meilleur ami

Image:

Pour 12 euros:

  • 6 huitres et un verre de vin.

Ou?

  • 6 verres de vin et une huitre.

 

Un pic de băutură este plăcut

Tipul care deține acest restaurant este cel mai bun prieten al meu

Imagine:

Pentru suma de 12 euro:

  • 6 stridii și un pahar de vin.

Sau

  • 6 pahare de vin și o stridie.

A little drink is nice

The guy who owns this restaurant is my best friend

Picture:

Pentru suma de 12 euro:

  • 6 stridii și un pahar de vin.

Sau

  • 6 pahare de vin și o stridie.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Ma sorcière bien aimée / Bewitched / Bewitched

Ma sorcière bien aimée

Ma sorcière bien-aimée (Bewitched) est une série télévisée américaine en 254 épisodes de 25 minutes, dont 74 en noir et blanc (puis colorisés), créée par Sol Saks et diffusée du  au  sur le réseau ABC.

Vidéo: Un des premier épisodes.

Bewitched

My Beloved Witch (Bewitched) este un serial de televiziune american în 254 de episoade de 25 de minute, inclusiv 74 în alb-negru (colorate ulterior), creat de Sol Saks și difuzat în perioada 17 septembrie 1964 până în 25 martie 1972 pe rețeaua ABC.

Video: Unul dintre primele episoade.

Bewitched

Bewitched is an American television series in 254 25-minute episodes, including 74 in black and white (later colorized), created by Sol Saks and broadcast from September 17, 1964 to March 25, 1972 on the ABC network

Video: One of the first episodes.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Pedo land / Pedo land / Pedo land

Pedo land

J’ai été exclu pour avoir dit à un gosse que je l’aimais.

Qu’on me dise ce qui ne tourne pas rond dans ce monde!!!!!!!!

Pedo land

Am fost dat afară pentru că i-am spus unui copil că îl iubesc.

Spune-mi ce-i cu lumea asta!!!!!!

I got kicked out for telling a kid I loved him.

Tell me what’s wrong with this world!!!!!!!!

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Quand on aime, on peut / Când iubim, putem / When we love, we can

Quand on aime, on peut

Attends ton tour. L’amour répondra présent au bon moment.

  • Many thanks to Warner Bros. and London Records.

Când iubim, putem

Asteapta-ti randul. Dragostea va răspunde la momentul potrivit.

  • Many thanks to Warner Bros. and London Records.

When we love, we can

Wait your turn. Love will respond at the right time.

  • Many thanks to Warner Bros. and London Records.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Gregorian „So sad” / Gregorian « So sad » / Gregorian « So sad »

Gregorian « So sad »

Gregorian est un groupe de musique allemand dirigé par Frank Peterson, reprenant de nombreux titres du répertoire populaire moderne (entre autres Dire Straits, Depeche Mode, ou Led Zeppelin) mais dont les chanteurs s’inspirent de l’esthétique du Grégorien. Il s’inscrit dans la pop grégorienne (avec l’ensemble Enigma notamment) apparu vers 1991.

Petite anecdote : Le titre « So sad » avait été proposé par son auteur au producteur du groupe Enigma, Michael Crețu, qui n’en avait pas voulu lors de l’enregistrement du premier album « MCMXC a.D. »

Gregorian « So sad »

Gregorian este un grup de muzică german regizat de Frank Peterson, acoperind numeroase titluri din repertoriul popular modern (printre altele Dire Straits, Depeche Mode sau Led Zeppelin) dar ai cărui cântăreți sunt inspirați din estetica gregorianului. Face parte din pop gregorian (cu ansamblul Enigma în special) care a apărut în jurul anului 1991.

Mică anecdotă: Titlul „Atât de trist” fusese propus de autorul său producătorului grupului Enigma, Michael Crețu, care nu-l dorise în timpul înregistrării primului album « MCMXC a.D. »

Gregorian « So sad »

Gregorian is a German music group directed by Frank Peterson, covering many titles from the modern popular repertoire (among others Dire Straits, Depeche Mode, or Led Zeppelin) but whose singers are inspired by the aesthetic of the Gregorian. It is part of Gregorian pop (with the ensemble Enigma in particular) which appeared around 1991.

Little anecdote: The title « So sad » had been proposed by its author to the producer of the group Enigma, Michael Crețu, who had not wanted it during the recording of the first album  « MCMXC a.D. »

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Puisque le FBI te le dis! / De când îți spune FBI-ul! / Since the FBI tells you!

Puisque le FBI te le dis!

***** ReOpen 911 *****

Il n’y a que la vérité qui blesse!

Je suis fatigué d’avoir toujours raison!

Combien de preuves vous faut-il?

On vous ment depuis votre petite enfance. L’école vous ment, les médias vous mentent. Ce monde fait de lumières froides et de paillettes ne vous offre rien de bon. Comprenez-le, émancipez-vous.

De când îți spune FBI-ul!

***** ReOpen 911 *****

Doar adevărul doare!

M-am săturat să am mereu dreptate!

De câte dovezi ai nevoie pentru a te trezi?

Ai fost mințit încă din copilărie. Școala te minte, mass-media te minte. Această lume a luminilor reci și sclipiciului nu îți oferă nimic bun. Înțelege-o, emancipează-te.

Since the FBI tells you!

***** ReOpen 911 *****

Only the truth hurts!

I’m tired of always being right!

How many evidences do you need to wake up?

You have been lied to since childhood. The school lies to you, the media lies to you. This world of cold lights and glitter offers you nothing good. Understand it, emancipate yourself.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Que le meilleur gagne! / Fie ca cei mai buni să câștige! / May the best win !

Que le meilleur gagne!

L’histoire Américaine est entachée par le sang et la corruption. Ce n’est pas mieux ailleurs d’ailleurs. Qui après Kennedy saura rendre à ce magnifique pays ses lettres de noblesse?

Fie ca cei mai buni să câștige!

Istoria Americii este pătată de sânge și corupție. Nu e mai bine altundeva. Cine, după Kennedy, va putea reda această țară magnifică la gloria de odinioară?

May the best win !

American history is marred by blood and corruption. It’s not better anywhere else. Who after Kennedy will be able to restore this magnificent country to its former glory?

Crédit vidéo: Radio Télévision Suisse

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Culture & Cinéma : “Ameno” L’enfant roi / Cultură și cinema: „Ameno” Regele copil / Culture & Cinema: “Ameno” The child king (Reminder)

Culture & Cinéma :

“Ameno” L’enfant roi

Les druides et le mages de l’antiquité nous laissent songeurs et plus la science évolue, plus les progrès culminent, ils nous font perdre pied et c’est parallèlement que des coutumes ancestrales refont surface.

Dans la catégorie “Culture et cinéma” voici que surgit un compositeur semblant appartenir à un autre temps : Eric Levi qui par le biais d’un album nous replonge dans la magie d’un jadis jamais oublié et qui à mon sens, aura raison de toute une technologie de pacotille.

  • Avec l’aimable autorisation du label : Mercury records.

     

Cultură și cinema:

„Ameno” Regele copil

Druizii și magii antichității ne lasă perplexi și, cu cât știința evoluează mai mult, cu atât progresul culminează mai mult, cu atât mai mult ne face să ne pierdem picioarele și, în același timp, reapar obiceiurile ancestrale.

Druizii și magii antichității ne lasă perplexi și, cu cât știința evoluează mai mult, cu atât progresul culminează mai mult, cu atât mai mult ne face să ne pierdem picioarele și, în același timp, reapar obiceiurile ancestrale.

La categoria „Cultură și cinema” intră un compozitor care pare să aparțină altui timp: Eric Levi care, printr-un album, ne readuce la magia unui trecut niciodată uitat și care după părerea mea va ști să meargă dincolo de o tehnologie de sclipici și lumini reci.

  • Prin amabilitatea casei de discuri: Mercury Records.

     

Culture & Cinema:

“Ameno” The child king

Druids and  mages of antiquity leave us wondering and the more science evolves, the more progress culminates, they make us lose our footing and it is at the same time that ancestral customs resurface.

In the “Culture and cinema” section, here emerges a composer who seems to belong to other « magic time » : Eric Levi who through an album plunges us back into the magic of a once never forgotten and who in my opinion will be right. A whole lot of junk technology today.

  • Courtesy of label: Mercury records.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading