Cette illustration d’ Alban Guillemois cerne à la perfection le monde dans lequel nous vivons.
Satan sait que l’enfer n’est en rien une destination tentante. Il jalonne donc le chemin terrestre de plaisirs basiques afin d’y attirer les âmes inconscientes et innocentes pour qu’elles se perdent.
***** Bine ai venit in iad *****
Această ilustrație de Alban Guillemois surprinde perfect lumea în care trăim.
Satana știe că iadul nu este în niciun caz o destinație ispititoare. Prin urmare, el trasează calea pământească a plăcerilor de bază pentru a atrage acolo suflete inconștiente și inocente, astfel încât să se piardă.
***** Welcome to Hell *****
This illustration by Alban Guillemois captures perfectly the world in which we live.
Satan knows that hell is in no way a tempting destination. He therefore stakes out the earthly path of basic pleasures in order to attract unconscious and innocent souls there so that they get lost.
Attaque terroriste dans la banlieue de Moscou, au moins 40 morts.
Des agences de presse russes font état de blessés et de morts après des «tirs à l’arme automatique». Un vaste incendie s’est déclaré dans le bâtiment.
Au moins 40 personnes ont été tuées et plus de 100 blessées vendredi soir dans une attaque par des hommes armés dans une salle de concert en banlieue de Moscou, ont indiqué les forces de sécurité (FSB). «Le bilan préliminaire de l’attentat terroriste perpétré dans le complexe Crocus City Hall est actuellement de 40 morts et de plus de 100 blessés», a déclaré le FSB cité par les agences russes.
Une centaine de personnes ont été évacuées du sous-sol du bâtiment abritant la salle de concert ciblée par une fusillade et ravagée par un incendie vendredi soir près de Moscou, selon les secours, qui cherchent à atteindre des personnes réfugiées sur le toit.
«Une centaine de personnes ont été évacuées du sous-sol du bâtiment par les pompiers. Des travaux sont en cours pour sauver les personnes du toit du bâtiment à l’aide d’équipements de levage», a indiqué le ministère des Situations d’urgence de la région de Moscou sur Telegram.
Atentat terorist în suburbiile Moscovei, cel puțin 40 de morți.
Agențiile de presă ruse raportează răniți și decese după „tragerea cu arme automate”. Un incendiu mare a izbucnit în clădire.
Cel puțin 40 de persoane au fost ucise și peste 100 au fost rănite vineri seara într-un atac al unor oameni înarmați la o sală de concert de la periferia Moscovei, au declarat forțele de securitate (FSB). „Balajul preliminar al atacului terorist comis în complexul Primăriei Crocus este în prezent de 40 de morți și peste 100 de răniți”, a declarat FSB, citat de agențiile ruse.
Aproximativ o sută de persoane au fost evacuate de la subsolul clădirii care găzduiește sala de concerte vizată de o împușcătură și devastate de un incendiu vineri seară în apropiere de Moscova, potrivit serviciilor de urgență, care încearcă să ajungă la persoanele care se refugiază pe acoperiș.
„Aproximativ o sută de persoane au fost evacuate de la subsolul clădirii de către pompieri. Se lucrează pentru salvarea oamenilor de pe acoperișul clădirii folosind echipamente de ridicare”, a declarat Ministerul pentru Situații de Urgență din Regiunea Moscova pe Telegram.
Terrorist attack in Moscow suburbs, at least 40 dead.
Russian news agencies report injuries and deaths after “automatic weapons fire”. A large fire broke out in the building.
At least 40 people were killed and more than 100 injured on Friday evening in an attack by gunmen at a concert hall on the outskirts of Moscow, security forces (FSB) said. “The preliminary toll of the terrorist attack perpetrated in the Crocus City Hall complex is currently 40 dead and more than 100 injured,” the FSB was quoted as saying by Russian agencies.
Around a hundred people were evacuated from the basement of the building housing the concert hall targeted by a shooting and ravaged by a fire Friday evening near Moscow, according to emergency services, who are trying to reach people taking refuge on the roof.
“Around a hundred people were evacuated from the basement of the building by firefighters. Work is underway to rescue people from the roof of the building using lifting equipment,” the Moscow Region Ministry of Emergency Situations said on Telegram.
Attaque terroriste à Moscou lors d’un concert à Crocus City. Au moins 3 personnes en tenue militaire ont ouvert le feu à l’arme automatique. Détails à suivre.
Boris Karpov 22/3/2024
Après l’attaque terroriste à l’hôtel de ville de Crocus, un incendie majeur s’est produit et le toit de la salle de concert a commencé à s’effondrer.
Il est rapporté qu’une centaine de personnes pourraient se trouver à l’intérieur du bâtiment.
Dans la soirée du vendredi 22 mars, une fusillade s’est produite dans la salle de concert Crocus City Hall, près de Moscou . Selon les données préliminaires, il y aurait des morts. Les gens sortent du bâtiment en courant, paniqués.
Quelques détails sur la fusillade à Crocus City Hall fournis par un correspondant de Sputnik présent sur les lieux:
Au moins trois personnes, en tenue de camouflage, ont fait irruption au rez-de-chaussée de la salle de concert et ont ouvert le feu à l’arme automatique. Il y aurait plusieurs blessés.
Après cela, les assaillants ont lancé une grenade ou une bombe incendiaire, ce qui a déclenché un incendie.
« Les gens se sont allongés par terre pour échapper aux tirs, sont restés là pendant 15 à 20 minutes, après quoi ils ont commencé à ramper. Beaucoup ont réussi à sortir. »
Une cellule de crise a été mise en place sur les lieux.
Le toit du bâtiment a commencé à s’effondrer, relatent les médias.
Atentat terorist la Moscova
Atentat terorist la Moscova în timpul unui concert în orașul Crocus. Cel puțin 3 persoane în uniformă militară au deschis focul cu arme automate. Detalii de urmat.
Boris Karpov 22/3/2024
După atacul terorist de la Primăria Crocus, a avut loc un incendiu major, iar acoperișul sălii de concert a început să se prăbușească.
Se raportează că în interiorul clădirii ar putea fi în jur de 100 de persoane.
În seara zilei de vineri, 22 martie, a avut loc o împușcătură la sala de concerte a Primăriei Crocus de lângă Moscova. Potrivit datelor preliminare, sunt decese. Oamenii fug din clădire în panică.
Câteva detalii despre împușcătura de la Primăria Crocus oferite de un corespondent Sputnik prezent la fața locului:
Cel puțin trei persoane, îmbrăcate în camuflaj, au izbucnit la parterul sălii de concert și au deschis focul cu arme automate. Ar fi mai mulți răniți.
După aceea, atacatorii au aruncat o grenadă sau o bombă incendiară, care a declanșat un incendiu.
« Oamenii s-au întins la pământ pentru a scăpa de împușcături, au stat acolo 15 până la 20 de minute, după care au început să se târască. Mulți au reușit să iasă ».
La fața locului a fost înființată o unitate de criză.
Le toit du bâtiment a commencé à s’effondrer, selon les médias.
Terrorist attack in Moscow
Terrorist attack in Moscow during a concert in Crocus City. At least 3 people in military uniform opened fire with automatic weapons. Details to follow.
Boris Karpov 22/3/2024
After the terrorist attack at Crocus City Hall, a major fire occurred and the roof of the concert hall began to collapse.
It is reported that around 100 people could be inside the building. On the evening of Friday March 22, a shooting occurred at the Crocus City Hall concert hall near Moscow. According to preliminary data, there are deaths. People run out of the building in panic.
Some details on the shooting at Crocus City Hall provided by a Sputnik correspondent present at the scene:
At least three people, dressed in camouflage, burst onto the ground floor of the concert hall and opened fire with automatic weapons. There would be several injured.
After that, the attackers threw a grenade or an incendiary bomb, which started a fire.
« People lay down on the ground to escape the shooting, stayed there for 15 to 20 minutes, after which they started crawling. Many managed to get out. »
A crisis unit was set up on site.
The roof of the building began to collapse, media reports said.
Le fou rire de Gérard Lanvin et Benoît Poelvoorde en intégralité
« Le boulet »
Les archives de la RTS
En avril 2002, les acteurs français Gérard Lanvin et Benoît Poelvoorde sont présents sur le plateau du 23h15 de la Télévision suisse romande pour la promotion du film « Le boulet ». Une dégustation de sushis met le feu aux poudres : les invités, puis la présentatrice Gaëlle Lavidière sont pris d’un fou rire incontrôlable… Cette séquence rapidement mythique sera diffusée à grande échelle dans divers bêtisiers internationaux.
« Le boulet » film complet:
2002, à Paris. Gérard Moltès est un caïd en prison depuis sept ans pour le meurtre d’un agent infiltré de la Police, qui était aussi le frère de l’impitoyable gangster Mustapha Amel, alias « le Turc ». Chaque semaine, le prisonnier joue au Loto. Il confie ses bulletins au surveillant pénitentiaire Francis Reggio, qui les fait valider par son infirmière d’épouse, Pauline. À un mois et demi de sa libération, Moltès apprend qu’il a gagné quinze millions. Lorsque Reggio croit que Pauline est partie avec le ticket gagnant en Afrique sur un rallye, il fait une tentative de suicide. À cet instant, Moltès, s’étant évadé de prison après avoir imaginé le pire parce que Reggio s’était mis en arrêt maladie, débarque chez le geôlier pour réclamer son dû avec son complice Kowalski. Prêt à tout pour obtenir ses gains, Moltès force Reggio à l’accompagner à Bamako pour récupérer le billet de loterie. Le duo se retrouve poursuivi en plein désert par « le Turc », qui veut sa peau pour venger son frère, et son gigantesque garde du corps aux dents d’acier…
Plin de râs de Gérard Lanvin și Benoît Poelvoorde
« Le boulet »
Arhive RTS
În aprilie 2002, actorii francezi Gérard Lanvin și Benoît Poelvoorde sunt prezenți pe platoul de filmare de la ora 23:15 al televiziunii elvețiene Romandie pentru promovarea filmului „Le boulet”. O degustare de sushi dă foc pulberii: oaspeții, apoi prezentatoarea Gaëlle Lavidière sunt capturați de un râs incontrolabil … Această secvență rapid mitică va fi difuzată pe scară largă în diferite tipuri de blooperi internaționali.
« Le boulet » Filmul complet:
2002, la Paris. Gérard Moltès a fost încarcerat timp de șapte ani pentru uciderea unui ofițer de poliție sub acoperire, care era și fratele nemilosului gangster Mustapha Amel, alias „Turcul”. În fiecare săptămână, prizonierul joacă la loterie. Își încredințează conturile gardianului Francis Reggio, care le face validate de asistenta soției sale, Pauline. Cu o lună și jumătate înainte de eliberare, Moltès a aflat că a câștigat cincisprezece milioane. Când Reggio crede că Pauline a câștigat biletul câștigător pentru Africa în timpul unui miting, el încearcă să se sinucidă. Atunci Moltès, evadat din închisoare după ce și-a imaginat ce e mai rău pentru că Reggio era în concediu medical, ajunge la temnicer pentru a-și revendica datoriile de la complicele său Kowalski. Gata să facă orice pentru a-și recupera câștigurile, Moltès îl forțează pe Reggio să-l însoțească la Bamako pentru a ridica biletul de loterie. Cei doi se trezesc urmăriți în mijlocul deșertului de „turcul”, care vrea ca pielea lor să-și răzbune fratele.
Full of laughter by Gérard Lanvin and Benoît Poelvoorde
« Le boulet »
RTS archives
In April 2002, the French actors Gérard Lanvin and Benoît Poelvoorde were present on the set at 11:15 pm on French-speaking Swiss television to promote the film « Le boulet ». A sushi tasting sets fire to the powder: the guests, then the presenter Gaëlle Lavidière are captured by an uncontrollable laughter … This mythical sequence at the frantic pace will be widely broadcast in various types of international bloggers.
“Le boulet” full movie:
2002, in Paris. Gérard Moltès is a gangster imprisoned for seven years for the murder of an undercover police officer, who was also the brother of the ruthless gangster Mustapha Amel, aka « the Turk ». Every week, the prisoner plays the Lotto. He entrusts his bulletins to the prison guard Francis Reggio, who has them validated by his wife’s nurse, Pauline. A month and a half before his release, Moltès learned that he had won fifteen million. When Reggio believes that Pauline has left with the winning ticket to Africa during a rally, he attempts suicide. At this moment, Moltès, escaped from prison after imagining the worst because Reggio was on sick leave, arrives at the jailer to claim his dues from his accomplice Kowalski. Ready to do anything to obtain his winnings, Moltès forces Reggio to accompany him to Bamako to collect the lottery ticket. The duo finds themselves pursued in the middle of the desert by « the Turk », who wants their skin to avenge his brother.
Kashmir était un duo suisse composé de Patrice Guénat et Henry Dubelly (parfaitement clônés en Jean-Benoît Dunckel et Nicolas Godin du groupe français AIR) dont la musique, en cette année 1979, pouvait s’intégrer entre Jean-Michel Jarre et les Pink Floyd.
J’ai découvert beaucoup de musiques en écoutant celles provenant de chambres voisines. Kashmir fut un groupe de la scène progressive suisse que j’ai connu grâce à mon voisin de chambre universitaire.
Merci à Bellaphon Records pour l’autorisation.
Cultură și cinema elvețian
***** Kashmir *****
Kashmir a fost un duo elvețian format din Patrice Guénat și Henry Dubelly (perfect clonat ca Jean-Benoît Dunckel și Nicolas Godin din grupul francez AIR) a cărui muzică, în acel an 1979, se putea încadra între Jean-Michel Jarre și Pink Floyd.
Am descoperit multă muzică în timp ce ascultam muzică din camerele vecine. Kashmir era un grup din scena progresistă elvețiană despre care am aflat prin vecinul meu din camera universității.
Mulțumesc Bellaphon Records pentru permisiune.
Swiss Culture & Cinema
***** Kashmir *****
Kashmir was a Swiss duo composed of Patrice Guénat and Henry Dubelly (perfectly cloned as Jean-Benoît Dunckel and Nicolas Godin from the French group AIR) whose music, in that year 1979, could fit between Jean-Michel Jarre and Pink Floyd .
I discovered a lot of music while listening to music from neighboring rooms. Kashmir was a group from the Swiss progressive scene that i got to know thanks to my university room neighbor.
Many thanks to Bellaphon Records for the permission.
Une séparation c’est douloureux, mais perdre quelqu’un qui ne te respecte pas ou qui ne prend pas soin de toi comme tu le mérites, c’est une douleur de courte durée suivie d’un bonheur de longue durée… (Certains se reconnaitront dans cette phrase.)
Avec l’aimable autorisation du label Island Records.
***** Respect în prietenie *****
Separarea este dureroasă, dar a pierde pe cineva care nu te respectă sau nu are grijă de tine așa cum meriți este durere de scurtă durată urmată de fericire de lungă durată … (Unii se vor recunoaște în această propoziție.)
Mulțumesc etichetei „Island Records ”
***** Respect in friendship *****
Separation is painful, but losing someone who doesn’t respect you or take care of you the way you deserve is short-lived pain followed by long-term happiness … (Some will recognize themselves in this sentence.)
Many thanks to »Island Records » for the kind permission.
D. Shved (1345) vs
Gr. Yunker (1311)
« Chess Fight Night »
D’après la légende, l’inventeur présumé des échecs indiens serait un brahmane nommé Sissa. Il aurait inventé le chaturanga pour distraire son prince de l’ennui, tout en lui démontrant la faiblesse du roi sans entourage. Souhaitant le remercier, le monarque propose au sage de choisir lui-même sa récompense. Sissa demande juste un peu de blé. Il invite le souverain à placer un grain de blé sur la première case d’un échiquier, puis deux sur la deuxième case, quatre grains sur la troisième, huit sur la quatrième, et ainsi de suite jusqu’à la soixante-quatrième case en doublant à chaque fois le nombre de grains. Cette demande semble bien modeste au souverain fort surpris et amusé par l’exercice. Mais le roi n’a jamais pu récompenser Sissa: tout compte fait, il aurait fallu lui offrir non pas un sac, mais 18 446 744 073 709 551 615 grains… soit la toute les moissons de la Terre pendant environ cinq mille ans!
***** Joc de sah *****
D. Shved (1345) vs
Gr. Yunker (1311)
« Chess Fight Night »
Potrivit legendei, presupusul inventator al șahului indian este un brahman pe nume Sissa. Se spune că a inventat chaturanga pentru a-i distrage atenția prințului de la plictiseala, arătându-i în același timp slăbiciunea regelui fără anturaj. Dorind să-i facă pe plac, monarhul îi sugerează ca înțeleptul să-și aleagă singur recompensa. Sissa cere doar grâu. El îl invită pe suveran să pună un bob de grâu pe primul pătrat al unei table de șah, apoi două pe cel de-al doilea pătrat, patru boabe pe al treilea, opt pe al patrulea și așa mai departe până la careul 64 prin dublarea numărului. de cereale de fiecare dată. Această cerere i s-a părut foarte modestă suveranului, care a fost foarte surprins și amuzat de exercițiu. Dar regele nu a fost niciodată în stare să o răsplătească pe Sissa: toate lucrurile luate în considerare, ar fi trebuit să i se ofere nu o pungă, ci 18.446.744.073.709.551.615 de boabe… sau întreaga recoltă a Pământului timp de aproximativ cinci mii de ani!
***** Chess game *****
D. Shved (1345) vs
Gr. Yunker (1311)
« Chess Fight Night »
According to legend, the presumed inventor of Indian chess is a Brahmin named Sissa. He is said to have invented the chaturanga to distract his prince from boredom, while showing him the weakness of the king without an entourage. Wishing to thank him, the monarch suggests that the wise man choose his reward himself. Sissa just asks for some wheat. He invites the sovereign to place a grain of wheat on the first square of a chessboard, then two on the second square, four grains on the third, eight on the fourth, and so on until the sixty-fourth square in doubling the number of grains each time. This request seemed very modest to the sovereign, who was very surprised and amused by the exercise. But the king was never able to reward Sissa: all things considered, he should have been offered not a sack, but 18,446,744,073,709,551,615 grains… or all the Earth’s harvest for about five thousand years !
On va tuer tous les soldats français qui vont venir sur le sol ukrainien!
Un responsable russe met en garde Macron sur l’envoi de troupes françaises en Ukraine, et promet de tuer tous les soldats français.
Dans une interview exclusive accordée à BFMTV, le vice-président de la Douma assure : « On va tuer tous les soldats français qui vont venir sur le sol ukrainien » (Vidéo).
Vom ucide pe toți soldații francezi care vin pe pământul ucrainean!
Un oficial rus îl avertizează pe Macron cu privire la trimiterea de trupe franceze în Ucraina și promite că va ucide toți soldații francezi.
Într-un interviu acordat în exclusivitate BFMTV, vicepreședintele Dumei asigură: „Vom ucide pe toți soldații francezi care vin pe pământul ucrainean” (Video.)
We are going to kill all the French soldiers who come to Ukrainian soil!
A Russian official warns Macron about sending French troops to Ukraine, and promises to kill all French soldiers.
In an exclusive interview given to BFMTV, the vice-president of the Duma assures: “We are going to kill all the French soldiers who come to Ukrainian soil” (Video).
