Archives d’Auteur

par

Pénurie d’énergie: La Suisse se prépare à la récession / Lipsa de energie: Elveția se pregătește pentru recesiune / Energy shortage: Switzerland prepares for recession

  • Vidéo en Français, sous-titrée en Anglais.
  • Video în franceză, subtitrat în engleză.
  • Video in French, subtitled in English.

Pénurie d’énergie: La Suisse se prépare à la récession

La Suisse dont l’économie est notée triple A, pays ou le taux de chômage est l’un des plus bas au monde se prépare à une pénurie d’énergie et d’aliments sans précédent. Le pays invite ses citoyens à faire des réserves d’eau, de nourriture, de gaz mais également d’avoir toujours de l’argent liquide à disposition.

Il faut s’attendre à de graves perturbations dans la distribution de vivres et d’énergie d’ici le mois de février.

Les pays de la zone Européenne ne seront pas épargnés bien au contraire. Pour la zone euro l’éclatement d’une bulle financière et immobilière sont également à ceindre pour la même période.

Concrètement, des coupures d’électricité pouvant se prolonger durant 8 heures par jour priveront tous les usagers de moyen de communication entre autres.

  • Source: Palais Fédéral Suisse, Radio Télévision Suisse.

Lipsa de energie: Elveția se pregătește pentru recesiune

Elveția, a cărei economie este calificată cu triplu A, o țară în care rata șomajului este una dintre cele mai scăzute din lume, se pregătește pentru o penurie fără precedent de energie și alimente. Țara își invită cetățenii să se aprovizioneze cu apă, alimente și gaze, dar și să aibă mereu la dispoziție numerar.

Se preconizează perturbări serioase în distribuția alimentelor și energiei încă din februarie.

Țările din spațiul european nu vor fi cruțate, dimpotrivă. Pentru zona euro, pentru aceeași perioadă este așteptată și izbucnirea unei bule financiare și imobiliare.

Concret, întreruperile de curent care pot dura 8 ore pe zi vor priva, printre altele, toți utilizatorii de mijloace de comunicare.

  • Sursa: Palatul Federal Elvețian, Televiziunea Radio Elvețiană.

Energy shortage: Switzerland prepares for recession

Switzerland, whose economy is rated triple A, a country where the unemployment rate is one of the lowest in the world, is preparing for an unprecedented shortage of energy and food. The country invites its citizens to stock up on water, food and gas, but also to always have cash available.

Serious disruptions in the distribution of food and energy are to be expected by February.

The countries of the European zone will not be spared, quite the contrary. For the euro zone, the bursting of a financial and real estate bubble are also expected for the same period.

Concretely, power cuts that can last for 8 hours a day will deprive all users of a means of communication, among other things.

Source: Swiss Federal Palace, Swiss Radio Television

Stéphane Guibert (Facebook) / StéphaneGuibert (VK)

Loading

par

Le phénomène des « cascades sous-marines » à l’île Maurice / Fenomenul „cascadelor subacvatice” din Mauritius / The phenomenon of « underwater waterfalls » in Mauritius

Le phénomène des « cascades sous-marines » à l’île Maurice

.
Le mirage spectaculaire se produit lorsque les sédiments de sable et de limon au fond de l’océan sont aspirés sous l’influence de courants sous-marins plus forts entre l’ouverture des récifs. La scène ressemble à la chasse d’eau d’une chute d’eau en cascade dans une fosse sous-marine massive.
Une illusion de «cascade sous-marine» unique et magnifique se trouve au large de la côte sud-est du continent africain à l’île Maurice dans l’océan Indien.

L’emplacement précis de la vue surréaliste se trouve dans le parc national des Gorges de la Rivière Noire au Morne, au sud-ouest de l’île. L’UNESCO reconnaît la région comme un site du patrimoine mondial .

On peut ne pas voir l’effet depuis le rivage, mais obtenir une vue aérienne par hélicoptère ou avion et être prêt à être impressionné. Les touristes prétendent que cela ressemble à une ouverture sur un monde souterrain.

Merci à Annie Tissot pour le partage >>>>>

Fenomenul „cascadelor subacvatice” din Mauritius

Mirajul spectaculos are loc atunci când sedimentele de nisip și nămol de pe fundul oceanului sunt aspirate sub influența unor curenți mai puternici între deschiderea recifelor. Scena seamănă cu curgerea unei cascade într-o groapă subacvatică masivă.
O iluzie unică și frumoasă de „cascada subacvatică” se găsește în largul coastei de sud-est a continentului african, în Mauritius, în Oceanul Indian.

Locația exactă a priveliștii suprareale este în Parcul Național Cheile Râului Negru din Le Morne, în sud-vestul insulei. UNESCO recunoaște zona ca un sit al Patrimoniului Mondial.

Poate că nu vedem efectul de la țărm, dar obțineți o vedere aeriană de la un elicopter sau un avion și fiți pregătiți să fiți impresionați. Turiștii susțin că arată ca o deschidere către o lume interlopă.

Mulțumim lui Annie Tissot pentru împărtășire >>>>>

The phenomenon of « underwater waterfalls » in Mauritius

The spectacular mirage occurs when sediments of sand and silt on the ocean floor are sucked up under the influence of stronger undercurrents between the opening of the reefs. The scene resembles the flush of a cascading waterfall into a massive underwater pit. A unique and beautiful “underwater waterfall” illusion is found off the southeast coast of the African continent in Mauritius in the Indian Ocean.

The precise location of the surreal sight is in the Black River Gorges National Park in Le Morne, in the southwest of the island. UNESCO recognizes the area as a World Heritage Site.

One may not see the effect from the shore, but get an aerial view from a helicopter or airplane and be prepared to be impressed. Tourists claim it looks like an opening to an underworld.

Thanks to Annie Tissot for sharing >>>>>

Stéphane Guibert (Facebook) / StéphaneGuibert (VK)

Loading

par

Les médias australiens rapportent les effets secondaires et les morts dus  vaccins Covid / Presa australiană raportează efecte secundare și decese din cauza vaccinurilor Covid

Les médias australiens rapportent les effets secondaires et les morts dus vaccins Covid

Les chiffres sont cependant sous-estimés.

Presa australiană raportează efecte secundare și decese din cauza vaccinurilor Covid

Cifrele sunt însă subestimate.

Australian media reports side effects and deaths from Covid vaccines

The figures are, however, underestimated.

Stéphane Guibert (Facebook) / StéphaneGuibert (VK)

Loading

par

Attention: Certains tests covid peuvent être dangereux voir même mortels pour les enfants / Avertisment: Unele teste covid pot fi periculoase sau chiar fatale pentru copii / Warning: Some covid tests can be dangerous or even fatal for children

  • Vidéo en Anglais, sous-titrée en Français.
  • Videoclip în engleză, subtitrat în franceză.
  • Video in English, subtitled in French.

Attention: Certains tests Covid peuvent être dangereux voir même mortels pour les enfants

 l’Azide de Sodium contenu dans certains tests livrés à domicile pourraient être dangereux et même mortels pour les enfants.

Merci à Viviane et Silvano Trotta.

Avertisment: Unele teste covid pot fi periculoase sau chiar fatale pentru copii

Azida de sodiu conținută în unele teste livrate la domiciliu ar putea fi periculoasă și chiar fatală pentru copii.

Mulțumim lui Viviane și Silvano Trotta.

Warning: Some covid tests can be dangerous or even fatal for children

The sodium azide contained in some home-delivered tests could be dangerous and even fatal for children.

Thanks to Viviane and Silvano Trotta.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Une touche de tendresse / Un strop de tandrețe / A touch of tenderness

Une touche de tendresse

Le patient est ému aux larmes lorsque ce cheval de thérapie nommé Paçoca pose calmement sa tête sur la poitrine du patient. Le centre de thérapie équine au Brésil a déclaré qu’il n’avait jamais vu aucun de ses chevaux agir de la sorte avec ses patients.

Un strop de tandrețe

Pacientul este emoționat până la lacrimi când acest cal de terapie pe nume Paçoca își pune calm capul pe pieptul pacientului. Centrul de Terapie Equină din Brazilia a declarat că nu a văzut niciodată caii săi acţionând astfel cu pacienţii săi.

A touch of tenderness

Patient is moved to tears when this therapy horse named Paçoca calmly rests its head on patient’s chest. The equinine therapy center in Brazil stated that had they never seen any of their horses act like this with their patients.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Electricité gratuites pour tous, c’est possible / Electricitate gratuită pentru toți, este posibil / Free electricity for everyone, it’s possible

Electricité gratuites pour tous, c’est possible

Ils nous mentent comme des arracheurs de dents depuis toujours!

« L’électricité est partout en quantité illimitée et peut alimenter les machines du monde entier sans avoir besoin de charbon, de pétrole, de gaz ou de tout autre combustible courant. « 

Nikola Tesla

Nikola Tesla, l’un des inventeurs les plus extraordinaires de tous les temps est né dans la nuit du 9 au 10 juillet 1856 à Smiljan (Croatie) dépendant alors de l’Empire austro-hongrois. Il mourut pauvre, quasiment oublié, le 7 janvier 1943.

Entre temps, il fut l’un des chercheurs les plus attachants, les plus inspirés, l’un des esprits les plus féconds de toute l’humanité, et sans doute le plus « fou » au sens noble du terme.

Electricitate gratuită pentru toți, este posibil

Ne-au mințit mereu

„Electricitatea este peste tot în aprovizionare nelimitată și poate alimenta mașini din întreaga lume fără a fi nevoie de cărbune, petrol, gaz sau orice alt combustibil comun.”

Nikola Tesla

Nikola Tesla, unul dintre cei mai extraordinari inventatori ai tuturor timpurilor s-a nascut in noaptea de 9 spre 10 iulie 1856 la Smiljan (Croatia) dependent de atunci de Imperiul Austro-Ungar. A murit sărac, aproape uitat, la 7 ianuarie 1943.

Între timp, a fost unul dintre cei mai drăgălași, cei mai inspirați cercetători, una dintre cele mai fertile minți ale întregii omeniri și, fără îndoială, cel mai „nebun” în sensul nobil al termenului.

Free electricity for everyone, it’s possible

They’ve been lying to us like tooth-pullers forever!

“Electricity is everywhere in unlimited supply and can power machines all over the world without the need for coal, oil, gas or any other common fuel.”

Nikola Tesla

Nikola Tesla, one of the most extraordinary inventors of all time was born on the night of July 9 to 10, 1856 in Smiljan (Croatia) then dependent on the Austro-Hungarian Empire. He died poor, almost forgotten, on January 7, 1943.

In the meantime, he was one of the most endearing, most inspired researchers, one of the most fertile minds of all humanity, and undoubtedly the most « crazy » in the noble sense of the term.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Humour: L’âne qui donne l’heure / Umor: Măgarul care spune ora / Humor: The donkey that tells the time

  • Vidéo en Italien, sous-titrée en Français et en Anglais.
  • Videoclip în italiană, subtitrat în franceză și engleză.
  • Video in Italian, subtitled in French and English.

Humour: L’âne qui donne l’heure

Les deux font la paire

Umor: Măgarul care spune ora

Cei doi fac o pereche

Humor: The donkey that tells the time

The two make a pair

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Culture & Cinéma : Space Art / Cultură și cinema : Space Art / Culture & Cinema : Space Art

Culture & Cinéma : Space Art

Dans la lignée des précurseurs, des visionnaires et des tout grands, le groupe
Space Art.

Au même titre que Didier Marouani et de son groupe SpAce, Vangelis, Jean-michel Jarre ou encore Tangerine Dream pour ne citer qu’eux, le groupe Space Art aura su faire preuve d’audace, d’inventivité et surtout de prise de risque.

Message de « Space Art » à mon égard et que je remercie :

« Bonsoir Stéphane,
Merci pour votre courriel, un nouvel album a vu le jour :
ENTREVUES distribué par Deserted Island Music »

– Merci à Dominique Perrier, et aux disques Carrere.

    

Cultură și cinema : Space Art

În tradiția precursorilor, vizionarilor și a tuturor celor mari, grupul
Space Art.

La fel ca Didier Marouani și grupul său SpAce, Vangelis, Jean-Michel Jarre sau chiar Tangerine Dream pentru a numi câteva, grupul Space Art va fi capabil să demonstreze îndrăzneală, inventivitate și, mai presus de toate, asumarea riscurilor.

Mesaj de la „Space Art” către mine și că mulțumesc :

« Bună seara, Stéphane,
Mulțumim pentru e-mail, a fost lansat un nou album:
INTERVIURI distribuite de Deserted Island Music »

– Mulțumesc lui Dominique Perrier și Carrere Records.

    

Culture & Cinema : Space Art

In the tradition of precursors, visionaries and all the great,
the Space Art group.

Like Didier Marouani and his group SpAce, Vangelis, Jean-michel Jarre or even Tangerine Dream to name a few, the Space Art group will have been able to demonstrate daring, inventiveness and above all risk taking.

Message from « Space Art » to me :

« Good evening Stéphane,
Thank you for your email, a new album has been released:
INTERVIEWS distributed by Deserted Island Music »

– Many thanks to Dominique Perrier, and Carrere records.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

On ne sait jamais dans la vie / Nu se știe niciodată în viață / You never know in life

On ne sait jamais dans la vie

On ne sait jamais dans la vie. Il faut s’estimer heureux d’avoir ce que l’on a tant qu’on l’a. Le destin est imprévisible et, parfois, nous ignorons à quel point nous sommes favorisés, jusqu’à ce que les choses changent.

Danielle Steel

Merci à Dany Sapally pour le partage >>>>>

Merci à London Records.

Nu se știe niciodată în viață

Nu se știe niciodată în viață. Ar trebui să te consideri norocos că ai ceea ce ai atâta timp cât este al tău. Soarta este imprevizibilă și uneori nu știm cât de favorizați suntem până când lucrurile se schimbă.

Danielle Steel

Mulțumim lui Dany Sapally pentru împărtășire >>>>>

Mulțumim London Records.

You never know in life

You never know in life. You have to consider yourself lucky to have what you have as long as you have it. Fate is unpredictable and sometimes we don’t know how favored we are until things change.

Danielle Steel

Thanks to Dany Sapally for sharing >>>>>

Many thanks to London Records.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

par

Culture & Cinéma : Simon Bichbihler « In the 1980s » / Cultură și cinema: Simon Bichbihler „In the 1980s” / Culture & Cinema: Simon Bichbihler “In the 1980s”

Culture & Cinéma : Simon Bichbihler « In the 1980s »

Vivier presque inépuisable de création musicales, les années 80 ne sont malheureusement plus qu’un lointain souvenir. Ce titre qui nous plonge dans les années 1980 a en fait été réalisé en 2018.

    

Culture & Cinéma : Simon Bichbihler « In the 1980s »

Un teren de reproducere aproape inepuizabil pentru creația muzicală, anii 80 sunt, din păcate, doar o amintire îndepărtată. Acest titlu, care ne duce înapoi în anii 1980, a fost de fapt produs în 2018.

    

Culture & Cinéma : Simon Bichbihler « In the 1980s »

An almost inexhaustible breeding ground for musical creation, the 80s are unfortunately only a distant memory. This title, which plunges us into the 1980s, was in fact produced in 2018.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading