***** Le malade imaginaire *****
Bande de moutons!
Image:
- Pour la première fois dans l’histoire, vous pouvez transmettre une maladie que vous n’avez pas à quelqu’un qui a été vacciné contre elle!!!
L’expression « mouton de Panurge » désigne un suiveur : une personne qui imite sans se poser de questions, qui suit instinctivement ce que fait le plus grand nombre et se fond dans un mouvement collectif sans exercer son esprit critique ni seulement faire preuve de l’intelligence qu’on peut espérer d’un être humain.
***** Bolnav imaginar *****
Grămadă de oi!
Imagine:
- Pentru prima data in istorie poti transmite o boala pe care nu ai contractat-o cuiva care a fost vaccinat impotriva ei!!!
Expresia „oaia lui Panurge” desemnează un adept: o persoană care imită fără să pună întrebări, care urmărește instinctiv ceea ce face cel mai mare număr și se integrează într-o mișcare colectivă fără a-și exercita spiritul critic sau arătând doar inteligența la care se poate aștepta de la un om.
***** Imaginary sick *****
Bunch of sheep!
Image:
- For the first time in history, you can transmit a disease you didn’t get to someone who has been vaccinated against it!!!
The expression « sheep of Panurge » designates a follower: a person who imitates without asking questions, who instinctively follows what the greatest number is doing and blends into a collective movement without exercising his critical spirit or only showing intelligence that can be expected from a human being.
