L’image du jour : Jambe cassée, cœur brisé / Imagine a zilei : picior rupt, inimă frântă / Picture of the Day: Broken Leg, Broken Heart

L’image du jour : Jambe cassée, cœur brisé

Dans la série de mes meilleurs amis et des enfants dont je m’occupe

Cédric

*****

Imagine a zilei : picior rupt, inimă frântă

În seria celor mai buni prieteni și a copiilor de care am grijă

Cedric

*****

Picture of the Day : Broken leg, Broken Heart

In the series of my best friends and the kids i take care of

Cedric

G,S / FINALSCAPE

 

 

Loading

PasseSanitaire : Le suicide du Conseil constitutionnel

Passe Sanitaire : Le suicide du Conseil constitutionnel

La fin de la fin des libertés et et de la libre expression !

Soyons bien d’accord, ce qui est appelé vaccin anti covid n’est pas un vaccin. Il s’agit d’une injection d’ARN messager qui est en phase de test. Les injectés ne sont ni plus ni mois que de cobayes qui sciemment se donnent à la science sans savoir les conséquences.

Depuis le début de la campagne vaccinale, en Europe, il faut déplorer plus de 587’000  effets secondaires graves et plus de 17’000 décès. Les effets secondaires peuvent se faire ressentir sur des années.

Personnellement, quitte à être banni, jamais je ne donnerai mon corps à cette pseudo science de psychopathes.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

Culture & Cinéma : I’m From Barcelona « Get In Line » / Cultură și cinema : I’m From Barcelona « Get In Line » / Culture & Cinema: I’m From Barcelona « Get In Line »

Culture & Cinéma : I’m From Barcelona « Get In Line »

I’m from Barcelona est un groupe d’indie pop de Jönköping, en Suède, connu pour ses 29 membres et un mélange étonnant d’instruments tels que la clarinette, le saxophone, la flûte, la trompette, le banjo, l’accordéon, etc.

Dans cet article on retrouve cette chanson avec les variantes suivantes :

  • « Get in line » Single edit et clip officiel.
  • « Get in line » Kids version (Interprété par des enfants).
  • « Get in line » Instrumental version.

Merci  infiniment à EMI RECORDS pour l’aimable autorisation.

*****

Cultură și cinema : I’m From Barcelona « Get In Line »

I’m from Barcelona  este un grup de indie pop din Jönköping, Suedia, cunoscut pentru cei 29 de membri și un amestec uimitor de instrumente precum clarinet, saxofon, flaut, trompetă, banjo, acordeon etc.

În acest articol găsim acest cântec cu următoarele variante:

  • « Get in line » Single edit and official video clip
  • « Get in line » Versiunea pentru copii (interpretată de copii).
  • « Get in line »  Versiune instrumentală

Multe mulțumiri EMI RECORDS pentru permisiunea amabilă.

*****

Culture & Cinema: I’m From Barcelona « Get In Line »

I’m from Barcelona is an indie pop group from Jönköping, Sweden known for their 29 members and an amazing mix of instruments such as clarinet, saxophone, flute, trumpet, banjo, accordion , etc.

In this article we find this song with the following variations:

  • « Get in line » Single edit and official video clip
  • « Get in line » Kids version (Performed by children).
  • « Get in line » Instrumental version.

Many thanks to EMI RECORDS for the kind permission.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

L’arbre de Noël privé de ses guirlandes, la mort d’un enfant / Bradul lipsit de ghirlande, moartea unui copil / The Christmas tree without garlands, the death of a child

L’arbre de Noël privé de ses guirlandes, la mort

d’un enfant

Le film est librement adapté du roman éponyme de Michel Bataille. Il existe en deux versions, une version française où Bourvil s’exprime en français, les autres acteurs étant doublés ; et une version internationale où Bourvil s’exprime en anglais avec un accent prononcé. Les deux versions diffèrent légèrement en termes de montage cinématographique, ainsi que dans les détails des scènes tournées deux fois. Il s’agit d’un des derniers films de Bourvil, mort en .

*****

Bradul lipsit de ghirlande, moartea unui copil

Filmul este adaptat în mod liber din romanul omonim de Michel Bataille. Există două versiuni, o versiune franceză în care Bourvil vorbește în franceză, ceilalți actori fiind dublați; și o versiune internațională în care Bourvil vorbește în engleză cu un accent pronunțat. Cele două versiuni diferă ușor în ceea ce privește tăierea cinematografică, precum și în detaliile scenelor filmate de două ori. Acesta este unul dintre ultimele filme ale lui Bourvil, care a murit în septembrie 1970.

*****

The Christmas tree without garlands,

the death of a child

The film is freely adapted from the eponymous novel by Michel Bataille. There are two versions, a French version where Bourvil speaks in French, the other actors being dubbed; and an international version where Bourvil speaks in English with a pronounced accent. The two versions differ slightly in terms of the cinematic cut, as well as in the details of the scenes shot twice. This is one of the last films by Bourvil, who died in September 1970.

 

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

Humour : Nos amis Canadiens sauront toujours nous faire rire / Umor : prietenii noștri canadieni ne vor face mereu să râdem / Humor : Our Canadian friends will always make us laugh

Humour : Nos amis Canadiens sauront toujours nous faire rire

Je les suis depuis plus de deux ans, ils sont adorables (G.S)

*****

Umor : prietenii noștri canadieni ne vor face mereu să râdem

Îi urmăresc de peste doi ani, sunt adorabili (G.S)

*****

Humor : Our Canadian friends will always make us laugh

I have been following them for over two years, they are adorable (G.S)

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

 

 

Loading

L’image du jour : Le beauté d’un visage cachée par la laideur d’un masque nuisible / Imagine a zilei : frumusețea feței ascunse de urâțenia unei măști dăunătoare / Image of the day : The beauty of a face hidden by the ugliness of a harmful mask

L’image du jour : Le beauté d’un visage cachée par la laideur d’un masque nuisible

Il y a du crime contre l’humanité dans l’air

Voyez et faites confiance aux médias mainstream et les lanceur d’alerte sont complotistes … !

*****

Imagine a zilei : frumusețea feței ascunse de urâțenia unei măști dăunătoare

Există crime împotriva umanității în aer

Vedeți și aveți încredere în mass-media. denunțătorii sunt conspiratori …!

*****

Image of the day : The beauty of a face hidden by the ugliness of a harmful mask

There is crime against humanity in the air

See and trust mainstream media and whistleblowers are conspirators …!

Stéphane Guibert / Finalscape / VK

Loading

L’image du jour : Saut à l’élastique à Bucarest / Imagine a zilei : Bungee jumping in Bucuresti / Image of the day : Bungee jumping in Bucharest

L’image du jour : Saut à l’élastique à Bucarest

Courageux Johan 15 ans,  65 mètres de chute libre

De merveilleux souvenirs

*****

Imagine a zilei : Bungee jumping in Bucuresti

Curajos Johan 15 ani, 65 de metri de cădere liberă

Amintiri minunate

*****

Image of the day : Bungee jumping in Bucharest

Courageous Johan 15 years old, 65 meters of free fall

Wonderful memories

Stéphane Guibert / Finalscape / VK

Loading

Donner, donner, donner et ne jamais recevoir… La vie est belle ! / Dă, dă, dă și nu primește niciodată … Viața este frumoasă ! / Give, give, give and never receive … Life is beautiful!

Donner, donner, donner et ne jamais recevoir… La vie est belle !

Quand donner ne suffit pas, perdre se rajoute à l’addition

Autant en amitié qu’en amour, 9 fois sur 10, je me suis fait avoir comme un apprenti inexpérimenté. Dans ce monde, plus tu donnes, plus tu es regretté et plus tu es un monstre, plus tu es sollicité et apprécié. Ce monde n’est rien d’autre que la porte de l’enfer et je pèse mes mots.

Illustration sonore : Ange « Par les fils de Mandrin »

  • Merci à Philips pour son aimable autorisation.

*****

Dă, dă, dă și nu primește niciodată … Viața este frumoasă !

Când dăruirea nu este suficientă, pierderea se adaugă la factură

La fel de bine în prietenie ca în dragoste, de 9 ori din 10, am fost un ucenic neexperimentat.În această lume, cu cât dai mai mult, cu atât ești alungat mai mult, cu cât ești mai ticălos, cu atât ești mai admirat. Această lume nu este altceva decât ușa iadului și îmi cântăresc cuvintele.

Ilustrație sonoră: Ange „Par les fils de Mandrin”

  • Mulțumim Philips pentru permisiunea lor amabilă.

*****

Give, give, give and never receive … Life is beautiful !

When giving is not enough, losing is added to the bill

As much in friendship as in love, 9 times out of 10, i was had as an inexperienced apprentice. In this world, the more you give, the more you are regretted and the more you are a bastard, the more you are requested and appreciated. This world is nothing but the door to hell and i weigh my words.

Sound illustration: Ange « Par les fils Mandrin »

  • Many thanks to Philips for the kind permission.

Stéphane Guibert

Loading

Nuremberg : Les gens que l’on ne laisse pas disposer de leur corps comme ils l’entendent est considéré comme un crime contre l’humanité

Nuremberg : Les gens que l’on ne laisse pas disposer de leur corps comme ils l’entendent est considéré comme un crime contre l’humanité !

C’est pourtant se qui se passe aujourd’hui avec l’obligation « vaccinale »  massive et le passe sanitaire.

Les années sombres sont bel et bien de retour !

Que l’intelligence fasse place à la bêtise la peur et l’ignorance !

Quand je vois ce qui en train de se produire, je ne peux que pleurer et regretter d’être né sur cette planète et ce, à tous les niveaux !

Stéphane Guibert / Finalscape / VK

 

Loading