Après 150 ans d’absence, un loup est identifié sur le territoire genevois grâce des images des gardes de l’environnement. Les écosystèmes retrouvent progressivement leurs équilibres naturels !
After 150 years of absence, a wolf is identified on the Geneva territory thanks to the images of the environmental guards. Ecosystems are gradually regaining their natural balances !
Un loup a été repéré à Genève dans la nuit du 7 au 8 janvier, alors qu’il était absent du canton depuis 150 ans. La présence de l’animal a été attestée par des images déclenchées automatiquement par un piège photo, annonce jeudi le Département du territoire (DT) dans un communiqué.
Sur la séquence, on voit un animal, prudent et craintif, flairer précautionneusement les environs puis rebrousser chemin. Sa gorge blanche et sa large encolure sont caractéristiques de l’animal.
Toutes les crises et à n’importe quelle époque convergent vers un seul et unique but, la tyrannie des peuples
*****
All crises and at any time converge towards a single goal, the tyranny of peoples
Notre société actuelle dite évoluée est encore plus barbare et cruelle que lors des plus sombres années de notre histoire
Our current so-called evolved society is even more barbaric and cruel than in the darkest years of our history
Si j’étais un loup assoiffé de sang, je me déguiserais en mouton et crierais « Au loup ! » et si j’étais un mouton, je ferais confiance au loup déguisé en mouton en pensant qu’il est là pour mon bien et pour me protéger. Ces quelques lignes résument à elles seules l’état de notre société et l’idiocratie dans laquelle nous sommes tombés.
Nous faisons confiance aveuglément à des loups assoiffés de pouvoir et d’argent ; notre dévotion inconditionnelle aux mensonges quotidiennement dégueulés dans les médias mainstream, notre aveuglement et notre allégeance au dieu de la consommation nous ont mené au bord du gouffre !
Nous en sommes à semi conscients mais notre somnolence et notre hypnotisme nous poussent à suivre le troupeau qui, inexorablement se dirige vers son funeste destin : les abattoirs !
Le peut d’entre les sages qui tentent d’éveiller les foules endormies se font ostraciser, enfermer ou suicider. Les lanceurs d’alerte se voient privés de tous leurs droits sociaux et mis a l’écart tels des pestiférés.
L’humanité est arrivée à ce que nous pourrions qualifier de ligne d’arrivée ou, si vous préférez, ligne de départ car notre humanité va devoir faire un choix.
Nous ne pouvons plus réfléchir car l’heure est trop grave et il n’y a pas de retour en arrière possible.
Je ne rentrerai pas dans les détails mais nous avons brûlé la chandelle par les deux bouts et avons tiré sur la corde depuis bien trop longtemps. Tout est sur le point de s’écrouler et les loups sanguinaires l’ont très bien compris. Ils exploitent d’ailleurs allègrement la filière.
If I were a bloodthirsty wolf, I would dress up as a sheep and I would scream : « The wolf is here! » and if i were a sheep, i would trust the wolf in sheep disguise thinking that he is there for my good and to protect me. These few lines alone summarize the state of our society and the idiocracy into which we have fallen.
We blindly trust wolves thirsty for power and money; our unconditional devotion to the daily disgusting lies in the everyday mainstream media, our blindness and our allegiance to the god of consumption have brought us to the brink of the abyss !
We are semi conscious of it but our drowsiness and our hypnotism push us to follow the herd which, inexorably heading towards its fatal destiny: the slaughterhouses !
The few of the wise men who try to wake up the sleeping crowds are ostracized, locked up or killed. Whistleblowers are deprived of all their social rights and put aside like plague victims.
Humanity has arrived at what we could call the finish line or, if you prefer, the start line because our humanity is going to have to make a choice.
We can no longer think because the hour is too serious and there is no going back.
I won’t go into the details, but we have burnt the candle at both ends and pulled the rope for far too long. Everything is about to fall apart and the bloodthirsty wolves have understood it very well. They blithely exploit the situation.
Je suis un ange tombé sur terre mais j’ai perdu mes ailes et je ne peux pas rentrer
*****
I’m a fallen angel but i lost my wings and i can’t go back
Viens tutoyer mon âme et mon esprit, tu es le bienvenu
Come to talk with my soul and my spirit, you are welcome
Première publication sur ce site : 18 mai 2018. / First published on this site: May 18, 2018.
Vivre sans toi ou sans amour, je préfère renoncer
Text de Stéphane Guibert / Text by Steven Guibert
Souvent, je rêve que je vole.
Qu’est-ce que le Paradis ?
Si l’on pouvait se faire une idée de ce que représente le paradis pour tous les êtres vivants sur cette planète, je pense qu’il y aurait autant de définitions différentes qu’il y a de vies car chaque vie est un univers.
Pour moi, le paradis commence par la vision d’un monde propre, sain, sans guerre, sans goudron ni pétrole, avec des montagnes, des vallées, des déserts, des rivières, des lacs, des océans et une technologie qui se mêle en symbiose avec la nature. Un climat tempéré, agréable et n’être entouré que par des êtres aimant et aimés sans avoir à se soucier du lendemain.
Libres et égaux devant cette volonté de vie céleste, l’amour serait le mot clef donnant accès à cette genèse immortelle et commune à tous, cette volonté universelle liant les êtres aux galaxies et aux univers dans le but immuable d’une création sans cesse renouvelée.
Un monde ou nos rêves seraient créateurs d’univers.
Finalement, la clef du paradis ne résiderait que dans le fait d’avoir conscience de ce qu’il nous offre. La mort physique ne serait qu’une renaissance pour nous permettre d’évoluer sur un plan spirituel supérieur.
Voilà pour ma vision du paradis.
Aujourd’hui, je vis dans un monde qui est aux antipodes de l’idée que je me fais du paradis ou même d’un monde idéal, mais ce chemin est nécessaire pour mon évolution spirituelle. Je dois nourrir mon âme d’amour, de compréhension, de compassion, d’humilité, d’empathie et de pardon vis à vis de mon prochain.
La Terre, Gaïa, pourrait être un véritable paradis terrestre si la cupidité en pouvoir et en argent ne l’avait pas, en la violant et la souillant systématiquement dépourvue de toutes ses ressources, de tous ses bien faits et de sa magie.
Prendre conscience de cela fait de nous des êtres avisés et éclairés. Notre civilisation et son mécanisme actuel nous dirigent vers un avenir sombre se traduisant par l’avènement de ténèbres dans lesquelles l’humanité entraine avec elle tout ce qui vit sur cette planète.
Se libérer du poids de ses vies, c’est se rapprocher de la vérité et de la lumière.
J’en appelle aux enfants des étoiles aux guerriers de la lumière, natifs de Gaïa ou d’ailleurs afin d’éveiller toutes ces eaux dormantes.
Il y a beaucoup à faire, mais il n’est peut-être pas trop tard.
Live without you or without love, I’d rather give up
Text de Stéphane Guibert / Text by Steven Guibert
Often, I dream that i am flying.
What is paradise ?
If one could get an idea of what heaven represents for all living things on this planet, I think there would be as many different definitions as there are people who inhabit it.
For me, paradise begins with the vision of a clean, healthy world, without war, without tar or oil, with mountains, valleys, deserts, rivers, lakes, oceans and a technology that blends in symbiosis with nature. A temperate and pleasant climate, to be surrounded only by loving and loved beings without having to worry about tomorrow.
Free and equal to this will of celestial life, love would be the key-word giving access to this immortal genesis, immutable and common to all, this universal will linking beings to galaxies and universes for the immutable purpose of a creation constantly renewed.
A world where our dreams would be creators of universes
Finally, the key to paradise lies only in being aware of what it offers me and physical death would be a spiritual rebirth to allow us to evolve on a higher plane.
So much for my vision of paradise.
Today, I live in a world that is symmetrically the opposite of my idea of paradise, a necessary path for my spiritual evolution.
The Earth, Gaia, could be a real paradise, if the greed in power and money did not have it, by violating it and defiling it, devoid of all its resources and its benefits.
Becoming aware of this makes us wise and enlightened people. Our society and its current mechanism are leading us towards a dark future resulting in the advent of darkness in which humanity brings with it all that lives on this planet.
I call on the children of the stars, Gaia-born, to awaken all those dormant waters.
Culture & Cinéma : « Dans l’Ombre » : ce court-métrage puissant gifle l’occident en pleine face
*****
Culture & Cinema: « In Shadow »: this powerful short film slaps the West in the face
Peut-être la vidéo engagée la plus bouleversante que nous ayons traité jusqu’ici. Difficile de la décrire tellement elle nous laisse sans voix. À la fois œuvre artistique à part entière, constituée de dizaines de tableaux animés, et critique acerbe de la société marchande, elle nous plonge brutalement dans les névroses de l’occident.
Embarquez pour un voyage visionnaire à travers l’inconscient fragmenté de l’Occident et, avec courage, affrontez l’Ombre. De l’ombre à la lumière.
Perhaps the most heartbreaking engaged video we’ve dealt with so far. Difficult to describe it so much it leaves us speechless. Both a full-fledged artistic work, made up of dozens of animated paintings, and a sharp critic of commercial society, it plunges us brutally into the neuroses of the West.
Embark on a visionary journey through the fragmented unconscious of the West and courageously face the Shadow. From the shadow to the light.
Culture & Cinéma : Imaginaerum : Entre Enya et l’au delà. Ecoutez-voir, vous allez adorer
Culture & Cinema: Imaginaerum: Between Enya and the beyond. Listen, you will love
Les druides, les lutins et les farfadets ont conspiré pour produire ces notes et elles nous plongent dans la magie la plus profonde
The druids, goblins and leprechauns conspired to produce these notes and they immerse us in the deepest magic
Personnellement, j’ai adoré. / Personally, I loved it.
Rappel : / Reminder :
En voila de la belle musique …
Imaginaerum est le septième album studio du groupe finlandais Nightwish, sorti le en France. C’est un album-concept racontant l’histoire d’un homme âgé qui croit qu’il est encore un jeune garçon. Dans son sommeil, il voyage dans son passé lointain où ses rêves d’antan se confondent avec le monde fantastique et musical d’un jeune garçon.
Un film, Imaginaerum, qui porte le même nom que l’album et réalisé par Stobe Harju, est sorti fin 2012. Il a été développé en même temps que l’album d’après le scénario du leader de Nightwish, Tuomas Holopainen.
Je vous propose un extrait de ce magnifique album sur des images du film “L’autre monde” dont il est la bande originale.
Here is beautiful music …
Imaginaerum is the seventh studio album by the Finnish group Nightwish, released on December 5, 2011 in France. It is a concept album telling the story of an elderly man who believes he is still a young boy. In his sleep, he travels to his distant past where his dreams of yesteryear merge with the fantastic and musical world of a young boy.
A film, Imaginaerum, who wears the same name as the album and was directed by Stobe Harju, was released in late 2012. It was developed in conjunction with the album based on the script by Nightwish leader of Nightwish, Tuomas Holopainen.
Here is an excerpt from this magnificent album with some images from the film “The Other World”.
Selon l’OMS, si vous n’avez pas de symptômes, inutile de porter un masque !
*****
According to the WHO, if you don’t have symptoms, you don’t need to wear a mask !
Dans cette vidéo “L’aile à Stick” revient sur une déclaration de l’OMS selon laquelle, si vous n’avez pas de symptômes, il est inutile de porter un masque !
In this video « Wing Stick » looks back on a WHO statement that if you don’t have symptoms, you don’t need to wear a mask !
Vidéo en Anglais sous-titrée en Français / Video in English with French subtitles
Concernant la vidéo, on comprend que le port du masque obligatoire n’a rien à voir avec la santé mais que c’est effectivement politique ! On peut dès lors et à juste titre se poser de sérieuses questions quand au bien fondé des multiples mesures sanitaires permissives prises à l’encontre de cette « pandémie ».
Regarding the video, we understand that wearing a compulsory mask has nothing to do with health but that it is indeed political ! We can therefore and rightly ask serious questions about the merits of the multiple permissive health measures taken against this « pandemic ».
