« Au début, les gardiens se font taper dessus mais à la fin, Ils gagnent »
*****
« La început, Gardienii sunt bătuți … Dar în cele din urmă, câștigă. »
*****
« At first, the Guardians get beaten up… But in the end, they win. »
Les gens ont tellement peur de se faire éjecter du système qu’ils refusent de voir la vérité en face; mais quoi qu’il arrive, ils se feront éjecter par la vague totalitaire qui nous arrive dessus.
Oamenilor le este atât de frică să nu fie alungate din sistem, încât refuză să înfrunte adevărul; dar orice s-ar întâmpla, vor fi expulzați de valul totalitar care ne ajunge.
People are so afraid of being kicked out of the system that they refuse to face the truth; but whatever happens, they will be ejected by the totalitarian wave that is reaching us.
« Je n’ai jamais été aussi joyeux, je n’ai jamais rencontré autant de gens. De visages de Résistants. Qui souhaitent un monde meilleur, et le bien commun […]. Au début, les Gardiens se font taper dessus. Mais à la fin, ils gagnent. »
Ses mots sont tellement censés & profonds, que nous n’avons pas fini de mettre en avant Louis Fouché. Son rôle dans le contexte actuel va bien au delà de celui de Docteur !
« Nu am fost niciodată atât de fericit, nu am întâlnit niciodată atât de mulți oameni. Fețe ale luptătorilor de rezistență. Care doresc o lume mai bună și binele comun […]. La început, Gardienii sunt bătuți … Dar în la final, ei câștigă « .
Cuvintele sale sunt atât de semnificative și profunde, încât nu am terminat de evidențiat Louis Fouché. Rolul său în contextul actual depășește cu mult cel al doctorului !
« I have never been so happy, I have never met so many people. Faces of Resistance fighters. Who wish for a better world, and the common good […]. At first, the Guardians get beaten up. . But in the end, they win. «
His words are so meaningful & deep, that we have not finished highlighting Louis Fouché. His role in the current context goes well beyond that of Doctor !
Mauvaise presse pour le vaccin AstraZeneca de Johnson & Johnson : Plusieurs pays en ont suspendu l’utilisation à titre de précaution
Le Danemark, l’Islande, la Norvège et l’Italie ont suspendu jeudi par précaution et jusqu’à nouvel ordre l’utilisation du vaccin d’AstraZeneca contre le Covid-19, en raison de craintes liées à la formation de caillots sanguins. D’autres troubles ont été également signalés dont plusieurs décès.
La vie n’a pas de prix, surtout pour les laboratoires pharmaceutiques … (ndlr.)
Leslie Nielsen, né le 11 février 1926 à Regina (Canada) et mort le 28 novembre 2010 à Fort Lauderdale (Floride), est un acteur canadien naturalisé américain.
Leslie Nielsen, născută la 11 februarie 1926 în Regina (Canada) și decedată la 28 noiembrie 2010 la Fort Lauderdale (Florida), este un actor canadian naturalizat american.
Leslie Nielsen, born February 11, 1926 in Regina (Canada) and died November 28, 2010 in Fort Lauderdale (Florida), is a Canadian actor naturalized American.
Y a-t-il un flic pour sauver l’humanité ?
*****
Există vreun polițist care să salveze omenirea ?
*****
Is there a policeman to save humanity ?
Le Président des Etats-Unis a été enlevé et est détenu en otage sur la Lune, dans une base secrète appelée Vegan. L’homme qui occupe actuellement le bureau ovale de la Maison Blanche est un clone du véritable chef d’Etat. Aussitôt connue cette incroyable nouvelle, le bureau fédéral de la police dépêche son meilleur élément, l’officier Richard Dix, sur l’enquête.
Date de sortie initiale : 31 octobre 2000.
Președintele Statelor Unite a fost răpit și este ținut ostatic pe Lună, într-o bază secretă numită Vegan. Omul care ocupă în prezent Biroul Oval al Casei Albe este o clonă a adevăratului șef de stat. De îndată ce s-a aflat această veste incredibilă, Biroul Federal de Poliție a trimis cel mai bun element, ofițerul Richard Dix, la anchetă. Data lansării originale : 31 octombrie 2000.
The President of the United States has been kidnapped and is being held hostage on the Moon, in a secret base called Vegan. The man who currently occupies the Oval Office of the White House is a clone of the true head of state. As soon as this incredible news was heard, the Federal Bureau of Police dispatched its best element, Officer Richard Dix, to the investigation. Original release date: October 31, 2000.
Que dirait l’enfant que vous étiez en voyant l’adulte que vous êtes aujourd’hui ?
*****
Ce ar spune copilul care erai când ai văzut adultul care ești astăzi ?
*****
What would the child you were say when you saw the adult you are today ?
Pensons aux jeunes d’aujourd’hui et qui n’ont rien demandé. Pensons au monde que nous leur léguons …
Gândește-te la tinerețea de astăzi, acești tineri care nu au cerut nimic. Gândiți-vă la viitorul pe care îl avem pentru acești copii. Uită-te la tine în oglindă.
Let us think of the young people of today who did not ask for anything. Think about the world we bequeath to them …
