par

Culture & Cinema : Shakespears Sister – Hello (Turn Your Radio On) / Cultură și cinema : Shakespears Sister – Hello (Turn Your Radio On) / Culture & Cinema: Shakespears Sister – Hello (Turn Your Radio On) (Reminder)

Culture & Cinema :

Shakespears Sister – Hello (Turn Your Radio On)

« Hello (Turn Your Radio On) » est une chanson du duo pop britannique Shakespears Sister, et est sorti comme le quatrième single de leur deuxième album Hormonally Yours. Le single a culminé à la 14e place et a passé 6 semaines sur le tableau des singles britanniques. À l’international, le single a atteint la 27e place en Irlande, la 12e en Allemagne, la 9e en Suisse, la 33e aux Pays-Bas, la 20e en Suède, la 97e en Australie et la 43e en Nouvelle-Zélande.

Le single est sorti au Royaume-Uni le 26 octobre 1992. La version album de la chanson a été remixée pour sa sortie single, avec plus de basse et l’ajout de batterie. La version single est également légèrement allongée, avec une répétition du refrain vers la fin de la chanson. L’œuvre à une seule manche a été créée par Laurence Dunmore, avec des photographies de Derek Ridgers.

Cultură și cinema :

Shakespears Sister – Hello (Turn Your Radio On)

„Hello (Turn Your Radio On)” este o melodie a duetului pop britanic Shakespears Sister și a fost lansată ca al patrulea single de pe al doilea album Hormonally Yours. Singurul a atins punctul # 14 și a petrecut 6 săptămâni în clasamentul single-urilor din Marea Britanie. La nivel internațional, single-ul a atins numărul 27 în Irlanda, # 12 în Germania, # 9 în Elveția, # 33 în Olanda, # 20 în Suedia, # 97 în Australia și # 43 în Noua Zeelandă.

Single-ul a fost lansat în Marea Britanie pe 26 octombrie 1992. Versiunea albumului piesei a fost remixată pentru lansarea sa single, cu mai mult bas și adăugarea de tobe. Versiunea single este, de asemenea, ușor întinsă, cu o repetare a corului spre sfârșitul melodiei. Lucrarea a fost creată de Laurence Dunmore, cu fotografii de Derek Ridgers

Culture & Cinema:

Shakespears Sister – Hello (Turn Your Radio On)

« Hello (Turn Your Radio On) » is a song by the British-based pop duo Shakespears Sister, and was released as the fourth single from their second album Hormonally Yours. The single peaked at #14 and spent 6 weeks on the UK singles chart. Internationally, the single peaked at #27 in Ireland, #12 in Germany, #9 in Switzerland, #33 in the Netherlands, #20 in Sweden, #97 in Australia, and #43 in New Zealand.

The single was released in the UK on 26 October 1992. The album version of the song was remixed for its single release, featuring more bass and adding drums. The single version is also slightly extended, with a repeat of the chorus towards the end of the song. The single sleeve artwork was created by Laurence Dunmore, with photography by Derek Ridgers.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Humour noir: Mourir en dormant / Umor negru: A muri dormind / Dark humor: To die sleeping

Humour noir: Mourir en dormant

  • Quand je serai vieux… J’aimerais mourir comme mon grand-père: dans son sommeil. Pas en criant et en hurlant comme tous les passagers du bus qu’il conduisait.
  • Merci au label RCA pour son aimable autorisation.

Umor negru: A muri dormind.

  • Când voi fi bătrân… aș vrea să mor ca bunicul meu: adormit. Și nu țipând și țipând ca toți pasagerii din autobuzul pe care îl conducea.
  • Multe mulțumiri RCA Records.

Dark humor: To die sleeping

  • When I’ll be old… I would like to die like my grandfather: in his sleep. And not shouting and screaming like all the passengers on the bus he drove.
  • Many thanks to RCA for the permission.

Bucks Fizz « When We Were Young » (Official Video clip)

Bucks Fizz « When We Were Young » (Club Mix)

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Merci VK / Multumesc VK/ Thank you VK

Merci VK

VKontakte ou VK (en russe : В Контакте /vəkɐnˈtaktʲe/, litt. « en contact ») est un site Web de réseautage social russe similaire à Facebook. Il est le réseau social le plus utilisé en Russie et d’après Alexa Internet, c’est le site le plus visité en Biélorussie, le troisième au Kazakhstan. Il se situe au 25e rang des sites les plus visités dans le monde. C’était à l’origine un réseau social pour les étudiants et les diplômés du supérieur en Russie. Il s’est plus tard positionné, comme Facebook, en outil de communication plus généraliste pour tous les groupes sociaux et tous les âges. En novembre 2014, le site atteint plus de 57 millions de visiteurs uniques et revendique plus de 276 millions d’utilisateurs, dont plus de 100 millions actifs dans le monde.

Alors que la censure bat son plein sur des réseaux sociaux tels que Facebook ou Youtube, (Les petits toutous de l’establisment), il existe des alternatives bien plus souples ou la liberté d’expression demeure le maître mot.

C’est le cas de VK qui compte de plus en plus d’utilisateurs à travers le monde. Cette plateforme qui est accessible dans toutes les langues offre des services similaires à ceux de Facebook (par exemple). De plus en plus d’utilisateurs déçus et se sentant trahis par les réseaux sociaux occidentaux migrent vers la Russie ou un vent de liberté souffle encore contrairement à toutes les idées reçues.

Un grand merci à VK et à la Russie.

Multumesc VK

VKontakte sau VK (în rusă: В ​​Контакте /vəkɐnˈtaktʲe/, lit. „în contact”) este un site de rețea socială rusesc similar cu Facebook. Este cea mai folosită rețea de socializare din Rusia și conform Alexa Internet este cel mai vizitat site din Belarus, al treilea din Kazahstan. Se clasează pe locul 25 cel mai vizitat site din lume. A fost inițial o rețea socială pentru studenți și absolvenți de facultate din Rusia. Ulterior s-a poziționat, la fel ca Facebook, ca un instrument de comunicare mai general pentru toate grupurile sociale și toate vârstele. În noiembrie 2014, site-ul a ajuns la peste 57 de milioane de vizitatori unici și a revendicat peste 276 de milioane de utilizatori, inclusiv peste 100 de milioane activi în întreaga lume.

În timp ce cenzura este în plină desfășurare pe rețelele de socializare precum Facebook sau Youtube (Micii câini de pază ai establishment-ului), există alternative mult mai flexibile în care libertatea de exprimare rămâne cuvântul cheie.

Acesta este cazul VK care are din ce în ce mai mulți utilizatori în întreaga lume. Această platformă, care este accesibilă în toate limbile, oferă servicii similare cu cele ale Facebook (de exemplu). Din ce în ce mai mulți utilizatori dezamăgiți și care se simt trădați de rețelele sociale occidentale migrează în Rusia, unde încă bate un vânt de libertate, contrar oricărei credințe populare.

Multe mulțumiri lui VK și Rusiei.

Thank you VK

VKontakte or VK (Russian: В Контакте /vəkɐnˈtaktʲe/, lit. « in touch ») is a Russian social networking website similar to Facebook. It is the most used social network in Russia and according to Alexa Internet it is the most visited site in Belarus, the third in Kazakhstan. It ranks as the 25th most visited site in the world. It was originally a social network for students and college graduates in Russia. It later positioned itself, like Facebook, as a more general communication tool for all social groups and all ages. In November 2014, the site reached more than 57 million unique visitors and claimed more than 276 million users, including more than 100 million active worldwide.

While censorship is in full swing on social networks such as Facebook or Youtube (The watchdogs of the establishment), there are much more flexible alternatives where freedom of expression remains the watchword.

This is the case of VK which has more and more users around the world. This platform, which is accessible in all languages, offers services similar to those of Facebook (for example). More and more disappointed users and feeling betrayed by Western social networks are migrating to Russia where a wind of freedom is still blowing contrary to all popular belief.

Many thanks to VK and to Russia.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Faut-il se faire vacciner? Deux points de vue / Ar trebui sa ma vaccinez? Două puncte de vedere / Should I get vaccinated? Two points of view

  • Vidéos en français sous-tittées en Anglais.
  • Videoclipuri: franceză, subtitrat în engleză.
  • Videos in French with English subtitles.

Faut-il se faire vacciner? Deux points de vue

Celui qui réfléchit et le mouton de Panurge

Celui qui réfléchit définition:

  • Réfléchir, au sens littéral, évoque le fait de refléter et renvoyer la lumière. Le sens s’est élargi pour caractériser le fait d’utiliser et d’entraîner son raisonnement.
    Synonymes : examiner, délibérer, approfondir, cogiter, considérer.

Image:

  • Que contient ce produit?
  • Qui l’a développé?
  • Qui l’a fabriqué?
  • Quels sont leurs antécédents?
  • Sont-ils pénalement responsables?
  • Combien de temps les essais ont-ils durés?
  • Qui m’incite à me l’inoculer?
  • Quels sont leurs antécédents?
  • Est-ce efficace?
  • Est-ce nécessaire à mon âge?
  • Y a-t-il des effets secondaires, et lesquels?
  • Y a-t-il des morts?

Le mouton de Panurge définition:

  • L’expression « mouton de Panurge » désigne un suiveur : une personne qui imite sans se poser de questions, qui suit instinctivement ce que fait le plus grand nombre et se fond dans un mouvement collectif sans exercer son esprit critique ni seulement faire preuve de l’intelligence qu’on peut espérer d’un être humain.

Image:

  • Les médias me disent qu’il faut « l’immunité collective. »
  • Mes amis ont eu droit à des autocollants et des réductions.
  • Les médias me disent que la vaccination relève « de l’intérêt général. »
  • Les célébrités, les sportifs et mes chanteurs préférés m’incitent tous à le faire.
  • Les « experts » désignés par le gouvernement m’incitent tous à le faire.
  • Je ne veux pas qu’on me traite de complotiste.

Ar trebui sa ma vaccinez? Două puncte de vedere

Gânditorul și Oaia lui Panurge

Cel care gândește, definiția:

Reflectarea, în sensul literal, se referă la reflectarea și întoarcerea luminii. Sensul s-a extins pentru a caracteriza utilizarea și antrenarea raționamentului cuiva.
Sinonim: a examina, a delibera, a aprofunda, a medita, a lua în considerare.

Imagine:

  • Ce contine acest produs?
  • Cine a dezvoltat-o?
  • Cine a făcut-o?
  • Care sunt responsabilitățile lor anterioare?
  • Sunt ei responsabili penal?
  • Cât au durat încercările?
  • Cine mă încurajează să mă inoculez?
  • Care sunt responsabilitățile lor anterioare?
  • Este eficient?
  • Este necesar la vârsta mea?
  • Există efecte secundare și care?
  • Există morți?

Definiția oilor lui Panurge:

Expresia „oaia lui Panurge” se referă la un adept: o persoană care imită fără să pună întrebări, care urmărește instinctiv ceea ce face cel mai mare număr și se integrează într-o mișcare colectivă fără a-și exercita spiritul critic sau a arăta inteligența la care s-ar aștepta de la un om.

Imagine:

  • Presa îmi spune că este nevoie de „imunitate de turmă”.
  • Prietenii mei au primit autocolante și reduceri.
  • Presa îmi spune că vaccinarea este „în interes public.”
  • Vedetele, sportivii și cântăreții mei preferați mă inspiră să o fac.
  • „Experții” numiți de guvern mă îndeamnă să fac asta.
  • Nu vreau să fiu numit un conspirator.

Should i get vaccinated? Two points of view

The Thinker and Panurge’s Sheep

One who thinks definition:

Reflecting, in the literal sense, refers to reflecting and returning light. Meaning has expanded to characterize using and training one’s reasoning.
Synonyms: examine, deliberate, deepen, ponder, consider

Image:

  • What does this product contain?
  • Who developed it?
  • Who made it?
  • What are their backgrounds?
  • Are they criminally liable?
  • How long did the trials last?
  • Who encourages me to inoculate myself?
  • What are their backgrounds?
  • Is it effective?
  • Is it necessary at my age?
  • Are there any side effects, and which ones?
  • Are there any deaths?

Panurge’s sheep definition:

The expression « sheep of Panurge » designates a follower: a person who imitates without asking questions, who instinctively follows what the greatest number is doing and blends into a collective movement without exercising his critical spirit or only showing intelligence that can be expected from a human being.

Image:

  • The media tells me it takes « herd immunity. »
  • My friends got stickers and discounts.
  • The media tell me that vaccination is « in the public interest.
  • Celebrities, athletes and my favorite singers all inspire me to do it.
  • The government appointed « experts » are all urging me to do this.
  • I don’t want to be nicknamed as a conspirator.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Culture urbaine : BreakDance Genève, Le Get-Down Camps en vidéo / Cultura urbană : BreakDance Geneva, The Get-Down Camps în video / Urban culture : BreakDance Geneva, The Get-Down Camps in video (Reminder)

Culture urbaine : BreakDance Genève, Le Get-Down Camps en vidéo

“Plus vite que le vent et presque aussi rapides que la lumière”

Ils sont jeunes, ils sont beaux. Rencontrons l’équipe de l’école « BreakDance » à Genève avec son énergie. Je les trouverai dans un mois pour un bel article.

BreakDance Genève

Une école de vie et de fraternité.

Parce que respirer et vivre est indispensable !

    

Cultura urbană: BreakDance Geneva, The Get-Down Camps în video

„Mai rapid decât vântul și aproape la fel de rapid ca lumina”

Sunt tineri, sunt frumoși. Să întâlnim echipa școlii „BreakDance” din Geneva cu energia ei. Îi găsesc peste o lună pentru un articol frumos.

BreakDance Geneva

O școală a vieții și a fraternității.

Pentru că respirația și trăirea sunt esențiale !

    

Urban culture : BreakDance Geneva, The Get-Down Camps in video

“Faster than the wind and almost as fast as the light”

They are young, they are beautiful. Let’s meet the team of the « BreakDance » school in Geneva with its energy. I will find them in a month for a nice article.

BreakDance Geneva

A school of life and fraternity.

Because breathing and living is essential !

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

par

Culture urbaine & skateboards / Cultură urbană și skateboard-uri / Urban culture & skateboards

No comment : Culture urbaine & skateboards

Admiratif de ces As de l’équilibre et de la précision je passerais des heures à les regarder !

Pour la musique qui l’illustre ce clip, merci au groupe Haukjem avec ce titre : « Feeling like this »

Fără comentariu : Cultură urbană și skateboard-uri

Admirând acești ași de echilibru și precizie, aș petrece ore întregi privindu-i !

No comment : Urban culture & skateboards

While admiring these masters of balance and precision, i would spend hours watching them !

  • voici de superbes performances réalisées sous l’enseigne « Red Bull Skateboarding » rien que pour le plaisir des yeux.Je salue ici le sport, la performance et non le sponsor qu’il faut tout de même remercier pour ces très belles images.
  • Iata performante superbe desfasurate sub brandul “Red Bull Skateboarding” doar pentru placerea ochilor.Salut aici sportul, performanta si nu sponsorul caruia trebuie multumit pentru aceste imagini foarte frumoase.
  • Here are superb performances carried out under the “Red Bull Skateboarding” brand just for the pleasure of the eyes. I salute here the sport, the performance and the sponsor who must be thanked for these very beautiful images.

  • Pour la musique qui l’illustre ce clip, merci au groupe Haukjem avec ce titre : « Feeling like this »
  • Pentru muzica care ilustrează acest clip, mulțumiri grupului Haukjem cu acest titlu: „Feeling like this”
  • For the music that illustrates this clip, thank  you to the group Haukjem with this title: « Feeling like this »

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

par

On dit souvent que les yeux sont les fenêtres de l’âme / Se spune adesea că ochii sunt ferestrele sufletului / It is often said that the eyes are the windows to the soul

On dit souvent que les yeux sont les fenêtres de l’âme.

Les gens se caressent, se touchent, mais il faut beaucoup de confiance pour que quelqu’un vous laisse l’observer droit dans les yeux aussi longtemps que vous en avez envie.
À ce moment-là, vous n’entendez pas seulement ce qu’il veut bien vous dire, mais vous voyez ce qu’il est vraiment.

Gilles Legardinier

Se spune adesea că ochii sunt ferestrele sufletului

Oamenii mângâie, ating, dar este nevoie de multă încredere pentru ca cineva să te lase să-i privești drept în ochi atâta timp cât vrei.
În acel moment, nu numai că auzi ce vrea să-ți spună, dar vezi cu adevărat cine este această persoană.

Gilles Legardinier

It is often said that the eyes are the windows to the soul

People caress, touch, but it takes a lot of trust for someone to let you stare them straight in the eye for as long as you want.
In that moment, you not only hear what he wants to tell you, but you see what he really is.

Gilles Legardinier

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

par

Amateurs de « Star Wars », regardez comment Georges Lucas a réalisé votre rêve/ Lubitori de „Star Wars”, urmăriți cum Georges Lucas v-a împlinit visul / « Star Wars » lovers, watch how Georges Lucas made your dream come true (Reminder)

  • Vidéo en Anglais, sous-titrée en Français.
  • Videoclip în engleză, subtitrat în franceză.
  • Video in English, subtitled in French.

Amateurs de « Star Wars », regardez comment Georges Lucas a réalisé votre rêve

« George Lucas in Love«  est un petit court-métrage de 8 minutes réalisé par des fans de Star Wars et centré sur l’écriture de celui-ci par George Lucas en 1967, encore étudiant en cinéma à ce moment-là. Il reprend même le titre et le concept de Shakespeare in Love.

    

Lubitori de „Star Wars”, urmăriți cum Georges Lucas v-a împlinit visul

„George Lucas in love” este un scurtmetraj de 8 minute regizat de fanii Războiului Stelelor și centrat pe scrierea lui de George Lucas în 1967, încă student la film la acea vreme.

    

« Star Wars » lovers, watch how Georges Lucas made your dream come true

« George Lucas in Love » is a short 8-minute short film directed by fans of Star Wars and centered on the writing of it by George Lucas in 1967, still a film student at the time. It even uses the title and concept of Shakespeare in Love.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

par

Genève, Parc des Eaux-Vives : quand les porcs sont de sortie le week end ! / Geneva, Parc des Eaux-Vives : când porcii sunt afară în weekend ! / Geneva, Parc des Eaux-Vives: when the pigs are out on weekends ! (Reminder)

REMINDER

Genève, Parc des Eaux-Vives : quand les porcs sont de sortie le week end !

Les images que vous verrez dans cette vidéo ont été enregistrées par moi-même alors que j’étais SDF et que je passais mes nuits dans ce parc.

Il y a deux ans et rien n’a changé bien au contraire !

Un parc est un endroit idyllique, un havre de paix où la nature procure à l’homme en plein centre des grandes cités la possibilité de se ressourcer au rythme du chant des oiseaux et de l’eau d’un ruisseau coulant paisiblement.

Seulement voilà, tous les êtres humains ne sont pas issus du même monde apparemment car certains plus enclin à la fête et n’ayant que faire d’un oiseau qui chante et d’un ruisseau qui coule n’hésitent pas à venir tout souiller.

Un parc ressemblant à un petit paradis sur terre peut se transformer l’espace d’une soirée en une décharge jonchée de canettes de bières, de bouteilles d’alcool brisées sur le sol, de plastiques dispersés aux quatre coins d’un gazon soigneusement tondu, de restes de nourriture trainant dans le fond d’assiettes abandonnées ici et là et le tout irrésistiblement accompagné d’une odeur planante d’urine. Ceci est le le triste spectacle qui se déroule pour ainsi dire chaque week-end dans le magnifique parc des Eaux-Vives au cœur de la Genève internationale.

    

Geneva, Parc des Eaux-Vives : când porcii sunt afară

în weekend !

Imaginile pe care le veți vedea în acest videoclip au fost înregistrate de mine când eram fără adăpost și mi-am petrecut nopțile în acest parc

Acum doi ani și nimic nu s-a schimbat dimpotrivă !

Un parc este un loc idilic, un paradis de liniște în care natura îi oferă omului în inima marilor orașe posibilitatea de a-și reîncărca bateriile în ritmul cântecului păsărilor și al apei unui pârâu care curge pașnic.

Dar acum, toate ființele umane nu aparțin aceleiași lumi aparent, deoarece unele mai predispuse la petrecere și nu au nimic de-a face cu o pasăre cântătoare și un flux care curge nu ezită să vină și să polueze totul.

Un parc care seamănă cu un mic paradis de pe pământ se poate transforma pentru o seară într-un depozit de deșeuri plin de cutii de bere, sticle de lichior sparte pe pământ, materiale plastice împrăștiate în cele patru colțuri ale unui gazon tuns cu grijă. abandonat ici și colo și totul irezistibil însoțit de un miros lipicios de urină. Acesta este spectacolul trist care are loc ca să spunem în fiecare weekend în magnificul Parc des Eaux-Vives din inima orașului internațional Geneva.

    

Geneva, Parc des Eaux-Vives : when the pigs are out on weekends !

The images you will see in this video were recorded by me when  was homeless and spent my nights in this park.

Two years ago and nothing has changed quite the contrary !

A park is an idyllic place, a haven of peace where nature gives man in the heart of large cities the possibility of recharging his batteries to the rhythm of birdsong and the water of a peaceful flowing stream.

But now, all human beings are not from the same world apparently because some more inclined to party and having nothing to do with a singing bird and a flowing stream do not hesitate to come and defile everything.

A park resembling a small paradise on earth can turn for an evening into a landfill littered with beer cans, broken liquor bottles on the ground, plastics scattered in the four corners of a carefully mowed lawn. , leftovers of food lying in the bottom of plates abandoned here and there and all irresistibly accompanied by a sticky smell of urine. This is the sad spectacle that takes place so to speak every weekend in the magnificent Parc des Eaux-Vives in the heart of international Geneva.

  • Mon live à Radio Sans Chaînes, association Carrefour-rue il y a deux ans.
  • Live mea la Radio Sans Chaînes, asociația Carrefour-rue acum doi ani.
  • My live at Radio Sans Chaînes, association Carrefour-rue two years ago.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

par

L’image du jour: Certains disent que le feu à une âme et qu’il danse / Imaginea zilei: Unii spun că focul are suflet și dansează / Image of the day: Some say fire has a soul and he knows how to dance

L’image du jour:

« Certains disent que le feu à une âme et qu’il danse »

Imaginea zilei:

« Unii spun că focul are suflet și dansează »

Image of the day:

« Some say fire has a soul and he knows how to dance »

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading