par

Robert Miles: Children – En hommage à un ami / Robert Miles: Children – In Tribute to a Friend / Robert Miles: Children – În omagiu adus unui prieten

***** Robert Miles *****

En hommage à un ami

Tu me manques Robert, si tu savais à quel point. 8 ans déjà!

Une longue maladie qu’il a combattu comme un guerrier, le cancer.

Robert Miles d’origine italienne et désormais devenu Suisse nous a fait connaître la “Dream MUSIC” et je ne peux que le mettre en avant ici. Il est devenu mon ami en m’ouvrant l’espace de ses bras peu de temps avant de mourir. Nous avions même eu un projet ensemble. Je le partage ici et je regrette cet ami qui m’a quitté un peu comme un traître sans me dire au revoir.

À toi Robert.

Il m’est impossible d’exprimer ici à quel point tu me manques, la douleur était si intense après ta disparition.

Maintenant devenu un ange, pleure pour nous, pleure sur nous. Nous avons besoin de tes larmes d’amour car l’amour était ton message lors de ton bref passage terrestre..

  • Merci au label DBX (Italie) pour l’aimable autorisation

Robert Miles

In tribute to a friend

I miss you Robert, if you only knew how much. It’s been 8 years already!

A long illness that he fought like a warrior, cancer.

Robert Miles Italian origin and become Swiss invite us to discover “Dream MUSIC”. I can only highlight him. He became my friend by opening the space of his arms to me shortly before his death. We even had a project together. I share him here. This friend left a bit  like a traitor without saying goodbye to me.

To you Robert.

It is impossible for me to express here how much I miss you, the pain was so intense after your disappearance.

Now become an angel, cry for us yes, cry for us. We need your tears of love because love was your message during your brief earthly passage..

  • Many thanks to DBX (Italy) for the kind permission.

***** Robert Miles *****

În omagiu adus unui prieten

Mi-e dor de tine Robert, dacă ai ști cât de mult! Deja 7 ani.

O lungă boală a luptat ca un războinic,cancerul.

 Robert Miles de origine italiană și acum elvețieni ne-au prezentat „DREAM MUSIC”. Mi-a devenit prieten deschizând spațiul brațelor cu puțin înainte de moartea sa. Am avut chiar un proiect împreună. Îl împărtășesc aici și regret, Prietenul acesta care m-a părăsit fără să-mi iau rămas bun.

Pentru tine Robert.

Îmi este imposibil să exprim aici cât de mult îmi este dor de tine, durerea a fost atât de intensă după dispariția ta.

Acum ești un înger. Plânge pentru noi da, plânge pentru noi. Avem nevoie de lacrimile tale de dragoste pentru că iubirea a fost mesajul tău în timpul scurtului tău pasaj pământesc.

  • Mulțumim etichetei DBX (Italia) pentru permisiunea amabilă

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

par

Se libérer se ses chaînes n’est qu’une question de volonté / Freeing yourself from your chains is only a matter of willpower / A te elibera de propriile lanțuri este doar o chestiune de voință.

Se libérer se ses chaînes
n’est qu’une question de volonté

On peut offrir la connaissance aux gens, mais on ne peut pas les obliger à réfléchir.
Certains préfèrent rester aveugles et ignorants, parce que la vérité exige un changement, donc une remise en cause de leurs croyances. L’acceptation de la vérité nécessite souvent du courage et une volonté d’affronter l’inconnu, ce que tout le monde n’est pas prêt à faire.
Ainsi, même avec l’accès à l’information, la véritable compréhension reste un choix personnel.

Freeing yourself from these chains
is only a matter of willpower

You can offer people knowledge, but you can’t force them to think. Some people prefer to remain blind and ignorant because the truth demands change, and therefore a rethinking of their beliefs. Accepting the truth often requires courage and a willingness to face the unknown, something not everyone is ready to do. Thus, even with access to information, true understanding remains a personal choice.

A te elibera de propriile lanțuri este doar o chestiune de voință

Le poți oferi oamenilor cunoștințe, dar nu îi poți forța să gândească. Unii preferă să rămână orbi și ignoranți, pentru că adevărul cere o schimbare, deci o chestionare a convingerilor lor. Acceptarea adevărului necesită adesea curaj și dorința de a face față necunoscutului, lucru pe care nu toată lumea este pregătită să facă. Deci, chiar și cu acces la informații, înțelegerea adevărată rămâne o alegere personală.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

par

Justin Jay: « Ne brûle pas les étapes Justin! » / Justin Jay: « Justin, Don’t rush things » / Justin Jay: „Nu te grăbi, Justin!”

***** Justin Jay *****
Message personnel

« Ne brûle pas les étapes Justin! »

Cher Justin, j’ai bien reçu tes appels cet après-midi mais je n’ai pas pu y répondre car à ce moment là, je faisais une partie de Water polo à la piscine avec des amis.

Comme je te l’ai dis, ce qui me séduis chez quelqu’un avant tout, c’est son intelligence. Je suis quelqu’un d’intuitif et l’intuition, c’est l’intelligence qui fait un excès de vitesse. Mon intuition ne m’a jamais trahi et à ce niveau tu as tout pour me plaire.

Ne te précipite pas, ne brûle pas les étapes car tout arrive à point nommé.

Je t’accorderai toute mon attention au moment opportun. Sois patient et fais-moi confiance.

Tu es un artiste, tu parles avec ton corps et j’en suis émerveillé. Comme tous les artistes je le sais car j’en suis un, il y a quelque chose que tu occultes mais que tu cherches à révéler, à partager en même temps, un secret que tu veux confier à l’âme sœur, une âme sœur que moi aussi je recherche depuis si longtemps.

Puisqu’il est question de temps, prends tout ton temps car pour toi j’ai tout le miens, mais ne t’arrête pas en cours de route.

Bien à toi Justin.

P.S: Le monde va s’effondrer, je suis là pour te tendre la main mais il faut te préparer.

Stéphane

***** Justin Jay *****
Personal message

« Justin, Don’t rush things! »

Dear Justin, I received your calls this afternoon but I was unable to answer them because at the time I was playing water polo at the pool with friends.

As I told you, what attracts me most in someone is their intelligence. I am an intuitive person, and intuition is intelligence that goes too fast. My intuition has never failed me, and on that level you have everything to please me.

Don’t rush, don’t get carried away, everything comes at the right time.

I will give you my full attention at the appropriate time. Please be patient and trust me.

You are an artist, you speak with your body and I am in awe of that. Like all artists, I know because I am one, there is something that you hide but that you seek to reveal, to share at the same time, a secret that you want to confide to a soul mate, a soul mate that I too have been searching for for so long.

Since it’s a matter of time, take all the time you need because for you, I have all mine, but don’t stop halfway.

Yours, Justin.

P.S: The world is going to collapse, I’m here to take you by the hand but you have to prepare yourself.

Stéphane

***** Justin Jay *****
Personal de mesagerie

„Nu te grăbi, Justin!”

Dragă Justin, am primit apelurile tale în această după-amiază, dar nu am putut să le răspund pentru că la momentul respectiv jucam polo pe apă la piscină cu prietenii.

Cum ți-am spus, ceea ce mă atrage cel mai mult la cineva este inteligența sa. Sunt o persoană intuitivă, iar intuiția este o inteligență care merge prea repede. Intuiția mea nu m-a dezamăgit niciodată și, la acest nivel, ai tot ce poți pentru a mă mulțumi.

Nu te grăbi, nu te lăsa dus de val, totul vine la momentul potrivit.

Îți voi acorda toată atenția mea la momentul potrivit. Ai răbdare și ai încredere în mine, dar nu te opri la jumătatea drumului.

Ești artist, vorbești cu corpul tău și asta mă uimește. Ca toți artiștii, știu, pentru că și eu sunt, că există ceva ce ascunzi, dar pe care cauți să-l dezvălui, să-l împărtășești în același timp, un secret pe care vrei să-l destăinui sufletului tău pereche, un suflet pereche pe care l-am căutat de atâta timp.

Pentru tine, Justin

P.S. Lumea se va prăbuși, sunt aici să te ajut, dar trebuie să te pregătești.

Stéphane

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

par

Le paradoxe de l’instruction / The paradox of school education / Paradoxul educației școlare

Le paradoxe de l’instruction

  • « Nous sommes confrontés au fait paradoxal que l’instruction est devenue l’un des principaux obstacles à l’intelligence et à la liberté de pensée. »

En effet:

  • Le fait d’avoir des diplômes et autres titres honorifiques n’empêche pas un individu d’être un parfait crétin! (ndlr.)

The paradox of school education

  • « We are faced with the paradoxical fact that education has become one of the main obstacles to intelligence and freedom of thought. »

Indeed:

  • Having degrees and other honorary titles does not prevent an individual from being a complete idiot! (editor’s note.)

Paradoxul educației școlare

  • « Nous suntem confruntați cu un fapt paradoxal, că instrucțiunea a devenit un obstacol principal al inteligenței și al libertății de gândire.»

Într-adevăr:

  • Faptul că deține diplome și alte titluri onorifice nu împiedică o persoană să fie complet idioată! (nota editorului.)

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

par

Une piscine Suisse interdit l’accès aux Français / Swiss swimming pool bans French people from entering / Piscina elvețiană interzice francezilor accesul

Une piscine Suisse interdit l’accès aux Français

« Comportements inappropriés et incivilités »

Le vivre ensemble et le politiquement correcte poussent les français à accepter l’inacceptable. La Suisse ne l’entend pas de cette oreille et prend des mesures radicales!

Rappel:

Genève, jadis havre de paix, voit ses gares gangrenées par des bandes violentes à deux pas de la frontière française. Les Suisses tirent la sonnette d’alarme : si rien n’est fait, leur modèle de sécurité s’effondre. (Vidéos)

Swiss swimming pool bans French people from entering

« Inappropriate behavior and incivility »

Living together and political correctness force the French to accept the unacceptable. Switzerland disagrees and taking radical measures!

Reminder:

Geneva, once a haven of peace, is seeing its train stations plagued by violent gangs just a stone’s throw from the French border. The Swiss are sounding the alarm: if nothing is done, their security model will collapse. (Videos)

Piscina elvețiană interzice francezilor accesul

„Comportament neadecvat și necivilitate”

Conviețuirea și corectitudinea politică îi obligă pe francezi să accepte inacceptabilul. Elveția nu este de acord și ia măsuri radicale!

Memento:

Geneva, cândva un paradis al păcii, își vede gările inundate de bande violente la doar o aruncătură de băț de granița cu Franța. Elvețienii trag un semnal de alarmă: dacă nu se ia nicio măsură, modelul lor de securitate se va prăbuși. (Videoclipuri)

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

par

SUSPIRIA « Le royaume occulte des sorcières. » / SUSPIRIA « The Occult Realm of Witches. » / SUSPIRIA „Tărâmul ocult al vrăjitoarelor”.

  • Vidéo: Film complet version Française et version originale (EN)
  • Video: Full Movie French Version and Original Version (EN)
  • Video: film complet versiunea franceză și versiunea originală (EN)

SUSPIRIA

« Le royaume occulte des sorcières. »

Dario Argento, l’homme qui mettait en image ses fantasmes d’enfant!

Maître incontesté de l’horreur, le Alfred Hitchcock à l’italienne, Dario Argento nous glace le sang pour notre plus grand plaisir.

Une incursion dans le monde de l’horreur, des sorcières des morts vivants, des gobelins et des démons !

Synopsis:

Une jeune Américaine vient étudier le ballet dans une école allemande mondialement réputée, mais elle se rend vite compte que l’école est le théâtre de phénomènes paranormaux inquiétants. Elle comprend peu à peu que les fondateurs mêmes de l’école faisaient usage de magie noire.

SUSPIRIA

« The Occult Realm of Witches. »

Dario Argento, the man who brought his childhood fantasies to life!

The undisputed master of horror, the Italian Alfred Hitchcock, Dario Argento makes our blood run cold for our greatest pleasure.

A foray into the world of horror, witches, the undead, goblins and demons!

Synopsis:

A young American girl comes to study ballet at a world-renowned German school, but she soon realizes that the school is the scene of disturbing paranormal phenomena. She gradually understands that the very founders of the school were using black magic.

SUSPIRIA

„Tărâmul ocult al vrăjitoarelor”.

Dario Argento, omul care i-a adus la viață fanteziile din copilărie!

Stăpânul de necontestat al groazei, Dario Argento ne face să curgă sângele pentru cea mai mare plăcere.

O trecere în lumea groazei, a vrăjitoarelor, a strigoilor, a spiridușilor și a demonilor!

Rezumat:

O tânără americancă vine să studieze baletul la o școală germană de renume mondial, dar își dă repede seama că școala este scena unor fenomene paranormale tulburătoare. Ea înțelege treptat că fondatorii școlii foloseau magia neagră.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

par

Tout n’est qu’illusion ou apparence / Everything is just illusion or appearance / Totul este doar iluzie sau aparență

Tout n’est qu’illusion ou apparence

« Si tu peux voir ce qui n’existe pas, conçois dès lors que tu peux ne pas voir ce qui existe. »

  • « Il ne faut pas se fier aux apparences. Beaucoup de gens n’ont pas l’air aussi bêtes qu’ils ne le sont réellement. »

Oscar Wilde

Bon week-end à tous.

Everything is just illusion or appearance

“If you can see what does not exist, then conceive that you cannot see what does exist.”

  • « Do not be fooled by appearances. A lot of people don’t look as dumb as they really are. »

Oscar Wilde

Have a nice weekend everyone.

 

Totul este doar iluzie sau aparență

„Dacă poți vedea ceea ce nu există, atunci concepe-te că nu poți vedea ceea ce există.”

  • « Nu vă lăsați păcăliți de aparențe. Mulți oameni nu par atât de proști cum sunt cu adevărat. »

Oscar Wilde

Bun weekend tuturor.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

par

Bientôt un vaccin contre la canicule? / A vaccine against heatwaves soon? / Un vaccin împotriva valurilor de căldură în curând?

Bientôt un vaccin contre la canicule?

Ils en seraient capables!!!!!

Techniquement:

Il n’existe aucune preuve scientifique définitive que le CO₂ soit responsable du léger réchauffement climatique mondial qui c’est produit au cours de ces 300 dernières années mais il ne fait aucun doute que le CO₂ est la pierre angulaire de toutes vies sur terre et que sans sa présence dans l’atmosphère mondiale, cette planète serait morte.

Dr. Patrick Moore Cofondateur de Green Peace

« Nous savons qu’ils mentent. Ils savent qu’ils mentent. Ils savent que nous savons qu’ils mentent. Nous savons qu’ils savent que nous savons qu’ils mentent. Et, pourtant, ils persistent à mentir »

Qu’à cela ne tienne, tant que les moutons paissent docilement l’herbe empoisonnée sur le chemin qui les mènent à l’abattoir, pourquoi cela changerait-il?

Résumons:

Le dogme du réchauffement climatique a été mis en place pour effrayer, culpabiliser et pour taxer  le citoyen lambda. C’est aussi simple que ça. Faites vos propres recherches hors des sentiers battus et utilisez ce qui vous sert de cerveau si tant est que vous en aillez encore le mode d’emploi.

Le père Noël et le prince charmant n’existent pas!

Faites place au rationnel et oubliez l’émotionnel. Ouvrez les yeux!

A vaccine against heatwaves soon?

They would be capable of it!!!!!

Technically:

There is no definitive scientific evidence that CO₂ is responsible for the slight global warming that has occurred over the past 300 years, but there is no doubt that CO₂ is the building block of all life on Earth, and without its presence in the global atmosphere, this planet would be dead.

Dr. Patrick Moore Co-founder of Greenpeace

« We know they’re lying. They know they’re lying. They know we know they’re lying. We know they know we know they’re lying. And yet they keep lying. »

So what, as long as the sheep obediently graze on the poisoned grass on the way to the slaughterhouse, why should anything change?

Let’s summarize:

The global warming dogma was put in place to scare, guilt-trip, and tax the average person. It’s as simple as that. Do your own research outside the box and use whatever brain you have, if you still have the manual.

Santa Claus and Prince Charming don’t exist!

Make room for the rational and forget the emotional. Open your eyes!

Un vaccin împotriva valurilor de căldură în curând?

Ar fi capabili de asta!!!!!

Tehnic:

Nu există dovezi științifice definitive că CO₂ este responsabil pentru încălzirea globală ușoară care a avut loc în ultimii 300 de ani, dar nu există nicio îndoială că CO₂ este elementul constitutiv al întregii vieți de pe Pământ și, fără prezența sa în atmosfera globală, această planetă ar fi moartă.

« Știm că mint. Ei știu că mint. Ei știu că știm că mint. Știm că știu că știm că mint. Și totuși ei continuă să mintă. »

În fine, atâta timp cât oile pasc ascultătoare iarba otrăvită în drum spre abator, de ce s-ar schimba lucrurile?

Rezumate:

Dogma încălzirii globale a fost introdusă pentru a speria, a-l face să se simtă vinovat și a-l taxa pe omul obișnuit. E atât de simplu. Fă-ți propriile cercetări, ieșind din tipare, și folosește-ți orice minte ai, dacă încă mai ai manualul.

Moș Crăciun și Prințul Fermecător nu există!

Fă loc raționalului și uită de emoțional. Deschide ochii!

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

par

BreakDance Genève, Le Get-Down Camps en vidéo / BreakDance Geneva, The Get-Down Camps in video / BreakDance Geneva, The Get-Down Camps în video

BreakDance Genève,
Le Get-Down Camps en vidéo

“Plus vite que le vent et presque aussi rapides que la lumière”

Ils sont jeunes, ils sont beaux. Rencontrons l’équipe de l’école « BreakDance » à Genève avec son énergie.

Parce que respirer et vivre est indispensable!

Une pensée amicale à mes amis de l’école de culture urbaine « BreakDance » de Genève. Passez tous un bel été, on se retrouve à la rentrée au mois de septembre.

BreakDance Geneva,
The Get-Down Camps in video

“Faster than the wind and almost as fast as the light”

They are young, they are beautiful. Let’s meet the team of the « BreakDance » school in Geneva with its energy.

Because breathing and living is essential !

A friendly thought to my friends at the urban culture school « BreakDance » in Geneva. Have a wonderful summer, everyone, and see you again in September.

BreakDance Geneva,
The Get-Down Camps în video

„Mai rapid decât vântul și aproape la fel de rapid ca lumina”

Sunt tineri, sunt frumoși. Să întâlnim echipa școlii „BreakDance” din Geneva cu energia ei.

Pentru că respirația și trăirea sunt esențiale!

Un gând prietenos pentru prietenii mei de la școala de cultură urbană „BreakDance” din Geneva. O vară minunată tuturor și ne revedem în septembrie.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

par

Quels sont les 10 meilleurs pays pour naître dans le monde? / What are the 10 best countries to be born in the world? / Care sunt cele mai bune 10 țări din lume în care te poți naște?

Quels sont les 10 meilleurs pays pour naître dans le monde?

Le pays vainqueur est la Suisse

Pourquoi ne viendriez-vous pas nous rendre visite en Suisse cet été?

Faisant également partie des 10 premiers pays ou il fait bon vivre, ce petit mouchoir situé au milieu d’une Europe en voie d’extinction sait toujours se distinguer haut la main.

Ueli Maurer, ancien président de la confédération Helvétique nous lâche un discours attendrissant et plein de bon sens sur la démocratie directe dont seule la Suisse a le secret.

What are the 10 best countries to be born in the world?

The winning country is Switzerland

Why don’t you come visit us in Switzerland this summer?

Also among the top 10 countries in which to live, this small contry located in the middle of a dying Europe always knows how to stand out hands down.

Ueli Maurer, former President of the Swiss Confederation, gives us a touching and sensible speech about direct democracy, a secret that only Switzerland has.

Care sunt cele mai bune 10 țări din lume în care te poți naște?

Țara câștigătoare este Elveția

De ce nu vii să ne vizitezi în Elveția vara asta?

De asemenea, printre primele 10 țări în care să trăiești, Elveția, situată în mijlocul unei Europe pe moarte, se remarcă, fără îndoială.

Ueli Maurer, fostul președinte al Confederației Elvețiene, ne susține un discurs emoționant și sensibil despre democrația directă, un secret pe care doar Elveția îl deține.

Lire la suite →

Loading