Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
…Et Bla,bla,bla.
… Și bla, bla, bla.
…And Blah, blah, blah.
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
Image:
Urgent, vaccination Covid-19 sur la place des abattoirs et non rue du temple.
Pour des raisons d’accessibilité indépendantes de notre volonté, le camion de vaccination du canton de Berne a finalement été garé à la place des abattoirs…
Imagine:
Urgent, vaccinare Covid-19 locul abatoarelor și nu Strada din temple.
Din motive de accesibilitate dincolo de controlul nostru, camionul de vaccinare din cantonul Berna a fost în sfârșit parcat în locul abatoarelor…
Picture:
Urgent, Covid-19 vaccination on the place of slaughterhouses and not street of temple.
For reasons of accessibility beyond our control, the canton of Bern vaccination truck was finally parked in place of the slaughterhouses…
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
A Genève, vendredi matin, un nombre significatif de voyageurs continuaient à porter le masque dans les transports en commun. Certains n’étaient pas au courant de la levée de la contrainte, notamment parmi les usagers du réseau régional, qui englobe la France, pays où l’obligation du port du masque dans les transports publics est encore en vigueur.
Pour les adeptes du port du masque, l’Organisation Mondiale de la Santé préconise d’ailleurs aux gens bien portants de ne pas porter de masque. Mal utilisés, ils pourraient même être dangereux pour la santé.
La Geneva, vineri dimineață, un număr semnificativ de călători au continuat să poarte masca în transportul public. Unii nu erau conștienți de ridicarea constrângerii, în special în rândul utilizatorilor rețelei regionale, care include Franța, țară în care obligația de a purta măști în transportul public este încă în vigoare.
Pentru fanii purtării măștii, Organizația Mondială a Sănătății recomandă și persoanelor sănătoase să nu poarte mască. Folosite greșit, ar putea fi chiar periculoase pentru sănătate.
In Geneva, Friday morning, a significant number of travelers continued to wear the mask in public transport. Some were not aware of the lifting of the constraint, in particular among users of the regional network, which includes France, a country where the obligation to wear a mask in public transport is still in force.
For mask fans, the World Health Organization also recommends to healthy people not to wear a mask. Misused, they could even be dangerous to health.
Haut-parleur sur drone disant »Cette communauté est en confinement ! Quand c’est à votre tour de faire le test covid obligatoire quotidien, prenez votre carte d’identité et descendez les escaliers pour faire le test immédiatement ! Sinon restez dans votre chambre ! »
Difuzorul dronei spune „Această comunitate este închisă! Când este rândul tău să faci testul obligatoriu de covid zilnic, coborîți pașaportul pe scări pentru a face testul imediat! În caz contrar, rămâneți în camera dvs.!”
Loudspeaker on drone saying ‘This community is in lockdown! When it’s your turn to take the daily mandatory covid test, grab your ID and head down the stairs to take the test right away! Otherwise stay in your room!”
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
Image:
Les pseudos vaccins Covid ont un effet négatif sur le système immunitaire inné. Des études l’ont montré, mais ce sont surtout les données réelles qui en apportent de plus en plus de preuves. En Écosse, en Angleterre, en Australie, au Canada et dans de plus en plus de pays, le SIDA, un syndrome d’immunodéficience acquis par la pseudo vaccination, est présent. Maintenant, les données de la Nouvelle-Zélande sont également disponibles.
Vaccinurile pseudo-Covid au un efect negativ asupra sistemului imunitar înnăscut. Studiile au arătat acest lucru, dar mai ales datele reale sunt cele care oferă din ce în ce mai multe dovezi în acest sens. În Scoția, Anglia, Australia, Canada și din ce în ce mai multe țări, este prezent SIDA, un sindrom de imunodeficiență dobândit prin pseudo-vaccinare. Acum sunt disponibile și date din Noua Zeelandă.
imagine:
Picture:
Pseudo Covid vaccines have a negative effect on the innate immune system. Studies have shown this, but it is above all the real data that provides more and more proof of this. In Scotland, England, Australia, Canada and more and more countries, AIDS, an immunodeficiency syndrome acquired by pseudo-vaccination, is present. Now data from New Zealand is also available.
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
Sign Your Name est une chanson écrite et interprétée par Terence Trent D’Arby (maintenant connu sous le nom Sananda Maitreya), sorti en tant que single en . La chanson est extraite de l’album Introducing the Hardline According to Terence Trent D’Arby sorti en 1987 et a été un succès international, atteignant la 2e place au Royaume-Uni dans les UK Singles Chart début 1988 et la 4e place aux États-Unis dans le Billboard Hot 100. En France, la chanson s’est classée en 14e position. La chanson a été remixée par Lee « Scratch » Perry pour la sortie européenne du single. Le clip vidéo a été réalisé par Vaughan Arnell. La première du clip s’est déroulée en
Sign Your Name este o melodie scrisă și interpretată de Terence Trent D’Arby (acum cunoscută sub numele de Sananda Maitreya), lansată ca single în decembrie 1987. Cântecul este de pe albumul Introducing the Hardline Selon Terence Trent D’Arby a fost lansat în 1987 și a fost un hit internațional, ajungând pe locul 2 în Marea Britanie în UK Singles Chart la începutul anului 1988 și pe locul 4 în SUA în Billboard Hot 100. În Franța, cântecul s-a clasat pe locul 14. Piesa a fost remixată de Lee „Scratch” Perry pentru lansarea europeană a single-ului. Videoclipul a fost regizat de Vaughan Arnell. Premiera clipului a avut loc în ianuarie 1988.
Sign Your Name is a song written and performed by Terence Trent D’Arby (now known as Sananda Maitreya), released as a single in December 1987. The song is from the album Introducing the Hardline According to Terence Trent D ‘Arby was released in 1987 and was an international hit, reaching #2 in the UK on the UK Singles Chart in early 1988 and #4 in the US on the Billboard Hot 100. In France the song charted in 14th position. The song was remixed by Lee « Scratch » Perry for the single’s European release. The music video was directed by Vaughan Arnell. The premiere of the clip took place in January 1988.
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
Mouton de Panurge, Définition:
Beaucoup d’entre vous se reconnaitront dans cette définition.
« L’expression « mouton de Panurge » désigne un suiveur : une personne qui imite sans se poser de questions, qui suit instinctivement ce que fait le plus grand nombre et se fond dans un mouvement collectif sans exercer son esprit critique ni seulement faire preuve de l’intelligence qu’on peut espérer d’un être humain. »
Les œillères bien positionnées pour ne regarder que dans le sens du bâton et de la carotte, une ignorance, un égo et un déni bien aiguisés feront de vous des pions jetables et remplaçables par excellence.
Vidéo: Attention à la dureté des images.
Oaia Panurge, Definiție:
Mulți dintre voi vă veți recunoaște în această definiție.
« Expresia „oaia lui Panurge” se referă la un adept: o persoană care imită fără să pună întrebări, care urmărește instinctiv ceea ce face cel mai mare număr și se integrează într-o mișcare colectivă fără a-și exercita spiritul critic sau a arăta inteligența la care se poate aștepta de la un om. »
Eșarfe bine poziționate peste ochi pentru a privi doar în direcția bățului și morcovului, o ignoranță bine șlefuită, ego și negare vă vor face pioni de unică folosință și înlocuibili prin excelență.
Video: Atenție la asprimea imaginilor.
Panurge’s Sheep, Definition:
Many of you will recognize themself in this definition.
« The expression « sheep of Panurge » designates a follower: a person who imitates without asking questions, who instinctively follows what the greatest number is doing and blends into a collective movement without exercising his critical spirit or only showing intelligence that can be expected from a human being. »
Well-positioned blinders to only look in the direction of the stick and the carrot, a well-honed ignorance, ego and denial will make you ideal disposable and replaceable pawns.
Video: beware of the harshness of the images.
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
Quel beau geste n’est-ce pas ? A quand un tel élan de solidarité pour nos SDF ou nos petits vieux qui n’arrivent pas à boucler leurs fins de mois et qui crèvent la gueule ouverte dans une indifférence quasi totale? (Note de la rédaction)
L’afflux de réfugiés Ukrainiens se poursuit. A Genève, Ils arrivent en voiture, en avion mais aussi en train. A Cornavin, une équipe de bénévoles bilingues les accueillent et les orientent.
30 bénévoles accueillent les réfugiés
Gilets bleus et pancarte à la main, Alina et 30 autres bénévoles sont de véritables bornes d’informations dans la gare qu’ils sillonnent à tour de rôle 7 jours sur 7. Sur sa pancarte aux couleurs de l’Ukraine est inscrit « Informations pour Ukrainiens ». Un attirail qui rassure les réfugiés qui débarquent à Genève.
Une partie des réfugiés transitent à Genève
Beaucoup de réfugiés Ukrainiens arrivent à Cornavin directement d’Ukraine après être passé par l’Allemagne ou la Pologne mais sans passer par le centre d’enregistrement de Boudry. Une autre partie d’entre eux, transite ici vers d’autres pays.
Un local pour se reposer
Mais ce n’est pas tout, ces bénévoles disposent aussi d’un local ou les réfugiés et les familles peuvent se reposer avant de repartir. On y fournit également à manger et à boire mais c’est surtout ici que l’essentiel des informations est délivrées. La plupart des questions tournent autour du statut de réfugié mais pas seulement.
Un lieu où les réfugiés reviennent
Ce lieu d’accueil pour primo-arrivants est aussi devenu comme à la rue Verdaine un point d’informations où reviennent les réfugiés pour obtenir traductions ou conseils en ukrainiens.
Ce gest frumos, nu-i așa? Când va fi un asemenea val de solidaritate pentru cei fără adăpost sau pentru micuții noștri bătrâni care nu au destui bani și care mor cu gura căscată într-o indiferență aproape totală? (Nota editorului)
Afluxul de refugiați ucraineni continuă. Refugiații ajung la Geneva cu mașina, avionul și trenul. În Cornavin, o echipă de voluntari bilingvi îi întâmpină și îi însoțește.
30 de voluntari întâmpină refugiați
Veste albastre și semn în mână, Alina și alți 30 de voluntari sunt veritabile terminale de informare în stație, pe care le încrucișează pe rând 7 zile pe săptămână.Pe panoul ei în culorile Ucrainei scrie „Informații pentru ucraineni”. Un accesoriu care îi liniștește pe refugiații care aterizează la Geneva.
Unii dintre refugiați tranzitează Geneva
Mulți refugiați ucraineni ajung la Cornavin direct din Ucraina după ce au trecut prin Germania sau Polonia, dar fără a trece prin centrul de înregistrare Boudry. O altă parte dintre ei tranzitează aici în alte țări.
Un loc de odihnă
Dar asta nu este tot, acești voluntari au și un loc unde refugiații și familiile se pot odihni înainte de a pleca. Mâncare și băutură sunt, de asemenea, oferite acolo, dar majoritatea informațiilor sunt furnizate aici. Cele mai multe întrebări se referă la statutul de refugiat, dar nu numai.
Un loc unde se întorc refugiații
Acest loc de primire pentru noii veniți a devenit și el, ca în rue Verdaine, un punct de informare unde refugiații se întorc pentru a obține traduceri sau sfaturi în ucraineană.
What a nice gesture, isn’t it? When will there be such a surge of solidarity for our homeless or our little old people who can’t make ends meet and who are dying with their mouths open in almost total indifference? (Editor’s note)
The influx of Ukrainian refugees continues. In Geneva, they arrive by car, by plane but also by train. In Cornavin, a team of bilingual volunteers welcome and guide them.
30 volunteers welcome refugees
Blue vests and sign in hand, Alina and 30 other volunteers are veritable information terminals in the station, which they crisscross in turn 7 days a week. On her sign in the colors of Ukraine is written « Information for Ukrainians ». A paraphernalia that reassures the refugees who land in Geneva.
Some of the refugees transit through Geneva
Many Ukrainian refugees arrive at Cornavin directly from Ukraine after passing through Germany or Poland but without passing through the Boudry registration center. Another part of them transit here to other countries.
A place to rest
But that’s not all, these volunteers also have a place where refugees and families can rest before leaving. Food and drink are also provided here, but most of the information is provided here. Most questions revolve around refugee status, but not only.
A place where refugees return
This place of reception for newcomers has also become, like in rue Verdaine, an information point where refugees return to obtain translations or advice in Ukrainian.
Source: Léman Bleu
Et en effet, si internet devait subitement s’arrêter, pour beaucoup d’entre nous il s’agirait de la fin d’un certain monde. Toute l’économie mondiale ne peut se passer de cette technologie et en cas de coupure, nous retournerions deux siècles en arrière.
Les gosses d’aujourd’hui qui baignent dans l’internet depuis la naissance en perdraient la raison. Tout un pan de notre société serait appelé à disparaître et laisserait sa place à ceux qui ont un cerveau et savent l’utiliser.
L’internet est une arme à double tranchant, elle nous libère tout en nous esclavagisant.
Și într-adevăr, dacă internetul s-ar opri brusc, pentru mulți dintre noi ar fi sfârșitul unei anumite lumi. Economia globală în ansamblu nu se poate descurca fără această tehnologie, iar dacă internetul s-ar opri, ne-am da înapoi cu două secole.
Copiii de azi care fac baie în internet încă de la naștere și-ar pierde mințile. O întreagă secțiune a societății noastre ar dispărea și ar lăsa locul celor care au creier și știu să-l folosească.
Internetul este o sabie cu două tăișuri, ne eliberează în timp ce ne înrobește.
And indeed, if the internet were to suddenly shut down, for many of us it would be the end of a kind of world. The entire world economy cannot do without this technology and in the event of a cut, we would go back two centuries behind.
Today’s kids who have been bathing in the internet since birth would lose their minds. A whole section of our society would disappear and leave its place to those who have a brain and know how to use it.
The internet is a double-edged sword, it liberates us while enslaving us.
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu